Home Blog Page 734

Fondo de Éxito para Inmigrantes celebra rol de diversas comunidades del condado de Fairfield

La Fairfield County’s Community Foundation reconoce el esfuerzo y el trabajo que realizan los inmigrantes, por eso creó el Immigration Success Fund, que brinda apoyo a las organizaciones sin fines de lucro que trabajan con comunidades inmigrantes en el condado de Fairfield.

NORWALK.- El 24% de la población del Condado de Fairfield pertenece a comunidades inmigrantes. Personas que han venido de todas partes del mundo a trabajar, estudiar y construir un futuro para sus familias en ciudades como Bridgeport, Norwalk, Stamford y Danbury, entre otras, dentro del Condado.

La Fairfield County’s Community Foundation lo reconoce. Es por eso que la organización creó el Immigration Success Fund (Fondo de Éxito para Inmigrantes).

A través de esta iniciativa, se brinda apoyo a las organizaciones sin fines de lucro que trabajan con comunidades inmigrantes en el Condado.

En los meses duros de la pandemia, el Immigration Success Fund fue crucial en identificar necesidades urgentes para los miembros más vulnerables en la comunidad, agregó la organización.

“La historia del condado de Farfield está intrínsecamente enlazada con las historias de familias inmigrantes. Si nosotros apoyamos a los inmigrantes a alcanzar sus sueños, entonces todo el condado de Fairfield en su conjunto, estará mejor”, declaró Luis Guzmán, el director del el Immigration Success Fund.

Guzmán agregó que además de apoyar a las organizaciones sin fines de lucro, el Immigration Success Fund desea resaltar historias de valentía y progreso, como el de Ingrid García, quien vino de Guatemala y crió su familia en Greenwich, con mucho trabajo y perseverancia.

Su historia está disponible en la web https://vimeo.com/477273789/da4bf30520.

“Historias como la de Ingrid son similares a las de miles de inmigrantes en el condado de Fairfield.

Sus luchas y contribuciones en la región deben resaltarse permanentemente, para poder entender quiénes somos como comunidad y cómo podemos progresar juntos. Cuando empoderamos a los inmigrantes y sus familias a triunfar, aseguramos un futuro prometedor para todo el Condado de Fairfield”, comentó el directivo.

Para mayor información sobre el el Immigration Success Fund y hacer una donación, pueden ingresar a la web https://fccfoundation.org.

Además, pueden llamar al 203-750- 3200 o enviar un correo electrónico a lguzman@fccfoundation.org.

 

Abren sitio adicional de pruebas de coronavirus en Scalzi Park

STAMFORD.- La Ciudad se está asociando con el Community Health Center para abrir un sitio adicional de prueba de coronavirus en el Scalzi Park, en 100 Bridge Street.

Este sitio de prueba estará disponible para los residentes a partir de esta semana.

“Este sitio de prueba adicional dará a nuestros residentes más opciones para hacerse la prueba del virus mientras la segunda ola continúa propagándose en nuestra región, nuestro Estado y en Stamford”, declaró el alcalde David Martin.

“El Community Health Center ha hecho un trabajo fenomenal en la ubicación de la Fifth Street en Stamford, y tengo plena confianza en que harán bien a nuestra comunidad con este sitio de prueba adicional en Scalzi Park”, agregó el funcionario.

El nuevo sitio de pruebas será operado por el Community Health Center.

El Scalzi Park permanecerá abierto para los residentes mientras el sitio de pruebas esté operativo, informaron las autoridades.

Las pruebas estarán disponibles de lunes a viernes de 8:30 de la mañana a 4:00 de la tarde.

Para mayor información, pueden ingresar a la web www.chc1.com.

Todos los sitios de pruebas disponibles en Stamford se pueden encontrar visitando la web www.stamfordct.gov/covid19 o suscribiéndose al boletín de la Ciudad en https://www.stamfordct.gov/subscribe.

Los funcionarios de la Ciudad también recordaron a los residentes que continúen siguiendo todas las pautas de salud y seguridad recomendadas, incluida la limitación del contacto con personas fuera de su hogar, mantener una distancia de seis pies, usar una máscara y lavarse las manos con frecuencia.

 

 

Amplían aplicación que alerta a personas si han estado cerca de alguien infectado de COVID-19

STAMFORD.- Para detener la propagación del COVID-19, Connecticut necesita que todos hagan su parte.

De acuerdo con las autoridades, una forma en que una persona puede ayudarse a sí mismo y a su comunidad es descargando la aplicación COVID Alert CT, lanzada en primera instancia para los estudiantes universitarios pero que esta semana el Estado decidió ampliarla para que todos en Connecticut puedan utilizarla.

Cuantas más personas descarguen o habiliten la aplicación en su teléfono inteligente, más efectivo será la COVID Alert CT, de acuerdo con el gobernador Ned Lamont.

¿Qué es COVID Alert CT?

COVID Alert CT es una aplicación gratuita para teléfonos inteligentes de notificación de exposición voluntaria y anónima.

Si la aplicación detecta que ha estado en contacto cercano con alguien que da positivo en la prueba de COVID-19, recibirá una alerta.

Conocer una posible exposición le permitirá ponerse en cuarentena de inmediato, hacerse la prueba y reducir el riesgo de exposición potencial para su familia, amigos, vecinos, compañeros de trabajo y otros, explicó Lamont.

La aplicación COVID Alert CT se puede utilizar tanto en dispositivos Apple como Android.

Para mayor información, pueden ingresar a la web https://portal.ct.gov/coronavirus/covidalertCT/homepage.

Pasos para dispositivos Apple:

  1. Vaya a configuración, luego a notificaciones de exposición y después active las notificaciones de exposición.
  2. Toque continuar y seleccione Estados Unidos, luego Connecticut.
  3. Complete la incorporación de COVID Alert CT

Para verificar que las notificaciones de exposición estén habilitadas en un iPhone, vaya a configuración y después a notificaciones de exposición.

Si las notificaciones están habilitadas, los usuarios deberían ver que el estado de registro de exposición está configurado como activo y que habrá una marca de verificación verde al lado.

Pasos dispositivos Android:

La aplicación COVID Alert CT se puede descargar desde Google Play o a través de la web https://play.google.com/store/apps/details?id=gov.ct.covid19.exposurenotifications.

Para verificar que las notificaciones de exposición estén habilitadas en un teléfono Android, abra la aplicación COVID Alert CT. Haga clic en la pestaña configuración y asegúrese de que las notificaciones de exposición estén activadas. De lo contrario, haga clic en notificaciones de exposición y encienda el interruptor.

 

 

Pese a aumento de casos de COVID-19 Gobernador dice que no tiene planeado cerrar negocios

HARTFORD.- A medida que los casos de coronavirus, las hospitalizaciones y las muertes continúan aumentando en Connecticut y en todo el país, el gobernador Ned Lamont anunció que no tiene planes inmediatos para cerrar los negocios o restablecer restricciones adicionales.

“No lo creo por ahora, pienso que podemos controlar el aumento de los casos”, declaró Lamont sobre la posibilidad de un segundo cierre de los negocios.

La doctora Marcella Núñez-Smith, asesora de Lamont y copresidenta del grupo de trabajo sobre coronavirus del presidente electo Joe Biden, dijo que no se trataba solamente de cerrar la economía.

“Es importante tener en cuenta la seguridad y la recuperación económica. Tenemos que llevar ambos. Tiene que ser un ajuste preciso del dial, no es un interruptor de luz que solo se apaga y se enciende”, indicó Núñez-Smith, quien también es profesor de la Facultad de Medicina de Yale.

El coronavirus continúa apretando su dominio sobre el estado de Connecticut. El lunes pasado por la tarde, Lamont anunció 4 mil 639 nuevos resultados positivos en 86 mil 210 pruebas de COVID-19 desde el viernes pasado, para una tasa de positividad del 5.4%.

El Estado ahora ha registrado una tasa de positividad del 5.6% durante la semana pasada, la más alta en un período de siete días desde el 28 de mayo.

Connecticut ahora tiene 757 pacientes hospitalizados con COVID-19, 98 más que el viernes y la cifra más alta del Estado desde el 21 de mayo.

Si bien las restricciones adicionales no son inminentes, el Gobernador también dejó en claro que el plan del Estado podría cambiar.

Lamont dijo que está prestando especial atención a las cifras de hospitalización de Connecticut para evitar un brote tan severo que los hospitales estatales alcancen su capacidad máxima.

El 6 de noviembre pasado, el Estado retrocedió de la tercera fase de reapertura a una segunda fase modificada, que ha disminuido la capacidad de los restaurantes, requirió que los comedores de los restaurantes cerraran antes y limitó las reuniones privadas a un máximo de 10 personas.

“Regresamos al 50% de la capacidad, cerrando a las 10:00 de la noche. Veremos cómo funciona esto durante la próxima semana y analizaremos cuál es la tasa de infección”, precisó Lamont.

El Estado también informó el lunes pasado 22 nuevas muertes relacionadas con el coronavirus, lo que eleva su total a 4 mil 759 durante la pandemia y 143 solo en noviembre.

Y los números crecientes de coronavirus no se limitan únicamente a Connecticut.

En todo el país, los estados están estableciendo un número récord de casos nuevos y, en algunos casos, están maximizando la capacidad de los hospitales.

A nivel nacional, ha habido más de 11.1 millones de casos de COVID-19 y un total de 246 mil 758 muertes, según el Centro de Recursos de Coronavirus de la Universidad Johns Hopkins.

 

 

Estado busca que estudiantes universitarios sustituyan a los maestros en las escuelas

 

A raíz del COVID-19 muchos profesores han tenido que ponerse en cuarentena lo que ha provocado escasez de personal en muchas escuelas de Connecticut

HARTFOED.- La administración del gobernador Ned Lamont planea proporcionar a los distritos escolares una lista de estudiantes universitarios elegibles para servir como maestros suplentes en las escuelas donde las cuarentenas han provocado escasez de personal.

Lamont discutió brevemente el plan durante una entrevista radial en respuesta a una pregunta de los oyentes sobre la escasez de personal escolar.

Aunque dejó la decisión en manos de los administradores locales, el Gobernador ha instado a las escuelas a mantener el aprendizaje en persona para los estudiantes de pre-jardín de infantes a quinto grado.

Sin embargo, ese objetivo ha sido difícil de lograr en muchos distritos escolares donde las infecciones han requerido que un gran número de maestros se pongan en cuarentena y obligaron a los distritos a competir por maestros sustitutos. Lamont espera que los estudiantes universitarios con mentalidad educativa sean suficientes para cerrar la brecha y permitir que las escuelas mantengan las operaciones en persona.

“Ahora mismo muchas de nuestras universidades cerrarán por Acción de Gracias y no volverán a abrir hasta febrero. Eso da muchísima libertad para que algunos de estos jóvenes, que obviamente tienen menos probabilidades de sufrir complicaciones, ayuden en la enseñanza en el aula”, indicó Lamont.

“Miguel Cardona, comisionado de educación, se está asegurando de que nuestros distritos escolares dispongan de una lista de los futuros maestros aprendices, ayudándolos a permanecer abiertos”, agregó el Gobernador.

En agosto pasado, el Estado flexibilizó algunos de sus requisitos, dando a los distritos más flexibilidad para llenar las vacantes de enseñanza.

Fran Rabinowitz, director ejecutivo de la Asociación de Superintendentes de las Escuelas Públicas de Connecticut, dijo que la escasez de personal se está convirtiendo en un problema generalizado.

“Unos 100 superintendentes me llaman cada semana y todos me dicen que hay dos razones por las que cierran sus escuelas. La primera es porque no tienen personal para cubrir a los maestros en cuarentena y la segunda es que no pueden contactar y rastrear lo suficientemente rápido los casos”, indicó Rabinowitz,

Por su parte, el presidente de la Asociación de Educación de Connecticut, Jeff Leake, estimó que entre seis y 12 distritos han tenido que cerrar las operaciones de aprendizaje en persona hasta cierto punto debido a la escasez de personal. Aunque es una preocupación, dijo que el problema de personal de Connecticut es en realidad menos severo que en algunos otros estados.

Leake dijo que el plan del Gobernador de reclutar a los estudiantes que podrían servir como maestros sustitutos podría ayudar a aliviar el problema si los estudiantes se utilizaran para aumentar la instrucción de un docente tradicional que podría estar enseñando de forma remota.

Los futuros profesores también podrían beneficiarse de trabajar con los estudiantes en persona, ya que un profesor en cuarentena instruye de forma remota, finalizó Rabinowitz.

 

 

Muere presentadora de TV a los 26 años en accidente de moto

La presentadora de televisión Jenny Lenzini ha muerto a los 26 años, tras un accidente de motocicleta.

Mientras viajaba en la parte trasera de la motocicleta, el conductor perdió el control y chocó contra un árbol en Plantation Boulevard y Panacea Boulevard en Florida.

El conductor murió en el lugar mientras Jenny fue trasladada de urgencia al hospital de Sarasota en ambulancia aérea, y luego murió por las heridas que sufrió.

Ella había comenzado su carrera en la cadena NBC2 en julio de 2020 y cubrió historias desde las recientes elecciones presidenciales de los EE. UU. hasta entrevistar a los concursantes en USA Ninja Warrier.

Durante su trabajo en NBC2 y ABC7, la rubia cubrió historias en las áreas de Charlotte County y Lee County, y muchos espectadores le agradecieron por su trabajo.

Jenny inició su carrera como presentadora de noticias de fin de semana en KTIV en Sioux City, Iowa, y también trabajó como periodista multimedia para la estación.

Lenzini no tenía hijos, y le sobreviven cinco hermanos.

 

Gobernador pide a Trump que amplíe apoyo en CT de la Guardia Nacional para esfuerzos de respuesta contra el COVID-19

A través de una carta, el gobernador Ned Lamont solicitó al presidente Donald Trump que se permita a la Guardia Nacional seguir apoyando los esfuerzos estatales de respuesta al coronavirus hasta mediados del próximo año.

HARTFORD.- El gobernador Ned Lamont solicitó que se permita a la Guardia Nacional seguir apoyando los esfuerzos estatales de respuesta al coronavirus hasta mediados del próximo año.

Lamont, en una carta al presidente Donald Trump, también solicitó que el gobierno federal asumiera el 100% del costo de usar esas tropas.

La autorización actual está programada para expirar el 31 de diciembre.

Más de mil miembros de la Guardia Nacional se han desplegado en Connecticut durante la pandemia, realizando tareas como la instalación de hospitales de campaña, la distribución de equipo de protección personal, la asistencia en las inspecciones de los hogares de ancianos y la ejecución de los sitios de prueba de COVID-19.

Entre el 2 de abril y el 30 de septiembre, el gobierno federal asumió el costo total de esas implementaciones.

Desde el 1º de octubre, el Estado ha sido responsable del 25% del costo.

La oficina del Gobernador dijo que se estima que el cambio le costará al Estado 2.5 millones de dólares durante la autorización actual.

Lamont y los miembros de su personal ejecutivo, incluido el jefe de personal, Paul Mounds, y el director de operaciones, Josh Geballe, han estado en cuarentena desde el viernes pasado, después de que el director de comunicaciones de dio positivo para el coronavirus.

Mounds dijo que no se espera que la cuarentena afecte el trabajo del personal, gran parte del cual se ha realizado de forma remota durante la pandemia.

Los senadores federales Richard Blumenthal y Chris Murphy, también se han estado aislando mientras esperan los resultados de las pruebas de coronavirus.

 

 

Oficiales evitan suicidio de hombre que buscaba lanzarse de puente

YONKERS.- La policía salvó del suicidio a un hombre de Westchester que amenazaba con saltar desde un paso elevado del Bronx River Parkway.

El incidente tuvo lugar el domingo pasado, a las 7:40 de la noche, en Tuckahoe.

Fue entonces cuando los miembros del Departamento de Policía de Yonkers y Tuckahoe, y el Departamento de Seguridad Pública del condado de Westchester respondieron al paso elevado de la Tuckahoe Road de la Bronx River Parkway, tras recibir un informe sobre un hombre que amenazaba con quitarse la vida.

Los oficiales, que encontraron al hombre en un muro de piedra, pudieron entablar conversación con él, incluidos los miembros del Crisis Negotiation Team, mientras los miembros de la Unidad de Servicios de Emergencia se preparaban para una intervención táctica. Detuvieron el tráfico en la avenida y se solicitó equipo y recursos de apoyo adicionales, agregó Politopoulos.

Mientras los oficiales hablaban con el hombre, este se dio la vuelta y comenzó a bajar de la pared, colgando sobre la avenida.

En ese momento, los agentes actuaron de inmediato y se apresuraron a agarrar al hombre, asegurarlo y llevarlo de regreso a un lugar seguro, precisé el teniente.

El hombre de 25 años fue trasladado a un hospital local para una evaluación física y psiquiátrica.

 

 

El 80% de los habitantes de CT se encuentran en “zonas rojas” de COVID-19

De acuerdo con el informe, la ciudad más grande del Estado, Bridgeport, ahora experimenta el peor brote de COVID-19. Además, las hospitalizaciones por la enfermedad en todo el Estado se han duplicado en apenas dos semanas.

Bridgeport es la ciudad más afectada del Estado, seguida de Danbury, Waterbury, New London y Hartford

BRIDGEPORT.- El aumento repentino de los casos de COVID-19 en otoño alcanzó el estado de “alerta roja” en 100 de las 169 ciudades y pueblos de Connecticut, y la ciudad más grande del Estado, Bridgeport, ahora experimenta el peor brote.

Las hospitalizaciones por la enfermedad en todo el Estado se han duplicado en apenas dos semanas.

El gobernador Ned Lamont describió las últimas métricas junto con el médico asesor Scott Gottlieb, quien advirtió que todos los modelos epidemiológicos indican que los casos continuarán aumentando en el nuevo año.

“Creo que esta es la etapa final de la fase aguda de esta pandemia que debemos superar. Desafortunadamente, va a ser la fase más difícil en este momento. Nos esperan dos o tres meses muy difíciles”, comentó Gottlieb, exjefe de la U.S. Food and Drug Administration (FDA).

El 80% de la población de Connecticut vive en comunidades de “alerta roja”, definidas como lugares donde se excede la medida de 15 casos por cada 100 mil personas.

La tasa del jueves pasado fue de 53.2 casos por cada 100 mil habitantes en Bridgeport, 49.9 en Danbury, 46.3 en Waterbury, 45.3 en New London y 41.3 en Hartford.

El promedio móvil de siete días de resultados positivos en las pruebas de COVID-19 en el Estado fue de 4.4%, pero otras 33 personas fueron hospitalizadas por COVID-19, lo que aumentó el global de 659, frente a 270 de hace dos semanas, pero muy por debajo del pico de 2 mil durante el primer aumento de casos.

Las muertes por COVID-19 aumentaron en 10 en el Estado, llegando a 4 mil 737 desde marzo.

A nivel nacional, el número de muertos ha superado los 240 mil.

Un total de 14 estados informaron hospitalizaciones récord por COVID-19, y el promedio de siete días de casos nuevos alcanzó niveles máximos en 23 estados, según datos rastreados por el Washington Post.

Lamont y Gottlieb dijeron que estaban menos preocupados por la capacidad de los hospitales en Connecticut que por la disponibilidad de suficiente personal médico.

En la primavera y verano, el personal médico pudo ir a puntos críticos como la ciudad de Nueva York.

Connecticut está mejor posicionado para resistir el aumento más reciente que durante la propagación original del coronavirus en marzo, cuando las terapias eran limitadas, la tasa de mortalidad hospitalaria era alta y el sistema de atención médica se acercaba a su capacidad, indicaron Lamont y Gottlieb.

Gottlieb dijo que las tasas de mortalidad hospitalaria han disminuido debido a que los médicos han usado meses de experiencia con el coronavirus para cambiar los regímenes de tratamiento, principalmente mediante el uso agresivo de esteroides, oxígeno suplementario y remdesivir, un antiviral que no cura el COVID-19 pero que puede disminuir su impacto al obstaculizar la replicación del virus en el cuerpo.

Lamont endureció las restricciones de COVID-19 hace una semana, limitando el horario y la capacidad de los restaurantes y otros lugares públicos.

El Estado ahora tiene 200 ubicaciones de prueba de COVID-19, pero se han reportado retrasos, principalmente debido a la escasez periódica de material de recolección, no a los retrasos en los laboratorios.

El Estado ahora puede rastrear al 98% de las personas expuestas al COVID-19 en 48 horas y llegar al 65% de ellas.

Además del rastreo, el Estado ahora está promocionando una aplicación para teléfonos inteligentes, llamada COVID Alert CT, que puede informar a las personas si alguien infectado ha estado cerca de ellos.

 

 

Nuevo aumento de casos de COVID-19 en hogares de ancianos

Más de 157 nuevos casos de coronavirus entre los residentes de los hogares de ancianos e instalaciones de vida asistida de Connecticut fueron reportados por el Estado esta semana. (Foto: Referencial).

HARTFORD.- El Estado informó que se reportaron más de 157 nuevos casos de coronavirus entre los residentes de los hogares de ancianos e instalaciones de vida asistida de Connecticut, pero los nuevos casos no solo se concentran allí.

De acuerdo con las autoridades, la segunda ola de COVID-19 ha afectado duramente al estado de Connecticut.

El viernes pasado, hubo 2 mil 746 nuevos casos, un récord para un día.

Los 10 mil 520 casos reportados durante los últimos siete días representaron el 12% de todos los casos de COVID-19 en Connecticut hasta la fecha, más que el número total de casos en el Estado entre el 1º de junio y el 31 de agosto.

Hasta el viernes, había 784 residentes de los hogares de ancianos con casos confirmados de COVID-19.

Además, hubo 659 personas en todo el Estado que han sido hospitalizadas con el virus.

Ajay Kumar, vicepresidente ejecutivo y director clínico de Hartford Healthcare, indicó que los pacientes que llegan al hospital no utilizan tanto cuidados intensivos como durante la primera parte de la pandemia.

“Ha habido cierta variabilidad en el tipo de pacientes que estamos viendo. Obviamente, las exposiciones en los asilos de ancianos crean esta avalancha de pacientes ancianos que vienen al hospital, pero en general es un tipo de historia similar a la que vimos en marzo y abril, con personas que tienen alguna enfermedad crónica y subyacente, y están regresando en este momento”, precisó Kumar.

Además, dijo que más personas jóvenes dan positivo para el virus.

Según los datos estatales, ha habido 23 muertes entre el grupo de edad de 30 a 39 años, 64 fallecimientos entre los de 40 a 49, 199 entre los de 50 a 59, 592 entre los de 60 a 69, mil 34 entre los de 70 a 79 y 2 mil 819 entre los de 80 años o más.

El Estado no reporta datos diarios durante los fines de semana. Toda esa información se publica el lunes, indicaron las autoridades.

La segunda ola del virus también ha afectado de cerca al gobernador Ned Lamont y su personal luego del anuncio de que su director de comunicaciones, Max Reiss, dio positivo para el virus.

Los hijos de Reiss se encuentran en cuarentena después de que la prueba de su progenitor resultó positiva.

Reiss, que se hace la prueba todos los lunes y jueves, dio negativo dos veces durante los últimos 10 días antes de recibir los resultados positivos el viernes pasado.

Desde que anunció el lanzamiento de su aplicación de rastreo de contactos, ha habido más de 300 mil personas que la han descargado en sus teléfonos Apple o Android.

La función Bluetooth de la aplicación notifica de forma anónima a los usuarios si se han acercado mucho a alguien que ha dado positivo por COVID-19 durante al menos 15 minutos.