Más de una docena de incendios en California han puesto el cielo color naranja en el área de la Bahía de San Francisco. (Foto de Burak Arik/Anadolu Agency via Getty Images)
Los pacientes entran en las clínicas comunitarias de la doctora Melissa Marshall, en el norte de California, con síntomas reveladores. Tienen problemas para respirar, tos, y dolor de garganta.
¿Un caso claro de COVID-19? No tan rápido. Esta es una región de incendios forestales.
Más de una docena de incendios en California han puesto el cielo color naranja en el área de la Bahía de San Francisco. (Foto de Burak Arik/Anadolu Agency via Getty Images)
Los pacientes entran en las clínicas comunitarias de la doctora Melissa Marshall, en el norte de California, con síntomas reveladores. Tienen problemas para respirar, tos, y dolor de garganta.
¿Un caso claro de COVID-19? No tan rápido. Esta es una región de incendios forestales.
MADRID – El Real Madrid sigue muy atento el futuro de Kylian Mbappé pero tiene claro que en ningún caso irá a una guerra con el Paris Saint-Germain para intentar fichar al atacante francés, distintas fuentes han confirmado a ESPN.
Mbappé acaba contrato en el equipo parisino en junio de 2022 y el pasado fin de semana el diario The Times aseguraba que no se plantea renovar, por lo que ha tomado la decisión de abandonar el Parque de los Príncipes el próximo verano.
El director deportivo del PSG, Leonardo, sigue intentando convencerle para que extienda su contrato pero sabe que la especulaciones sobre su futuro aumentarán en los próximos meses si Mbappé llega a 2021 sin firmar un nuevo acuerdo.
El Madrid está muy atento a esa negociación pero desde el club blanco aseguran que no se entrometerán para no comprometer las buenas relaciones entre ambas instituciones.
Florentino Pérez y Nasser Al-Khelaïfi también mantienen una estrecha relación y en el Madrid tienen claro que, si acaban intentando el fichaje de Mbappé, será yendo de cara y manteniendo la buena sintonía con los parisinos.
Por eso los pasos a seguir son claros. No piensan entrar en una guerra con el PSG y esperarán a que el jugador tome una decisión sobre su futuro para actuar.
Entonces, si Mbappé decide finalmente no renovar, el Madrid sí que consideraría entablar una negociación por el futbolista el próximo verano, teniendo en cuenta que el PSG debería vender para no perderlo gratis en 2022.
El idilio de Mbappé y el Real Madrid no es nuevo. En diciembre de 2012, el joven atacante visitó la Ciudad Real Madrid invitado por Zidane que, por entonces, entrenaba en las categorías inferiores del club. Allí pasó un fin de semana donde vio entrenamientos e, incluso, pudo fotografiarse con su ídolo de infancia Cristiano Ronaldo. Sin embargo, Mbappé firmó finalmente por el Mónaco ya que le parecía demasiado pronto abandonar su país.
El joven talento francés también estuvo en la órbita del Madrid en 2017 tras su gran temporada en Mónaco pero finalmente optó por continuar su carrera en la Ligue 1 y fichó por un PSG que la pasada temporada llegó a la final de la Champions League.
El Madrid, como ha venido informando ESPN, no se plantea hacer ningún gran fichaje este verano debido a las pérdidas económicas que ha supuesto el coronavirus pero la idea es que el próximo verano sí que puedan volver a la carga para reforzar la plantilla que dirige Zidane.
Ahí, el nombre de Mbappé sigue apuntando en rojo en la lista de candidatos y, según ha podido saber ESPN, el vestuario blanco le recibiría con los brazos abiertos.
No obstante, la plantilla lleva pidiendo un atacante que aporte gol desde la salida de Cristiano Ronaldo y la llegada del galo sería de gran ayuda pese a que no juega de nueve. Además, permitiría al Real Madrid volver a tener un jugador con un gran poder mediático que está considerado por todos entre los Top 5 del mundo.
MADRID – El Real Madrid sigue muy atento el futuro de Kylian Mbappé pero tiene claro que en ningún caso irá a una guerra con el Paris Saint-Germain para intentar fichar al atacante francés, distintas fuentes han confirmado a ESPN.
Mbappé acaba contrato en el equipo parisino en junio de 2022 y el pasado fin de semana el diario The Times aseguraba que no se plantea renovar, por lo que ha tomado la decisión de abandonar el Parque de los Príncipes el próximo verano.
El director deportivo del PSG, Leonardo, sigue intentando convencerle para que extienda su contrato pero sabe que la especulaciones sobre su futuro aumentarán en los próximos meses si Mbappé llega a 2021 sin firmar un nuevo acuerdo.
El Madrid está muy atento a esa negociación pero desde el club blanco aseguran que no se entrometerán para no comprometer las buenas relaciones entre ambas instituciones.
Florentino Pérez y Nasser Al-Khelaïfi también mantienen una estrecha relación y en el Madrid tienen claro que, si acaban intentando el fichaje de Mbappé, será yendo de cara y manteniendo la buena sintonía con los parisinos.
Por eso los pasos a seguir son claros. No piensan entrar en una guerra con el PSG y esperarán a que el jugador tome una decisión sobre su futuro para actuar.
Entonces, si Mbappé decide finalmente no renovar, el Madrid sí que consideraría entablar una negociación por el futbolista el próximo verano, teniendo en cuenta que el PSG debería vender para no perderlo gratis en 2022.
El idilio de Mbappé y el Real Madrid no es nuevo. En diciembre de 2012, el joven atacante visitó la Ciudad Real Madrid invitado por Zidane que, por entonces, entrenaba en las categorías inferiores del club. Allí pasó un fin de semana donde vio entrenamientos e, incluso, pudo fotografiarse con su ídolo de infancia Cristiano Ronaldo. Sin embargo, Mbappé firmó finalmente por el Mónaco ya que le parecía demasiado pronto abandonar su país.
El joven talento francés también estuvo en la órbita del Madrid en 2017 tras su gran temporada en Mónaco pero finalmente optó por continuar su carrera en la Ligue 1 y fichó por un PSG que la pasada temporada llegó a la final de la Champions League.
El Madrid, como ha venido informando ESPN, no se plantea hacer ningún gran fichaje este verano debido a las pérdidas económicas que ha supuesto el coronavirus pero la idea es que el próximo verano sí que puedan volver a la carga para reforzar la plantilla que dirige Zidane.
Ahí, el nombre de Mbappé sigue apuntando en rojo en la lista de candidatos y, según ha podido saber ESPN, el vestuario blanco le recibiría con los brazos abiertos.
No obstante, la plantilla lleva pidiendo un atacante que aporte gol desde la salida de Cristiano Ronaldo y la llegada del galo sería de gran ayuda pese a que no juega de nueve. Además, permitiría al Real Madrid volver a tener un jugador con un gran poder mediático que está considerado por todos entre los Top 5 del mundo.
NACIONES UNIDAS (EFE).- La pandemia del coronavirus marca la 75 edición de la Asamblea General de la ONU, que reunirá la próxima semana a líderes de todo el mundo en un inédito formato virtual y en un momento especialmente turbulento en la escena internacional.
La cita, que cada septiembre convierte por unos días a Nueva York en la capital global de la diplomacia, será este año una versión descafeinada de sí misma, con la sede central de Naciones Unidas medio vacía y los tradicionales discursos de los jefes de Estado y de Gobierno limitados a grabaciones en video.
Para mantener un atisbo de normalidad, la organización ha preferido no saltar directamente al ciberespacio, sino que usará un modelo “híbrido”, en el que el hemiciclo de la Asamblea estará ocupado por un diplomático de cada país y allí se proyectarán las intervenciones de los jefes de Estado y de Gobierno.
El presidente estadounidense, Donald Trump, que había manifestado su deseo de viajar a Nueva York y ser el único líder que hablase en directo, finalmente también intervendrá por video, según anunció la Casa Blanca en las últimas horas.
“Esta Asamblea General claramente será como ninguna otra”, admite Stéphane Dujarric, el portavoz del secretario general, António Guterres, quien abrirá en persona los discursos el próximo martes.
Muchos diplomáticos, incluido el propio Guterres, reconocen que el formato presenta dificultades a la hora de hacer avanzar cuestiones complicadas. “Para ser efectiva, la diplomacia necesita contacto personal”, dijo a los periodistas esta semana el político portugués.
Mientras, el novedoso formato, que permitirá a los líderes intervenir cómodamente desde sus despachos, hará que la Asamblea General cuente este año con un número récord de mandatarios.
Según la ONU, se espera a 119 jefes de Estado -cuando lo habitual son unos 70 u 80- y a 54 jefes de Gobierno. Entre ellos, se prevé que intervengan algunos líderes que llevan varios años sin hacerlo, como los presidentes de China, Xi Jinping, y de Rusia, Vladímir Putin.
UN 75 ANIVERSARIO EN UN MOMENTO DIFÍCIL
Las reuniones de alto nivel se abrirán el próximo lunes, con una cumbre para conmemorar el 75 aniversario de Naciones Unidas, una fecha a la que la organización llega en un momento especialmente complicado.
En medio de un auge de políticas nacionalistas y aislacionistas, la organización se está viendo atacada desde distintos frentes y, en muchas áreas, su trabajo se ve obstaculizado, sino totalmente paralizado, por las diferencias entre las potencias del Consejo de Seguridad y el creciente choque entre Estados Unidos y China en la esfera internacional.
Los 193 países tienen previsto adoptar una declaración que negociaron durante meses y que aporta pocas medidas concretas. “Son cuatro páginas de tópicos”, resume en declaraciones a Efe el experto Thomas Weiss, profesor del Centro de Graduados de la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY).
PANDEMIA Y CRISIS CLIMÁTICA
El martes arrancará la Asamblea General en sí, con una jornada muy cargada en la que además de Xi y Putin intervendrán entre otros el presidente de EE.UU., Donald Trump; el líder iraní, Hasan Rohaní; el turco, Recep Tayyip Erdogan; el francés, Emmanuel Macron; y varios presidentes latinoamericanos.
La respuesta a la pandemia del coronavirus será uno de los asuntos centrales de las reuniones, con la ONU tratando de impulsar estrategias comunes frente a las acciones nacionales que han primado hasta ahora.
Según el embajador de la Unión Europea (UE) ante la ONU, Olof Skoog, se deben abordar entre otras cosas programas para apoyar a los países más afectados, el trabajo para el desarrollo de vacunas o cuestiones como las moratorias al pago de deuda soberana para las naciones más vulnerables.
Los líderes discutirán también la recuperación de la actual crisis, una recuperación que según ha insistido una y otra vez Guterres tiene que ser “verde” y ayudar a que se cumpla el Acuerdo de París sobre el clima.
La ONU quiere aprovechar la Asamblea General para dar un nuevo impulso a la lucha contra el cambio climático y un encuentro de alto nivel específico sobre ese asunto, que se celebrará el 24 de septiembre.
También se celebrará una cumbre sobre Biodiversidad, el 30 de septiembre, en la que la ONU espera la participación de numerosos líderes para tratar de avanzar en la protección de ecosistemas, en un momento en el que se estima que hasta un millón de especies están en peligro de extinción.
IRÁN Y OTROS CONFLICTOS
En el plano geoestratégico, destaca el choque entre Estados Unidos y el resto de potencias en torno al acuerdo nuclear con Irán, que llegará en un momento de especial tensión ante el fin del embargo de armas que pesa sobre Teherán en octubre.
Tras no lograr prorrogar esa medida, Washington invocó en la ONU una cláusula del pacto de 2015 que permite a los participantes reclamar la reimposición de todas las sanciones que se levantaron entonces al país persa.
Según el Gobierno estadounidense, las sanciones volverán a estar en vigor a partir de este sábado, pero el resto de potencias consideran que el movimiento no tiene validez, ya que EE.UU. abandonó el acuerdo nuclear, por lo que se espera una situación muy controvertida durante la Asamblea General.
Los países también abordarán varios conflictos como los de Libia o situaciones complicadas como la del Líbano, que contarán con sus propios encuentros ministeriales.
NACIONES UNIDAS (EFE).- La pandemia del coronavirus marca la 75 edición de la Asamblea General de la ONU, que reunirá la próxima semana a líderes de todo el mundo en un inédito formato virtual y en un momento especialmente turbulento en la escena internacional.
La cita, que cada septiembre convierte por unos días a Nueva York en la capital global de la diplomacia, será este año una versión descafeinada de sí misma, con la sede central de Naciones Unidas medio vacía y los tradicionales discursos de los jefes de Estado y de Gobierno limitados a grabaciones en video.
Para mantener un atisbo de normalidad, la organización ha preferido no saltar directamente al ciberespacio, sino que usará un modelo “híbrido”, en el que el hemiciclo de la Asamblea estará ocupado por un diplomático de cada país y allí se proyectarán las intervenciones de los jefes de Estado y de Gobierno.
El presidente estadounidense, Donald Trump, que había manifestado su deseo de viajar a Nueva York y ser el único líder que hablase en directo, finalmente también intervendrá por video, según anunció la Casa Blanca en las últimas horas.
“Esta Asamblea General claramente será como ninguna otra”, admite Stéphane Dujarric, el portavoz del secretario general, António Guterres, quien abrirá en persona los discursos el próximo martes.
Muchos diplomáticos, incluido el propio Guterres, reconocen que el formato presenta dificultades a la hora de hacer avanzar cuestiones complicadas. “Para ser efectiva, la diplomacia necesita contacto personal”, dijo a los periodistas esta semana el político portugués.
Mientras, el novedoso formato, que permitirá a los líderes intervenir cómodamente desde sus despachos, hará que la Asamblea General cuente este año con un número récord de mandatarios.
Según la ONU, se espera a 119 jefes de Estado -cuando lo habitual son unos 70 u 80- y a 54 jefes de Gobierno. Entre ellos, se prevé que intervengan algunos líderes que llevan varios años sin hacerlo, como los presidentes de China, Xi Jinping, y de Rusia, Vladímir Putin.
UN 75 ANIVERSARIO EN UN MOMENTO DIFÍCIL
Las reuniones de alto nivel se abrirán el próximo lunes, con una cumbre para conmemorar el 75 aniversario de Naciones Unidas, una fecha a la que la organización llega en un momento especialmente complicado.
En medio de un auge de políticas nacionalistas y aislacionistas, la organización se está viendo atacada desde distintos frentes y, en muchas áreas, su trabajo se ve obstaculizado, sino totalmente paralizado, por las diferencias entre las potencias del Consejo de Seguridad y el creciente choque entre Estados Unidos y China en la esfera internacional.
Los 193 países tienen previsto adoptar una declaración que negociaron durante meses y que aporta pocas medidas concretas. “Son cuatro páginas de tópicos”, resume en declaraciones a Efe el experto Thomas Weiss, profesor del Centro de Graduados de la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY).
PANDEMIA Y CRISIS CLIMÁTICA
El martes arrancará la Asamblea General en sí, con una jornada muy cargada en la que además de Xi y Putin intervendrán entre otros el presidente de EE.UU., Donald Trump; el líder iraní, Hasan Rohaní; el turco, Recep Tayyip Erdogan; el francés, Emmanuel Macron; y varios presidentes latinoamericanos.
La respuesta a la pandemia del coronavirus será uno de los asuntos centrales de las reuniones, con la ONU tratando de impulsar estrategias comunes frente a las acciones nacionales que han primado hasta ahora.
Según el embajador de la Unión Europea (UE) ante la ONU, Olof Skoog, se deben abordar entre otras cosas programas para apoyar a los países más afectados, el trabajo para el desarrollo de vacunas o cuestiones como las moratorias al pago de deuda soberana para las naciones más vulnerables.
Los líderes discutirán también la recuperación de la actual crisis, una recuperación que según ha insistido una y otra vez Guterres tiene que ser “verde” y ayudar a que se cumpla el Acuerdo de París sobre el clima.
La ONU quiere aprovechar la Asamblea General para dar un nuevo impulso a la lucha contra el cambio climático y un encuentro de alto nivel específico sobre ese asunto, que se celebrará el 24 de septiembre.
También se celebrará una cumbre sobre Biodiversidad, el 30 de septiembre, en la que la ONU espera la participación de numerosos líderes para tratar de avanzar en la protección de ecosistemas, en un momento en el que se estima que hasta un millón de especies están en peligro de extinción.
IRÁN Y OTROS CONFLICTOS
En el plano geoestratégico, destaca el choque entre Estados Unidos y el resto de potencias en torno al acuerdo nuclear con Irán, que llegará en un momento de especial tensión ante el fin del embargo de armas que pesa sobre Teherán en octubre.
Tras no lograr prorrogar esa medida, Washington invocó en la ONU una cláusula del pacto de 2015 que permite a los participantes reclamar la reimposición de todas las sanciones que se levantaron entonces al país persa.
Según el Gobierno estadounidense, las sanciones volverán a estar en vigor a partir de este sábado, pero el resto de potencias consideran que el movimiento no tiene validez, ya que EE.UU. abandonó el acuerdo nuclear, por lo que se espera una situación muy controvertida durante la Asamblea General.
Los países también abordarán varios conflictos como los de Libia o situaciones complicadas como la del Líbano, que contarán con sus propios encuentros ministeriales.
Se espera que las inyecciones sean gratuitas y que el Pentágono esté a cargo de su repartición
WASHINGTON DC (AP).- El gobierno de Estados Unidos presentó el miércoles un ambicioso plan para que las vacunas contra el coronavirus sean gratuitas, pese a que existe un escepticismo generalizado entre las personas sobre la seguridad de tales antídotos.
En un informe al Congreso y en un documento con recomendaciones para las agencias de salud estatales, federales y locales, así como para el Departamento de Defensa, se esbozaron planes complejos para una campaña de vacunación que comenzaría gradualmente a finales de este año o en enero, y que eventualmente se ampliará para llegar a cualquier estadounidense que quiera vacunarse.
El Pentágono está involucrado en la distribución de vacunas, pero los trabajadores médicos civiles serán quienes las apliquen.
Dos dosis
Los documentos señalan que en la mayoría de casos las personas necesitarán dos dosis, con 21 a 28 días de diferencia.
La campaña de vacunación no será una carrera de velocidad sino una maratón.
Inicialmente, puede haber un suministro limitado, y la atención se centrará en los trabajadores de la salud, otros empleados esenciales y personas de grupos vulnerables.
La inyección en sí será gratuita gracias a los miles de millones de dólares en fondos de los contribuyentes aprobados por el Congreso y asignados por la administración del presidente Donald Trump.
Pero el plan enfrenta el escepticismo público. Solo la mitad de los estadounidenses se vacunarían, según una encuesta de The Associated Press realizada en mayo.
Para proteger eficazmente a la nación del coronavirus, los expertos dicen que más del 70% de los estadounidenses deben estar inmunizados.
El anuncio tiene todo el sabor de un mensaje electoral. Trump se juega su reelección en noviembre. Y una vacuna sería un regalo del cielo.
Pero lo cierto es que todavía no se ha aprobado ninguna de las vacunas que están más adelantadas, en lo que se conoce fase 3.
Recién entre fines de octubre y el mes de noviembre las farmacéuticas darán a conocer las conclusiones de sus ensayos en todo el mundo y en las tres fases desarrolladas, para que las autoridades de cada país acepten o no los antídotos.
Solo Rusia, acelerando fases y plazos, aprobó la suya, aún sin concluir la fase 3.
Se espera que las inyecciones sean gratuitas y que el Pentágono esté a cargo de su repartición
WASHINGTON DC (AP).- El gobierno de Estados Unidos presentó el miércoles un ambicioso plan para que las vacunas contra el coronavirus sean gratuitas, pese a que existe un escepticismo generalizado entre las personas sobre la seguridad de tales antídotos.
En un informe al Congreso y en un documento con recomendaciones para las agencias de salud estatales, federales y locales, así como para el Departamento de Defensa, se esbozaron planes complejos para una campaña de vacunación que comenzaría gradualmente a finales de este año o en enero, y que eventualmente se ampliará para llegar a cualquier estadounidense que quiera vacunarse.
El Pentágono está involucrado en la distribución de vacunas, pero los trabajadores médicos civiles serán quienes las apliquen.
Dos dosis
Los documentos señalan que en la mayoría de casos las personas necesitarán dos dosis, con 21 a 28 días de diferencia.
La campaña de vacunación no será una carrera de velocidad sino una maratón.
Inicialmente, puede haber un suministro limitado, y la atención se centrará en los trabajadores de la salud, otros empleados esenciales y personas de grupos vulnerables.
La inyección en sí será gratuita gracias a los miles de millones de dólares en fondos de los contribuyentes aprobados por el Congreso y asignados por la administración del presidente Donald Trump.
Pero el plan enfrenta el escepticismo público. Solo la mitad de los estadounidenses se vacunarían, según una encuesta de The Associated Press realizada en mayo.
Para proteger eficazmente a la nación del coronavirus, los expertos dicen que más del 70% de los estadounidenses deben estar inmunizados.
El anuncio tiene todo el sabor de un mensaje electoral. Trump se juega su reelección en noviembre. Y una vacuna sería un regalo del cielo.
Pero lo cierto es que todavía no se ha aprobado ninguna de las vacunas que están más adelantadas, en lo que se conoce fase 3.
Recién entre fines de octubre y el mes de noviembre las farmacéuticas darán a conocer las conclusiones de sus ensayos en todo el mundo y en las tres fases desarrolladas, para que las autoridades de cada país acepten o no los antídotos.
Solo Rusia, acelerando fases y plazos, aprobó la suya, aún sin concluir la fase 3.
El Congreso de los Estados Unidos creó el Estatus de Protección Temporal (TPS) en 1990 como parte de los cambios a la ley de inmigración. El programa concede estatus legal temporal a los ciudadanos extranjeros que no pueden regresar a sus países de origen debido a un conflicto armado, una guerra civil, huracanes, terremotos u otros desastres naturales.
Defensores de los inmigrantes y de derechos civiles apelarán decisión de un panel de tres jueces y pedirán a un tribunal de apelaciones que todos los magistrados revisen el caso y emitan un nuevo dictamen
Redacción EL SOL News
WASHINGTON DC.- Pablo Alvarado, codirector ejecutivo de la Red Nacional de Jornaleros (NDLON), advirtió que “vamos a apelar la decisión y vamos a presentar un recurso para que el pleno de jueces revise la decisión”.
El lunes pasado, un panel de tres jueces de la Corte de Apelaciones del 9º Circuito, en una decisión 2-1, falló a favor del Gobierno de los Estados Unidos permitiéndole que puede seguir adelante con la cancelación del Estatus de Protección Temporal (TPS) de El Salvador, Haití, Nicaragua y Sudán, anunciada en mayo de 2018.
El dictamen puso en riesgo de deportación a unos 300 mil inmigrantes indocumentados, la mayoría de los cuales tienen válido un permiso de trabajo hasta el 4 de septiembre de 2021.
Alvarado explicó que “utilizaremos el recurso conocido como ‘En Banc’, que se utiliza para forzar al tribunal a que todos sus jueces revisen la demanda y emitan un veredicto. No estamos de acuerdo con el dictamen del lunes. Estamos convencidos que si lo miran todos los jueces, nosotros ganaremos esta batalla judicial y el TPS será restituido”.
El término proviene del francés, quiere decir “por todo el tribunal” y se aplica a las cortes de apelación. Se trata de un recurso que permite a los querellantes someter a revisión un caso cuando el fallo emitido por un no satisface a las partes.
De aceptar la petición, la Corte pudiera designar a la mitad de los 48 jueces que integran el tribunal para esta tarea que NDLON espera ocurra antes del 4 de enero del próximo año, fecha en que vencen la mayoría de las autorizaciones de empleo de los inmigrantes afectados por el fallo del lunes.
El capítulo de California de La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU), que brinda apoyo legal a los demandantes del programa, entre los cuales se encuentra la NDLON, dijeron que están revisando las opciones, entre ellas escalar el caso hasta la Corte Suprema, a pesar de que en la decisión del lunes el panel escribió que la decisión no era revisable por ning-otro tribunal.
El recurso ‘En Banc’ será entregado el lunes, una semana después de emitido el dictamen, ante la Corte de Apelaciones del 9º Circuito en Sacramento (California).
“Una vez cumplamos con esto, iniciaremos una caravana en autobús para recorrer 54 ciudades en 32 estados”, anunció Alvarado.
Denominada como la “Jornada en Camino a la Justicia”, la estrategia tiene como objetivo crear conciencia sobre la necesidad de que los miles de inmigrantes indocumentados favorecidos por el TPS “merecen la residencia legal permanente, se lo han ganado”, dijo el activista.
NDLON explicó además que, en el recorrido, que hará una veintena de activistas, entre ellos beneficiarios del TPS, se invitará a las personas a que voten el 3 de noviembre y elijan autoridades que tengan en cuenta el futuro de los inmigrantes y de los sectores más desprotegidos de la comunidad.
“El 3 de noviembre no se quede en casa. Lo que está en la línea de meta es más grande que nosotros como individuos. Se trata de nuestro pueblo, nuestra gente humilde y de bajos recursos, los que se están muriendo por el COVID-19”, señaló Alvarado.
Miles de inmigrantes al borde de la deportación
La American Civil Liberties Union (ACLU) indicó que la decisión emitida el lunes, pasado, ha puesto a unas 300 mil personas que viven legalmente en los Estados Unidos durante décadas, al borde de la deportación.
“El fallo de un panel de tres jueces de la Corte de Apelaciones del 9º Circuito confirmó el esfuerzo del gobierno de Donald Trump para terminar el TPS de personas que han vivido aquí legalmente, muchas de ellas durante décadas”, señaló el grupo de derechos civiles.
Agregó que, si la decisión se mantiene, “estos residentes legales desde hace mucho tiempo que fueron bienvenidos a los Estados Unidos porque sus países estaban sumidos en la violencia o los desastres naturales, podrían ser devueltos. Debido a que tienen varios cientos de miles de niños estadounidenses, muchos de los cuales están en edad escolar, esta decisión obligaría a dividir a esas familias”.
La organización dijo además que el dictamen anuló un fallo de una corte de distrito que “citaba evidencia de que la terminación del TPS por parte de la Administración Trump estaba basada en la animadversión contra inmigrantes no blancos ni europeos en violación de la protección igual garantizada por la Constitución”.
PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE EL TPS
EXPERTOS ACONSEJAN
¿Qué pasa si una persona tiene el TPS?
Si una persona reside en los Estados Unidos y tiene el Estatus de Protección Temporal (TPS), debe mantener la calma. A pesar de una decisión de un Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos emitida esta semana y que reconoce el derecho del presidente Donald Trump para finalizar el programa, el TPS permanecerá vigente hasta después de la inauguración presidencial en enero.
¿Qué es TPS?
El TPS permite que las personas vivan y trabajen en los Estados Unidos sin importar si se encuentran legalmente aquí.
También se les permite obtener un permiso para regresar al país después de viajar al extranjero (advance parole). El TPS es otorgado por el Departamento de Seguridad Nacional a inmigrantes de países donde un desastre natural, conflicto armado u otras “condiciones extraordinarias y temporales” hacen que su regreso sea inseguro.
¿Cuál fue el fallo de la Corte de Apelaciones?
La Corte dictaminó que la administración Trump estaba en su derecho de poner fin al TPS para los ciudadanos de El Salvador, Haití, Nicaragua y Sudán.
Trump también está tratando de poner fin al TPS para ciudadanos de Honduras y Nepal, pero una demanda separada está desafiando la política de la administración con respecto a esos países. Se espera que los defensores de TPS presenten más apelaciones.
¿La decisión del Tribunal de Apelaciones significa que una persona perdió el TPS?
No. El TPS para los nacionales de El Salvador, Haití, Nicaragua y Sudán debe permanecer vigente durante al menos 120 días. Para los nacionales de El Salvador, el TPS no terminará hasta al menos un año después del fallo de la corte.
Si Trump es reelegido y se mantiene el fallo de la Corte, ¿Podrá deportar de inmediato?
Para la mayoría de las personas con TPS, la respuesta es “no”.
A menos que un juez de inmigración ya haya ordenado su deportación, tiene derecho a una audiencia de deportación. Y tiene derecho a apelar si un juez de inmigración le ordena que regrese a casa. Ese proceso suele tardar varios años.
Algunos titulares de TPS tendrán una defensa ante la deportación. Puede calificar para el asilo. O, si tiene un hijo, cónyuge o padre que es ciudadano estadounidense o residente permanente, pudiera calificar para tramitar la residencia permanente bajo el precepto de “cancelación de expulsión”.
¿Qué se debe hacer para cancelar una deportación?
Para obtener la cancelación de la deportación, el inmigrante debe convencer a un juez de inmigración de que ha estado aquí al menos diez años y que su pariente calificado sufrirá “dificultades excepcionales y extremadamente inusuales” si el U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) lo deporta.
si regresó de un viaje al extranjero con el permiso deL USCIS, llamado permiso anticipado, antes del 21 de agosto cuando cambiaron las reglas, es posible que tenga un camino más fácil para obtener una Green card.
Para calificar, debe ser cónyuge, hijo soltero menor de 21 años o padre de un hijo de al menos 21 años de edad de un ciudadano estadounidense.
Si una persona tiene TPS. ¿Qué debe hacer ahora para prepararse para el futuro?
Lo primero es no entrar en pánico. Debe hablar con un experto en leyes de inmigración sobre su caso. Es posible que el experto no pueda ayudarlo ahora, pero al menos comprenderá mejor sus opciones futuras.
Puede encontrar asistencia legal gratuita en su área en Immigrationlawhelp.org.
El Congreso de los Estados Unidos creó el Estatus de Protección Temporal (TPS) en 1990 como parte de los cambios a la ley de inmigración. El programa concede estatus legal temporal a los ciudadanos extranjeros que no pueden regresar a sus países de origen debido a un conflicto armado, una guerra civil, huracanes, terremotos u otros desastres naturales.
Defensores de los inmigrantes y de derechos civiles apelarán decisión de un panel de tres jueces y pedirán a un tribunal de apelaciones que todos los magistrados revisen el caso y emitan un nuevo dictamen
Redacción EL SOL News
WASHINGTON DC.- Pablo Alvarado, codirector ejecutivo de la Red Nacional de Jornaleros (NDLON), advirtió que “vamos a apelar la decisión y vamos a presentar un recurso para que el pleno de jueces revise la decisión”.
El lunes pasado, un panel de tres jueces de la Corte de Apelaciones del 9º Circuito, en una decisión 2-1, falló a favor del Gobierno de los Estados Unidos permitiéndole que puede seguir adelante con la cancelación del Estatus de Protección Temporal (TPS) de El Salvador, Haití, Nicaragua y Sudán, anunciada en mayo de 2018.
El dictamen puso en riesgo de deportación a unos 300 mil inmigrantes indocumentados, la mayoría de los cuales tienen válido un permiso de trabajo hasta el 4 de septiembre de 2021.
Alvarado explicó que “utilizaremos el recurso conocido como ‘En Banc’, que se utiliza para forzar al tribunal a que todos sus jueces revisen la demanda y emitan un veredicto. No estamos de acuerdo con el dictamen del lunes. Estamos convencidos que si lo miran todos los jueces, nosotros ganaremos esta batalla judicial y el TPS será restituido”.
El término proviene del francés, quiere decir “por todo el tribunal” y se aplica a las cortes de apelación. Se trata de un recurso que permite a los querellantes someter a revisión un caso cuando el fallo emitido por un no satisface a las partes.
De aceptar la petición, la Corte pudiera designar a la mitad de los 48 jueces que integran el tribunal para esta tarea que NDLON espera ocurra antes del 4 de enero del próximo año, fecha en que vencen la mayoría de las autorizaciones de empleo de los inmigrantes afectados por el fallo del lunes.
El capítulo de California de La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU), que brinda apoyo legal a los demandantes del programa, entre los cuales se encuentra la NDLON, dijeron que están revisando las opciones, entre ellas escalar el caso hasta la Corte Suprema, a pesar de que en la decisión del lunes el panel escribió que la decisión no era revisable por ning-otro tribunal.
El recurso ‘En Banc’ será entregado el lunes, una semana después de emitido el dictamen, ante la Corte de Apelaciones del 9º Circuito en Sacramento (California).
“Una vez cumplamos con esto, iniciaremos una caravana en autobús para recorrer 54 ciudades en 32 estados”, anunció Alvarado.
Denominada como la “Jornada en Camino a la Justicia”, la estrategia tiene como objetivo crear conciencia sobre la necesidad de que los miles de inmigrantes indocumentados favorecidos por el TPS “merecen la residencia legal permanente, se lo han ganado”, dijo el activista.
NDLON explicó además que, en el recorrido, que hará una veintena de activistas, entre ellos beneficiarios del TPS, se invitará a las personas a que voten el 3 de noviembre y elijan autoridades que tengan en cuenta el futuro de los inmigrantes y de los sectores más desprotegidos de la comunidad.
“El 3 de noviembre no se quede en casa. Lo que está en la línea de meta es más grande que nosotros como individuos. Se trata de nuestro pueblo, nuestra gente humilde y de bajos recursos, los que se están muriendo por el COVID-19”, señaló Alvarado.
Miles de inmigrantes al borde de la deportación
La American Civil Liberties Union (ACLU) indicó que la decisión emitida el lunes, pasado, ha puesto a unas 300 mil personas que viven legalmente en los Estados Unidos durante décadas, al borde de la deportación.
“El fallo de un panel de tres jueces de la Corte de Apelaciones del 9º Circuito confirmó el esfuerzo del gobierno de Donald Trump para terminar el TPS de personas que han vivido aquí legalmente, muchas de ellas durante décadas”, señaló el grupo de derechos civiles.
Agregó que, si la decisión se mantiene, “estos residentes legales desde hace mucho tiempo que fueron bienvenidos a los Estados Unidos porque sus países estaban sumidos en la violencia o los desastres naturales, podrían ser devueltos. Debido a que tienen varios cientos de miles de niños estadounidenses, muchos de los cuales están en edad escolar, esta decisión obligaría a dividir a esas familias”.
La organización dijo además que el dictamen anuló un fallo de una corte de distrito que “citaba evidencia de que la terminación del TPS por parte de la Administración Trump estaba basada en la animadversión contra inmigrantes no blancos ni europeos en violación de la protección igual garantizada por la Constitución”.
PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE EL TPS
EXPERTOS ACONSEJAN
¿Qué pasa si una persona tiene el TPS?
Si una persona reside en los Estados Unidos y tiene el Estatus de Protección Temporal (TPS), debe mantener la calma. A pesar de una decisión de un Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos emitida esta semana y que reconoce el derecho del presidente Donald Trump para finalizar el programa, el TPS permanecerá vigente hasta después de la inauguración presidencial en enero.
¿Qué es TPS?
El TPS permite que las personas vivan y trabajen en los Estados Unidos sin importar si se encuentran legalmente aquí.
También se les permite obtener un permiso para regresar al país después de viajar al extranjero (advance parole). El TPS es otorgado por el Departamento de Seguridad Nacional a inmigrantes de países donde un desastre natural, conflicto armado u otras “condiciones extraordinarias y temporales” hacen que su regreso sea inseguro.
¿Cuál fue el fallo de la Corte de Apelaciones?
La Corte dictaminó que la administración Trump estaba en su derecho de poner fin al TPS para los ciudadanos de El Salvador, Haití, Nicaragua y Sudán.
Trump también está tratando de poner fin al TPS para ciudadanos de Honduras y Nepal, pero una demanda separada está desafiando la política de la administración con respecto a esos países. Se espera que los defensores de TPS presenten más apelaciones.
¿La decisión del Tribunal de Apelaciones significa que una persona perdió el TPS?
No. El TPS para los nacionales de El Salvador, Haití, Nicaragua y Sudán debe permanecer vigente durante al menos 120 días. Para los nacionales de El Salvador, el TPS no terminará hasta al menos un año después del fallo de la corte.
Si Trump es reelegido y se mantiene el fallo de la Corte, ¿Podrá deportar de inmediato?
Para la mayoría de las personas con TPS, la respuesta es “no”.
A menos que un juez de inmigración ya haya ordenado su deportación, tiene derecho a una audiencia de deportación. Y tiene derecho a apelar si un juez de inmigración le ordena que regrese a casa. Ese proceso suele tardar varios años.
Algunos titulares de TPS tendrán una defensa ante la deportación. Puede calificar para el asilo. O, si tiene un hijo, cónyuge o padre que es ciudadano estadounidense o residente permanente, pudiera calificar para tramitar la residencia permanente bajo el precepto de “cancelación de expulsión”.
¿Qué se debe hacer para cancelar una deportación?
Para obtener la cancelación de la deportación, el inmigrante debe convencer a un juez de inmigración de que ha estado aquí al menos diez años y que su pariente calificado sufrirá “dificultades excepcionales y extremadamente inusuales” si el U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) lo deporta.
si regresó de un viaje al extranjero con el permiso deL USCIS, llamado permiso anticipado, antes del 21 de agosto cuando cambiaron las reglas, es posible que tenga un camino más fácil para obtener una Green card.
Para calificar, debe ser cónyuge, hijo soltero menor de 21 años o padre de un hijo de al menos 21 años de edad de un ciudadano estadounidense.
Si una persona tiene TPS. ¿Qué debe hacer ahora para prepararse para el futuro?
Lo primero es no entrar en pánico. Debe hablar con un experto en leyes de inmigración sobre su caso. Es posible que el experto no pueda ayudarlo ahora, pero al menos comprenderá mejor sus opciones futuras.
Puede encontrar asistencia legal gratuita en su área en Immigrationlawhelp.org.