Home Blog Page 500

Honran a mujeres que prestan servicios en Departamento de Servicios de Emergencia

WHITE PLAINS.- Durante el Mes de la Historia de la Mujer, el ejecutivo del condado de Westchester, George Latimer, destacó el servicio y la dedicación de las mujeres profesionales que trabajan en el Westchester County Department of Emergency Services (DES).

Latimer expresó que “las mujeres en el Department of Emergency Services son dedicadas, ingeniosas, experimentadas y capaces. Han jugado un papel vital en mantener seguras a nuestras comunidades. Ofrecemos oportunidades para fortalecer nuestro gran Condado al brindar oportunidades para que las mujeres se eleven. Esperamos que las generaciones futuras puedan inspirarse en estas oportunidades para servir a sus vecinos y elegir los servicios de emergencia como carrera”.

Los Westchester County Emergency Services están compuestos por cinco divisiones: los Servicios Médicos de Emergencia (EMS), Bomberos, Comunicaciones/60 Control, Manejo de Emergencias y Administración.

Las mujeres que trabajan en el DES sirven en una variedad de roles en el Departamento, todos diseñados para apoyar las funciones de respuesta de seguridad y salud pública en todo el condado de Westchester.

Son responsables de responder las llamadas al 911, enviar a los socorristas, prepararse para situaciones de disparos activos y coordinar la capacitación de los bomberos y los servicios de emergencias médicas. Los empleados del DES también ayudan a garantizar clínicas de vacunación seguras y eficientes.

Actualmente hay 16 mujeres empleadas en diferentes divisiones del Departamento, y las empleadas con más antigüedad sirven poco más de 25 años.

El jefe de capacitación de la División de Bomberos planifica, organiza y administra programas de capacitación para bomberos profesionales y voluntarios para garantizar que cumplan con los estándares y requisitos de seguridad, y preparar a los bomberos para que sean lo mejor que puedan ser.

El especialista del programa de EMS ayuda a garantizar que los socorristas estén bien capacitados y acreditados, y desempeña un papel clave en la gestión de sitios de vacunación seguros.

Los 60 supervisores de control y despachadores son la primera línea de respuesta en muchos tipos de situaciones de emergencia, asegurándose de que el tipo de ayuda adecuado esté en camino y que los respondedores entiendan claramente la situación a la que están respondiendo, de acuerdo con Latimer.

El personal administrativo hace que toda la operación funcione, desde la adquisición del equipo y los suministros necesarios hasta la gestión de las subvenciones de Seguridad Nacional y el apoyo al Centro de Operaciones de Emergencia.

Más de 600 personas sin hogar murieron en un año en NY

NUEVA YORK (EFE).- Un total de 640 personas sin techo murieron en Nueva York, la mayoría por casos relacionados con drogas, que ocurrieron durante el periodo fiscal del 1º de julio del 2020 al 30 de junio del 2021, según un informe dado a conocer esta semana.

La ONG Coalition for the Homeless (Coalición para los Sin Techo) señaló que, de los 640 muertos, 489 (76%) acudían a refugios y que el número de muertos por drogas casi se duplicó de 131 a 237 en ese mismo periodo.

Un total de 31 vagabundos murieron por COVID-19, 16 por exposición al frío y dos por calor, de acuerdo con el informe, basados en los datos del censo de la Ciudad sobre los sin techo.

Aproximadamente 50 mil personas duermen cada noche en los refugios del Departamento de Servicios para los Sin Techo (DHS) mientras otros miles lo hacen en otros albergues administrados por otras agencias de la Ciudad.

Desde el año 2000, familias con niños constituyen entre el 70 y 80 por ciento de los que duermen en los albergues del DHS y la razón principal es haber perdido sus hogares por desalojos.

Otros duermen en las calles o las estaciones del metro, donde ha habido un aumento de esta población y se han reportado incidentes, en algunos casos mortales.

El nuevo alcalde Eric Adams, que ha heredado un problema que no ha sido resuelto en décadas, dio a conocer un plan para sacarlos del metro y ofrecerles tratamiento de salud mental, que ha sido criticado por los defensores de los vagabundos.

“Nadie quiere dormir en la calle: lo hacen porque la Ciudad y el Estado no han logrado ofrecerles mejores opciones. Las redadas policiales no han funcionado antes y no funcionarán esta vez”, de acuerdo con Jacquelyn Simone, directora de políticas de la organización y autora del informe.

El 40% de las escuelas de CT no tienen Narcan

HARTFORD.- Después de que un estudiante de séptimo grado sufriera una sobredosis fatal de fentanilo en Hartford a principios de este año, una nueva encuesta indicó que el 40% de los distritos escolares de todo el Estado no tienen Narcan en ningún edificio escolar.

La encuesta fue realizada por el Departamento de Educación del Estado en respuesta a una sobredosis de estudiantes de séptimo grado en una escuela de Hartford en enero.

El estudiante, que asistía a la Academia de Ciencias Médicas y Deportivas en Hartford, murió de una sobredosis de fentanilo en la escuela en enero.

El incidente también envió a dos estudiantes al hospital que entraron en contacto con la droga.

Las autoridades dijeron que 178 escuelas participaron en la encuesta del Departamento de Educación del Estado, que encontró que solo el 60% de los distritos escolares en Connecticut tienen Narcan en al menos un edificio escolar, mientras que el 40% no lo tiene en absoluto.

El Narcan, también conocido como naloxona, es un medicamento que revierte rápidamente una sobredosis de opioides, según el Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas.

“Quieres estar preparado antes de la necesidad, quieres tener eso a mano. Estamos hablando de niños menores de 18 años. Esto podría ser una sobredosis accidental y tienes que esperar minutos adicionales para que lleguen los primeros en responder”, expresó Jeff McKenna, director de Woodbury-Bethlehem Advocates for Substance Abuse and Prevention.

McKenna dijo que la necesidad de Narcan en las escuelas se ha intensificado a lo largo de los años y que la tragedia en Hartford sirve como un claro recordatorio de los peligros a los que pueden estar expuestos los estudiantes.

Actualmente hay un proyecto de ley en proceso, respaldado por la representante estatal y presidenta del Comité de Niños de la Cámara de Representantes, Liz Linehan, que pagaría Narcan en todas las escuelas, así como la capacitación del personal sobre cómo administrar el medicamento y cómo ayudar a orientar a los estudiantes en el camino correcto.

Más de mil niños fueron envenenados por plomo en 2020, revela informe

BRIDGEPORT.- Más de mil niños de Connecticut menores de 6 años fueron reportados envenenados por plomo en 2020, según un informe publicado esta semana por el Departamento de Salud Pública del Estado.

De los niños examinados ese año, 649 eran casos nuevos.

Como ha sido el caso durante muchos años, casi la mitad de los mil 24 niños envenenados con plomo vivían en las ciudades más grandes del Estado.

New Haven tuvo el mayor número de niños envenenados con plomo, con 171, seguida por Bridgeport (148), Waterbury (81), Hartford (71) y Meriden (35).

Estas cinco ciudades tenían el 49% de todos los niños envenenados con plomo en Connecticut en 2020.

Siguiendo el ejemplo, las disparidades de salud también continuaron.

Los niños afroamericanos e hispanos continuaron teniendo tasas más altas de envenenamiento por plomo que los niños blancos no hispanos.

Los niños de color no hispanos tenían 2.6 veces más probabilidades de envenenarse que los niños blancos, según un informe sobre las cifras de envenenamiento por plomo de 2020 en el sitio web de datos abiertos del Estado.

La comisionada del Departamento de Salud, Manisha Juthani, expresó que “proteger a los residentes más jóvenes de nuestro Estado del envenenamiento por plomo es una prioridad para la agencia. Y aunque los números muestran que vamos en la dirección correcta, nuestro trabajo, que incluye vincular a las familias con recursos vitales y crear conciencia en nuestras ciudades del interior, está lejos de terminar”.

Pero estos últimos números se basan en un cálculo que los Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades (CDC) y El estado han utilizado desde 2012.

Ese cálculo define el envenenamiento por plomo como 5 microgramos de plomo por decilitro de sangre en el cuerpo de un niño.

En octubre, los CDC redujeron su definición de envenenamiento por plomo a 3.5 microgramos por decilitro.

Si el Estado hubiera utilizado la nueva medida de los CDC, o “valor de referencia”, la cantidad de niños de Connecticut considerados envenenados con plomo se triplicaría a 3 mil.

Incluso sin el ajuste de los CDC, la pandemia complica cómo comparar las cifras publicadas con las de años anteriores.

El Departamento de Salud dice en su informe que “hubo una fuerte disminución en la detección” en abril de 2020, un mes después de que el país comenzara a cerrar.

Un total de 61 mil 700 niños en Connecticut se sometieron a pruebas de detección de plomo en sangre en 2020, en comparación con 72 mil en 2019 y 73 mil en 2018.

Además, menos del 60 % de los niños menores de 3 años del Estado se sometieron a pruebas dos veces, como lo exige la ley estatal.

Aunque el envenenamiento por plomo está notoriamente relacionado con la crisis del agua en Flint, Michigan, en 2014, el envenenamiento por plomo en el noreste y en otras partes más antiguas del país suele ser el resultado del deterioro de la pintura interior y exterior de las casas.

Durante casi un siglo, antes de que el gobierno federal finalmente prohibiera su uso en 1978, se añadía plomo a la pintura para aumentar su durabilidad.

Aunque las paredes se pueden pintar encima, las astillas de la pintura degradada pueden tener plomo.

De particular preocupación es el polvo de pintura con plomo, que se crea cuando la pintura se descompone y queda atrás cuando se abren y cierran las puertas y ventanas de las casas antiguas.

Los bebés y los niños pequeños son particularmente vulnerables al deterioro de la pintura porque están cerca del suelo y su frecuencia respiratoria es más alta que la de los adultos. Y, como cualquier padre sabe, los niños pequeños típicamente exploran sus nuevos mundos, literalmente, a través de actividades de mano a boca, convirtiendo un piso con pedacitos de pintura con plomo y polvo con plomo en un terreno peligroso.

La exposición al metal pesado, particularmente durante estos primeros años cuando el cerebro de los niños se está desarrollando, puede causar daños cognitivos permanentes, incluida una pérdida irreversible de puntos de coeficiente intelectual.

La toxina también está relacionada con retrasos en el habla y el desarrollo, pérdida de audición e hiperactividad.

Además de las cifras de 2020, el Departamento de Salud emitió esta semana las cifras de niños envenenados con plomo en 2019 (mil 188) y la de 2018 (mil 333).

Para ver los informes de plomo infantil de 2018 y 2019, pueden ingresar a la web https://portal.ct.gov/DPH/Environmental-Health/Lead-Poisoning-Prevention-and-Control/Surveillance-and-Screening.

Avanza prohibición de productos de vapeo con sabor

WESTPORT.- Un panel legislativo de Connecticut sobre la salud pública impulsó, el miércoles pasado, un plan para prohibir la venta de productos de vapeo con sabor en un esfuerzo por reducir el uso de nicotina por parte de los menores.

El concepto, que los legisladores han debatido durante los últimos dos años sin ser aprobado, prohibiría la venta de cualquier sabor de vapeo aparte del tabaco y aumentaría las sanciones para las tiendas que vendan productos de nicotina a los jóvenes.

El representante Jonathan Steinberg, un demócrata de Westport que copreside el Comité de Salud Pública, manifestó que la legislación abordaría el tema “espinoso” de los productos de vapeo con sabor, que la legislatura dejó de lado en 2019 cuando elevó la edad requerida para comprar productos de tabaco de 18 a 21.

“Para ser claros, estamos abordando directamente el tema de los sabores. Estamos aumentando las penas para aquellos que no se portan bien”, indicó Steinberg, partidario del proyecto de ley desde hace mucho tiempo.

Pero la prohibición ha sido difícil de vender entre algunos en la legislatura y la votación del miércoles pasado, de 19 a 12, encontró a los miembros del comité divididos sobre el tema.

Varios legisladores expresaron su preocupación de que prohibir los productos de vapeo con sabor podría tener la consecuencia no deseada de llevar a los consumidores de nicotina a productos combustibles más dañinos como los cigarrillos.

La representante Jamie Foster, demócrata de Ellington, señaló el testimonio de una profesora de la Universidad de Yale, la doctora Abigail Friedman, que sugiere que la política podría aumentar el consumo de tabaco entre los menores y reducir el abandono del hábito de fumar entre los adultos.

“Sería más fácil y significativamente más cómodo para mí alinearme con los defensores que quieren que los niños no tengan acceso al tabaco. Sería más fácil si pudiéramos decir simplemente ‘los cigarrillos electrónicos son malos’ y prohibirlos, desearía que la ciencia respaldara eso, pero no es así”, precisó Foster.

Varios republicanos también expresaron su oposición al proyecto de ley, incluida la representante Christie Carpino, republicana de Cromwell, quien dijo que deseaba que el panel hubiera optado por cambiar el proyecto de ley para acomodar las preocupaciones planteadas durante la audiencia pública.

Steinberg insistió en que tenía la intención de promover la política sin cambios sustanciales.

“Estamos abiertos a las conversaciones, pero como dije, nuestra intención es prohibir los sabores de vapeo”, finalizó Steinberg.

Norwalk Community College recibe $100 mil para nueva beca

NORWALK.- Una nueva dotación de la 460 Foundation en honor al presidente de los Connecticut State Colleges and Universities (CSCU), Terrence Cheng, beneficiará a los estudiantes del Norwalk Community College (NCC) en los años venideros, informaron las autoridades.

La 460 Foundation, con sede en Westport, donó 100 mil dólares con la intención de otorgar una beca en la Norwalk Community College Foundation en honor a Cheng.

La Cheng Family-460 Foundation Scholarship se otorgará anualmente a estudiantes calificados del Norwalk Community College.

“En muchos sentidos, debido a que fue un estudiante universitario de primera generación que emigró a los Estados Unidos cuando era niño, el presidente Cheng encarna el espíritu de los estudiantes de NCC y de todos nuestros estudiantes de colegios comunitarios”, expresó Cheryl DeVonish, directora ejecutiva del Norwalk Community College.

El primer beneficiario de la beca será Brandon Dass.

Carrie Bernier, presidenta y directora ejecutiva de la NCC Foundation, calificó a Dass como “un joven dotado académicamente”.

“Estamos encantados de administrar este fondo de becas como parte de nuestro compromiso financiero con los estudiantes de NCC”, manifestó Bernier.

“Dada la larga carrera del presidente Cheng en la educación superior, su compromiso con los estudiantes universitarios de Connecticut y su dedicación al sistema de colegios comunitarios, este honor es bien merecido”, agregó la directiva.

Al tener una beca nombrada en su honor, Cheng comentó que “es una alegría para mí porque me encanta venir a trabajar todos los días, ver el sueño de cada estudiante. Cuando hacemos mejor a las personas, hacemos mejores a las comunidades, el valor de este trabajo es infinito. Significa todo”.

De acuerdo con las autoridades, las contribuciones a la NCC Foundation se pueden hacer a través de la web https://ncc-foundation.org/donate.

Aumenta levemente tasa diaria de positividad de COVID-19

STAMFORD.- La tasa diaria de casos positivos de COVID-19 en Connecticut aumentó levemente y ahora es de 3.27%.

La semana pasada, el promedio de casos diarios era de 2.49%, de acuerdo con los datos brindados por la oficina del gobernador Ned Lamont.

Según las autoridades, se han reportado 14 mil 90 pruebas desde el lunes pasado y de ellas 461 dieron positivo.

Hay 100 personas hospitalizadas con COVID-19 en todo el Estado, tres más que el lunes.

De las 100 personas hospitalizadas, 45 (45%) no están completamente vacunadas, según el Departamento de Salud.

De acuerdo con las autoridades, desde que comenzó la pandemia, se han reportado un total de 10 mil 677 fallecimientos a causa del virus.

Para obtener un desglose de la información estatal sobre el COVID-19, pueden ingresar a la web https://portal.ct.gov/coronavirus.

Pfizer retira medicamentos para la presión arterial

BRIDGEPORT.- El laboratorio Pfizer informó sobre el retiro voluntario de algunos lotes de sus medicamentos luego de que se comprobara que estos podrían aumentar el riesgo de padecer cáncer, ya que al parecer contienen un compuesto químico que provocaría este efecto.

La farmacéutica retiró del mercado las tabletas del Accuretic, seis lotes de referencia (Quinapril HCl/hidroclorotiazida), al igual que los genéricos de esta marca distribuidos por Greenstone, uno y cuatro lotes de (Quinapril e hidroclorotiazida y Quinapril HCl/ hidroclorotiazida), respectivamente.

Según confirmó la farmacéutica, estos medicamentos, en sus diferentes presentaciones, tendrían nitrosamina, un compuesto que incluso está presente en el agua y en algunos alimentos como la carne cruda, los lácteos y las verduras, sin embargo, en estos fármacos se excedería el nivel de ingesta diaria aceptable (IDA).

El Accuretic es utilizado para el tratamiento de la hipertensión y así como disminuye la presión arterial reduce el riesgo de eventos cardiovasculares fatales y no fatales, entre ellos infartos de miocardio.

Aunque se recalcó que la empresa no tiene reclamos sobre pacientes que hayan registrado un efecto adverso, a lo largo de los 20 años que este ha sido comercializado.

El laboratorio agregó que no es necesario que los pacientes que se encuentran tomando actualmente el medicamento lo suspendan inmediatamente. Sin embargo, si hizo un llamado a esta población para que acudieran a los especialista médicos para que se les recetara un nuevo tratamiento que reemplazara el actual de Accuretic.

IRS recuerda a contribuyentes sobre todas sus obligaciones fiscales al presentar declaración de impuestos

NORWALK.- Con la temporada de impuestos bien avanzada y muchos contribuyentes luchando por presentar su declaración antes de la fecha límite, el Internal Revenue Service (IRS) recomendó ciertos detalles para verificar dos veces antes de enviar la documentación requerida.

Con aproximadamente el 25 por ciento de los contribuyentes que ya presentaron su declaración antes de la fecha límite del lunes 18 de abril, el IRS publicó una nueva alerta que advierte sobre cuatro cosas a tener en cuenta al presentar su declaración de impuestos.

Según el IRS, los contribuyentes deben ser conscientes de estas posibles obligaciones fiscales que involucran la economía informal, realizar transacciones de moneda virtual, obtener ingresos de fuentes extranjeras o poseer ciertos activos extranjeros.

 

OBLIGACIONES FISCALES

Las ganancias de la economía colaborativa están sujetas a impuestos:

“En general, los ingresos obtenidos de la economía colaborativa están sujetos a impuestos y deben informarse al IRS”, manifestó la agencia.

“La economía colaborativa es una actividad en la que las personas obtienen ingresos proporcionando trabajo, servicios o bienes a pedido. A menudo, es a través de una plataforma digital como una aplicación o un sitio web”, agregó el IRS.

 

Comprender los requisitos fiscales y los informes de moneda virtual:

El IRS dijo que “hay que recordar a los contribuyentes que hay una pregunta en la parte superior del Formulario 1040 y el Formulario 1040-SR sobre las transacciones de moneda virtual. Todos los contribuyentes que presenten estos formularios deben marcar la casilla que indica ‘sí o no”.

 

Informar los ingresos de fuentes extranjeras:
“Los ciudadanos estadounidenses y los extranjeros residentes deben informar los ingresos no derivados del trabajo, como intereses, dividendos y pensiones, de fuentes fuera de los Estados Unidos, a menos que estén exentos por ley o un tratado fiscal”, señalaron los funcionarios del IRS.

“También deben informar los ingresos obtenidos ingresos, como salarios y propinas, de fuentes fuera de los Estados Unidos”, añadió la agencia.

 

Información requerida para cuentas y activos extranjeros:

“La ley federal requiere que los ciudadanos estadounidenses y los extranjeros residentes informen sus ingresos mundiales, incluidos los ingresos de fideicomisos extranjeros y bancos extranjeros y otras cuentas financieras. En la mayoría de los casos, los contribuyentes afectados deben completar y adjuntar el Anexo B a su declaración de impuestos”, de acuerdo con el IRS.

 

“El IRS les recuerda a los contribuyentes sus informes y posibles obligaciones fiscales por trabajar en la economía informal, realizar transacciones de moneda virtual, obtener ingresos de fuentes extranjeras o poseer ciertos activos extranjeros”, expresó la agencia-

“Hay Información disponible en la web www.IRS.gov  y las instrucciones en el Formulario 1040 pueden ayudar a los contribuyentes a comprender y cumplir con estos requisitos de declaración e impuestos”, finalizó el IRS.

Crean conciencia sobre programa para conductores con autismo

HARTFORD.- Sonia Turner dijo que nunca olvidará el día en que su hijo, Jordan, obtuvo su licencia para conducir. Ella lo recuerda volviendo de su prueba con una gran sonrisa, diciéndole que había aprobado.

“Fue uno de los días más felices de su vida”, dijo Turner, que vive en Windsor, Connecticut.

Turner dijo que también estaba feliz, pero que sentía emociones encontradas.

Jordan Turner sufre de espectro del autismo. Su mamá dijo que él podría comunicarse de manera diferente, especialmente en una situación potencialmente estresante como una parada de tráfico.

“Alguien que no sabe que tiene autismo podría pensar que está siendo irrespetuoso, que está siendo rebelde, o que se está resistiendo a lo que le dicen que haga y ese no es el caso”, comentó Turner.

En enero de 2020, se creó un nuevo programa en Connecticut para abordar inquietudes como la de Turner.

El programa Blue Envelope fue creado para mejorar la comunicación entre un oficial de policía y un conductor con autismo.

 

¿Qué es el programa Blue Envelope?

Consta de un sobre azul, que fue creado por una ley estatal que entró en vigor a principios de 2020.

Según el sitio web del Estado, “el propósito del sobre es que el conductor coloque su tarjeta de seguro, registro y licencia para conducir en él, para que puedan entregárselo al oficial durante una parada de tráfico”.

Los sobres están disponibles en todas las ubicaciones del Departamento de Vehículos Motorizados (DMV), el Departamentos de Policía, escuelas de manejo y a través de grupos de defensa del autismo, según el Estado.

El exterior del sobre deja en claro que el conductor está en el espectro del autismo. Hay información en el reverso del sobre para el oficial de policía.

Además de información útil para el oficial, el sobre también incluye información para el conductor como:

  • Mantener las manos en el volante hasta que se le indique lo contrario, incluso si el oficial no está en su automóvil.
  • Cuando el oficial llegue a su automóvil, debe decir “Tengo un sobre azul”.
  • Responder las preguntas del oficial y preguntarle al agente antes de mover cualquier parte de su cuerpo.

“Yo diría que es crucial, es uno de los mejores protocolos de seguridad que se ha implementado en mucho tiempo”, manifestó Sara Taussik, quien dirige los Servicios y Recursos para el Autismo de Connecticut (ASRC) en Wallingford.

Joseph Dooley, jefe del Departamento de Policía de la Southern Connecticut State University (SCSU) también subrayó la importancia del programa.

“Este programa sirve para ayudar a unir esa comunicación y ayuda a que una parada de tráfico se base un poco menos en la ansiedad”, precisó Dooley.

 

Concientización

Después de escuchar a Sonia Turner, la madre de Windsor que intentaba encontrar un sobre para su hijo, el jefe de policía de Windsor, Don Melanson, dijo que si no tenían sobres, los obtendrían.

“Nuestros oficiales recibieron información sobre el programa, pero obviamente tenemos trabajo que hacer para transmitir mejor el mensaje a nuestros oficiale”, indicó Melanson.

Algunos departamentos de policia, incluidos Norwich, Waterford y Groton, tenían sobres disponibles, otros no los tenían a mano, pero también prometieron que los conseguirían.

El DMV y ASRC han enviado sobres a las familias. Para mayor información sobre el programa pueden llamar al ASRC al  203-265-7717.

 

Evento de parada de tráfico de SCSU

El Departamento de Policía de la Southern Connecticut State University se ha asociado con el Centro de Excelencia en Trastornos del Espectro Autista de la universidad para organizar un evento de práctica de parada de tráfico para personas con autismo.

Según Dooley, los participantes tendrán la oportunidad de revisar y practicar una parada de tráfico con la policía. También aprenderán sobre el sobre azul.

El evento tendrá lugar el 30 de abril de 2022 de 8:00 de la mañana a 12:00 del mediodía en el edificio y estacionamiento de la Escuela de Negocios de SCSU. Los conductores con autismo deben tener una licencia, automóvil, registro y seguro vigentes.

Para registrarse en el evento, las personas pueden enviar un correo electrónico a asd-center@southernct.edu e incluir “práctica de parada de tráfico” en el asunto.