Home Blog Page 807

Escuelas tienen 77 puestos vacantes y enfrentan desafíos en el inicio del año académico

La nueva directora Christina Guerra (izquierda) lideró un recorrido por la escuela primaria Brookside, acompañada por la nueva superintendente, Alexandra Estrella (derecha), para mostrar las preparaciones de seguridad que se están llevando a cabo en la escuela en Norwalk.

 

NORWALK – En todo el Estado, los distritos escolares enfrentan el desafío de reanudar las clases presenciales durante la pandemia de COVID-19 y Norwalk no es la excepción.

Después de retrasar el primer día de clases al martes 8 de septiembre para permitir más tiempo de preparación, las escuelas públicas de Norwalk pasaron la semana previa contratando para los puestos vacantes necesarios, debido a la pandemia de COVID-19.

Hasta el domingo pasado, el sitio web del distrito escolar todavía enumeraba 77 puestos vacantes, incluidos 10 para sustitutos a largo plazo, ocho para monitores de comedor y cafetería y uno para un director académico, vacante que quedó después de que Brenda Myers renunció el mes pasado.

Javier Padilla, director de talentos de las escuelas públicas de la Ciudad, le dijo a la Junta de Educación la semana pasada que el distrito estaba procesando alrededor de 32 miembros del personal certificados, algunos de los cuales son suplentes y pueden usarse en diferentes edificios.

Padilla dijo que el distrito todavía necesita alrededor de 50 asistentes a largo plazo y está construyendo un grupo para implementar según sea necesario.

“Hemos tenido varios rellenos de los que debemos ocuparnos como resultado de la cantidad de hojas que nos han llegado”, comentó Padilla.

Esto incluye las 22 jubilaciones, renuncias y permisos aprobados en la reunión de agosto de la Junta de Educación.

El presidente del sindicato de maestros de Norwalk dijo que es posible que haya más renuncias una vez que se reanuden las clases.

A pesar de las contrataciones de último minuto y las vacantes restantes, algunos padres dijeron que sienten que el distrito está manejando bien la transición de regreso a la escuela.

Azra Asaduddin expresó que inicialmente se sintió decepcionada cuando el distrito anunció el aprendizaje en persona para los estudiantes de primaria y un modelo híbrido para estudiantes de secundaria y preparatoria.

Asaduddin tiene dos hijos en la West Rocks Middle School y un estudiante de cuarto grado en la Tracey Elementary School.

“Siento que no encajaba con mi ideal de lo que quería. Quería que mi hijo más pequeño tuviera un registro semanal en persona y que el resto del tiempo estuviera en casa para limitar su exposición. No existe un sistema único para todos, por lo que seguiremos adelante con esto. Vimos cuánto esfuerzo y cuidado ha tenido el distrito para facilitarles las cosas”, agregó la madre.

Esto incluye esfuerzos para mantener a los estudiantes de la Tracey Elementary School en su edificio.

El distrito inicialmente planeó enviar a los estudiantes de cuarto y quinto grado de la Tracey, Silvermine y Naramake Elementary School a la Jefferson Magnet School para permitir más espacio de distanciamiento social en cada uno de los edificios.

Sin embargo, se hicieron ajustes en Naramake y Tracey para permitir que los estudiantes permanezcan en esos edificios.

“Había padres que estaban muy incómodos con los niños que tenían que ir a la Jefferson para su último año en la Tracey, por lo que el director fue lo suficientemente amable para acomodarlos. Tengo un nivel de confianza en las personas que están en la administración y considero con cuántas partes móviles están tratando y cuántas personas tienen que acomodar”, precisó Asaduddin.

Las docenas de puestos vacantes en el distrito inicialmente plantearon preocupaciones para algunos padres, de acuerdo con la miembro de la Junta de Educación Erica DePalma.

Apuntó que los correos electrónicos que anunciaban las posiciones abiertas “crearon mucho debate”.

 

 

Escuelas tienen 77 puestos vacantes y enfrentan desafíos en el inicio del año académico

La nueva directora Christina Guerra (izquierda) lideró un recorrido por la escuela primaria Brookside, acompañada por la nueva superintendente, Alexandra Estrella (derecha), para mostrar las preparaciones de seguridad que se están llevando a cabo en la escuela en Norwalk.

 

NORWALK – En todo el Estado, los distritos escolares enfrentan el desafío de reanudar las clases presenciales durante la pandemia de COVID-19 y Norwalk no es la excepción.

Después de retrasar el primer día de clases al martes 8 de septiembre para permitir más tiempo de preparación, las escuelas públicas de Norwalk pasaron la semana previa contratando para los puestos vacantes necesarios, debido a la pandemia de COVID-19.

Hasta el domingo pasado, el sitio web del distrito escolar todavía enumeraba 77 puestos vacantes, incluidos 10 para sustitutos a largo plazo, ocho para monitores de comedor y cafetería y uno para un director académico, vacante que quedó después de que Brenda Myers renunció el mes pasado.

Javier Padilla, director de talentos de las escuelas públicas de la Ciudad, le dijo a la Junta de Educación la semana pasada que el distrito estaba procesando alrededor de 32 miembros del personal certificados, algunos de los cuales son suplentes y pueden usarse en diferentes edificios.

Padilla dijo que el distrito todavía necesita alrededor de 50 asistentes a largo plazo y está construyendo un grupo para implementar según sea necesario.

“Hemos tenido varios rellenos de los que debemos ocuparnos como resultado de la cantidad de hojas que nos han llegado”, comentó Padilla.

Esto incluye las 22 jubilaciones, renuncias y permisos aprobados en la reunión de agosto de la Junta de Educación.

El presidente del sindicato de maestros de Norwalk dijo que es posible que haya más renuncias una vez que se reanuden las clases.

A pesar de las contrataciones de último minuto y las vacantes restantes, algunos padres dijeron que sienten que el distrito está manejando bien la transición de regreso a la escuela.

Azra Asaduddin expresó que inicialmente se sintió decepcionada cuando el distrito anunció el aprendizaje en persona para los estudiantes de primaria y un modelo híbrido para estudiantes de secundaria y preparatoria.

Asaduddin tiene dos hijos en la West Rocks Middle School y un estudiante de cuarto grado en la Tracey Elementary School.

“Siento que no encajaba con mi ideal de lo que quería. Quería que mi hijo más pequeño tuviera un registro semanal en persona y que el resto del tiempo estuviera en casa para limitar su exposición. No existe un sistema único para todos, por lo que seguiremos adelante con esto. Vimos cuánto esfuerzo y cuidado ha tenido el distrito para facilitarles las cosas”, agregó la madre.

Esto incluye esfuerzos para mantener a los estudiantes de la Tracey Elementary School en su edificio.

El distrito inicialmente planeó enviar a los estudiantes de cuarto y quinto grado de la Tracey, Silvermine y Naramake Elementary School a la Jefferson Magnet School para permitir más espacio de distanciamiento social en cada uno de los edificios.

Sin embargo, se hicieron ajustes en Naramake y Tracey para permitir que los estudiantes permanezcan en esos edificios.

“Había padres que estaban muy incómodos con los niños que tenían que ir a la Jefferson para su último año en la Tracey, por lo que el director fue lo suficientemente amable para acomodarlos. Tengo un nivel de confianza en las personas que están en la administración y considero con cuántas partes móviles están tratando y cuántas personas tienen que acomodar”, precisó Asaduddin.

Las docenas de puestos vacantes en el distrito inicialmente plantearon preocupaciones para algunos padres, de acuerdo con la miembro de la Junta de Educación Erica DePalma.

Apuntó que los correos electrónicos que anunciaban las posiciones abiertas “crearon mucho debate”.

 

 

Aumenta robo de vehículos en el área

En la última semana se han reportado ocho robos de vehículos en Norwalk, de acuerdo con la policía. (Foto: Referencial).

NORWALK.- El Departamento de Policía de esta ciudad informó que se han reportado ocho robos de vehículos en la última semana.

La sargento Sofia Gulino, portavoz de la policía, indicó que el repunte es parte de la tendencia de autos robados en los condados de Fairfield y Westchester.

Gulino señaló que el incidente más reciente ocurrió alrededor de la medianoche del jueves pasado, cuando un oficial en East Norwalk notó un automóvil que viajaba “sin faros ni luces traseras encendidas”.

La persecución terminó cuando los tres ocupantes del automóvil robado salieron del auto y huyeron cuando el vehículo aún estaba en movimiento, relató la oficial.

La policía registró el área entre la Woodside Avenue y Norden Place cerca de Winfield Street en East Norwalk, pero no pudo localizar a los sospechosos.

Gulino dijo que los ocho autos reportados como robados desde la semana pasada tenían las llaves adentro en el momento del robo.

“Le imploramos a la comunidad de Norwalk que siempre cierre todas las puertas de los automóviles y saque todos los objetos de valor del interior”, agregó la Sargento.

“Nunca deje llaves o llaveros en algún lugar del vehículo, no importa lo bien que crea que están escondidos, o incluso si cree que el vehículo está bloqueado”, finalizó Gulino.

 

 

Aumenta robo de vehículos en el área

En la última semana se han reportado ocho robos de vehículos en Norwalk, de acuerdo con la policía. (Foto: Referencial).

NORWALK.- El Departamento de Policía de esta ciudad informó que se han reportado ocho robos de vehículos en la última semana.

La sargento Sofia Gulino, portavoz de la policía, indicó que el repunte es parte de la tendencia de autos robados en los condados de Fairfield y Westchester.

Gulino señaló que el incidente más reciente ocurrió alrededor de la medianoche del jueves pasado, cuando un oficial en East Norwalk notó un automóvil que viajaba “sin faros ni luces traseras encendidas”.

La persecución terminó cuando los tres ocupantes del automóvil robado salieron del auto y huyeron cuando el vehículo aún estaba en movimiento, relató la oficial.

La policía registró el área entre la Woodside Avenue y Norden Place cerca de Winfield Street en East Norwalk, pero no pudo localizar a los sospechosos.

Gulino dijo que los ocho autos reportados como robados desde la semana pasada tenían las llaves adentro en el momento del robo.

“Le imploramos a la comunidad de Norwalk que siempre cierre todas las puertas de los automóviles y saque todos los objetos de valor del interior”, agregó la Sargento.

“Nunca deje llaves o llaveros en algún lugar del vehículo, no importa lo bien que crea que están escondidos, o incluso si cree que el vehículo está bloqueado”, finalizó Gulino.

 

 

Hispana encontrada muerta hace tres meses murió estrangulada, revela forense

Según el informe revelado por la Oficina del Médico Forense y la policía, la hispana Nancy Patricia Rivas de la Cruz, de 33 años, que fue encontrada muerta el 12 de junio pasado en una casa de West Haven, fue estrangulada.

WEST HAVEN.- Nancy Patricia Rivas de la Cruz, de 33 años, nacida en el Bronx y de origen dominicano, que fue encontrada muerta el 12 de junio pasado en una casa de esta ciudad, fue estrangulada, según el informe revelado por la Oficina del Médico Forense y la policía.

El forense dictaminó que la muerte de Rivas por estrangulamiento fue un homicidio, el 17º que ocurre en el área de New Haven en lo que va de año.

La autopsia original no había sido concluyente por lo que se esperaba la opinión del forense sobre la causa oficial de la muerte de la mujer, y los resultados se entregaron esta semana debido a la acumulación de cadáveres en las morgues estatales por las numerosas víctimas fatales a causa de COVID-19.

La familia de Rivas mantuvo la presión sobre los investigadores y el forense para acelerar las investigaciones y comenzar la búsqueda de los asesinos de Nancy.

La infortunada fue estrangulada en una casa de la Arthur Street, el 12 de junio pasado, y el cuerpo encontrado en la entrada de la residencia, cerca de un cubo de basura, a las 8:15 de la mañana.

El capitán de policía de West Haven, Anthony Duff, recordó que cuando se encontró el cuerpo de Rivas, los paramédicos hicieron un esfuerzo por revivirla, pero no tuvo éxito.

La hispana nació en el Bronx y se mudó a New Haven, donde había vivido antes de su adolescencia.

Era hija de Patricia de la Cruz y Virgilio Rafael Rivas.

El oficial anunció que ya se abrió una investigación para conocer el paradero de los autores del estrangulamiento de Patricia, de acuerdo con el informe.

“Le encantaba bailar, pasar tiempo con sus hijos y le encantaba cocinar y comer buena comida latina. Nancy era una mujer de fe que oraba con frecuencia y dedicó su vida a ayudar a los demás”, manifestaron los miembros de la familia.

Dejó cinco hijos y dos hermanos, varias tías, tíos, sobrinas y sobrinos, agregaron sus parientes.

Rivas nació en El Bronx el 15 de agosto de 1986.

Sus hijos son Liliana Mercedes Stewart, Nasier Jeremiah Rivas, Essa Raheem Bennett, Ishmael Rivas y Michael Rafael Gibbs y sus hermanos, Steven Rivas y Jeremy Rivas.

Steven comentó que la familia está profundamente entristecida por la muerte de su hermana.

“Estamos pidiendo ayuda a la comunidad para obtener respuestas a este crimen. Solo estamos tratando de ver si alguien vio algo ese día”, finalizó Steven.

 

 

Hispana encontrada muerta hace tres meses murió estrangulada, revela forense

Según el informe revelado por la Oficina del Médico Forense y la policía, la hispana Nancy Patricia Rivas de la Cruz, de 33 años, que fue encontrada muerta el 12 de junio pasado en una casa de West Haven, fue estrangulada.

WEST HAVEN.- Nancy Patricia Rivas de la Cruz, de 33 años, nacida en el Bronx y de origen dominicano, que fue encontrada muerta el 12 de junio pasado en una casa de esta ciudad, fue estrangulada, según el informe revelado por la Oficina del Médico Forense y la policía.

El forense dictaminó que la muerte de Rivas por estrangulamiento fue un homicidio, el 17º que ocurre en el área de New Haven en lo que va de año.

La autopsia original no había sido concluyente por lo que se esperaba la opinión del forense sobre la causa oficial de la muerte de la mujer, y los resultados se entregaron esta semana debido a la acumulación de cadáveres en las morgues estatales por las numerosas víctimas fatales a causa de COVID-19.

La familia de Rivas mantuvo la presión sobre los investigadores y el forense para acelerar las investigaciones y comenzar la búsqueda de los asesinos de Nancy.

La infortunada fue estrangulada en una casa de la Arthur Street, el 12 de junio pasado, y el cuerpo encontrado en la entrada de la residencia, cerca de un cubo de basura, a las 8:15 de la mañana.

El capitán de policía de West Haven, Anthony Duff, recordó que cuando se encontró el cuerpo de Rivas, los paramédicos hicieron un esfuerzo por revivirla, pero no tuvo éxito.

La hispana nació en el Bronx y se mudó a New Haven, donde había vivido antes de su adolescencia.

Era hija de Patricia de la Cruz y Virgilio Rafael Rivas.

El oficial anunció que ya se abrió una investigación para conocer el paradero de los autores del estrangulamiento de Patricia, de acuerdo con el informe.

“Le encantaba bailar, pasar tiempo con sus hijos y le encantaba cocinar y comer buena comida latina. Nancy era una mujer de fe que oraba con frecuencia y dedicó su vida a ayudar a los demás”, manifestaron los miembros de la familia.

Dejó cinco hijos y dos hermanos, varias tías, tíos, sobrinas y sobrinos, agregaron sus parientes.

Rivas nació en El Bronx el 15 de agosto de 1986.

Sus hijos son Liliana Mercedes Stewart, Nasier Jeremiah Rivas, Essa Raheem Bennett, Ishmael Rivas y Michael Rafael Gibbs y sus hermanos, Steven Rivas y Jeremy Rivas.

Steven comentó que la familia está profundamente entristecida por la muerte de su hermana.

“Estamos pidiendo ayuda a la comunidad para obtener respuestas a este crimen. Solo estamos tratando de ver si alguien vio algo ese día”, finalizó Steven.

 

 

Más del 25% de los hogares de CT estaban en precariedad financiera antes de la pandemia, según informe

Según el informe ALICE Report 2020 más de una cuarta parte de los hogares de Connecticut vivían en precariedad financiera en 2018, pero esa cifra probablemente se ha disparado este año ya que la pandemia de coronavirus ha obligado a despidos y reducciones salariales para muchos trabajadores.

Esa cifra probablemente se ha disparado.

NEW HAVEN.- Más de una cuarta parte de los hogares de Connecticut vivían en precariedad financiera en 2018, según un nuevo informe, pero esa cifra probablemente se ha disparado este año ya que la pandemia de coronavirus ha obligado a despidos y reducciones salariales para muchos trabajadores.

El ALICE Report 2020, publicado esta semana por Connecticut United Ways, encontró que en 2018, el 27% de los hogares de Connecticut cumplían con los criterios de ALICE, un acrónimo de Asset Limited, Income Constrained, Employed. Otro 11% de los hogares ganaba por debajo del umbral de pobreza federal.

Los hogares de ALICE y los que están por debajo de la línea de pobreza federal no tienen ingresos suficientes para cubrir los gastos actuales e imprevistos, lo que significa que un gasto de emergencia, un cambio en los ingresos o un daño por un desastre natural puede ser devastador.

Paula Gilberto, presidenta y directora ejecutiva de United Way of Central and Northeastern Connecticut, señaló que el COVID-19 ha impactado desproporcionadamente la salud y la estabilidad económica de “los trabajadores con salarios más bajos, las familias que nunca antes necesitaron apoyo y las personas de color”.

El Connecticut United Way’s COVID-19 Response Fund ha proporcionado a más de 3 mil hogares un total de 600 mil dólares en asistencia financiera de emergencia para alimentos, medicamentos y apoyo para el pago de facturas, según la organización.

Se distribuirán 500 mil dólares adicionales a otros 2 mil 500 hogares.

Medio año después de la pandemia de COVID-19, miles de familias de Hartford, East Hartford y New Britain todavía conducen al área de Rentschler Field cada semana para su distribución de alimentos de emergencia, indicó Jason Jakubowski, presidente y director ejecutivo de Foodshare, una organización regional sin fines de lucro, que lucha contra el hambre, y que recibe apoyo de Connecticut United Ways.

Jakubowski sospecha que la mayoría, si no todas, las familias en el sitio de distribución de alimentos se ajustan a la definición de ALICE.

Dijo que la cantidad de necesidad ha crecido durante el curso de la pandemia, de alrededor de 118 mil personas con inseguridad alimentaria en la región prepandémica a alrededor de 300 mil ahora.

El costo de vida ha crecido significativamente en Connecticut en los últimos años, a medida que la población continúa aumentando, lo que pone a prueba la disponibilidad de viviendas de alquiler de bajo costo en áreas metropolitanas como Bridgeport-Stamford-Norwalk y New Haven-Milford, de acuerdo con el estudio.

En 2018, al 52% de los trabajadores de Connecticut se les pagaba por hora, lo que significa que eran vulnerables a las fluctuaciones en los ingresos y los cambios en los horarios de trabajo, según el informe.

Esos trabajadores cumplen una función clave en la economía estatal, particularmente en las industrias de la educación y el cuidado de la salud, pero no se han beneficiado de las recientes ganancias económicas del Estado.

El informe determinó que para pagar lo básico en Connecticut, un adulto soltero requiere un trabajo de tiempo completo que gane 14.45 dólares por hora; un adulto soltero de 65 años o más requiere un ingreso de 15.88 dólares por hora y una familia de cuatro requiere un trabajo de tiempo completo que gane 45.33 dólares por hora .

De 2007 a 2018, la proporción de los hogares de Connecticut en situación de pobreza creció del 8% al 11%, según el informe.

La proporción de hogares ALICE creció durante ese tiempo del 20% al 27%, un aumento del 40%, debido a la combinación de un costo de vida en aumento y salarios estancados.

Durante esa década, el número total de hogares de Connecticut aumentó solo ligeramente, de 1.32 millones a 1.38 millones.

En 2018, un 13% adicional de los hogares se encontraba en la cúspide del umbral de ALICE, lo que significa que un pequeño aumento en los salarios podría llevarlos a una posición de estabilidad financiera, o un gasto inesperado o una disminución en los salarios podría empujarlos a la pobreza.

De las ciudades de Connecticut con más de 25 mil hogares, Bridgeport tenía la mayor proporción de hogares que cumplían con los criterios de ALICE o estaban por debajo de la línea de pobreza federal, con un 73%.

En Hartford, el 66% de los hogares eran ALICE o estaban por debajo del umbral de pobreza federal, seguido por el 64% en Waterbury y el 62% en New Haven.

 

Los hogares afroamericanos e hispanos constituían un porcentaje desproporcionadamente alto de familias que vivían por debajo del umbral de ALICE en 2018: el 47% de los hogares por debajo del umbral de ALICE estaban encabezados por personas de 65 años o más, el 57% eran hogares negros y el 63% eran hogares hispanos.

 

 

Más del 25% de los hogares de CT estaban en precariedad financiera antes de la pandemia, según informe

Según el informe ALICE Report 2020 más de una cuarta parte de los hogares de Connecticut vivían en precariedad financiera en 2018, pero esa cifra probablemente se ha disparado este año ya que la pandemia de coronavirus ha obligado a despidos y reducciones salariales para muchos trabajadores.

Esa cifra probablemente se ha disparado.

NEW HAVEN.- Más de una cuarta parte de los hogares de Connecticut vivían en precariedad financiera en 2018, según un nuevo informe, pero esa cifra probablemente se ha disparado este año ya que la pandemia de coronavirus ha obligado a despidos y reducciones salariales para muchos trabajadores.

El ALICE Report 2020, publicado esta semana por Connecticut United Ways, encontró que en 2018, el 27% de los hogares de Connecticut cumplían con los criterios de ALICE, un acrónimo de Asset Limited, Income Constrained, Employed. Otro 11% de los hogares ganaba por debajo del umbral de pobreza federal.

Los hogares de ALICE y los que están por debajo de la línea de pobreza federal no tienen ingresos suficientes para cubrir los gastos actuales e imprevistos, lo que significa que un gasto de emergencia, un cambio en los ingresos o un daño por un desastre natural puede ser devastador.

Paula Gilberto, presidenta y directora ejecutiva de United Way of Central and Northeastern Connecticut, señaló que el COVID-19 ha impactado desproporcionadamente la salud y la estabilidad económica de “los trabajadores con salarios más bajos, las familias que nunca antes necesitaron apoyo y las personas de color”.

El Connecticut United Way’s COVID-19 Response Fund ha proporcionado a más de 3 mil hogares un total de 600 mil dólares en asistencia financiera de emergencia para alimentos, medicamentos y apoyo para el pago de facturas, según la organización.

Se distribuirán 500 mil dólares adicionales a otros 2 mil 500 hogares.

Medio año después de la pandemia de COVID-19, miles de familias de Hartford, East Hartford y New Britain todavía conducen al área de Rentschler Field cada semana para su distribución de alimentos de emergencia, indicó Jason Jakubowski, presidente y director ejecutivo de Foodshare, una organización regional sin fines de lucro, que lucha contra el hambre, y que recibe apoyo de Connecticut United Ways.

Jakubowski sospecha que la mayoría, si no todas, las familias en el sitio de distribución de alimentos se ajustan a la definición de ALICE.

Dijo que la cantidad de necesidad ha crecido durante el curso de la pandemia, de alrededor de 118 mil personas con inseguridad alimentaria en la región prepandémica a alrededor de 300 mil ahora.

El costo de vida ha crecido significativamente en Connecticut en los últimos años, a medida que la población continúa aumentando, lo que pone a prueba la disponibilidad de viviendas de alquiler de bajo costo en áreas metropolitanas como Bridgeport-Stamford-Norwalk y New Haven-Milford, de acuerdo con el estudio.

En 2018, al 52% de los trabajadores de Connecticut se les pagaba por hora, lo que significa que eran vulnerables a las fluctuaciones en los ingresos y los cambios en los horarios de trabajo, según el informe.

Esos trabajadores cumplen una función clave en la economía estatal, particularmente en las industrias de la educación y el cuidado de la salud, pero no se han beneficiado de las recientes ganancias económicas del Estado.

El informe determinó que para pagar lo básico en Connecticut, un adulto soltero requiere un trabajo de tiempo completo que gane 14.45 dólares por hora; un adulto soltero de 65 años o más requiere un ingreso de 15.88 dólares por hora y una familia de cuatro requiere un trabajo de tiempo completo que gane 45.33 dólares por hora .

De 2007 a 2018, la proporción de los hogares de Connecticut en situación de pobreza creció del 8% al 11%, según el informe.

La proporción de hogares ALICE creció durante ese tiempo del 20% al 27%, un aumento del 40%, debido a la combinación de un costo de vida en aumento y salarios estancados.

Durante esa década, el número total de hogares de Connecticut aumentó solo ligeramente, de 1.32 millones a 1.38 millones.

En 2018, un 13% adicional de los hogares se encontraba en la cúspide del umbral de ALICE, lo que significa que un pequeño aumento en los salarios podría llevarlos a una posición de estabilidad financiera, o un gasto inesperado o una disminución en los salarios podría empujarlos a la pobreza.

De las ciudades de Connecticut con más de 25 mil hogares, Bridgeport tenía la mayor proporción de hogares que cumplían con los criterios de ALICE o estaban por debajo de la línea de pobreza federal, con un 73%.

En Hartford, el 66% de los hogares eran ALICE o estaban por debajo del umbral de pobreza federal, seguido por el 64% en Waterbury y el 62% en New Haven.

 

Los hogares afroamericanos e hispanos constituían un porcentaje desproporcionadamente alto de familias que vivían por debajo del umbral de ALICE en 2018: el 47% de los hogares por debajo del umbral de ALICE estaban encabezados por personas de 65 años o más, el 57% eran hogares negros y el 63% eran hogares hispanos.

 

 

Cinco cosas que los padres deben saber sobre reapertura de las escuelas

Las escuelas públicas de Norwalk iniciaron las clases presenciales esta semana y tomaron varias medidas para mantener protegidos a los estudiantes y al personal educativo.

NORWALK..- Esta semana marca el inicio de las clases para las escuelas públicas de esta ciudad.

A estas alturas, la mayoría de las familias han decidido si enviar a sus hijos de regreso a las aulas o mantenerlos en casa para el aprendizaje virtual.

Conocen las reglas sobre el uso de las máscaras, lavado de las manos y estar en el aula mientras se adhieren a las pautas de distanciamiento social.

Las escuelas públicas de Norwalk también han iniciado algunos de estos nuevos protocolos y programas para ayudar a las familias a regresar a la escuela, muchas de las cuales regresan al edificio por primera vez desde marzo.

 

COSAS A SABER

  1. Mesa de ayuda para padres

El jefe de Desarrollo y Aprendizaje Digital, Ralph Valensizi, le dijo a la Junta de Educación la semana pasada que el distrito planea lanzar una mesa de ayuda para los padres con preguntas sobre la tecnología que están usando sus estudiantes.

“Habrá muchas preguntas que van a surgir, así que creamos un sitio de ayuda muy sólido”, dijo.

El distrito también lanzó la Norwalk Parent University (Universidad para Padres de Norwalk), que ofrece sesiones informativas sobre tecnología y actividades utilizadas por los estudiantes.

Valensizi dijo que más de 700 padres asistieron a algunas de las sesiones virtuales en vivo, el mes pasado.

La web de la la Norwalk Parent University es https://sites.google.com/norwalkps.org/parentuniversity.

 

  1. Módulos comunitarios para el aprendizaje virtual

La superintendente escolar, Alexandra Estrella, dijo que la Biblioteca Pública de Norwalk y el Carver Center ofrecerán apoyo a los estudiantes de secundaria y preparatoria en sus días de aprendizaje virtual.

Cada grupo contendrá hasta 12 estudiantes que serán parte del grupo durante todo el semestre.

Se asignará un paraeducador a cada grupo (Una persona que cumple con la labor de educador, en ausencia del titular).

Para obtener más información, puede consultar el Manual de reapertura para padres del distrito, en la web https://norwalkps.org/UserFiles/Servers/Server_71596/File/2020-21/FINAL%20NPS%202020-21%20GUIDEBOOK.pdf.

 

  1. Salas de aislamiento

Parte del plan de reapertura del distrito incluye una sala de aislamiento en cada escuela para los estudiantes que puedan comenzar a mostrar síntomas de COVID-19 durante el día escolar.

También se puede usar para los estudiantes que se niegan a usar una máscara incluso después de haber sido corregidos por el personal.

Los paraeducadores capacitados por el coordinador de servicios de salud del distrito, Joann Malinowski, supervisarán cada sala de aislamiento, que está equipada con equipo de protección personal.

Además, se supone que se instalarán divisores de pacientes en cada una de las salas de aislamiento.

 

  1. Máscaras de repuesto en los autobuses

Según el distrito, habrá una caja de equipo de protección personal de repuesto en cada autobús para los estudiantes que puedan perder o romper una máscara. El distrito también contrató 58 monitores de autobús para asegurarse de que los estudiantes se alejen socialmente en el autobús y entren y salgan del vehículo correctamente.

 

  1. Comidas gratuitas aún disponibles

Las familias con niños entre las edades de 2 y 18 años pueden recoger comidas gratis en la ciudad hasta finales de 2020, gracias a que el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) extendió su Summer Food Service Program.

El distrito comenzó a recoger comida cuando los edificios escolares cerraron debido al COVID-19 en marzo.

Está disponible para todos los niños de la ciudad, no solo para aquellos con las escuelas públicas de Norwalk.

Para conocer los horarios y lugares de recogida, pueden visitar el sitio web de las escuelas públicas de Norwalk, en https://norwalkps.org/news___information/what_s_new/fall_2020-21_meals.

 

 

Cinco cosas que los padres deben saber sobre reapertura de las escuelas

Las escuelas públicas de Norwalk iniciaron las clases presenciales esta semana y tomaron varias medidas para mantener protegidos a los estudiantes y al personal educativo.

NORWALK..- Esta semana marca el inicio de las clases para las escuelas públicas de esta ciudad.

A estas alturas, la mayoría de las familias han decidido si enviar a sus hijos de regreso a las aulas o mantenerlos en casa para el aprendizaje virtual.

Conocen las reglas sobre el uso de las máscaras, lavado de las manos y estar en el aula mientras se adhieren a las pautas de distanciamiento social.

Las escuelas públicas de Norwalk también han iniciado algunos de estos nuevos protocolos y programas para ayudar a las familias a regresar a la escuela, muchas de las cuales regresan al edificio por primera vez desde marzo.

 

COSAS A SABER

  1. Mesa de ayuda para padres

El jefe de Desarrollo y Aprendizaje Digital, Ralph Valensizi, le dijo a la Junta de Educación la semana pasada que el distrito planea lanzar una mesa de ayuda para los padres con preguntas sobre la tecnología que están usando sus estudiantes.

“Habrá muchas preguntas que van a surgir, así que creamos un sitio de ayuda muy sólido”, dijo.

El distrito también lanzó la Norwalk Parent University (Universidad para Padres de Norwalk), que ofrece sesiones informativas sobre tecnología y actividades utilizadas por los estudiantes.

Valensizi dijo que más de 700 padres asistieron a algunas de las sesiones virtuales en vivo, el mes pasado.

La web de la la Norwalk Parent University es https://sites.google.com/norwalkps.org/parentuniversity.

 

  1. Módulos comunitarios para el aprendizaje virtual

La superintendente escolar, Alexandra Estrella, dijo que la Biblioteca Pública de Norwalk y el Carver Center ofrecerán apoyo a los estudiantes de secundaria y preparatoria en sus días de aprendizaje virtual.

Cada grupo contendrá hasta 12 estudiantes que serán parte del grupo durante todo el semestre.

Se asignará un paraeducador a cada grupo (Una persona que cumple con la labor de educador, en ausencia del titular).

Para obtener más información, puede consultar el Manual de reapertura para padres del distrito, en la web https://norwalkps.org/UserFiles/Servers/Server_71596/File/2020-21/FINAL%20NPS%202020-21%20GUIDEBOOK.pdf.

 

  1. Salas de aislamiento

Parte del plan de reapertura del distrito incluye una sala de aislamiento en cada escuela para los estudiantes que puedan comenzar a mostrar síntomas de COVID-19 durante el día escolar.

También se puede usar para los estudiantes que se niegan a usar una máscara incluso después de haber sido corregidos por el personal.

Los paraeducadores capacitados por el coordinador de servicios de salud del distrito, Joann Malinowski, supervisarán cada sala de aislamiento, que está equipada con equipo de protección personal.

Además, se supone que se instalarán divisores de pacientes en cada una de las salas de aislamiento.

 

  1. Máscaras de repuesto en los autobuses

Según el distrito, habrá una caja de equipo de protección personal de repuesto en cada autobús para los estudiantes que puedan perder o romper una máscara. El distrito también contrató 58 monitores de autobús para asegurarse de que los estudiantes se alejen socialmente en el autobús y entren y salgan del vehículo correctamente.

 

  1. Comidas gratuitas aún disponibles

Las familias con niños entre las edades de 2 y 18 años pueden recoger comidas gratis en la ciudad hasta finales de 2020, gracias a que el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) extendió su Summer Food Service Program.

El distrito comenzó a recoger comida cuando los edificios escolares cerraron debido al COVID-19 en marzo.

Está disponible para todos los niños de la ciudad, no solo para aquellos con las escuelas públicas de Norwalk.

Para conocer los horarios y lugares de recogida, pueden visitar el sitio web de las escuelas públicas de Norwalk, en https://norwalkps.org/news___information/what_s_new/fall_2020-21_meals.