Home Blog Page 275

Westchester y condados vecinos discrepan sobre si permitir a solicitantes de asilo de NY

WHITE PLAINS.- La decisión del alcalde de Nueva York, Eric Adams, de enviar a algunos solicitantes de asilo recibidos de Florida y Texas a los condados al norte de la Gran Metrópoli ha recibido reacciones muy contrastantes por parte de los gobiernos suburbanos, con Westchester dándoles la bienvenida y los condados de Rockland y Orange intentando bloquear la medida.

Aunque la decisión de reubicar a estas personas de Florida y Texas en la ciudad de Nueva York, y ahora en Westchester y otros condados de Nueva York, es controvertida, Latimer dijo que “una dirección racional de la inmigración puede hacer que los Estados Unidos sea más fuerte, no más débil”.

El funcionario agregó que “pero, cuando eso no es posible en Washington, DC, los gobiernos estatales y locales deben lidiar con el problema en la puerta de su casa: seres humanos, que escapan desesperadamente de historias de horror de vidas vividas en la pobreza extrema, con miedo a la violencia”.

Indicó que “Texas ha determinado que su estrategia es enviar parte de este problema a las ciudades del norte, con una actitud de decir ´Eres tan compasivo, veamos cómo lo enfrentas’”

Latimer indicó que “las personas que son inmigrantes están en extrema necesidad. Nuestro vecino de la Ciudad de Nueva York está tratando de abordar esa necesidad, ellos también necesitan ayuda. Siendo realistas, tenemos recursos limitados y podemos ayudar en un grado limitado. Si podemos administrar algunos números, con los servicios y controles adecuados, también podemos ayudar. No tenemos los recursos para asumir números abrumadores por lo que, si en otros lugares cada uno hace una parte modesta, podemos hacer que esta afluencia sea manejable”.

Por su parte, el ejecutivo del condado de Rockland, Ed Day, y el ejecutivo del condado de Orange, Steven Neuhaus, no tenían interés en tomar ninguna parte y emitieron órdenes de emergencia para bloquear la ubicación de los migrantes en sus conteos.

Pero a partir de ahora esas órdenes no tienen vigencia, luego de que un juez federal dictaminó que discriminaban a los solicitantes de asilo.

El juez federal Nelson Román citó “comentarios con carga racial” de los ejecutivos de ambos condados en su fallo que anuló las prohibiciones, diciendo que la medida de Rockland fue impulsada por “preocupaciones odiosas y discriminatorias” y que la de Orange tenía un “motivo discriminatorio”.

Kathy O’Callaghan, fundadora y presidenta de Hearts and Homes for Refugees, con sede en Pelham, en Westchester, dijo que el estado de Nueva York planea enviar solicitantes de asilo a todos sus condados, y que Hearts and Homes “continuará dirigiendo a los necesitados hacia el apoyo que se está brindando”, proporcionado por organizaciones cuyas misiones y objetivos se basan en el apoyo a los solicitantes de asilo.

O’Callaghan dijo que actualmente hay 50 personas alojadas en Westchester con la ayuda de Westhab.

“Las familias están huyendo de los conflictos en todo el mundo: aproximadamente un tercio de las familias son de Venezuela y una gran cantidad de familias provienen de países de África”, dijo O’Callaghan.

Hearts and Homes tendrá recursos y contactos disponibles en su sitio web para conocer las formas en que los pelhamitas y otros residentes de Westchester pueden ayudar en la transición de estas familias.

 

 

Seis acusados de participar en esquema de fraude de $14.7 millones

NEW ROCHELLE.- Seis personas han sido acusadas de conspirar para cometer fraude electrónico al presentar solicitudes fraudulentas de préstamos del Paycheck Protection Program (PPP), administrado por la U.S. Small Business Administration (SBA).

La conspiración fue dirigida por un par de hombres de Nueva York, incluido Glenroy Walker, de 65 años, de New Rochelle.

Según una denuncia revelada esta semana, entre julio de 2020 y febrero de 2022, Walker y Howard Levy, del Bronx, operaron un esquema para presentar solicitudes fraudulentas de préstamos del PPP de la SBA.

El PPP fue creado por el Congreso para otorgar préstamos condonables a pequeñas empresas que luchan por la pandemia de COVID-19.

Walker y Levy presentaron más de 100 solicitudes de préstamo PPP fraudulentas a varias instituciones financieras, que contenían extractos bancarios y documentos fiscales falsos.

De acuerdo con los fiscales, Sherril Baez, Norma Getten, Donnat Powell y Gary Wheeler participaron en este ardid con Walker y Levy participando en la presentación de solicitudes fraudulentas para sus supuestos negocios y reclutando a otros posibles solicitantes de PPP fraudulentos para el ardid.

Walker y Levy recibieron importantes sobornos de los solicitantes y compartieron partes de sus sobornos con los reclutadores, según los documentos en la Corte.

Las solicitudes fraudulentas presentadas por los seis demandados buscaban colectivamente más de 14.7 millones de dólares en préstamos y resultaron en el desembolso de más de 4.6 millones de dólares de varias instituciones financieras, todas garantizadas por la SBA.

Walker, de 65 años, de New Rochelle, y Howard Levy, de 60, del Bronx, junto con Sherril Baez, de 50 años, de Freeport; Norma Getten, de 62, del Bronx; Donnat Powell, de 48, de Paterson, y Gary Wheeler de 46 años, de Mount Vernon, están acusados de conspiración para cometer fraude electrónico que afecta a una institución financiera. Ese cargo conlleva una pena máxima de 30 años de prisión, indicaron las autoridades.

Walker y Levy también están acusados de un solo cargo de robo de identidad agravado.

Programa Park and Read promueve alegría de leer en parques

NEW ROCHELLE.- Park and Read, un cautivador programa de verano de lectura en voz alta destinado a fomentar el amor por la lectura en los niños pequeños, se llevará a cabo en los pintorescos parques del condado de Westchester.

De acuerdo con los promotores, esta atractiva iniciativa, organizada por la directora de Programas y Políticas, Cuidado Infantil y Educación del condado de Westchester, Roseanne Finizio, en colaboración con la directora ejecutiva del Festival del Libro Infantil de Chappaqua, Dawn Greenberg, ofrece una experiencia enriquecedora para niños de 3 a 6 años.

El programa Park and Read, que tendrá lugar de lunes a jueves, del 10 de julio al 10 de agosto, de 11:00 a 11:45 de la mañana, contará con sesiones interactivas de narración de cuentos en inglés y español.

Narradores experimentados y notables darán vida a las historias, creando un entorno vibrante e inmersivo para que disfruten los niños y las familias.

El primer lector será el ejecutivo del condado de Westchester, George Latimer, quien dijo que el programa es justo lo que los niños necesitan mientras se relajan en el verano:

“El programa Park and Read combina la alegría de contar historias con la belleza de los parques del condado de Westchester, creando una experiencia mágica que fomenta el amor por la lectura. Estamos emocionados de inspirar a las mentes jóvenes a perderse en la alegría de los libros”.

Por su parte, Finizio indicó que “como ex educadora, he sido testigo de la profunda importancia de la lectura y el impacto transformador de leerles a los niños. Con el programa Park and Read, estoy encantada de tener la oportunidad de fomentar el amor por la lectura entre los niños y crear memorables momentos de alegría bajo el sol de verano”.

El horario del programa es el siguiente:

– 10-13 de julio: Willson’s Woods Park: en DeMatteo Terrace, 8 Bradford Road, Mount Vernon.

– 17-20 de julio: Glen Island Park: Área de césped fuera de la casa de baños, en Weyman Avenue, New Rochelle.

– 24-28 de julio: Tibbetts Brook Park Lugar: Área de césped frente a la casa de baños, en 355 Midland Avenue, Yonkers.

– 31 de julio – 3 de agosto: Saxon Woods Parks: Área de césped adyacente al área de juegos para niños, en 1800 Mamaroneck Avenue, White Plains.

– 7 al 10 de agosto: Kensico Dam Plaza: Área de césped fuera de la oficina, en 1 Bronx River Parkway, Valhalla.

El programa Park and Read da la bienvenida a los niños acompañados de un tutor y la entrada es gratuita. No se requiere registro previo, sin embargo, los participantes deben cumplir con las reglas de residencia del condado de Westchester, expresaron los promotores.

Greenberg indicó que “el Festival del Libro Infantil de Chappaqua está encantado de asociarse con los Parques del Condado de Westchester para esta iniciativa. Al llevar la literatura al corazón de la naturaleza, Park and Read tiene como objetivo crear una experiencia de verano memorable para los niños al tiempo que fomenta la práctica de la lectura compartida en el hogar”.

Para obtener más información sobre el programa Park and Read, pueden enviar un correo electrónico o llamar al 914-995-2501.

También se puede encontrar más información en la web https://parks.westchestergov.com/park-and-read.

 

 

Investigan aparente suicidio de niño de 10 años que era acosado

PEEKSKILL.- La policía del condado de Westchester está investigando el aparente suicidio de un niño de 10 años que según su familia era acosado.

Su familia afirmó que los funcionarios escolares locales tienen la culpa por ignorar las señales de advertencia.

Según el informe, Gianlukas “Lukas” Illescas, estudiante de la Hillcrest Elementary School en Peekskill, estaba tan aterrorizado por un acosador implacable que le había rogado a su familia que lo dejara quedarse en casa durante meses antes de quitarse la vida la semana pasada.

Christian Illescas, el padre del niño, cree que su hijo se suicidó después de meses de intimidación en la Hillcrest Elementary School.

Habló en la reunión de la junta escolar del martes pasado por la noche y dijo que el superintendente David Mauricio ignoró sus preocupaciones sobre la intimidación.

“He estado viniendo a este edificio durante seis meses… ¡seis meses!. Solo quería un minuto, pero nunca me escucharon, nunca abrieron esa puerta”, señaló el padre mientras sostenía una fotografía de su hijo.

Docenas de residentes que abarrotaron la reunión de la junta escolar, con carteles que exigían justicia para el niño, dijeron que los educadores tienen que responder por ignorar a los padres y los carteles de advertencia.

Algunos aplaudieron cuando Christian Illescas le pidió a la directiva que despidiera al superintendente Mauricio.

Una base de datos estatal no muestra incidentes reportados de acoso severo en la Hillcrest Elementary School en 2020-2021, el año de informe más reciente, pero algunos insisten en que el acoso es un problema generalizado en las escuelas de Peekskill.

Gianlukas asistió a un programa extracurricular en Little Kings and Queens Daycare en Peekskill, según el director Wykeima King-Walker.

“Era un chico responsable, maduro y educado”, indicó King-Walker

Dijo que la familia sacó a Gianlukas del programa el 1º de mayo y que se sorprendió cuando la familia dijo que se suicidó.

“Eso fue un shock para mí porque él siempre estaba feliz, siempre tenía una sonrisa en su rostro. Era un gran niño”, precisó King-Walker.

El distrito escolar emitió un comunicado:

“Seguimos profundamente entristecidos por la pérdida de nuestro estudiante de la Hillcrest Elementary School. En este momento, nuestro enfoque es compartir nuestras condolencias con la familia y los amigos del estudiante, y ayudar a nuestra comunidad escolar, de todas las formas posibles, a sobrellevar su dolor.

Esperamos los hallazgos (de la policía) y respetaremos la privacidad de la familia durante este momento delicado”.

El médico forense de Westchester dijo que la muerte del menor, ocurrida el 25 de mayo pasado, fue por asfixia accidental.

Familiares abrieron una pagina de GoFundMe para recolectar fondos y es https://www.gofundme.com/f/justiceforluckas.

Las autoridades manifestaron que si una persona tiene pensamientos suicidas o está experimentando una crisis de salud mental y vive en la ciudad de Nueva York, puede llamar al 1-888-NYC-WELL (692-9355) para obtener asesoramiento de crisis gratuito y confidencial.

Si vive fuera de los cinco condados de la Gran Metrópoli, puede llamar a la línea directa nacional de prevención del suicidio las 24 horas, los 7 días de la semana al 1-800-273-8255 o visitar la web https://SuicidePreventionLifeline.org.

 

 

Servicio de autobús Bee-Line vuelve a ser gratuita durante el verano

PORT CHESTER.- El ejecutivo del condado de Westchester, George Latimer, una vez más está tomando medidas para aliviar la carga de las billeteras de los residentes de Westchester al anunciar por tercera vez que las tarifas de Bee-Line Bus se suspenderán del 1º de julio al 4 de septiembre durante este verano.

La suspensión de tarifas también se aplicará al sistema ParaTransit del Condado.

Latimer manifestó que “este es un movimiento que podemos hacer en nombre de los residentes de Westchester debido a la gestión fiscal fuerte e inteligente que mi Administración ha tomado durante nuestro mandato. Desde reducir los impuestos a la propiedad hasta garantizar que nuestro Departamento de Seguridad Pública esté completamente financiado, esta es otra forma en que el gobierno del Condado puede mejorar la vida de las personas a las que servimos”.

Durante el verano de 2022, el Condado ofreció su primer programa de viajes gratis y vio un aumento dramático en el número de pasajeros.

El sistema experimentó un aumento del 37% en el número de pasajeros durante el período de tres meses de junio, julio y agosto, en comparación con el período anterior de tres meses en marzo, abril y mayo.

El comisionado del Departamento de Obras Públicas y Transporte, Hugh Greechan, expresó que “el condado de Westchester se enorgullece de nuestra capacidad para brindar este excelente servicio a nuestros residentes sin pagar la tarifa por un tiempo limitado. Entendemos el impacto que tiene en los presupuestos de nuestros pasajeros y esperamos brindar algo de alivio”.

Bee-Line es el sistema de autobuses del condado de Westchester, que atiende a más de 27 millones de pasajeros anualmente con un servicio conveniente que conecta a los residentes con trabajos, recreación, compras y otros servicios de transporte regional.

Es la segunda flota de autobuses de tránsito más grande del estado de Nueva York, operada por el Departamento de Obras Públicas y Transporte del Condado (DPW&T).

El director de la Oficina para Personas con Discapacidades, Evan Latainer, “el ejecutivo del condado Latimer una vez más busca a los constituyentes del condado de Westchester para brindar ahorros en los costos al viajar en nuestro sistema ParaTransit. Al proporcionar este período de tarifa gratis, nuevamente permite que nuestros pasajeros utilicen ParaTransit sin cargo para sus necesidades de transporte. Agradecemos al ejecutivo del Condado por seguir estando allí para nuestros pasajeros”.

Más del 65% de todos los residentes del condado de Westchester se encuentran a poca distancia de una ruta de autobús Bee-Line, lo que hace que el autobús sea cercano y conveniente.

El sistema cuenta con más de 3 mil 300 paradas de autobús y casi 60 rutas.

Todos los autobuses Bee-Line son accesibles y están diseñados con muchas características de accesibilidad, incluidos autobuses, rampas y ascensores “de rodillas” (rampa para subir al bus).

 

 

Ciudad de Nueva York envía inmigrantes a White Plains

WHITE PLAINS.- La ciudad de White Plains es el último municipio de Westchester en recibir inmigrantes de la frontera sur, según el alcalde Thomas Roach.

Roach manifestó que 46 personas compuestas por familias y niños menores de 5 años de Venezuela, Ecuador, Perú y Haití llegaron al Central Motel Courtyard, el domingo pasado por la noche.

Actualmente están ocupando 16 habitaciones, pero la ciudad de Nueva York contrató 29, por lo que se espera que lleguen más en algún momento, pero Roach no sabe cuándo.

Hace casi tres semanas, varios autobuses de inmigrantes llegaron al Ramada Inn en Yonkers, los primeros en Westchester desde que la ciudad de Nueva York comenzó a enviar su desbordamiento de solicitantes de asilo a los suburbios del norte.

Roach dijo que la Ciudad hará todo lo posible para crear un ambiente acogedor.

“Estas son personas que buscan un futuro mejor, son familias que van a estar en nuestra ciudad y queremos asegurarnos de que sean tratados con dignidad, de manera justa y bien”, dijo precisó Roach.

Roach dijo que la ciudad de Nueva York está cubriendo el costo total de la vivienda y la atención.

Varias organizaciones locales sin fines de lucro le han dicho a Roach que están preparadas y listas para ofrecer cualquier servicio adicional necesario.

No está claro cuánto tiempo estarán los migrantes en el motel.

 

 

Alcalde ofrece alojar a solicitantes de asilo en una mansión

NUEVA YORK — La crisis migratoria pronto podría estar golpeando literalmente al alcalde de la Ciudad de Nueva York, Eric Adams, ya que parece estar considerando la idea de usar Gracie Mansion para albergar a los solicitantes de asilo a medida que continúan llegando a la Ciudad.

Dada la grave situación que Adams ha dicho repetidamente que ha causado la afluencia de decenas de miles de inmigrantes a Nueva York, el Alcalde dijo que está considerando usar su residencia oficial de alcalde en Upper East Side como refugio para inmigrantes.

“Quiero liderar desde el frente, ese es el tipo de líder que soy”, dijo el Alcalde.

Adams dijo que compartirá su vista frente al mar con una familia migrante siempre que las pautas de la Ciudad estén de acuerdo.

El Alcalde no dijo cuánto tiempo cree que tomaría investigar la logística de tal plan, pero dijo que cree que tiene suficiente espacio para una familia migrante o dos.

El comentario sigue su sugerencia de que todos los neoyorquinos posiblemente podrían albergar a los solicitantes de asilo en sus residencias privadas, y tal vez obtener una compensación por ello.

Es una idea que los neoyorquinos han recibido una respuesta mixta de los neoyorquinos.

“Creo que tenemos que encontrar una forma de alojar a la gente en la Ciudad”, dijo Eric Fowler, que vive en Gramercy.

“Ni siquiera acomodaría a mis parientes”, dijo Sun Lo de Chinatown, con una sonrisa.

No estaba claro de inmediato cuánto se les pagaría a los residentes por albergar a inmigrantes, pero el plan tendría un inconveniente: tendría que sortear la regla de los 30 días de la Ciudad y otras disposiciones que dictan cuánto tiempo le toma a alguien convertirse en arrendatario.

También se produce después de que Adams anunciara que se pagará a 50 iglesias, mezquitas y lugares de culto para albergar a casi mil inmigrantes en un esfuerzo por aliviar parte de la presión sobre los hoteles y el sistema de refugios de la Ciudad.

Hacer que los solicitantes de asilo permanezcan en las iglesias también costaría mucho menos para la ciudad.

En lugar de pagar hoteles, la Ciudad pagará a las casas de culto 125 dólares por persona por noche que alojen.

“Deberíamos reciclar nuestros propios dólares, deberíamos tomar esta crisis y aprovechar las oportunidades. Así es como podemos lidiar con esto”, dijo Adams.

En el último año, la Ciudad de Nueva York ha visto enormes oleadas de solicitantes de asilo.

Los funcionarios han dicho que han recibido a más 72 mil inmigrantes desde 2022, de los cuales 45 mil recibieron asistencia activamente, lo que generó una gran falta de espacio.

El martes pasado, se confirmó que la ciudad de White Plains, en el condado de Westchester, ahora alberga a 46 migrantes, y cientos más pronto podrían dormir en catres en un almacén del aeropuerto John F. Kennedy, en espera de la aprobación de la Autoridad Portuaria.

 

 

Departamento de Policía de Stamford busca contratar nuevos oficiales

STAMFORD- El Departamento de Policía de Stamford actualmente está contratando oficiales de policía certificados.

De acuerdo con las autoridades, los solicitantes deben ser un oficial de policía certificado con un mínimo de dos años de experiencia a tiempo completo en una capacidad oficial de aplicación de la ley.

También deben estar en posesión de una certificación válida de oficial de policía del estado de Connecticut y del Police Standards and Training Council (POSTC).

Los oficiales certificados fuera del Estado serán considerados siempre que sean elegibles para la certificación comparativa a través del POSTC, de acuerdo con las autoridades.

Al momento de la cita, los solicitantes deben ser ciudadanos de los Estados Unidos y poseer una licencia de operador de vehículos motorizados válida.

El rango salarial es de 66 mil 308 – 87 mil 69 dólares con un atractivo paquete de beneficios.

La fecha límite para postularse es el 15 de julio de 2023 a las 11:59 de la medianoche.

Para mayor información, pueden ingresar en la web https://rb.gy/shhta.

Sentenciado a 10 años de prisión por accidente fatal por conducir ebrio

STAMFORD.- Un hombre de Stamford fue sentenciado a 10 años de prisión luego de una emotiva audiencia que marcó el fin de un caso que comenzó hace casi cuatro años, con un accidente por conducir ebrio que mató a dos de sus pasajeros adolescentes en 2019.

“No tengo maldad ni odio en mi corazón por Jerry. Pero solo espero que él pueda obtener la ayuda y el apoyo que yo he tenido durante todo esto”, dijo Kelly Johnson, la madre de Ky-Mani Antoine-Pollack, uno de los dos adolescentes que murieron en el accidente.

El martes pasado se hizo el silencio en la sala repleta del Tribunal Superior estatal en Stamford cuando Johnson habló durante la sentencia de Jerry Díaz, de 22 años, por su papel en un accidente en Canal Street que mató a Nishawn Tolliver, de 18 años y Ky-Mani Antoine-Pollack, de 19, e hirió a otros tres en agosto de 2019.

El juez Bruce Hudock sentenció a Díaz a 20 años de prisión, suspendida después de cumplir 10 años, y cinco años de libertad condicional.

Díaz, que tenía 18 años en el momento del accidente fatal, conducía un Nissan Altima 2008 a alta velocidad hacia el sur en Canal Street con otras cinco personas en el automóvil cuando perdió el control, giró y chocó contra dos postes de electricidad, según la policía.

El choque destruyó varias líneas eléctricas y provocó un pequeño incendio. La limpieza del accidente tomó más de una semana, señaló la policía.

Kymani Pollack, de 19 años, fue declarado muerto en el lugar, y Nishawn Tolliver, de 18, fue declarado muerto en el Hospital de Stamford. Otros tres pasajeros resultaron gravemente heridos, pero todos sobrevivieron a sus heridas.

En abril pasado, Díaz se declaró culpable de dos cargos, cada uno de homicidio involuntario en primer grado y asalto en segundo grado con un vehículo motorizado, y un solo cargo de operar bajo la influencia y portar una pistola sin permiso como parte de un acuerdo con los fiscales estatales.

Antes de la sentencia, Johnson pidió dirigirse a la corte. Entre lágrimas, Johnson comenzó diciendo que sabía que Díaz no tenía la intención de lastimar a su hijo, Tolliver, ni a ninguna de las otras personas que iban en el automóvil la mañana del 26 de agosto de 2019.

“Sé que Jerry y Ky-Mani eran amigos. Sé que no fue intencional”, dijo Johnson.

Johnson dijo que entiende que Díaz violó la ley y que esas acciones tienen consecuencias, pero dijo que también espera que reciba la ayuda y el apoyo que necesita mientras está encarcelado.

Johnson dijo que Díaz es un “chico joven” con un largo futuro por delante. Ella dijo que “odiaría” que él desperdiciara ese futuro, un futuro que le robaron a su propio hijo, que era un recién graduado de las escuelas de Stamford en el momento de su muerte.

Luego, la madre de Toliver, Shanika Mitchell, dijo que también quería compartir algunas palabras.

Mitchell dijo que sus otros dos hijos no querían que ella hablara el martes pasado, pero se sintió obligada a decir algo. Para empezar, se hizo eco del sentimiento de Johnson de que “solo quiere” que Díaz obtenga la ayuda que “él necesita”.

Mitchell dijo que, si bien “no tiene odio en la sangre”, admitió estar enojada cuando se enteró por primera vez de que, cuando Díaz fue puesto en libertad bajo fianza en 2019, fue acusado en otros casos penales, incluido un asalto en 2020, porque también fue sentenciado el martes pasado como parte del acuerdo de culpabilidad.

Tolliver estaba programado para comenzar su último año en la Stamford High School en el momento del accidente.

Después de que hablaron las dos madres afligidas, Díaz tuvo la oportunidad de dirigirse a la sala del tribunal. El joven de 22 años comenzó disculpándose con ellos.

“No hay nada que pueda decir para traerlos de vuelta, pero espero que algún día pueda hacer lo que pueda”, dijo el hispano.

La abogada de Díaz, Jessica Kordas, dijo que el fatal accidente ese día de agosto fue “una tragedia para todos los involucrados” que tuvo “un profundo impacto” en su cliente.

Kordas dijo que cuando conoció a Díaz, él estaba perdido y se odiaba a sí mismo por lo que había sucedido ese día.

“Estaba enojado por el resultado de este accidente. No podía perdonarse a sí mismo, no podía seguir adelante, no podía encontrar valor en su propia vida porque les había quitado la vida a sus amigos y lastimado a muchas otras personas”, indicó Kordas.

Sin embargo, desde entonces, Kordas dijo que Díaz es una “persona diferente”, que está tratando de allanar el camino hacia un futuro mejor. Ella dijo que desde que fue encarcelado, Díaz obtuvo su diploma de escuela secundaria, se inscribió en clases de abuso de sustancias y aprovechó otras oportunidades de aprendizaje.

Mientras tanto, dijo Kordas, Díaz nunca ha sentido lástima por sí mismo.

“Solo ha sentido un remordimiento increíble por lo que les hizo a estas familias y por lo que resultó en su mala decisión en la mañana del 26 de agosto”, precisó la abogada.

Antes de emitir la sentencia de Díaz, el juez Hudock le imploró a Díaz que “recuerde todos los días lo que hizo”.

“Recuerda este día por el resto de tu vida. Tienes madres de hijos que ya no están vivos, que vinieron aquí a la corte y hablaron en tu nombre”, dijo Hudock, mientras luchaba por contener las lágrimas.

Hudock señaló que era “probablemente la primera vez” que veía tal apoyo para un acusado por parte de las familias de las víctimas.

 

 

Feria de salud para inmigrantes

STAMFORD.- Una variedad de servicios de salud gratuitos estarán disponibles en el Día de la Salud y Bienestar o Health Fair for Stamford Immigrants (Feria de Salud para los Inmigrantes de Stamford), organizada por el centro comunitario Building One Community (B1C).

Una variedad de servicios y consejos prácticos sobre la atención médica general estarán disponibles como parte del evento, que es copatrocinado por Community Health Center de Stamford, el College of Agriculture, Health and Natural Resources de la Universidad de Connecticut (UConn) y la Ciudad de Stamford.

El evento se realizará el jueves 22 de junio, de 9:00 de la mañana a 3:00 de la tarde, en Building One Community, en 417 Shippan Avenue, Stamford.

La población inmigrante de Stamford podrá acceder a servicios médicos y dentales gratuitos.

Los servicios médicos que se ofrecerán en el lugar son

  • Limpieza dental
  • Exámenes de presión arterial
  • Cortes de pelo gratuitos con un peluquero profesional
  • Pruebas de VIH y Hepatitis C
  • Examen de la vista
  • Oportunidades de registro para la cobertura de Husky Health Care para menores de 12 años.

Además, se contará con la presencia de varios socios en el sitio, incluidos los City of Stamford Social Services, UCONN College of Agriculture Health and Natural Resources, and Community Health Center y otras organizaciones comunitarias asociadas.

De acuerdo con los promotores, debido a la demanda popular, puede programe citas para limpiezas dentales y exámenes de la vista llamando al 203-674-8585, extensión 127 y siguiendo las instrucciones. Las citas se determinarán en base a un sistema de lotería.

Para obtener más información sobre este evento pueden llamar al 203-675-8585, extensión 127.