Home Blog Page 808

Ex gobernador mexicano recibe orden de arresto por desaparición forzada

MEXICO (EFE).- Un juez mexicano giró una nueva orden de arresto en contra del exgobernador de Veracruz (2010-2016) Javier Duarte, actualmente preso por corrupción, por el delito de desaparición forzada de un policía, según medios locales.

El Juzgado Sexto de Distrito de Amparo en Materia Penal en la Ciudad de México informó a Duarte, encarcelado en 2017 y condenado en 2018 por corrupción, que existe una orden de aprehensión en su contra por el delito de desaparición forzada.

Esta orden judicial se vincularía a la desaparición el 12 de enero de 2016 de David Lara Cruz, quien trabajaba en la Secretaría de Seguridad Pública de Veracruz.

Según investigaciones, el policía fue secuestrado por miembros de su propia corporación cuando salía de las instalaciones de evaluación y control de confianza de la dependencia en la citada fecha.

Ante ello, el juzgado solicitó información de la persona o personas que tengan derecho a la reparación del daño derivado de la desaparición forzada de Lara Cruz.

Además, pidió el domicilio en el que puede ser localizado David Garcia Galván, fiscal especializado para la Atención de Denuncias por Personas Desaparecidas zona Centro Xalapa o, en su caso, de la autoridad ministerial que haya intervenido en la audiencia donde se emitió la orden de aprehensión contra Duarte.

En julio pasado, Duarte, quien se encuentra privado de la libertad en el Reclusorio Norte de la capital mexicana por enriquecimiento ilícito y delincuencia organizada, delitos cometidos durante su administración, solicitó un amparo contra cualquier posible nueva orden de captura, comparecencia o localización en su contra.

Según las investigaciones, el 19 de enero de 2016, en La Barranca de la Aurora, en el estado de Veracruz, fueron localizados restos de al menos 19 personas y los exmandos de la Fiscalía, Gilberto Aguirre y Carlota Zamudio, solo reportaron el hallazgo de seis cuerpos ya que Duarte habría ordenado al exfiscal Luis Ángel Bravo Contreras ocultar la cifra total.

En las últimas semanas, el nombre de Javier Duarte ha vuelto a cobrar vigencia tras conocerse la trama de sobornos de la empresa constructora brasileña Odebrecht en México que ha dado a conocer el exdirector de Petróleos Mexicanos Emilio Lozoya.

Ex gobernador mexicano recibe orden de arresto por desaparición forzada

MEXICO (EFE).- Un juez mexicano giró una nueva orden de arresto en contra del exgobernador de Veracruz (2010-2016) Javier Duarte, actualmente preso por corrupción, por el delito de desaparición forzada de un policía, según medios locales.

El Juzgado Sexto de Distrito de Amparo en Materia Penal en la Ciudad de México informó a Duarte, encarcelado en 2017 y condenado en 2018 por corrupción, que existe una orden de aprehensión en su contra por el delito de desaparición forzada.

Esta orden judicial se vincularía a la desaparición el 12 de enero de 2016 de David Lara Cruz, quien trabajaba en la Secretaría de Seguridad Pública de Veracruz.

Según investigaciones, el policía fue secuestrado por miembros de su propia corporación cuando salía de las instalaciones de evaluación y control de confianza de la dependencia en la citada fecha.

Ante ello, el juzgado solicitó información de la persona o personas que tengan derecho a la reparación del daño derivado de la desaparición forzada de Lara Cruz.

Además, pidió el domicilio en el que puede ser localizado David Garcia Galván, fiscal especializado para la Atención de Denuncias por Personas Desaparecidas zona Centro Xalapa o, en su caso, de la autoridad ministerial que haya intervenido en la audiencia donde se emitió la orden de aprehensión contra Duarte.

En julio pasado, Duarte, quien se encuentra privado de la libertad en el Reclusorio Norte de la capital mexicana por enriquecimiento ilícito y delincuencia organizada, delitos cometidos durante su administración, solicitó un amparo contra cualquier posible nueva orden de captura, comparecencia o localización en su contra.

Según las investigaciones, el 19 de enero de 2016, en La Barranca de la Aurora, en el estado de Veracruz, fueron localizados restos de al menos 19 personas y los exmandos de la Fiscalía, Gilberto Aguirre y Carlota Zamudio, solo reportaron el hallazgo de seis cuerpos ya que Duarte habría ordenado al exfiscal Luis Ángel Bravo Contreras ocultar la cifra total.

En las últimas semanas, el nombre de Javier Duarte ha vuelto a cobrar vigencia tras conocerse la trama de sobornos de la empresa constructora brasileña Odebrecht en México que ha dado a conocer el exdirector de Petróleos Mexicanos Emilio Lozoya.

Comisionado de la FDA dice que consideraría renunciar si se le pide que apruebe una vacuna contra el coronavirus demasiado pronto

WASHINGTON DC.— El comisionado de la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) dijo que «todas las opciones están sobre la mesa» cuando se le preguntó si renunciaría si se le presionaba para que apruebe una vacuna contra el coronavirus antes de que él sienta que está lista.

«Puedo decirles que nuestra decisión en la FDA no se tomará en base a ningún otro criterio que no sea la ciencia y los datos asociados con estos ensayos clínicos», dijo el Dr. Stephen Hahn a CBS.

Los funcionarios de salud y el público han expresado su preocupación de que el deseo de tener una vacuna para controlar la pandemia de coronavirus —que ha infectado a más de 6 millones de personas en Estados Unidos— pueda acelerar el proceso de desarrollo con un resultado menos seguro y efectivo. Una médico de emergencia dijo que los atajos en la aprobación de la vacuna serían una «pendiente resbaladiza».

«Inicialmente escuchamos al Dr. Hahn decir que tenemos que esperar hasta que todos los ensayos estén listos», dijo la Dra. Leana Wen a Brianna Keilar de CNN el lunes. «Luego lo escuchamos decir, bueno, tal vez podamos hacer una autorización de uso de emergencia inmediatamente después de la Fase 3, y ahora escuchamos que ni siquiera necesitamos esperar hasta que se completen las pruebas de la Fase 3″.

Hahn dijo que su declaración la semana pasada de que una vacuna podría estar disponible a través de una autorización de uso de emergencia (EUA por sus siglas en inglés) antes del día de las elecciones no se hizo bajo presión.

«No tomaremos esa decisión sobre la base de la política. Eso es una promesa», dijo.

Una tercera vacuna se acerca a la línea de meta

Los funcionarios de salud han dicho que es más razonable esperar que cualquiera de las tres vacunas en los ensayos de Fase 3 en Estados Unidos esté disponible a principios de 2021.

Las vacunas de Moderna y Pfitzer / BioNTech han estado en los últimos pasos de las pruebas, y la farmacéutica AstraZeneca comenzó la Fase 3 este lunes.

La compañía dijo que está reclutando hasta 30.000 adultos de «diversos grupos raciales, étnicos y geográficos» que tienen un mayor riesgo de contraer el virus y están sanos o tienen condiciones subyacentes estables para recibir dos dosis activas o placebo con dos o cuatro semanas de diferencia.

Paul Mango, subdirector de personal de políticas del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU., dijo que cualquier aprobación final de una vacuna contra el covid-19 sería la misma que para cualquier vacuna.

«Hay una cosa llamada Junta de monitoreo de seguridad de datos (DSMB por sus siglas en inglés), un organismo independiente que se asigna a cada ensayo clínico», dijo Mango a los periodistas el viernes.

Funcionarios de la Organización Mundial de la Salud (OMS) advirtieron el lunes que reguladores como la FDA no deben tomar a la ligera la autorización de uso de emergencia de las vacunas.

«La autorización o licencia de uso de emergencia es algo que debe hacerse con mucha seriedad y reflexión», dijo jefe científica de la OMS, Dr. Soumya Swaminathan, durante una conferencia de prensa.

El escepticismo público podría hacer que una vacuna sea un punto discutible

Los funcionarios de salud en Estados Unidos tienen que superar el obstáculo de la desconfianza pública si alguna vacuna va a ser efectiva.

Una encuesta realizada por Ipsos para el Foro Económico Mundial mostró que el 74% de las personas encuestadas en todo el mundo estarían dispuestas a recibir una vacuna contra el coronavirus si saliera alguna.

Pero ese número no es lo suficientemente alto, dijo en un comunicado Arnaud Bernaert, director de Dar forma al futuro de la salud y la atención médica en el Foro Económico Mundial.

«El déficit del 26% en la confianza de la vacuna es lo suficientemente significativo como para comprometer la efectividad del despliegue de una vacuna contra el covid-19», dice el comunicado.

En Estados Unidos, ese déficit es aún mayor: una encuesta de CNN de agosto indicó que el 40% de los estadounidenses no recibirían una vacuna contra el covid-19, incluso si es gratis y de fácil acceso.

Parte del problema es el escepticismo público de la FDA después de la autorización prematura de la agencia de la hidroxicloroquina y la terapia con plasma de convalecencia, dijo la Dra. Rochelle Walensky, jefa de enfermedades infecciosas del Hospital General de Massachusetts.

Tanto la hidroxicloroquina como la terapia con plasma de convalecencia han sido promocionadas por el presidente Donald Trump, quien nombró al comisionado de la FDA.

«El problema es tanto con la hidroxicloroquina como con el plasma convaleciente, vimos una politización real de ese debate científico de una manera que creo que nos preocupa a todos», dijo el Dr. Ashish Jha, director del Harvard Global Health Institute.

Advertencias para un fin de semana festivo

Si bien las cifras de coronavirus han mejorado en muchos estados, varios funcionarios están extendiendo las restricciones para las reuniones públicas antes del fin de semana del Día del Trabajo, que en Estados Unidos se celebra el 7 de septiembre.

Georgia está experimentando el número más bajo de hospitalizaciones del estado desde el 6 de julio, y los casos reportados el domingo fueron los más bajos desde el 22 de junio, dijo la oficina del gobernador Brian Kemp. Sin embargo, Kemp extendió las limitaciones hasta el 15 de septiembre, incluida la prohibición de reuniones públicas de 50 personas o más, a menos que puedan mantener una separación de dos metros de distancia.

Y el gobernador de Mississippi, Tate Reeves, también extendió las órdenes de mitigación, aunque cambió el número de espectadores en los deportes escolares y extracurriculares. eventos al 25%.

La tasa de positividad en Houston ha disminuido de 9,2% hace una semana a 7,8%, dijo el alcalde Sylvester Turner. Pero advirtió al público que no repitiera la complacencia que resultó en brotes después de los fines de semana del Memorial Day y del 4 de julio.

«A medida que nos acercamos al Día del Trabajo, permítanme animar a las personas a que sean conscientes. El virus todavía los está buscando. Por lo tanto, si se unen, le darán un hogar», dijo Sylvester. (Tomado de CNN).

Comisionado de la FDA dice que consideraría renunciar si se le pide que apruebe una vacuna contra el coronavirus demasiado pronto

WASHINGTON DC.— El comisionado de la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) dijo que «todas las opciones están sobre la mesa» cuando se le preguntó si renunciaría si se le presionaba para que apruebe una vacuna contra el coronavirus antes de que él sienta que está lista.

«Puedo decirles que nuestra decisión en la FDA no se tomará en base a ningún otro criterio que no sea la ciencia y los datos asociados con estos ensayos clínicos», dijo el Dr. Stephen Hahn a CBS.

Los funcionarios de salud y el público han expresado su preocupación de que el deseo de tener una vacuna para controlar la pandemia de coronavirus —que ha infectado a más de 6 millones de personas en Estados Unidos— pueda acelerar el proceso de desarrollo con un resultado menos seguro y efectivo. Una médico de emergencia dijo que los atajos en la aprobación de la vacuna serían una «pendiente resbaladiza».

«Inicialmente escuchamos al Dr. Hahn decir que tenemos que esperar hasta que todos los ensayos estén listos», dijo la Dra. Leana Wen a Brianna Keilar de CNN el lunes. «Luego lo escuchamos decir, bueno, tal vez podamos hacer una autorización de uso de emergencia inmediatamente después de la Fase 3, y ahora escuchamos que ni siquiera necesitamos esperar hasta que se completen las pruebas de la Fase 3″.

Hahn dijo que su declaración la semana pasada de que una vacuna podría estar disponible a través de una autorización de uso de emergencia (EUA por sus siglas en inglés) antes del día de las elecciones no se hizo bajo presión.

«No tomaremos esa decisión sobre la base de la política. Eso es una promesa», dijo.

Una tercera vacuna se acerca a la línea de meta

Los funcionarios de salud han dicho que es más razonable esperar que cualquiera de las tres vacunas en los ensayos de Fase 3 en Estados Unidos esté disponible a principios de 2021.

Las vacunas de Moderna y Pfitzer / BioNTech han estado en los últimos pasos de las pruebas, y la farmacéutica AstraZeneca comenzó la Fase 3 este lunes.

La compañía dijo que está reclutando hasta 30.000 adultos de «diversos grupos raciales, étnicos y geográficos» que tienen un mayor riesgo de contraer el virus y están sanos o tienen condiciones subyacentes estables para recibir dos dosis activas o placebo con dos o cuatro semanas de diferencia.

Paul Mango, subdirector de personal de políticas del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU., dijo que cualquier aprobación final de una vacuna contra el covid-19 sería la misma que para cualquier vacuna.

«Hay una cosa llamada Junta de monitoreo de seguridad de datos (DSMB por sus siglas en inglés), un organismo independiente que se asigna a cada ensayo clínico», dijo Mango a los periodistas el viernes.

Funcionarios de la Organización Mundial de la Salud (OMS) advirtieron el lunes que reguladores como la FDA no deben tomar a la ligera la autorización de uso de emergencia de las vacunas.

«La autorización o licencia de uso de emergencia es algo que debe hacerse con mucha seriedad y reflexión», dijo jefe científica de la OMS, Dr. Soumya Swaminathan, durante una conferencia de prensa.

El escepticismo público podría hacer que una vacuna sea un punto discutible

Los funcionarios de salud en Estados Unidos tienen que superar el obstáculo de la desconfianza pública si alguna vacuna va a ser efectiva.

Una encuesta realizada por Ipsos para el Foro Económico Mundial mostró que el 74% de las personas encuestadas en todo el mundo estarían dispuestas a recibir una vacuna contra el coronavirus si saliera alguna.

Pero ese número no es lo suficientemente alto, dijo en un comunicado Arnaud Bernaert, director de Dar forma al futuro de la salud y la atención médica en el Foro Económico Mundial.

«El déficit del 26% en la confianza de la vacuna es lo suficientemente significativo como para comprometer la efectividad del despliegue de una vacuna contra el covid-19», dice el comunicado.

En Estados Unidos, ese déficit es aún mayor: una encuesta de CNN de agosto indicó que el 40% de los estadounidenses no recibirían una vacuna contra el covid-19, incluso si es gratis y de fácil acceso.

Parte del problema es el escepticismo público de la FDA después de la autorización prematura de la agencia de la hidroxicloroquina y la terapia con plasma de convalecencia, dijo la Dra. Rochelle Walensky, jefa de enfermedades infecciosas del Hospital General de Massachusetts.

Tanto la hidroxicloroquina como la terapia con plasma de convalecencia han sido promocionadas por el presidente Donald Trump, quien nombró al comisionado de la FDA.

«El problema es tanto con la hidroxicloroquina como con el plasma convaleciente, vimos una politización real de ese debate científico de una manera que creo que nos preocupa a todos», dijo el Dr. Ashish Jha, director del Harvard Global Health Institute.

Advertencias para un fin de semana festivo

Si bien las cifras de coronavirus han mejorado en muchos estados, varios funcionarios están extendiendo las restricciones para las reuniones públicas antes del fin de semana del Día del Trabajo, que en Estados Unidos se celebra el 7 de septiembre.

Georgia está experimentando el número más bajo de hospitalizaciones del estado desde el 6 de julio, y los casos reportados el domingo fueron los más bajos desde el 22 de junio, dijo la oficina del gobernador Brian Kemp. Sin embargo, Kemp extendió las limitaciones hasta el 15 de septiembre, incluida la prohibición de reuniones públicas de 50 personas o más, a menos que puedan mantener una separación de dos metros de distancia.

Y el gobernador de Mississippi, Tate Reeves, también extendió las órdenes de mitigación, aunque cambió el número de espectadores en los deportes escolares y extracurriculares. eventos al 25%.

La tasa de positividad en Houston ha disminuido de 9,2% hace una semana a 7,8%, dijo el alcalde Sylvester Turner. Pero advirtió al público que no repitiera la complacencia que resultó en brotes después de los fines de semana del Memorial Day y del 4 de julio.

«A medida que nos acercamos al Día del Trabajo, permítanme animar a las personas a que sean conscientes. El virus todavía los está buscando. Por lo tanto, si se unen, le darán un hogar», dijo Sylvester. (Tomado de CNN).

Servicio de autobuses de Westchester reanuda funcionamiento estándar

El ejecutivo del Condado, George Latimer, anunció que el sistema de autobuses Bee-Line de Westchester volverá a la operación estándar, reanudando el abordaje de la puerta principal en todos los autobuses, a partir del martes 8 de septiembre. Aquí es acompañado por varios funcionarios.

Los viajeros ya no deberán ingresar por la puerta trasera

WHITE PLAINS.- El sistema de autobuses Bee-Line del condado de Westchester volverá a la operación estándar, reanudando el abordaje de la puerta principal en todos los autobuses, a partir del martes 8 de septiembre.

Además, todos los autobuses ahora están equipados con barreras protectoras que proporcionan láminas de plástico, que van desde el piso hasta el techo, y que estarán colocados alrededor de los operadores de los autobuses.

Esta nueva fase terminará efectivamente con la fase de respuesta del COVID-19, donde no se cobraba a los pasajeros.

El ejecutivo del condado de Westchester, George Latimer, declaró que “continuaremos haciendo todo lo posible para garantizar la seguridad en el sistema Bee-Line tanto para nuestros pasajeros como para nuestros conductores. Con la instalación de escudos protectores para el conductor en toda la flota de 325 autobuses, estamos seguros de que podemos recuperar de forma segura el abordaje de la puerta principal y devolver el sistema a una operación más normal”.

Por su parte. el comisionado del Departamento de Obras Públicas y Transporte del Condado, Hugh Greechan, indicó que “hemos estado monitoreando de cerca lo que están haciendo otras agencias de tránsito durante esta pandemia. En tiempos sin precedentes, es importante que sigamos las mejores prácticas de la industria. Con varias agencias que ahora reanudan el abordaje por la puerta principal de los autobuses, incluidos NJ Transit y NICE Bus, somos consistentes con otros sistemas de transporte público”.

Las autoridades recordaron a los pasajeros que continúen utilizando las prácticas seguras para detener la propagación del virus.

Todos los pasajeros de Bee-Line deben usar una cubierta facial al entrar al autobús y deben mantenerla puesta, cubriéndose la nariz y la boca, durante todo el viaje.

Siempre que sea posible, alertaron a los pasajeros a que se distancien y se mantengan a seis pies de distancia de otros pasajeros.

El sistema reanudó el servicio completo el 15 de junio y todas las rutas están operando actualmente en su horario normal.

 

Para recibir alertas del servicio de Bee-Line e información sobre los horarios, pueden visitar la web www.westchestergov.com/beelinebus.

 

 

Servicio de autobuses de Westchester reanuda funcionamiento estándar

El ejecutivo del Condado, George Latimer, anunció que el sistema de autobuses Bee-Line de Westchester volverá a la operación estándar, reanudando el abordaje de la puerta principal en todos los autobuses, a partir del martes 8 de septiembre. Aquí es acompañado por varios funcionarios.

Los viajeros ya no deberán ingresar por la puerta trasera

WHITE PLAINS.- El sistema de autobuses Bee-Line del condado de Westchester volverá a la operación estándar, reanudando el abordaje de la puerta principal en todos los autobuses, a partir del martes 8 de septiembre.

Además, todos los autobuses ahora están equipados con barreras protectoras que proporcionan láminas de plástico, que van desde el piso hasta el techo, y que estarán colocados alrededor de los operadores de los autobuses.

Esta nueva fase terminará efectivamente con la fase de respuesta del COVID-19, donde no se cobraba a los pasajeros.

El ejecutivo del condado de Westchester, George Latimer, declaró que “continuaremos haciendo todo lo posible para garantizar la seguridad en el sistema Bee-Line tanto para nuestros pasajeros como para nuestros conductores. Con la instalación de escudos protectores para el conductor en toda la flota de 325 autobuses, estamos seguros de que podemos recuperar de forma segura el abordaje de la puerta principal y devolver el sistema a una operación más normal”.

Por su parte. el comisionado del Departamento de Obras Públicas y Transporte del Condado, Hugh Greechan, indicó que “hemos estado monitoreando de cerca lo que están haciendo otras agencias de tránsito durante esta pandemia. En tiempos sin precedentes, es importante que sigamos las mejores prácticas de la industria. Con varias agencias que ahora reanudan el abordaje por la puerta principal de los autobuses, incluidos NJ Transit y NICE Bus, somos consistentes con otros sistemas de transporte público”.

Las autoridades recordaron a los pasajeros que continúen utilizando las prácticas seguras para detener la propagación del virus.

Todos los pasajeros de Bee-Line deben usar una cubierta facial al entrar al autobús y deben mantenerla puesta, cubriéndose la nariz y la boca, durante todo el viaje.

Siempre que sea posible, alertaron a los pasajeros a que se distancien y se mantengan a seis pies de distancia de otros pasajeros.

El sistema reanudó el servicio completo el 15 de junio y todas las rutas están operando actualmente en su horario normal.

 

Para recibir alertas del servicio de Bee-Line e información sobre los horarios, pueden visitar la web www.westchestergov.com/beelinebus.

 

 

Extienden comidas gratis para niños hasta el 31 de diciembre

El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) extenderá las comidas gratis para los niños hasta el 31 de diciembre.

Los programas de comidas de verano pueden seguir funcionando si los fondos lo permiten

STAMFORD.- El Secretario de Agricultura de los Estados Unidos, Sonny Perdue, anunció que el Departamento de Agricultura (USDA) extenderá varias flexibilidades hasta el 31 de diciembre de 2020.

Las flexibilidades permiten que los operadores del programa de comidas de verano continúen sirviendo comidas gratis a todos los niños durante los meses de otoño.

De acuerdo con Perdue, esta medida sin precedentes ayudará a garantizar, sin importar cuál sea la situación en el terreno, que los niños tengan acceso a alimentos nutritivos mientras el país se recupera de la pandemia de COVID-19.

El USDA ha estado y sigue comprometido a utilizar los fondos asignados por el Congreso que se han puesto a disposición, agregó el funcionario.

Perdue informó que el USDA’s Food and Nutrition Service (FNS) está extendiendo un conjunto de exenciones a nivel nacional para el Summer Food Service Program (SFSP) y el Seamless Summer Option (SSO) hasta finales de 2020, o hasta que se agoten los fondos disponibles.

Esto incluye permitir que se sirvan comidas SFSP y SSO en todas las áreas y sin costo alguno, permitir que las comidas se sirvan fuera de los entornos grupales y los horarios de las comidas típicamente requeridos, renunciar a los requisitos del patrón de comidas según sea necesario, y ermitir que los padres y tutores recojan las comidas para sus hijos.

En conjunto, estas flexibilidades garantizan que las opciones de comidas para los niños sigan estando disponibles para que los niños puedan acceder a las comidas en todas las circunstancias.

El USDA está tomando esta acción sin precedentes para responder a las necesidades de sus partes interesadas, que han compartido preocupaciones sobre continuar llegando a los necesitados sin contar con la ayuda de los sitios tradicionales de verano, ubicados en las comunidades de los Estados Unidos, destacó Perdue.

“Si bien ha habido algunas personas bien intencionadas que han pedido al USDA que financie esto durante todo el año escolar 2020-2021, estamos obligados a no gastar más de lo que el Congreso asigna”, precisó el Secretario.

“Es importante destacar que las extensiones de exención del programa de comidas de verano anunciadas esta semana se basan en estimaciones de datos actuales. Durante los últimos seis meses, los socios en todo el país han levantado casi 80 mil sitios, entregando comidas a una tasa de reembolso más alta que el programa tradicional del año escolar”, añadió Perdue.

“El USDA ha recalculado continuamente los fondos asignados restantes para determinar hasta qué punto podemos proporcionar exenciones en el futuro, ya que EL Congreso no autorizó fondos suficientes para todo el año escolar 2020-2021”, señaló el funcionario.

Para mayor información, pueden visitar la web https://www.fns.usda.gov/coronavirus.

 

 

Extienden comidas gratis para niños hasta el 31 de diciembre

El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) extenderá las comidas gratis para los niños hasta el 31 de diciembre.

Los programas de comidas de verano pueden seguir funcionando si los fondos lo permiten

STAMFORD.- El Secretario de Agricultura de los Estados Unidos, Sonny Perdue, anunció que el Departamento de Agricultura (USDA) extenderá varias flexibilidades hasta el 31 de diciembre de 2020.

Las flexibilidades permiten que los operadores del programa de comidas de verano continúen sirviendo comidas gratis a todos los niños durante los meses de otoño.

De acuerdo con Perdue, esta medida sin precedentes ayudará a garantizar, sin importar cuál sea la situación en el terreno, que los niños tengan acceso a alimentos nutritivos mientras el país se recupera de la pandemia de COVID-19.

El USDA ha estado y sigue comprometido a utilizar los fondos asignados por el Congreso que se han puesto a disposición, agregó el funcionario.

Perdue informó que el USDA’s Food and Nutrition Service (FNS) está extendiendo un conjunto de exenciones a nivel nacional para el Summer Food Service Program (SFSP) y el Seamless Summer Option (SSO) hasta finales de 2020, o hasta que se agoten los fondos disponibles.

Esto incluye permitir que se sirvan comidas SFSP y SSO en todas las áreas y sin costo alguno, permitir que las comidas se sirvan fuera de los entornos grupales y los horarios de las comidas típicamente requeridos, renunciar a los requisitos del patrón de comidas según sea necesario, y ermitir que los padres y tutores recojan las comidas para sus hijos.

En conjunto, estas flexibilidades garantizan que las opciones de comidas para los niños sigan estando disponibles para que los niños puedan acceder a las comidas en todas las circunstancias.

El USDA está tomando esta acción sin precedentes para responder a las necesidades de sus partes interesadas, que han compartido preocupaciones sobre continuar llegando a los necesitados sin contar con la ayuda de los sitios tradicionales de verano, ubicados en las comunidades de los Estados Unidos, destacó Perdue.

“Si bien ha habido algunas personas bien intencionadas que han pedido al USDA que financie esto durante todo el año escolar 2020-2021, estamos obligados a no gastar más de lo que el Congreso asigna”, precisó el Secretario.

“Es importante destacar que las extensiones de exención del programa de comidas de verano anunciadas esta semana se basan en estimaciones de datos actuales. Durante los últimos seis meses, los socios en todo el país han levantado casi 80 mil sitios, entregando comidas a una tasa de reembolso más alta que el programa tradicional del año escolar”, añadió Perdue.

“El USDA ha recalculado continuamente los fondos asignados restantes para determinar hasta qué punto podemos proporcionar exenciones en el futuro, ya que EL Congreso no autorizó fondos suficientes para todo el año escolar 2020-2021”, señaló el funcionario.

Para mayor información, pueden visitar la web https://www.fns.usda.gov/coronavirus.

 

 

Mandato de vacunación contra la influenza considerado para estudiantes del Estado

El gobernador Ned Lamont anunció que Connecticut puede seguir a Massachusetts en la obligación de una vacuna contra la influenza para los estudiantes del Estado.

El gobernador Ned Lamont dijo que su administración podría seguir a Massachusetts, que recientemente instituyó el mandato

NORWALK.- Connecticut puede seguir a Massachusetts en la obligación de una vacuna contra la influenza para los estudiantes del Estado.

El gobernador Ned Lamont dijo que su administración está analizando esa posibilidad.

Massachusetts anunció que requeriría que todos los niños mayores de 6 meses se vacunen contra la gripe si asisten a la guardería, la educación K-12 o la universidad.

Los estudiantes deberán recibir la vacuna contra la gripe antes del 31 de diciembre, a menos que haya una exención médica o religiosa.

El mandato no se aplica a los estudiantes que solo están en el aprendizaje remoto.

La decisión atrajo a cientos de manifestantes al capitolio estatal de Massachusetts el domingo pasado.
Los manifestantes argumentaron que los padres deberían decidir si un niño debería ser vacunado.

Connecticut ya requiere la vacuna contra la influenza para los estudiantes de preescolar.

Actualmente, los estudiantes de K-12 no están obligados a recibir la vacuna, pero deben recibir varias otras vacunas infantiles. Los padres pueden optar por exenciones religiosas o médicas para las vacunas.

Connecticut tuvo recientemente su propio debate sobre la vacunación en medio de la preocupación por posibles brotes de sarampión.

Un proyecto de ley que habría terminado con la exención religiosa para las vacunas atrajo grandes cantidades de opositores.

Las tasas generales de vacunación infantil de Connecticut son más altas que el promedio nacional, pero hay áreas de escuelas donde más del 30 por ciento de los estudiantes tienen al menos una exención de vacunas debido a razones religiosas.

Un proyecto de ley avanzó a través de un comité legislativo, a principios de este año, que habría derogado la exención religiosa para los estudiantes que se inscriben recientemente.

La pandemia de coronavirus cerró la sesión legislativa antes de que el proyecto de ley avanzara a un debate completo en la Cámara de Representantes.

Las escuelas de Connecticut se dividieron al reabrir.

Alrededor del 30 por ciento de las escuelas están reabriendo en persona en un horario regular de cinco días. Otro 28 por ciento comenzará con un modelo híbrido y planea ir a un programa regular en las próximas semanas.

El 41 por ciento de los distritos escolares planean permanecer híbridos en el futuro previsible.

Las escuelas públicas de New Haven planean permanecer con el aprendizaje remoto en el futuro previsible.

Las escuelas públicas de Danbury estarán remotas hasta al menos octubre después de que la ciudad experimentó un aumento reciente en los casos.

 

 

Mandato de vacunación contra la influenza considerado para estudiantes del Estado

El gobernador Ned Lamont anunció que Connecticut puede seguir a Massachusetts en la obligación de una vacuna contra la influenza para los estudiantes del Estado.

El gobernador Ned Lamont dijo que su administración podría seguir a Massachusetts, que recientemente instituyó el mandato

NORWALK.- Connecticut puede seguir a Massachusetts en la obligación de una vacuna contra la influenza para los estudiantes del Estado.

El gobernador Ned Lamont dijo que su administración está analizando esa posibilidad.

Massachusetts anunció que requeriría que todos los niños mayores de 6 meses se vacunen contra la gripe si asisten a la guardería, la educación K-12 o la universidad.

Los estudiantes deberán recibir la vacuna contra la gripe antes del 31 de diciembre, a menos que haya una exención médica o religiosa.

El mandato no se aplica a los estudiantes que solo están en el aprendizaje remoto.

La decisión atrajo a cientos de manifestantes al capitolio estatal de Massachusetts el domingo pasado.
Los manifestantes argumentaron que los padres deberían decidir si un niño debería ser vacunado.

Connecticut ya requiere la vacuna contra la influenza para los estudiantes de preescolar.

Actualmente, los estudiantes de K-12 no están obligados a recibir la vacuna, pero deben recibir varias otras vacunas infantiles. Los padres pueden optar por exenciones religiosas o médicas para las vacunas.

Connecticut tuvo recientemente su propio debate sobre la vacunación en medio de la preocupación por posibles brotes de sarampión.

Un proyecto de ley que habría terminado con la exención religiosa para las vacunas atrajo grandes cantidades de opositores.

Las tasas generales de vacunación infantil de Connecticut son más altas que el promedio nacional, pero hay áreas de escuelas donde más del 30 por ciento de los estudiantes tienen al menos una exención de vacunas debido a razones religiosas.

Un proyecto de ley avanzó a través de un comité legislativo, a principios de este año, que habría derogado la exención religiosa para los estudiantes que se inscriben recientemente.

La pandemia de coronavirus cerró la sesión legislativa antes de que el proyecto de ley avanzara a un debate completo en la Cámara de Representantes.

Las escuelas de Connecticut se dividieron al reabrir.

Alrededor del 30 por ciento de las escuelas están reabriendo en persona en un horario regular de cinco días. Otro 28 por ciento comenzará con un modelo híbrido y planea ir a un programa regular en las próximas semanas.

El 41 por ciento de los distritos escolares planean permanecer híbridos en el futuro previsible.

Las escuelas públicas de New Haven planean permanecer con el aprendizaje remoto en el futuro previsible.

Las escuelas públicas de Danbury estarán remotas hasta al menos octubre después de que la ciudad experimentó un aumento reciente en los casos.