Home Blog Page 1116

Kids Helping Kids, una organización de niños que ayuda a otros niños

Hoy en día, Kids Helping Kids cuenta con más de 5 mil voluntarios de 132 escuelas que han trabajado en los proyectos liderados por jóvenes. La idea de la organización es capacitarlos para mejorar sus comunidades mientras adquieren simultáneamente las habilidades para la vida. (Foto: EL SOL News).

STAMFORD.- Kids Helping Kids (KHK) es una organización sin fines de lucro que enriquece las vidas de los jóvenes capacitándolos para mejorar sus comunidades mientras adquieren simultáneamente las habilidades para la vida.

Jennifer Kelley, directora ejecutiva de Kids Helping Kids, declaró a EL SOL News que “nuestros programas son gratuitos y están abierto a los estudiantes de todos los niveles socioeconómicos. Hoy, Kids Helping Kids cuenta con más de 5 mil voluntarios de 132 escuelas que han trabajado en nuestros proyectos liderados por jóvenes”.

Kelley relató a este semanario que KHK fue fundada en el verano de 2009 por Lexi Kelley, una niña de doce años.

Lexi recibió un increíble apoyo de amigos, vecinos y compañeros de clase después de haber estado involucrada en un accidente automovilístico grave y someterse a una cirugía reconstructiva facial.

Ella se sintió increíblemente conmovida por esta bondad y generosidad, y pensó para sí misma: “Si podemos seguir teniendo muchos niños haciendo un poco, realmente podemos hacer la diferencia para los necesitados”.

Entonces, Lexi y un pequeño grupo de amigos organizaron su primer proyecto de KHK para dar a otros niños de su edad la oportunidad de sentir el impacto, la alegría y la recompensa de ayudar a los demás.

Kids Helping Kids ahora se ha convertido en un grupo de estudiantes de secundaria y preparatoria que trabajan juntos, todos comprometidos a hacer lo mismo: mejorar a otros niños al mismo tiempo que desarrollan sus propias habilidades de liderazgo.

“A medida que el equipo de voluntarios ha madurado, KHK también ha madurado y hemos tenido más de 5 mil niños de 122 escuelas diferentes involucradas en uno o más proyectos. Cada proyecto es inspirado, desarrollado y dirigido por jóvenes”, manifestó la directora ejecutiva de Kids Helping Kids.

La misión de KHK es desarrollar habilidades de liderazgo a través de proyectos de servicio dirigidos por jóvenes.

“Todos nuestros proyectos comienzan con una idea de uno de nuestros niños y luego son diseñados, administrados y liderados por un grupo de niños KHK que facilitan ese proyecto”, expresó la directora.

Las habilidades de liderazgo se desarrollan a través del aprendizaje práctico, agregó Kelley.

La membresía es gratuita y está abierta a todos los estudiantes de secundaria y preparatoria de todo el país.

La directora indicó a EL SOL News que “los miembros pueden ser voluntarios en todos los proyectos que deseen y también ofrecemos coaching (entrenamiento) complementario para los estudiantes que estén interesados en diseñar sus propios proyectos. El dinero de la subvención también es posible para los estudiantes que necesitan fondos para comenzar su proyecto”.

De acuerdo con sus miembros, todos nuestros proyectos comienzan con una idea de uno de los niños y luego son diseñados, administrados y liderados por un grupo de niños de KHK, que facilitan ese proyecto.

Sus programas

Kelley informó que uno de los programas que la organización realiza son las reuniones de orientación que duran 50 minutos y le brindan toda la información que necesitan las personas para comenzar un proyecto. Los estudiantes y adultos se registran por separado con un correo electrónico único. Se celebran reuniones una vez al mes en la oficina en Stamford, en 110 Lenox Avenue, en la suite 102.

Para participar, se debe completar un formulario de exención con Kids Helping Kids o asistir a una reunión de orientación.

Otro programa es el Ambassador Leadership Program (Programa de liderazgo del embajador).

“Nuestro programa de liderazgo para embajadores de Kids Helping Kids les permite a los estudiantes tomar su pasión y convertirla en acción para ayudar a los demás. A medida que los estudiantes planifican, inician y ejecutan proyectos, desarrollan simultáneamente una multitud de habilidades de liderazgo como colaboración, comunicación e intercambio de ideas, hablar en público, planear proyectos, delegar, resolver problemas y desarrollar empatía, y reflejar e implementar el cambio”.

Kelley precisó que “organizamos dos reuniones de embajadores cada año, una en octubre y la otra en enero. Además, contamos con reuniones de llamadas desde la comodidad de su hogar para aquellos que deseen unirse a equipos de planificación para diferentes proyectos. El programa de embajadores funciona con todos los horarios. Nuestra próxima reunión de embajadores será hasta el domingo 30 de septiembre de 2018 de 2:30 a 4:30 de la tarde”.

Los niños colaboran con proyectos en la escuela primaria, intermedia y escuela secundaria.

“Cada proyecto es iniciado, administrado y dirigido por jóvenes. A través de este proceso, los jóvenes aprenden sobre el poder que cada persona tiene para causar impacto no sólo en el mundo sino también en las vidas de otros niños. A través de esta asociación única, los niños aprenderán habilidades que los ayudarán a alcanzar sus metas y tomar decisiones sensatas”.

Si bien los proyectos de Kids Helping Kids son iniciados, administrados y dirigidos por estudiantes, cada proyecto necesita facilitadores adultos.

“También tenemos una amplia gama de oportunidades para que los adultos participen en áreas que les gustan”, comentó Kelley.

Para mayor información acerca de los programas y proyectos de Kids Helping Kids pueden ingresar a la web www.KidsHekpingKidsCT.org o llamar al 203-884-1500.

La organización se encuentra en 110 Lenox Avenue, Stamford.

 

Instan a inmigrantes a tomar acción para luchar por sus derechos

Camila Bortolleto, miembro de CT Students for a Dream expuso acerca de la campaña #AffordtoDream, que consiste en apoyar la propuesta bipartidista, HB 5031, que igualaría el acceso a la educación superior y la ayuda institucional para los estudiantes inmigrantes en Connecticut y que fue presentado por el Comité de Educación Superior. (Foto: EL SOL News).

STAMFORD.- Las organizaciones Connecticut Immigrant Rights Alliance (CIRA), CT Students for a Dream (C4D), Grupo Quetzal, CRISOL-Acuarela, Arte y Cultura y Building One Community (B1C), llevaron a cabo un foro de inmigración llamado Forum on Inmigration Action en el que instaron a los inmigrantes a tomar acción para luchar por sus derechos.

El evento se llevó a cabo el sábado pasado en el centro comunitario Building One Community (B1C), en 75 Selleck Street, Stamford.

Los asistentes aprendieron acerca de la Trust Act, cómo apoyar para que haya más justicia para los inmigrantes, la situación de los indocumentados encarcelados que enfrentan la deportación y el acceso a la ayuda institucional para los jóvenes indocumentados de Connecticut.

Alok Bhatt, de la Connecticut Immigrant Rights Alliance (CIRA) uno de los expositores, habló acerca de la aplicación de las autoridades de inmigración en Connecticut.

De acuerdo con Bhatt, en Connecticut el U.S Immigration and Customs Enforcement (ICE) no ha estado ejecutando incursiones en el hogar, en el lugar de trabajo y en público ni ha ejecutado otras acciones para apuntar a los miembros de la comunidad, en comparación con otros estados, sin embargo, instó a no bajar los brazos y estar alerta para defender sus derechos.

Según el expositor, el ICE depende de las comunicaciones con los sistemas estatales o locales, así como del acceso a la base de datos electrónica para coordinar los ataques contra los inmigrantes, en particular las personas de color.

Las agencias que interactúan con frecuencia con el ICE incluyen las del cumplimiento de la ley, los mariscales judiciales y estatales, la Oficina de Libertad Condicional para adultos y el Departamento de Correcciones (DOC), agregó Bhatt.

Los miembros de la comunidad también pueden ser canalizados a la detención del ICE luego de ser liberados del Departamento de Custodia de Correcciones del Estado, comentó Bhatt.

Alok Bhatt, de la Connecticut Immigrant Rights Alliance (CIRA) uno de los expositores, habló acerca de la aplicación de las autoridades de inmigración en Connecticut. (Foto: EL SOL News).

El activista agregó que para evitar que las agencias locales y estatales colaboren con el ICE, la Connecticut Immigrant Rights Alliance (CIRA) introdujo dos proyectos de ley en el Comité Judicial de la Asamblea General de Connecticut y son la House Bill 5543 o la Trust Act y la House Bill 5544, una ley relativa a las recomendaciones de la Comisión de Sentencia de Connecticut con respecto a las condenas por delitos menores.

Por otro lado, el expositor explicó que la Connecticut Trust Act (Ley de Confianza), es la ley que prohíbe a las fuerzas del orden público ejecutar ciertos arrestos de inmigración y que fue aprobada en 2014. A su criterio debe ser ampliada.

Bajo la ley actual, la policía y el Departamento de Correcciones no deberían cumplir con las solicitudes de la U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) para detener a alguien.

Sin embargo, existen lagunas y formas en que el Estado ha estado compartiendo información que facilita la detección de estos individuos por parte de los agentes federales, expresó Bhatt.

Asimismo, expuso sobre las reformas de sentencias penales que podrían reducir las penas de delitos menores para los inmigrantes a solo a 364 días y no ser objetivo primario de las agencias de inmigración.

Por su parte, Carolina Bortolleto, miembro de CT Students for a Dream expuso acerca de la campaña #AffordtoDream, que consiste en apoyar la propuesta bipartidista, HB 5031, que igualaría el acceso a la educación superior y la ayuda institucional para los estudiantes inmigrantes en Connecticut y que fue presentado por el Comité de Educación Superior.

La joven inmigrante señaló que “durante años, hemos estado luchando para igualar el acceso a la ayuda financiera institucional para nuestros estudiantes indocumentados en colegios y universidades públicas de Connecticut. No podemos esperar más, nuestras vidas ya no pueden esperar. Si los políticos en Washington DC no actúan, nuestros líderes en Connecticut deben hacerlo”.

Otra ley a favor de los dreamers es la Connecticut’s In-State Tuition Law (Ley de matrícula en el estado de Connecticut) que fue aprobada en 2011, que tiene como requisitos residir en Connecticut, asistir a un escuela secundaria de Connecticut, ser graduado de la escuela secundaria o haber obtenido un GED, ser aceptado en una universidad o colegio comunitario, entre otros requisitos. Pese a ello, muchos estudiantes aún tienen problemas para ingresar a la universidad.

Bortolleto instó a los presentes a los presentes a tomar acción y a apoyar a los inmigrantes llamando a los congresistas, escribiendo una carta o firmar una petición en línea.

 

Vestidos gratis para graduación

Con el fin de que las jóvenes de middle y high school puedan escoger los vestidos y accesorios completamente gratis para su fiesta de graduación, la organización Kids Helping Kids (KHK) llevará a cabo el evento Handled With Care Dress Boutique. 

STAMFORD.- La organización Kids Helping Kids (KHK) llevará a cabo el evento Handled With Care Dress Boutique para las jóvenes de middle y high school, con el fin de que puedan escoger los vestidos y accesorios completamente gratis para su fiesta de graduación.

Los miembros de KHP informaron a EL SOL News que el evento se llevará a cabo el viernes 20 de abril, de 6:00 de la tarde a 9:00 de la noche, en el Yerwood Center, en 90 Fairfield Avenue, Stamford.

Este evento está abierto a todas las alumnas y jóvenes de todas las áreas.

De acuerdo con los promotores, todas las jóvenes que asistan podrán probarse y llevar a casa los vestidos (casual y elegante) que más les gusten, obtener algunos accesorios, joyas y zapatos.

El servicio de maquillaje y peluqueros también estarán presentes en el evento, además de una sesión fotográfica disponible para cualquier persona que quiera llevarse una imagen de recuerdo.

A las 5:30 de la tarde habrá un breve seminario que tratará acerca de la construcción de la autoestima.

En las semanas previas al evento, KHK está recolectando batas de graduación, bar/bat mitzvah, homecoming, vestimenta de dama de honor y ropa de noche nuevas o ligeramente usada para las niñas de la escuela media y secundaria.

Además, están recolectando zapatos, joyas y accesorios como bolsos y bolsas para complementar la ropa formal.

Los promotores manifestaron a este semanario que cualquier donación para el evento puede dejarse en The Italian Center en 1620 Newfield Avenue (Stamford), Bodywise by Betty Fitness en 990 Hope Street (Stamford), Vanity Studio en 225 Atlantic Street (Stamford), Bankwell en 612 Bedford Street (Stamford), la AAA en 1101 High Ridge Road, (Stamford), Salon Shahin en 66 Broad Street (Stamford) y en Jade Active Lifestyle en 7 Elm Street (New Canaan).

El año pasado, más de 250 niñas recibieron vestidos y los promotores espera una participación aún mayor este año.

La embajadora líder de KHK, Bridget Murphey, declaró a EL SOL News que “es el cuarto año que Kids Helping Kids crea una boutique de Dressled with Care Dress en el Yerwood Center. El evento les da a las niñas la oportunidad de tener ese momento mágico eligiendo su vestimenta formal. Es genial, porque ahora, cualquiera que quiera asistir a un evento de primavera puede hacerlo”.

“KHK espera transmitir el espíritu de retribuir a la comunidad pidiéndoles a las niñas que asisten al evento que hagan tarjetas para los niños en el hospital. Estas tarjetas de cariño tendrán el efecto de retribución que KHK quiere alentar”, comentaron los organizadores.

La fundadora de KHK, Lexi Kelly, indicó que “una cosa es hacer algo bueno por alguien más, y otra cosa es comenzar un efecto de bondad en cadena. De esta forma, tanto el dador como el receptor de la bondad se sienten con poder”.

“El evento Handled With Care está diseñado para simular un desfile de moda. Los artistas de maquillaje estarán presentes para ayudar a las chicas a sentirse bellas y los fotógrafos estarán disponibles para capturar el momento en que cada niña se prueba el vestido de sus sueños”, explicaron los promotores.

Para mayor información pueden ingresar a la web kidshelpingkidsct.org/handled-with-care-boutique.

 

 

Comité aprueba legalización de la marihuana recreacional    

 

El Comité de Asignaciones de la Cámara aprobó un proyecto de ley que llevaría a la legalización y regulación de un mercado de cannabis recreativo.

HARTFORD.- Alrededor de esta misma época del año pasado la legalización del cannabis en su forma parecía que no iba a tener la oportunidad que merecía en la legislatura de Connecticut.

Se habló de un proyecto de ley durante horas, pero nunca llegó a formar parte del Comité para ser escuchado por la Asamblea General.

Parece que 2018 puede ser un mejor año para la posibilidad de legalización en Connecticut, ya que el Comité de Asignaciones de la Cámara Aprobó un proyecto de ley que llevaría a la legalización y regulación de un mercado de cannabis recreativo.

“Es una gran sensación hacerlo más lejos de lo que nunca lo hemos hecho. Es un día histórico para Connecticut”, comentó Sam Tracy, jefe de la Connecticut Coalition to Regulate Marijuana.

El House Bill 5394 de la Cámara de Representantes aprobó el voto del Comité con 27 a favor y 24 en contra.

Si el proyecto de ley fuera aprobado tanto por la Cámara de Representantes como por el Senado, en lugar de legalizar directamente el cannabis, la Oficina de Política y Gestión debería desarrollar un plan para legalizar y regular las ventas minoristas de cannabis, manifestaron los defensores.

Algunos legisladores se oponen al proyecto de ley porque también requiere el desarrollo de un organismo regulador que supervise la legalización y alegan que el Estado no tiene dinero para hacer eso.

Uno de los principales beneficios de la legalización es la cantidad sustancial de ingresos fiscales que los estados han podido recaudar de la nueva industria legal.

Es probable que la industria crezca rápidamente como lo ha hecho en otros estados, lo que no sólo significa miles de empleos nuevos, sino posiblemente millones de ingresos fiscales en un corto período de tiempo (en comparación con otras formas posibles de aumentar los ingresos estatales), expresaron los defensores.

Es justo suponer que el costo inicial de implementación de la legalización estaría cubierto, relativamente rápido después de que comiencen las ventas legales.

Si bien este proyecto de ley no es directamente un proyecto para legalizar absolutamente el cannabis, es un gran paso adelante para un Estado que está muy a favor de la legalización, indicaron los defensores.

Una encuesta realizada el otoño pasado por la Sacred Heart University descubrió que el 71 por ciento de Connecticut apoya legalizar, regular y gravar el consumo de cannabis para adultos, y otras encuestas tienen resultados comparables, así que está claro que esta es la dirección que los residentes esperan que ocurra.

 

 

Alcalde insta a la Asamblea General a legalizar la marihuana recreativa

Joe Ganim, Alcalde de Bridgeport, instó a los líderes estatales a que legalicen la marihuana recreativa, ya que lanzaría una nueva industria en Connecticut, crearía miles de nuevos empleos y produciría cientos de millones de ingresos tributarios anuales necesarios para el Estado.

BRIDGEPORT.- El alcalde Joe Ganim instó a los líderes estatales a que legalicen la marihuana recreativa.

En un esfuerzo por hacer que eso ocurra, Ganim, candidato a la nominación demócrata a Gobernador, testificó recientemente frente al Comité Judicial de la Asamblea General para ofrecer apoyo para la ley que permitiría a cualquier persona mayor de 21 a comprar la marihuana en tiendas minoristas con licencia estatal.

De acuerdo con Ganim “una industria de marihuana recreacional, regulada legalmente, lanzaría una nueva industria en Connecticut, crearía miles de nuevos empleos y produciría cientos de millones de ingresos tributarios anuales necesarios para el Estado”.

Ganim agregó que es hora de tratar la marihuana de la misma manera en que se trata el alcohol o el tabaco.

“Ya es hora de que en este país reconozcamos que las actitudes sobre la marihuana han cambiado drásticamente y es hora de que nosotros también en esta tierra de hábitos constantes cambiemos con ella”, precisó el Alcalde.

El proyecto de ley, el Senate Bill No. 487, fue aprobado por un comité legislativo clave la semana pasada y se dirige a la Cámara de Representantes para su consideración.

Ganim declaró que se siente alentado y señaló a otros estados en la región que se mueven hacia la legalización de la marihuana recreativa. “Connecticut ya ha despenalizado la posesión de pequeñas cantidades de marihuana y ha establecido la marihuana medicinal que ha sido regulada de manera segura y efectiva por el Estado. Connecticut debería dar el siguiente paso y legalizar la marihuana recreativa”, indicó Ganim.

El Alcalde ha consultado con el equipo del gobernador John Hickenlooper en Colorado en un esfuerzo por aprender de sus errores y para retomar las mejores prácticas.

“Deberíamos ser inteligentes al respecto y usar las mejores prácticas de estados como Massachusetts que avanzan deliberadamente hacia las ventas minoristas de productos de cannabis más adelante este año”, agregó Ganim.

Colorado tuvo más de 1.5 mil millones de dólares en ventas de marihuana en 2015, generando más de 210 millones de dólares en ingresos fiscales y más de 20 mil empleos.

 

 

Demócratas se oponen a reelección de jueza

El Representante estatal Chris Rosario, de Bridgeport (derecha), se unió al representante Juan Candelaria de New Haven, (izquierda) y la representante Minnie Gonzalez de Hartford, (centro) para oponerse al nombramiento de la jueza de la Corte Superior, Jane Emons, de Woodbridge.

 HARTFORD.- Una coalición de demócratas avivó la oposición de que el gobernador Dannel Malloy reelija a la jueza del Tribunal Superior Jane Emons de Woodbridge.

La representante estatal Minnie González, demócrata por Hartford, encabezó una reunión pidiendo a los legisladores que “terminen el ciclo de volver a nombrar a los jueces de tribunales familiares incompetentes solo porque es la manera en que siempre se ha hecho”.

González, quien integra el Comité Judicial, estuvo acompañada por los representantes demócratas, Chris Rosario, de Bridgeport; Robyn Porter y Juan Candeleria de New Haven; Michael DiMassa de West Haven y Edwin Vargas de Hartford.

La congresista indicó que escuchó más quejas sobre Emons, de 67 años, que cualquier otro juez en sus 22 años en la legislatura.

En febrero, González fue una de los tres únicos legisladores en votar en contra del nuevo nombramiento de Emons en el Comité Judicial, sin embargo, 30 legisladores la apoyaron.

La Cámara de Representantes puede votar si ella continuará en el cargo.

Emons, una demócrata, fue nombrada por primera vez por la gobernadora republicana Jodi Rell en 2010.

Sirvió como asistente del fiscal general de Connecticut durante más de una década antes de su nombramiento y trabajó en la oficina del fiscal del estado eb New Haven desde 1978 hasta 1988.

Los abogados Paul Greenan de Stamford y Paul Garlinghouse de New Haven acusaron a la juez de la Corte de la Familia de Milford de emitir órdenes de detención y custodia “ilegales”, suprimir pruebas, mantener las audiencias fuera del registro e intimidar en el tribunal.

El Código de Conducta Judicial limita la capacidad del Poder Judicial para responder a estas acusaciones, manifestó el administrador del Tribunal Patrick L. Carroll.

Agregó que el tribunal de familia es una de las tareas más difíciles para cualquier juez.

Desde febrero, los oponentes de Emons han aparecido periódicamente alrededor del Capitolio para instar a los legisladores a “no votar por la reelección de la jueza al juez”.

Un cartel en la ruta 91 en Hartford en el invierno mostró el mismo mensaje.

Ella también ha sido blanco de un blogger antisemita.

Rosario, Candeleria, DiMassa y Vargas expresaron fuertes críticas al Poder Judicial, calificándolo de “sistema roto” y apoyando un intenso escrutinio legislativo de los candidatos judiciales.

González, hablando en nombre del grupo, dijo que el único juez que ellos creían que necesitaba un análisis ahora era Emons.

El grupo no tuvo ninguna sugerencia en esta sesión para reformar el poder judicial al que criticaron, indicó González.

González, quien votó en contra de la nominación del juez de la Corte Suprema, Andrew McDonald, para presidente del tribunal en marzo pasado sobre la base de su “temperamento”, dijo que era demasiado pronto para decir si apoyará la segunda elección de Malloy para el puesto, el juez Richard Robinson.

 

 

Exámenes de salud gratuitos para la población inmigrante

El “Día de la Salud” se llevará a cabo el jueves 19 de abril donde se ofrecerán exámenes gratuitos para la comunidad inmigrante.

STAMFORD. – Una variedad de servicios de salud y algunos consejos útiles sobre dieta, ejercicio y actividades de estilo de vida estarán disponibles desde las 9:00 de la mañana hasta las 4:00 de la tarde, el jueves 19 de abril como parte del “Día de la Salud”, un evento organizado conjuntamente por el Franklin Street Community Health Center (CHC) y el centro comunitario Building One Community (B1C).

Este evento fue originalmente programado para el 22 de marzo pero fue pospuesto debido a las inclemencias del tiempo.

El evento, que está diseñado para proporcionar a la población inmigrante de Stamford importantes servicios médicos y dentales, se llevará a cabo en Building One Community, 75 Selleck Street, Stamford.

El “Día de la Salud” incluirá limpieza dental y aplicación de selladores de flúor, prueba de VIH, exámenes de presión sanguínea, examen de la vista y una variedad de información de salud y bienestar.

Además, estará disponible la información sobre la nutrición, diabetes, hipertensión, enfermedades de transmisión sexual y acceso a los servicios de atención médica, y el personal médico del CHC estará presente para responder a las preguntas de los asistentes.

Un coordinador de acceso a la atención de CHC estará presente para ayudar a las personas calificadas a solicitar un seguro médico estatal.

El 20 de abril, CHC proporcionará citas adicionales de higiene dental por una tarifa.

Los interesados ​​pueden contactar a Lorely Peche al 203-674-8585, extensión 119.

De acuerdo con los promotores, el Franklin Street Community Health Center (CHC) y el centro comunitario Building One Community (B1C) han trabajado juntos durante los últimos cinco años para mejorar la salud y el bienestar de los inmigrantes del área de Stamford que a menudo carecen de acceso a servicios de atención médica de calidad.

 

 

Las matemáticas siguen siendo un “dolor de cabeza” para estudiantes de CT

De acuerdo con los resultados de la 2017 National Assessment of Educational Progress (NAEP), Los estudiantes de Connecticut continúan mejor en lectura que en matemáticas.

NEW HAVEN.- Los estudiantes de Connecticut continúan mejor en lectura que en matemáticas según los resultados de una evaluación nacional publicada el martes pasado.

Alrededor del 43 por ciento de los estudiantes de cuarto grado de Connecticut y el 44 por ciento de los estudiantes de octavo se consideran competentes en lectura, de acuerdo con los resultados de la 2017 National Assessment of Educational Progress (NAEP), conocida como la The Nation’s Report Card.

En ambos grados, los estudiantes de Connecticut superaron la tasa de competencia de las escuelas públicas de la nación en lectura en ocho o más puntos porcentuales. Solo un puñado de estados tuvo mayores índices de competencia.

En matemáticas, el 40 por ciento de los estudiantes de cuarto grado de Connecticut obtuvieron calificaciones en el nivel competente o mejor, a la par de los estudiantes de cuarto grado de todo el país, mientras que el 36 por ciento de Connecticut obtuvieron un puntaje en el nivel competente, tres puntos por encima del promedio nacional de 33 por ciento, explicaron los autores del estudio.

“Las matemáticas siguen siendo un desafío para nosotros como Estado”, indicó Ajit Gopalakrishnan, jefe de la Oficina de Desempeño del Departamento de Educación del Estado.

Gopalakrishnan agregó que Connecticut se ha embarcado en un programa para mejorar las matemáticas, pero no ha tenido tiempo de asentarse por completo, al menos cuando se realizó la prueba de NAEP en el invierno de 2017.

“Los nuevos estándares se enfocan en conceptos centrales a un nivel más profundo. Hay lugares donde la comprensión conceptual está sucediendo. No tenemos una respuesta sobre por qué. Es una combinación de cosas”, indicó Gopalakrishnan.

Con una prueba realizada cada dos años a una muestra representativa de estudiantes en los 50 estados, NAEP es administrado por el U.S. Department of Education’s National Center for Education Statistics.

En Connecticut, unos 2 mil 300 estudiantes de las escuelas públicas en cada grado y las asignaturas de más de 100 distritos escolares participaron en lo que ahora es una prueba en línea.

Los funcionarios estatales consideran que la evaluación es la forma más consistente de medir cómo Connecticut se encuentra académicamente con respecto a la nación y a otros estados.

Y aunque los puntajes parecen estar en un patrón de espera, Gopalakrishnan comentó que hay un estrechamiento de la brecha de logros cuando se comparan los puntajes de 2017 con 2011.

En la lectura de cuarto grado, la brecha entre las puntuaciones de los estudiantes blancos e hispanos se redujo de 35 a 25 puntos.

Del mismo modo, la brecha de cuarto grado entre los estudiantes económicamente desfavorecidos y los compañeros no desfavorecidos se redujo de 35 a 29 puntos.

Gopalakrishnan lo llamó un “punto brillante” en el informe.

 

 

Mueren dos hispanas en accidente automovilístico

Las hispanas Briana Torres-Carter, de 23 años, de Bridgeport (foto), y Shalymar Herrera, de 18 años, de West Haven, fallecieron en un accidente automovilístico ocurrido el domingo pasado.

Una de las victimas estaba embarazada

SHELTON.- La policía identificó a las dos personas que murieron en un accidente automovilístico en la River Road, el domingo por la noche.

Las dos víctimas fueron identificadas como Briana Torres-Carter, de 23 años, de Bridgeport, y Shalymar Herrera, de 18 años, de West Haven.

La policía indicó que Torres-Carter tenía siete semanas de embarazo. Ella tuvo un baby shower el sábado pasado, según su página de Facebook.

Ambas eran pasajeras en un Mini Cooper operado por Lawrence Carter, de 19 años, de Bridgeport. Carter se encuentra actualmente en el hospital en estado crítico.

También en el Mini Cooper estaba Jessie Abrams, de 19 años, de Bridgeport. Abrams se encuentra actualmente en el hospital con lesiones que no amenazan la vida.

Una investigación reveló que el Mini Cooper viajaba hacia el sur en la River Road cuando se estrelló contra un auto Saturn que viajaba hacia el norte, alrededor de las 7:00 de la noche del domingo pasado.

Había cuatro ocupantes en el Mini Cooper y tres ocupantes en el Saturn.

El conductor de Saturn, Caitlin Kalafus, de 25 años, de Pennsylvania, fue llevado al hospital.

Los dos pasajeros en el Saturn eran Carly Kalafus, de 22 años, y Paul Valleau, de 26, también de Pensilvania.

Los tres fueron llevados al hospital con lesiones que no amenazan la vida.

Hubo un tercer vehículo sin contacto involucrado en el accidente.

Shalymar Herrera y Briana Torres-Carter fueron confirmadas muertas en el lugar, mientras que al menos otras dos fueron trasladadas a los hospitales del área por lesiones.

La información publicada por Torres-Carter en su página de Facebook indicaba que tenía alrededor de siete semanas de embarazo y tuvo un baby shower el sábado.

La carretera, también conocida como Ruta 110, estuvo cerrada durante varias horas entre la Rocky Rest Road y la Murphy’s Lane, para permitir que el Equipo de Reconstrucción de la División de Tráfico de la Policía de Shelton investigue el accidente.

El accidente ocurrió en el área de 661 River Road cerca de Constitution Boulevard South.

El accidente fatal ocurrió aproximadamente una milla al sur de otro accidente mortal el 6 de mayo de 2016.

En ese accidente, Rosemarie Dwyer, de 69 años, murió cuando un BMW cruzó la línea central y se estrelló contra su Honda Accord. Dwyer recibió resucitación cardiopulmonar o CPR en la escena, pero fue declarada muerta cuando llegó al hospital.

Dwyer vivía en Kyles Way en la comunidad de condominios Crescent Village en el sitio del antiguo Pinecrest Country Club, a poca distancia de donde ocurrió el accidente.

La policía más tarde arrestó a Samantha Monaco, la conductora del automóvil de 23 años.

Los registros de teléfonos celulares de Mónaco mostraron que acababa de finalizar una llamada a un amigo cuando su BMW cruzó la línea central, golpeando el Honda Accord.

Según documentos judiciales, Mónaco había estado recibiendo “terapia de reemplazo de opiáceos” en la APT Foundation en Long Wharf en New Haven.

Ella había estado asistiendo a sesiones semanales desde el 5 de febrero de 2015 como parte de un programa ordenado por el tribunal, pero fue dada de alta un mes antes del accidente fatal debido a “falta de compromiso”, según una carta en su expediente del terapeuta.

La ruta 110, en la orilla oeste de la que sigue al Housatonic River, es una ruta importante entre el valle y Stratford. Miles de personas que trabajan en Sikorsky utilizan la carretera todos los días. La River Road que tiene curvas y rectas a poca distancia, tiene un límite de velocidad de 45 mph.

De acuerdo con los datos del Departamento de Transporte del Estado, más de 10 mil vehículos al día atraviesan el área donde ocurrió el accidente fatal del domingo pasado.

 

 

Ciudad lanza plan para abordar los accidentes peatonales

En Stamford, se han reportado 292 accidentes automovilísticos contra peatones desde 2015.  De ellos, 44 resultaron en lesiones graves y siete fueron fatales. (Foto: EL SOL News).

STAMFORD.- En una ciudad donde no se han reportado homicidios en más de un año, ha habido dos muertes de peatones en los primeros tres meses de 2018.

En Stamford, se han reportado 292 accidentes automovilísticos contra peatones desde 2015, según los datos compilados por la Universidad de Connecticut (UConn), que recopila informes policiales sobre accidentes en todo el Estado.

De ellos, 44 resultaron en lesiones graves y siete fueron fatales.

Como resultado, se ha renovado la atención para mejorar la seguridad de los peatones, incluido el aumento del tráfico en el centro de la ciudad, un impulso a los mensajes de seguridad y una modernización de la ingeniería de tráfico.

Estos esfuerzos se producen después de que el año pasado la Ciudad contrató a un nuevo jefe de transporte, Jim Travers, y el representante municipal Steven Kolenberg, fue nombrado en diciembre como presidente del Comité de Transporte de Stamford.

Desde el último homicidio de Stamford en noviembre de 2016, 12 peatones han resultado gravemente heridos y cuatro han muerto.

Si bien los datos muestran que New Haven es la Ciudad más peligrosa para los peatones de Connecticut, con cerca de 500 accidentes desde 2015, Stamford no se queda atrás.

“No queremos volver a ser la Ciudad número uno en esos accidentes. Tenemos la obligación con nuestros residentes de asegurarnos de que estén seguros”, indicó Travers.

Por primera vez en más de dos décadas, Stamford volverá a cronometrar todos los semáforos en el próximo año, y hay planes para mejorar varias intersecciones peligrosas y rotondas que han sido notorias por accidentes, agregó Travers.

Travers indicó que la Oficina de Transporte también está instalando un nuevo sistema de comunicaciones para conectar mejor el Ayuntamiento con los semáforos.

Explicó que casi todos los proyectos que están en marcha tienen un componente de acera, que conecta los pasillos de la Ciudad “poco a poco”.

Pero Travers añadió que el camino hacia una Ciudad más segura no es sólo la ingeniería. Dijo que los otros dos componentes clave son la aplicación y la educación. Mientras la policía maneja la ejecución, Travers y Kolenberg se están uniendo para proporcionar la educación.

Kolenberg ya ha comenzado a celebrar foros públicos sobre seguridad peatonal con un oficial de policía, un profesor de UConn y Jim Travers.

Travers y su equipo pasaron el día de Read Across America visitando cada clase de kínder en Stamford para entregar un mensaje simple sobre la seguridad vial.

Los dos también planean filmar un anuncio de servicio público que se lanzará durante el verano cuando la ciudad se llene de peatones.

A la espera de la aprobación de la Junta de Representantes, el presupuesto de la Oficina también exige la contratación de un coordinador de calles seguras, que difundirá aún más el mensaje de seguridad.

Para su aplicación, la policía ha adoptado un nuevo enfoque en las calles del centro.

Desde principios de febrero, la policía ha estado observando los cruces de peatones y emitiendo boletas de infracción para los conductores que no cedieron el espacio a los peatones al cruzar legalmente.

La policía ha emitido más de 40 boletas de infracción, cada una de 92 dólares, a los conductores del centro que se niegan a ceder el paso a los peatones en los últimos meses.

La policía también entregó recompensas, tarjetas de compra de 10 dólares, a los peatones que cruzaban las calles cuando les indicaban y regañaban a los que no lo hacían.

La policía entregó 50 tarjetas durante la iniciativa de un día el mes pasado y emitió advertencias verbales a varios delincuentes.

“Es una falla mutua. Definitivamente se ve la culpa de los automóviles, y en muchos de estos accidentes, los peatones tienen la culpa”, declaró el capitán de la policía Diedrich Hohn, que supervisa la patrulla del centro de la Ciudad.

“Esto es algo que tenemos que hacer para tratar de hacer las calles más seguras”, finalizó Hohn.