NEW HAVEN. – El gobernador Ned Lamont anunció que los funcionarios de salud pública de Connecticut confirmaron que se han detectado los dos primeros casos de la variante B.1.1.7 de COVID-19 en el Estado.
Esta es la misma variante descubierta inicialmente en el Reino Unido.
Las dos personas tienen entre 15 y 25 años y ambas residen en el condado de New Haven. Ambas personas viajaron recientemente fuera de Connecticut, una a Irlanda y la otra al estado de Nueva York, y ambas desarrollaron síntomas dentro de los 3 a 4 días posteriores a su regreso.
La secuenciación genética del virus ha confirmado que los dos casos no están relacionados. Las muestras de los individuos se recolectaron a principios de este mes y posteriormente dieron positivo.
Para determinar si la variante del Reino Unido está presente en Connecticut, el Laboratorio de Salud Pública del Estado (SPHL) inició una estrategia mejorada de pruebas de vigilancia la semana pasada.
La SPHL está trabajando con Yale y Jackson Laboratories para realizar la secuenciación genómica en porciones de muestras positivas para COVID-19 enviadas al SPHL por laboratorios de diagnóstico clínico en el Estado.
La secuenciación genómica de las muestras de los individuos fue realizada por Yale y se notificó al SPHL cuando se descubrió la variante del Reino Unido.
El Departamento de Salud Pública de Connecticut notificó los casos a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC)
Ambas personas fueron entrevistadas por rastreadores de contactos poco después de ser diagnosticadas y sus contactos cercanos fueron identificados en ese momento.
Están en proceso de volver a ser entrevistados por los funcionarios de salud pública a la luz de la identificación de la variante del Reino Unido como la causa de sus enfermedades.
Un individuo completó su período de autoaislamiento y el otro está autoaislado en su casa y permanecerá allí hasta que hayan pasado 10 días desde el inicio de los síntomas y estén libres de toda infección.
“Como dijimos la semana pasada, dada la velocidad de esta nueva hebra del virus y su identificación en varios estados de nuestro país, supusimos que ya estaba en nuestro Estado y esta información de esta mañana confirma ese hecho”, señaló Lamont.
“Esta es otra razón por la que todos deben seguir tomando precauciones para prevenir la transmisión de esta enfermedad, incluido el uso de cubiertas faciales y la práctica del distanciamiento social. La salud de los residentes de Connecticut sigue siendo nuestra máxima prioridad, y nuestros funcionarios de salud pública continuarán monitoreando de cerca estos casos y cualquier otro desarrollo con este virus contagioso”, agregó el Gobernador.
Por su parte, la doctora Deidre Gifford, comisionada en funciones de Salud Pública de Connecticut, indicó que “se asume ampliamente que la variante del Reino Unido es más transmisible que otras cepas del virus, sin embargo, nuestras vacunas actuales deberían ser efectivas contra esta cepa, y seguimos instando a todos los que actualmente son elegibles para recibir la vacuna a que lo hagan”.
La funcionaria añadió que “no todos los que dan positivo sabrán si tienen esta cepa particular del virus, por lo que es imperativo que las personas continúen siguiendo todas las pautas de salud pública: continuar usando máscaras, cumplir con la distancia social y evitar reuniones con personas fuera de su hogar. Y si da positivo en la prueba de COVID-19, debe aislarse y tomar todas las precauciones para evitar la propagación del virus“.
La Decana de la Facultad de Medicina de Yale, Nancy Brown, precisó que “la Universidad de Yale ha desarrollado una sólida capacidad de prueba en colaboración con el Sistema de Salud del Yale New Haven Hospital. Como institución de investigación con científicos innovadores, hemos podido adaptar rápidamente nuestros procedimientos de prueba en respuesta a las amenazas emergentes para la salud pública. Estoy agradecida de que nuestros laboratorios clínicos y de investigación hayan podido colaborar para proporcionar datos de secuenciación para el Departamento de Salud Pública de Connecticut para ayudar a detectar la nueva variante del SARS-CoV-2”.
Se asume ampliamente que la variante del Reino Unido del SARS-CoV-2 (B.1.1.7) está asociada con un aumento de la transmisión y está asociada con un fuerte aumento en los casos de COVID-19 en el Reino Unido.
Sin embargo, no se supone que sea más mortal, ni se espera que tenga un impacto significativo en la eficacia de la vacuna. Las medidas de protección personal, como el uso de máscaras y el distanciamiento en público, seguirán limitando la propagación de la variante, indicaron los expertos.
Hasta ahora, la variante se ha detectado en 27 países y otros cinco estados de los Estados Unidos. Estos incluyen Irlanda y Nueva York, donde las dos personas viajaron recientemente.
Gobernador confirma 2 casos de nueva cepa de COVID-19
Encuesta estima cerca de 2 mil 500 jóvenes sin hogar en CT
HARTFORD.- Casi 2 mil 500 personas menores de 25 años vivían en las calles en algún momento de 2020, según nuevas estimaciones de una red de agencias que atienden a las personas sin hogar.
El estudio publicado el lunes pasado encontró que las cifras aumentan a más de 7 mil 800 cuando se incluye a los jóvenes que se refugian temporalmente con amigos o familiares.
Madeline Ravich, asesora de desarrollo de la Connecticut Coalition to End Homelessness, dijo que eso es un 16% menos que el año anterior, pero sigue siendo un gran problema.
“Ya sea que se trate de 7 mil o 9 mil, sigue siendo un problema importante ya que estamos identificando a tantos jóvenes sin hogar, y tenemos que hacerlo mejor”, precisó Ravich.
Los números fueron extrapolados del censo anual de la población sin hogar de la organización sin fines de lucro realizado en enero pasado, por lo que no toman en cuenta el impacto económico de la pandemia.
El estudio estima que la población sin hogar incluye a casi 700 niños menores de 18 años.
Ravich dijo que muchos jóvenes sin hogar pasan desapercibidos y no piden ayuda directamente porque a menudo tienen poca fe en el sistema. Entonces, las agencias están trabajando con las escuelas para averiguar quién necesita ayuda y conseguirles una vivienda permanente.
“Necesitamos más ayuda para identificar personas en primer lugar y dotar de recursos al sistema”, agregó.
El conteo anual de la agencia de toda la población sin hogar se lleva a cabo el 26 de enero de este año.
Debido al COVID-19, no pueden enviar equipos de voluntarios a las calles, por lo que están coordinando con los funcionarios de las ciudades y los socios que sirven a las personas sin hogar en todo el Estado para el conteo de este año.
Disminuyen multas de tráfico en período 2019-2020
BRIDGEPORT.- La cantidad de multas de tránsito emitidas por exceso de velocidad, conducción distraída y otras infracciones sufrió un desplome el año pasado, una caída que la policía atribuyó tanto a la pandemia de coronavirus como a la ley de responsabilidad policial.
El total de las boletas de infracción cayó de 216 mil 296 emitidas desde el 19 de marzo hasta el 31 de diciembre de 2019 a 74 mil 346 el año pasado durante el mismo período, según muestran las cifras del Poder Judicial del Estado.
El número de cargos (un solo boleto puede incluir más de un cargo) se redujo de 243 mil 305 a 85 mil 851 en la misma comparación.
Varios líderes sindicales de la policía dijeron que los oficiales se estaban alejando de la aplicación proactiva de tráfico debido a la ira y las preocupaciones por un proyecto de ley de responsabilidad policial que se convirtió en ley el otoño pasado.
“Esta retirada no es una conspiración organizada entre los policías, ni siquiera intencional. Es una reacción natural de los funcionarios a las acciones de la legislatura para protegernos a nosotros y a nuestras familias de responsabilidades indebidas y enjuiciamientos por motivos políticos”, declaró el presidente del sindicato de policías de East Hartford, Frank Iacono.
Por su parte, el presidente del sindicato de la policía de Manchester, el teniente John Rossetti, comentó que “obviamente, el COVID-19 hizo que los oficiales intentaran disminuir sus interacciones, si era posible. Pero igualmente importante, la aplicación de la ley simplemente ha soportado una falta total de apoyo de los líderes locales, los legisladores y gran parte del público en general “.
Sin embargo, varios portavoces del Departamento dijeron que la pandemia tenía más que ver con la disminución de las multas que con cualquier otra cosa.
“Abril fue el primer mes en que vimos una caída significativa, que fue claramente precipitada por la pandemia de COVID-19, anterior a cualquier discusión sobre el proyecto de ley de responsabilidad policial”, declaró el portavoz de la policía de Glastonbury, el teniente Corey Davis.
“Había menos automóviles en la carretera debido a que muchas personas trabajaban desde casa y al cierre de restaurantes y negocios minoristas”, precisó Davis,
El jefe de policía de West Hartford, Vernon Riddick, manifestó que “los oficiales querían limitar su contacto personal con el público en ese momento para evitar la propagación de COVID- 19. No tengo evidencia o datos que respalden que los oficiales estén menos dispuestos a detener los vehículos debido al proyecto de ley de responsabilidad policial”.
Agregó que “sé que durante varios meses durante la pandemia, la gente trabajaba desde su casa. Como resultado, prácticamente no había tráfico de vehículos en las carreteras”.
El portavoz de la policía estatal, Josue Dorelus, declaró que “creo que es seguro decir que la diferencia es definitivamente el COVID-19. No es que haya falta de motivación para hacer cumplir las leyes “.
Controversia de responsabilidad
El proyecto de ley de responsabilidad se redactó después de protestas en todo el país impulsadas por los asesinatos policiales de George Floyd, en Minneapolis y Breonna Taylor, en Louisville.
Parte de la ley limita las circunstancias bajo las cuales la policía puede registrar vehículos cuando el conductor es detenido únicamente por infracciones de vehículos.
Un oficial no puede pedir el consentimiento del conductor para registrar un vehículo, y cualquier registro debe basarse en una causa probable, o “después de recibir el consentimiento no solicitado del conductor por escrito o grabado desde un equipo de grabación corporal o una cámara en las patrullas”.
Los oficiales dicen que la ley no es clara y obstaculiza su capacidad para descubrir armas o drogas ilegales durante las paradas de tráfico.
Pero el representante Steve Stafstrom, un demócrata de Bridgeport que ayudó a redactar el estatuto, dijo que la policía todavía tiene una amplia libertad.
“Todo lo que estamos hablando es de esos casos en los que alguien es detenido solo por una violación puramente de un vehículo de motor”, dijo Stafstrom, presidente del Comité Judicial de la Legislatura.
“Sabemos que es mucho más probable que las minorías estén sujetas a una búsqueda de consentimiento. En aquellos casos en los que no tenga una causa probable de que haya algún otro delito, no se puede solicitar registrar el automóvil de alguien”, finalizó Stafstrom.
Datos sobre propagación del COVID-19 en los restaurantes provocan controversia
NORWALK.- Los propietarios de los restaurantes manifestaron que los recientes datos publicados por el Departamento de Salud Pública de Connecticut, que parecen mostrar que los grupos de COVID-19 están centrados en su mayoria en los restaurantes, no muestran una imagen precisa.
El informe ha provocado aún más controversia en el debate continuo sobre las comidas durante la pandemia.
Según el reporte, los restaurante son uno de los sitios considerados como fuentes de infección por COVID-19, debido a que son de los lugares más visitados.
De acuerdo con un informe del Departamento, con fecha del 23 de diciembre de 2020, el total de conglomerados vinculados epidemiológicamente investigados por el equipo de brotes del Estado fue de 84.
La mayoría, 21 grupos, se informó en torno a los restaurantes, con 19 en los lugares de trabajo.
Chip Kohn, propietario de Beachland Group en West Hartford, señaló que la categorización es engañosa.
“Necesitamos ser clasificados como un espacio de trabajo porque eso es lo que somos. Nos difundimos como cualquier otro lugar de trabajo. Realmente esos datos exponen no a nuestros huéspedes ni a nuestros consumidores, sino a nuestros empleados”, indicó Khon.
Los datos estatales no muestran si los casos en los 21 grupos informados eran trabajadores de restaurantes o los consumidores.
John Paindiris, propietario de Effie’s Place en West Hartford, dice que si los funcionarios creen que los restaurantes están detrás de la propagación, entonces sus trabajadores deberían ser algunos de los primeros en recibir la vacuna en la Fase 1B del lanzamiento.
“Son lugares de trabajo y hay más restaurantes abiertos que oficinas en este momento, así que sí, habrá un porcentaje más alto proveniente de los restaurantes, porque tenemos un porcentaje más grande y una mayor cantidad de estos negocios que están funcionando en el Estado en este momento”, comentó Paindiris.
Aun así, la doctora Manisha Juthani, profesora asociada de medicina y epidemiología en la Facultad de Medicina de Yale, precisó que los restaurantes no estaban destinados al distanciamiento social.
“Los lugares no fueron diseñados para funcionar socialmente distantes, esa no fue la forma en que fueron diseñados. No es tan fácil tener habitaciones en entornos en los que es necesario tener varias personas diferentes”, argumentó
Juthani dijo que no recomendó comer en interiores durante la pandemia debido a la proximidad de personas que comen sin máscaras.
“Los restaurantes resultan ser una pobre víctima en todo esto, porque esa es la naturaleza del negocio de los restaurantes: ser desenmascarados”, indicó Juthani.
Los funcionarios del Departamento de Salud del Estado instaron a ser cautelosos al sacar conclusiones, diciendo que los datos no son representativos de todos los brotes en el Estado y no prueban definitivamente que la transmisión haya comenzado en estos lugares.
Esas instituciones hacen un seguimiento de los brotes en entornos de atención médica y educación superior, por lo que no se incluyen en el informe de la agencia.
Acusado de apuñalar a cajera de Walmart en la cabeza
WATERBURY – Un hombre de Stamford fue acusado de agresión después de que supuestamente apuñaló a una cajera de Walmart en el costado de la cabeza, en un hecho ocurrido el fin de semana pasado.
La policía y los médicos respondieron al Walmart, en 910 Wolcott Street, en Waterbury, poco después del mediodía del domingo pasado, luego de que una persona que llamó al 911 informó que un hombre apuñaló a una cajera de la tienda.
Las unidades que llegaron encontraron que el implicado, posteriormente identificado como Hichman Asfir, agredió a la cajera de 19 años, indicó la policía.
Asfir, de 40 años, quien reside en Stamford, fue detenido sin incidentes.
La policía dijo que el ataque ocurrió cuando la cajera estaba revisando la compra de Asfir.
“La cajera escaneó un galón de leche para el cliente (Asfir) y le informó del monto total adeudado”, relataron las autoridades.
“Asfir caminó alrededor de la caja registradora, agarró a la cajera por el cabello y luego lo apuñaló con un cuchillo plegable en el lado izquierdo de la cabeza”, señaló la policia.
Después del asalto, Asfir “dejó caer el cuchillo y se sentó”, agregaron varios testigos.
Los investigadores incautaron la navaja plegable que, según la policía, utilizó Asfir durante el asalto.
La víctima, que le dijo a la policía que no conoce a Asfir, cayó al suelo después del asalto. La llevaron al Saint Mary Hospital para recibir tratamiento por una herida punzante detrás de la oreja izquierda.
Ella se encuentra en condición estable el domingo, informó la policía.
Asifr fue acusado de agresión en primer grado y alteración de la paz en segundo grado.
Fue detenido bajo una fianza de 500 mil dólares, finalizaron las autoridades.
Raúl Sandoval, de ‘La Academia’, da positivo al Covid-19
Raúl Sandoval, uno de los participantes de La Academia, anunció que dio positivo a covid-19 y se encuentra aislado sin todavía presentar síntomas graves.
El intérprete dijo: “Yo soy bien positivo para todo, y di positivo a Covid-19. Afortunadamente aún no traigo síntomas fuertes, me siento como cuando te quiere dar gripa”.
Raúl contó cómo fue que empezó con los malestares: “Sentí algo raro en el cuerpo, estaba cotorreando con unos compas, solté una carcajada y sentí un dolor en la frente. Entonces dije: ‘ah canijo, esto no es normal’”.
Se realizó la prueba y resultó positiva, por lo que él y su familia se encuentran separados: “me comentaba mi médico que las cargas virales son diferentes en cada cuerpo, y estar junto a una persona que también lo tiene, de alguna manera también afecta”.
Vicente Ferández y dos de sus hijos habrían recibido vacuna contra la Covid-19
Vicente Fernández y dos de sus hijos ya se vacunaron contra el Covid-19, según informó el periodista Juan José Origel en su canal de YouTube.
Sin presentar pruebas de sus afirmaciones, Pepillo comentó: “¿Quién creen que ya se vacunó? Ya recibieron la vacuna don Vicente Fernández, El Potrillo y hasta Gerardo Fernández. A los tres Fernández ya les pusieron la vacuna. No sé si doña Cuquita también”.
El conductor de programas de espectáculos expresó su indignación: “Perdón, pero que coraje que estos personajes ya recibieron la vacuna, mientras que los pasantes de medicina no. O sea que los Fernández compraron la vacuna que es para médicos y enfermeras. Como siempre el dinero manda. ¡Y dicen que no hay corrupción!”.
Como se sabe, están llegando a México las primeras dosis de la vacuna Pfizer, que según las autoridades, está destinada para proteger al personal médico, enfermeras y trabajadores de los hospitales.
Pepillo Origel agregó: “Así que los Fernández ya se vacunaron, que fregaderas, lo que es tener dinero e influencias, porque todavía no les tocaba”.
Convierte frutas y verduras en increíbles esculturas
Que el arte no tiene límites ya lo sabíamos. Y este artista tuvo una gran idea: en lugar de crear una pieza de arte a partir de una fruta, ¿por qué no crear una pieza de arte con la fruta misma?
Valeriano Fatica, pintor y escultor italiano, se hizo famoso en las redes en los últimos tiempos por sus increíbles esculturas hechas con frutas y vegetales.
El artista italiano utiliza una gran variedad de frutas y verduras que normalmente se usan con fines gastronómicos, y los convierte en monstruos, personajes de animé, o adorables animales.
La pandemia de COVID-19 está devastando a los profesionales de salud de color
La primavera pasada, Maritza Beniquez, enfermera de una sala de emergencias de Nueva Jersey, fue testigo de “una oleada tras otra” de pacientes enfermos, cada uno con una mirada aterrada que se volvió familiar a medida que pasaban las semanas.
A fines de junio, 11 de los colegas de Beniquez habían muerto. Como los pacientes que habían estado tratando, la mayoría eran de raza negra y latinos (que pueden ser de cualquier raza).
“Nos vimos afectados de manera desproporcionada por la forma en que nuestras comunidades se han visto afectadas de manera desproporcionada en cada [parte de] nuestras vidas, desde las escuelas hasta los trabajos y los hogares”, dijo.
El 14 de diciembre, Beniquez se convirtió en la primera persona en Nueva Jersey en recibir la vacuna contra el coronavirus, y fue una de los muchos trabajadores médicos de color destacados en los titulares.
Fue una ocasión alegre, que reavivó la posibilidad de volver a ver a sus padres y a su abuela de 96 años, quienes viven en Puerto Rico. Pero esas imágenes transmitidas a nivel nacional también fueron un recordatorio de aquéllos para quienes la vacuna llegó demasiado tarde.
Covid-19 se ha cobrado un precio enorme entre los afroamericanos y los hispanounidenses. Y esas disparidades se extienden a los trabajadores médicos que los intubaron, limpiaron sus sábanas y tomaron sus manos en sus últimos días, halló una investigación de KHN/The Guardian.
Las personas de color representan aproximadamente el 65% de las muertes en los casos en los que hay datos de raza y etnia.
Un estudio reciente encontró que los trabajadores de salud de color tienen más del doble de probabilidades que sus contrapartes caucásicas de dar positivo para el virus. Son más propensos a tratar a pacientes diagnosticados con covid, y a trabajar en hogares de adultos mayores, los principales focos de coronavirus; y también a reportar un suministro inadecuado de equipo de protección personal, según el informe.
En una muestra nacional de 100 casos recopilados por KHN/The Guardian en los que un trabajador de salud expresó su preocupación por la insuficiencia de EPP antes de morir por covid, tres cuartas partes de las víctimas fueron identificadas como negras, hispanas, nativas americanas o asiáticas.
“Es más probable que los trabajadores de salud de raza negra quieran ir a atenderse al sector público donde saben que tratarán de manera desproporcionada a las comunidades de color”, dijo Adia Wingfield, socióloga de la Universidad de Washington en St. Louis, quien ha estudiado la desigualdad racial en el industria del cuidado de salud. “Pero también es más probable que estén en sintonía con las necesidades y desafíos particulares que puedan tener las comunidades de color”, dijo.
Wingfield agregó que muchos miembros del personal de atención médica afroamericanos no solo trabajan en centros de salud de bajos recursos, sino que también son más propensos a sufrir muchas de las mismas comorbilidades que se encuentran en la población negra en general, un legado de décadas de inequidades sistémicas.
Y pueden ser víctimas de estándares de atención más bajos, agregó la doctora Susan Moore, pediatra de raza negra de 52 años de Indiana, quien fue hospitalizada con covid en noviembre y, según un video publicado en su cuenta de Facebook, tuvo que pedir repetidamente pruebas, remdesivir y analgésicos. Dijo que su médico (caucásico) desestimó sus quejas de dolor y fue dada de alta, solo para ser internada en otro hospital 12 horas después.
Numerosos estudios han encontrado que los afroamericanos a menudo reciben peor atención médica que sus contrapartes blancas: en marzo, una empresa de biotecnología de Boston publicó un análisis que mostraba que era menos probable que los médicos remitieran a pacientes negros sintomáticos para pruebas de coronavirus que a los blancos sintomáticos.
Los médicos también son menos propensos a recetar analgésicos a pacientes negros.
“Si fuera blanca, no tendría que pasar por eso”, dijo Moore en el video publicado desde su cama de hospital. “Así es como matan a los negros, cuando los envías a casa, y no saben cómo luchar por sí mismos”. Moore murió el 20 de diciembre por complicaciones de covid, dijo su hijo Henry Muhammad a los medios de comunicación.
Junto con las personas de color, los trabajadores de salud inmigrantes han sufrido pérdidas desproporcionadas a causa de covid-19. Más de un tercio de los trabajadores de salud que mueren por covid en el país nacieron en el extranjero, desde Filipinas y Haití, hasta Nigeria y México, según un análisis de KHN/The Guardian de casos registrados. Representan el 20% del total de trabajadores de salud de los Estados Unidos.
El doctor Ramon Tallaj, médico y presidente de Somos, una red sin fines de lucro de proveedores de atención médica en Nueva York, dijo que los médicos y enfermeras inmigrantes a menudo ven a pacientes de sus propias comunidades, y muchas comunidades inmigrantes de clase trabajadora han sido devastadas por covid.
“Nuestra comunidad son trabajadores esenciales. Tuvieron que ir a trabajar al comienzo de la pandemia, y cuando se enfermaban, iban a ver al médico de la comunidad”, dijo. Doce médicos y enfermeras de la red Somos han muerto por covid, dijo.
El doctor Eriberto Lozada era médico de familia de 83 años en Long Island, Nueva York. Todavía estaba viendo pacientes fuera de su consulta cuando los casos comenzaron a aumentar la primavera pasada. Originario de Filipinas, un país con un historial de envío de trabajadores médicos calificados a los Estados Unidos, estaba orgulloso de ser médico y “de haber sido un inmigrante próspero”, dijo su hijo James Lozada.
Los miembros de la familia de Lozada lo recuerdan como estricto y de voluntad fuerte; lo llamaban cariñosamente “el rey”. Inculcó a sus hijos la importancia de una buena educación. Murió en abril.
Dos de sus cuatro hijos, John y James Lozada, son médicos. Ambos fueron vacunados el mes pasado. Considerando todo lo que habían pasado, dijo John, fue una ocasión “agridulce”. Pero pensó que era importante por otra razón: ser un ejemplo para sus pacientes.
Las desigualdades en las infecciones, y las muertes, por covid podrían alimentar la desconfianza en la vacuna. En un estudio reciente del Pew Research Center, alrededor del 42% de los encuestados de raza negra dijeron que “definitivamente o probablemente” recibirían la vacuna en comparación con el 60% de la población general.
Esto tiene sentido para Patricia Gardner, enfermera nacida en Jamaica y gerenta en el Centro Médico de la Universidad de Hackensack, en Nueva Jersey, quien contrajo el coronavirus junto con familiares y colegas. “Mucho de lo que escucho es, ‘¿Cómo es que no fuimos los primeros en recibir atención, pero ahora somos los primeros en vacunarnos?’”, dijo.
Al igual que Beniquez, se vacunó el 14 de diciembre. “Para mí, dar un paso al frente y decir: ‘Quiero estar en el primer grupo’, espero que eso envíe un mensaje”, dijo.
Beniquez dijo que sintió el peso de esa responsabilidad cuando se inscribió para ser la primera persona en su estado en recibir la vacuna. Muchos de sus pacientes han expresado escepticismo, impulsado, opinó, por un sistema de salud que les ha fallado durante años.
“Recordamos los juicios de Tuskegee. Recordamos las ‘apendicectomías’ ”: informes de mujeres que fueron esterilizadas a la fuerza en un centro de detención del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Georgia. “Estas son cosas que le han sucedido a esta comunidad, a las comunidades negras y latinas durante el último siglo. Como trabajadora de salud, tengo que reconocer que sus temores son legítimos y explicarles ‘Esto no es lo mismo’”, dijo.
Beniquez dijo que su alegría y alivio por recibir la vacuna se ven atenuados por la realidad del aumento de casos en la sala de emergencias. La adrenalina que ella y sus colegas sintieron la primavera pasada se ha ido, reemplazada por la fatiga y la cautela de los meses venideros.
Su hospital colocó 11 árboles en el vestíbulo, uno por cada empleado que murió de covid; han sido adornados con recuerdos y obsequios de sus colegas.
Hay uno para Kim King-Smith, de 53 años, el amable técnico de EKG, que visitaba a amigos de amigos, o a familiares cada vez que terminaba en el hospital.
Uno para Danilo Bolima, 54, el enfermero de Filipinas que se convirtió en profesor y era el jefe de servicios de atención al paciente.
Otro para Obinna Chibueze Eke, de 42 años, asistente de enfermería nigeriano, que pidió a sus amigos y familiares que oraran cuando estuvo hospitalizado con covid.
“Cada día, recordamos a nuestros colegas y amigos caídos como los héroes que nos ayudaron a seguir adelante durante esta pandemia y más allá”, dijo el doctor Shereef Elnahal presidente y director ejecutivo del hospital, en un comunicado. “Nunca olvidaremos sus contribuciones y su pasión colectiva por esta comunidad y por los demás”.
Justo afuera del edificio, está el árbol número 12. “Será para otro u otra que perdamos en esta batalla”, dijo Beniquez.
FBI y Departamento de Justicia advierten sobre estafas acerca de vacunas contra el COVID-19
WHITE PLAINS.- Los estafadores están utilizando la llegada de las vacunas contra el COVID-19 para engañar a las personas, para que paguen por dosis o acceso temprano que nunca llegará, adviertieron las autoridades federales.
A medida que las vacunas contra el COVID-19 están más disponibles, ha habido un aumento en las estafas que buscan explotar el deseo de las personas de protegerse a sí mismas y a sus seres queridos del virus, según el Departamento de Justicia de los Estados Unidos, así como los departamentos de policía locales y otras agencias de aplicación de la ley.
“Los miembros del público deben sospechar del contacto inesperado o no solicitado de cualquier persona desconocida que afirme tener información sobre una vacuna contra el COVID-19”, advirtió la Oficina del Fiscal de los Estados Unidos.
Los estafadores a menudo usan llamadas de telemercadeo, mensajes de texto, publicaciones en redes sociales y visitas de puerta a puerta para ejecutar sus contras.
Entre las ofertas falsas reportadas a las fuerzas del orden se encuentran el acceso temprano a las vacunas o la entrada en una lista de espera de vacunas a cambio de dinero o información como un número de Seguro Social e historial médico.
Algunas de las señales de estafa sobre las vacunas según las autoridades son:
* Se le pide que pague de su bolsillo para recibir la vacuna.
* Se le pide que pague para poner su nombre en una lista de espera de vacunas o para obtener acceso temprano.
* Anuncios de vacunas a través de plataformas de las redes sociales, correo electrónico, llamadas telefónicas, en línea o de fuentes no solicitadas o desconocidas.
* Comercializadores que ofrecen vender o enviar dosis de la vacuna para pago.
CONSEJOS
* No haGA clic en enlaces de fuentes que no conozca. Estos enlaces podrían ser intentos de descargar virus en su computadora o teléfono celular.
* Ignore las ofertas en línea o por teléfono para las vacunas contra el COVID-19. Los proveedores de atención médica reales no le pedirán dinero ni información personal por teléfono o en línea.
* Nunca envíe dinero ni revele su número de Seguro Social, fecha de nacimiento, cuenta bancaria o números de tarjeta Crest a personas desconocidas. Es probable que la vacuna se ofrezca de forma gratuita en los Estados Unidos.
* No debe pagar para poner su nombre en una lista para obtener la vacuna.
* A las personas que creen que pueden haber sido estafadas pueden reportar a la Oficina de Investigación de Salud y Servicios Humanos al 800- HHS-TIPS (1-800-447-8477) o ingresar a la web https://tips.hhs.gov.
Además, pueden llamar al FBI al 800-CALL-FBI (800-225-5324) o ingresar a web https://fbi.gov o llamar a Medicare al 800-MEDICARE (800-633-4227).
* Para obtener información de confianza sobre las vacunas contra el COVID-19, pueden visitar las web.
– Oficina de Investigación de Salud y Servicios Humanos: https://oig.hhs.gov/coronavirus.
– FBI: https://fbi.gov/coronavirus.
– Departamento de Justicia: https://justice.gov/coronavirus.
– Los departamentos estatales de salud pública individuales también tienen información local confiable.
