Home Blog Page 630

Gobernador firma presupuesto estatal para el año fiscal 2022-2023

HARTFORD. – El gobernador Ned Lamont firmó una legislación que promulga un presupuesto estatal bienal para los años fiscales 2022 y 2023 que fue aprobado por la Asamblea General de Connecticut, con un apoyo bipartidista abrumador.

El presupuesto realiza inversiones significativas en educación, atención médica, cuidado infantil, desarrollo de la fuerza laboral, ciudades y pueblos, y proveedores de servicios sociales sin fines de lucro sin aumentar los impuestos.

De acuerdo con el Gobernador, el presupuesto permanece 58 millones de dólares por debajo del límite de gastos, incluso mientras se invierten mil millones adicionales para pagar la deuda de pensiones no financiada de Connecticut.

La calificación de los bonos de Connecticut este año alcanzó su nivel más alto en más de dos décadas, y los analistas esperan que el Estado termine el año fiscal actual con un superávit que deje al fondo de emergencia en su mayor monto en la historia.

El gobernador señaló específicamente que el presupuesto bienal 2022 y 2023:

– Invierte la mayor cantidad de ayuda del gobierno local a pueblos y ciudades en la historia del Estado, incluidos 525 millones de dólares adicionales durante los próximos dos años, a través de una combinación de subvenciones de Payment-in-Lieu-of-Taxes (PILOT) y Education Cost Sharing (ECS).

– Aumenta el Earned Income Tax Credit del Estado para las familias trabajadoras, del 23% actual del impuesto sobre el ingreso federal al 30.5%, lo que proporcionará 40 millones de dólares adicionales en ingresos (158 millones en general) a casi 195 mil hogares de Connecticut.

– Expande el acceso a la atención médica de calidad y asequible para las familias trabajadoras al cubrir los costos de desembolso y las primas de aproximadamente 40 mil personas a través de Access Health CT. Este enfoque innovador para expandir Medicaid maximizará el apoyo federal, minimizará los costos de los contribuyentes y permitirá que el estado ayude a decenas de miles de familias que de otra manera luchan por pagar las visitas al médico y los medicamentos.

– Amplía el acceso al cuidado infantil asequible al proporcionar 5.3 millones de dólares para cubrir tres meses de tarifas para padres en el programa Care4Kids, y 3.5 millones para cubrir las tarifas para padres en los centros de cuidado infantil financiados por el Estado durante el verano de 2021.

– Expande el apoyo al desarrollo de la fuerza laboral, a través de la inversión de 110 millones de dólares durante los próximos tres años, en programas de capacitación de la fuerza laboral a corto plazo diseñados para ayudar a los residentes desempleados o subempleados a obtener empleos bien remunerados en industrias de alta demanda, como la atención médica, las tecnologías de la información, la fabricación y la energía limpia.

– Apoya a los proveedores de servicios humanos y de salud sin fines de lucro a través de 50 millones de dólares adicionales en apoyo del superávit del año fiscal 2021, más 30 millones adicionales en el año fiscal 2022 y el año fiscal 2023 que serán igualados por otros 30 millones en fondos federales.

– No incluye ningún aumento en las tasas de impuestos sobre la renta ni sobre las ventas.

Las dos leyes que el Gobernador Lamont firmó para promulgar el presupuesto bienal incluyen la HB 6689 de la Cámara de Representantes, comúnmente conocida como el proyecto de ley de presupuesto, y la SB 1202 del senado estatal, comúnmente conocida como el implementador.

Aumentan muertes por accidentes de tránsito durante la pandemia

NORWALK.- Si bien los conductores de todo el país condujeron menos millas durante la pandemia el año pasado, las muertes por accidentes de tránsito aumentaron un 7.2 por ciento, según datos preliminares de la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA).

Cuando la pandemia de COVID-19 azotó el mundo, se declaró una emergencia de salud pública nacional en el país en marzo de 2020.

Los cierres y cambios asociados al trabajo se vieron muy afectados por los viajes. La NHTSA indicó que, si bien había menos conductores en las carreteras, algunos de ellos tenían “comportamientos más riesgosos” mientras conducían, incluido exceso de velocidad, no usar cinturones de seguridad y conducir bajo los efectos del alcohol.

Las estimaciones de la NHTSA indican que aproximadamente 38 mil 680 personas murieron en accidentes automovilísticos el año pasado, la mayor cantidad proyectada de muertes desde 2007.

La cifra del año pasado representa un aumento con respecto a 2019, cuando hubo 36 mil 96 muertes.

Connecticut siguió esa tendencia, viendo caer el número total de accidentes automovilísticos durante 2020 mientras que aumentaron los choques fatales.

El Crash Data Repository de la Universidad de Connecticut (UConn) muestra que el año pasado hubo 291 muertes por accidentes de tránsito en todo el Estado.

En 2019, ese número llegó a 242, de acuerdo con los datos estatales.

La Federal Highway Administration señaló que las millas recorridas por los vehículos en 2020 disminuyeron en todo el país en aproximadamente 430.2 mil millones de millas, o una disminución de aproximadamente el 13.2 por ciento.

Por cada 100 millones de millas recorridas en vehículos, hubo una tasa de mortalidad de 1.37 el año pasado, en comparación con la tasa de mortalidad de 1.11 en 2019.

Los principales factores que aumentaron la tasa de mortalidad de 2019 a 2020 fueron la conducción deteriorada, el exceso de velocidad y la falta de uso del cinturón de seguridad, indicó el análisis de la NHTSA.

“La pérdida de vidas es inaceptable en las carreteras de nuestra nación y todos tienen un papel que desempeñar para garantizar su seguridad”, expresó Steven Cliff, administrador interino de la NHTSA.

Los datos examinaron las muertes por accidentes de tráfico que involucraron a vehículos de pasajeros, peatones, motocicletas y bicicletas.

Si bien los choques que involucran a los peatones se mantuvieron a la par con el número de 2019, las muertes que involucraron a los vehículos de pasajeros y ciclistas aumentaron en aproximadamente un 5 por ciento entre 2019 y 2020, y un 9 por ciento en choques fatales de motocicletas, según mostraron los datos de la NHTSA.

De 2019 a 2020, los choques fatales que incluyeron la expulsión de los ocupantes aumentaron un 20 por ciento, indicó la NHTSA.

Los choques relacionados con el exceso de velocidad aumentaron aproximadamente un 11 por ciento entre los años, y los choques por vuelcos aproximadamente un 9 por ciento.

Sin embargo, según el UConn Crash Data Repository, el 2021 parece encaminado con el número de muertes en las carreteras en comparación con 2020.

Al 9 de junio, cuando los datos se actualizaron por última vez según su sitio web, en ambos años, había 118 muertes por choques.

Para esa misma fecha en 2019, según mostraron los datos, había habido 79 muertes por accidentes de tránsito en todo el Estado.

Pese a legalización de la marihuana recreativa, Ciudad prohibirá ventas minoristas de la planta

PROSPECT.- La posesión de cannabis para uso recreativo será legal en el Estado el 1º de julio. Pero bajo la nueva ley firmada por el gobernador Ned Lamont, los pueblos y ciudades pueden prohibir las ventas minoristas.

Los funcionarios de la ciudad de Prospect, en el condado de New Haven, han decidido hacer precisamente eso.

Bob Chatfield ha sido alcalde de Prospect durante mucho tiempo, desde hace 44 ​​años, pero ha estado respondiendo a la llamada de accidentes automovilísticos que involucran a los conductores bajo la influencia del alcohol y las drogas durante mucho más tiempo.

“He sido el primero en responder aquí en Prospect durante 57 años, y he visto muchos casos de conductores ebrios o bajo la influencia de las drogas. No quiero que eso se siga repitiendo aquí”, indicó Chatfield.

Dijo que su mayor temor es que la marihuana llegue a manos de jóvenes de 15, 16 y 17 años.

“Si eso sucede, veremos un aumento de accidentes por conductores que manejan bajo la influencia del alcohol y las drogas, y muertes en las carreteras”.

La semana pasada, la Comisión de Planificación y Zonificación de Prospect votó unánimemente para aprobar el proyecto de ley llamado cannabis establishments para prohibir la venta minorista de la planta en la Ciudad.

Los establecimientos de la marihuana medicinal ya están prohibidos, pero las instalaciones de cultivo son legales.

Actualmente no existen tales instalaciones con licencia en Prospect.

Pero no todo el mundo piensa que la estrategia será eficaz.

“El cannabis estará disponible para quienes lo deseen tal como está ahora”, comentó Eric Sterling, ex director ejecutivo de la Criminal Justice Policy Foundation.

Dijo que esta ley no cambia mucho para los jóvenes.

“Esta medida no afectará la tasa de consumo de marihuana entre los adolescentes en esa ciudad o la cantidad de conductores ebrios en Prospect”, agregó Sterling.

Argumentó que lo que antes era ilegal seguirá siendo ilegal para los menores de 21 años bajo esta nueva ley.

Sterling cree que la legalización ofrece la oportunidad de crear normas sociales en torno al uso responsable de la marihuana.

Según la nueva ley, cualquier municipio puede prohibir las ventas de marihuana en la ciudad o regular los horarios de venta y señalización.

Agencia federal estudia más de 300 casos de problemas cardíacos en jóvenes luego de vacunarse contra COVID-19

NEW HAVEN.- Un grupo de los Centros para el Control y Prevención de las Enfermedades (CDC) sigue investigando los más de 300 casos de inflamación en el corazón registrados en jóvenes luego de ser vacunados contra el COVID-19.

“Los casos son raros, ya que más de 20 millones de adolescentes y jóvenes adultos han sido vacunados en los Estados Unidos”, declaró la semana pasada, la directora de los CDC, Rochelle Walensky,

Aun así, los casos de miocarditis o pericarditis, una inflamación del corazón o del tejido circundante, son más comunes de lo que se esperaría para este grupo de edad.

El Comité Asesor de Prácticas de Inmunización discutirá las últimas investigaciones sobre la miocarditis tras la vacunación, pero no se espera que se realice ningún cambio en las recomendaciones de inmunización contra el coronavirus.

La vacuna Pfizer es la única autorizada en los Estados Unidos hasta ahora para niños de 12 a 17 años, aunque los jóvenes adultos de 18 años o más pueden recibir también las de Moderna o Johnson & Johnson.

Expertos advirtieron que no hay que alarmarse por los pocos casos de miocarditis en los adolescentes que se vacunaron contra el COVID-19.

Aún no está claro si las vacunas son la causa del problema cardíaco, aunque los CDC han dicho que la evidencia de un vínculo es cada vez más sólida.

La gran mayoría de los casos de miocarditis en los jóvenes vacunados contra el COVID-19 se han recuperado.

Durante una sesión informativa del jueves pasado, Walensky dijo que los CDC han pedido “a los médicos que estén atentos y reporten si tienen pacientes con síntomas de miocarditis o pericarditis después de la vacunación”.

Los síntomas pueden incluir fiebre y fatiga, así como dificultad para respirar y dolor en el pecho. La mayoría de los casos no han sido graves.

Pfizer dijo que está al tanto de los casos reportados y apoya la solicitud de los CDC de “una evaluación cuidadosa de los casos reportados de miocarditis y pericarditis”.

Padres quieren que estudiantes no sean obligados a usar mascaras en las escuelas

DARIEN – Los padres de familia están pidiendo que los estudiantes no sean obligados a usar máscaras en las escuelas cuando las clases se reanuden en el otoño, mientras que los miembros republicanos de la junta escolar están considerando enviar una carta a los líderes estatales en un esfuerzo por aliviar las restricciones de COVID-19.

“Estoy harta de escuchar la excusa de que no podemos quitarles las máscaras a nuestros hijos en las escuelas”, declaró la madre Andrea Jeraci durante la reunión de la Junta de Educación, del martes pasado.

El superintendente de las escuelas de Darien, Alan Addley, explicó que los distritos escolares locales están siguiendo las pautas del Departamento de Salud Pública del Estado.

Si bien dijo que unos 200 padres de alrededor de 240 encuestados en Darien quieren que se eliminen las restricciones de mascarillas para los estudiantes, Addley dijo que no era una elección que la administración pudiera hacer.

“No recomendaría que la junta vaya en contra de las recomendaciones por frustrante que sea”, dijo la Superintendente.

Addley dijo que él y algunos superintendentes han discutido la flexibilización de las pautas de cuarentena, pero por ahora, están esperando ver cuáles serán las nuevas pautas de máscaras para el próximo año escolar.

“No puedo abogar por quitar las máscaras”, dijo, reconociendo que el proceso es “extremadamente lento”.

Pero el miembro de la junta escolar, John Simi, preguntó cuáles serían las ramificaciones si la Ciudad no seguía las pautas del Departamento de Salud.

Addley dijo que habría consecuencias financieras, “si no otras cosas”.

El presidente de la Junta de Educación, David Dineen, un republicano, preguntó a los miembros de la Junta si querían enviar una carta grupal al gobierno estatal sobre el asunto.

La respuesta a la idea fue principalmente de partido, con otros republicanos a favor de una carta que abogaba libremente por una mayor autonomía local en el proceso de toma de decisiones, mientras que los dos demócratas presentes expresaron dudas sobre el propósito o la idoneidad de la carta.

“Creo que es una gran idea. Estaría feliz de seguir esa idea”, dijo el miembro republicano David Brown.

“¿De qué estamos protegiendo a nuestros hijos en este momento? ¿De qué nos protegemos en esta habitación? ” dijo Simi, un republicano, cuestionando por qué los miembros de la junta incluso usaban máscaras durante su reunión.

Por su parte, la miembro demócrata Sara Parent, comentó que “acabo de escuchar a nuestro profesional médico decir que sentía que las máscaras eran apropiadas” y señaló los comentarios de Timothy Kenefick, director del Departamento de Salud de Darien.

“Creo que hay muy pocas dudas de que las máscaras tuvieron un impacto profundo en la desaceleración de la velocidad de transmisión”, expresó Kenefick, y afirmó que, dado que también se han utilizado otros factores atenuantes, incluido el distanciamiento y la desinfección, es difícil determinar el impacto exacto de máscaras.

Kenefick dijo que el número de casos recientes ha sido muy bajo, pero señaló que los coronavirus son estacionales, por lo que es posible que haya un repunte en el otoño.

Además, dijo que la vacuna no era 100 por ciento efectiva y que ni siquiera podría ayudar a quienes tienen problemas de inmunidad.

Kenefick también corrigió la afirmación de uno de los padres a la Junta de que el COVID-19 es menos peligroso en los niños que una gripe típica.

“El COVID es en realidad significativamente más peligroso para los niños que la influenza”, advirtió, con 200 muertes por influenza en un año consideradas como un número especialmente alto, en comparación con 300 a 400 muertes por COVID-19 entre ese grupo de edad el año pasado.

 

Telemedicina, bendición para algunos e inaccesible para otros

STAMFORD.- Cuando comenzó la pandemia, LaVita King de Bridgeport se preocupó por cómo continuaría viendo a su terapeuta de salud conductual y médico de atención primaria, en el Southwest Community Health Center.

Vive lo suficientemente cerca como para caminar hasta el centro de salud calificado por el gobierno federal, pero no se sentía cómoda al salir de su casa en esos primeros días, y mucho menos aventurarse en un consultorio médico.

Pero ha podido acceder a la atención a través de conversaciones telefónicas y de video.

“Para mí, ha sido un salvavidas, una bendición”, dijo King, de 69 años.

“De lo contrario, no habría podido hablar con mi terapeuta de salud conductual durante todo este tiempo. El hecho de que pudiera hablar con ella por teléfono todas las semanas, y luego descubrimos una manera de poder vernos en video, es solo una bendición”, agregó la paciente.

La telesalud ha ayudado a conectar a los pacientes con los proveedores durante el año pasado. Ha sido particularmente crucial para mantener a los pacientes de los centros de salud calificados a nivel federal (FQHC), muchos de los cuales son personas de color y tienen Medicaid, conectados a la atención médica durante la pandemia.

Pero si bien la telesalud ha traído algunos beneficios de atención médica y ha mantenido a los que ya reciben servicios conectados con sus proveedores, los informes nacionales de la Robert Wood Johnson Foundation y Health Affairs muestran que la tecnología ha hecho poco para llegar a nuevos pacientes, y aquellos con un dominio limitado del inglés tenían bajos tasas de uso de telesalud.

Una mayor proporción de hispanos y afroamericanos no tenía acceso a Internet en casa.

También hubo diferencias significativas por edad, con el 28% de los adultos mayores afroamericanos y el 24% de los adultos mayores hispanos sin acceso a internet en el hogar (en comparación con el 18% de todas las personas de la tercera edad de otras etnias), de acuerdo con el Health System Tracker.

Los FQHC son proveedores de atención médica comunitarios que reciben fondos federales para brindar servicios de atención primaria en áreas desatendidas.

Deben cumplir con un estricto conjunto de requisitos, incluida la prestación de atención en una escala móvil de tarifas basada en la capacidad de pago y operar bajo una junta directiva que incluye a los pacientes.

Según Ken Lalime, director ejecutivo de la Community Health Center Association of Connecticut, el 62% de los pacientes de los FQHC en Connecticut tiene Medicaid, el 10% tiene Medicare y el 15% no tienen seguro.

La mayoría, alrededor del 90%, tiene ingresos que duplican el nivel federal de pobreza y más de la mitad no habla inglés como primer idioma. Hay 17 FQHC en Connecticut.

Los FQHC vieron caer su número de visitas de pacientes tan pronto como golpeó la pandemia de COVID-19, de acuerdo con Lalime.

Los proveedores se preguntaban cómo llegarían a sus pacientes en riesgo y les brindarían la atención que necesitaban. La telesalud surgió rápidamente como la respuesta.

“El hecho de que tenga esa opción no significa que la gente la pueda usar. Lo que la mayoría de los datos muestran en todo el país es que telesalud hizo que el acceso estuviera más disponible para las personas que ya tenían acceso”, precisó Tekisha Dwan Everette, directora ce Health Equity Solutions

El 10 de marzo de 2020, el gobernador Ned Lamont emitió una orden ejecutiva que, entre otras cosas, permitió a Medicaid cubrir las visitas de telesalud.

El 10 de mayo de 2021, promulgó una ley que extiende esa disposición por otros dos años.

“La telesalud lo significó todo para las personas que tuvieron acceso a la atención durante la pandemia. Desde la perspectiva del cuidado de la salud, no poder ver a su médico fue un problema real. Que las aseguradoras, incluido Medicaid, pagaran por la telesalud fue enorme. Si algo bueno salió de la pandemia, este es uno de ellos”, comentó Jill Zorn, oficial de políticas de la Universal Health Care Foundation de Connecticut.

Cuando comenzaron los cierres de COVID-19, los FQHC en el Estado vieron caer las visitas de pacientes hasta en un 80%.

Una vez que el Estado permitió la telesalud, algunos centros realizaron hasta el 80% de sus visitas de esa manera, y durante el año pasado aproximadamente, alrededor del 50% de todas las visitas de FQHC han sido visitas de telesalud, indicó Lalime.

La cantidad de visitas de telesalud está comenzando a disminuir ahora, ya que los pacientes se sienten más cómodos programando visitas en persona, finalizó el experto.

Gobernador anuncia $25 millones en becas de cuidado infantil para trabajadores esenciales

NUEVA YORK.- El gobernador Andrew Cuomo anunció que el estado de Nueva York proporcionará 25 millones de dólares en becas de cuidado infantil a todos los trabajadores esenciales, a partir del 23 de esta semana.

Los trabajadores esenciales incluyen personal de primera respuesta como proveedores de atención médica, personal farmacéutico, fuerzas del orden, bomberos, trabajadores del transporte, repartidores de comida, empleados de tiendas de abarrotes y otros.

Esta es la primera de una serie de nuevas inversiones para apoyar a las familias trabajadoras y la industria del cuidado infantil a través de la Coronavirus Response and Relief Supplemental Appropriations Act y American Rescue Plan Act.

De acuerdo con el Gobernador, los costos de cuidado infantil estarán cubiertos para el personal esencial cuyos ingresos sean menos del 300 por ciento del nivel federal de pobreza (o 79 mil 500 dólares para una familia de cuatro) y se pagarán hasta la tarifa del mercado para cada región en todo el Estado para niños de seis semanas a 12 años.

Cuomo recomendó encarecidamente a las familias que actualmente reciben becas de cuidado infantil en virtud de la Coronavirus Aid, Relief and Economic Security Act (CARES) a que también soliciten esta nueva oportunidad de financiamiento.

“Es importante señalar que las becas de cuidado infantil bajo CARES finalizarán el 28 de junio, por lo que aquellos que actualmente reciben las becas CARES deberán volver a presentar una solicitud”, agregó el Gobernador.

Por su parte, la vicegobernadora Kathy Hochul precisó que “no podemos lograr una recuperación económica total sin abordar la crisis del cuidado infantil que fue puesta en el centro de atención por la pandemia de COVID-19. Nuestros trabajadores esenciales mantuvieron a Nueva York funcionando durante los días más difíciles de la pandemia, que permitió que otros se quedaran en casa de manera segura”.

Agregó que “el estado de Nueva York se enorgullece de brindar becas de cuidado infantil a nuestros trabajadores esenciales para que puedan acceder al apoyo y la atención que sus familias merecen”.

Para agilizar el proceso de solicitud y financiamiento, los padres solicitarán financiamiento a través de una sola solicitud en línea, y los proveedores recibirán el pago directamente en nombre de los padres.

La solicitud en línea se puede enviar a partir de esta semana, hasta que se agoten los fondos.

Las solicitudes se procesarán y otorgarán por orden de llegada.

Los trabajadores esenciales pueden usar los fondos para pagar su arreglo de cuidado existente o para un nuevo proveedor de cuidado infantil.

Los trabajadores que necesitan cuidado infantil pueden comunicarse con su agencia local de recursos y referencias de cuidado infantil para encontrar vacantes.

La Oficina de Servicios para Niños y Familias del estado de Nueva York administrará los fondos.

Esta oportunidad es la primera de una serie de flujos de fondos federales que se ponen a disposición de los proveedores de cuidado infantil, las familias y los trabajadores que fueron autorizados en el presupuesto del estado de Nueva York, enfatizó Cuomo.

Para obtener más información y solicitar la financiación, pueden ingresar a la web https://ocfs.ny.gov/main/contracts/funding/COVID-relief/essential-workers.php.

Johnny Lopez será “reportero” del programa ‘El Gordo y la Flaca’

Johnny López anuncia su primer trabajo, y revela que será de reportero en el programa de Univisión ‘El Gordo y La Flaca’.

En entrevista con el hijo menor de Jenni Rivera, en la que habla con este programa de los problemas que enfrenta con su tía Rosie acerca de la herencia dejada por su madre.

El joven momentos después en las redes, anunció su primer empleo: “Para todos los que se han preocupado por si tengo trabajo, estaré como reportero en El Gordo y La Flaca dándoles exclusivas cada semana. Muchísimas gracias a mi mentor en este nuevo capítulo de mi vida David Valadez, por creer en mis habilidades para sobre salir en esta industria”.

Al final de su texto, Johnny aclaró que se trata de una broma, y usó el hashtag ‘Just a Joke’, al pie de la fotografía donde aparece con el micrófono del programa de espectáculos conducido por Raúl de Molina y Lili Estefan.

Programa ayuda a inquilinos afectados por el COVID-19 a pagar el alquiler

BRIDGEPORT.- Antes de la pandemia, Maribel Nieves, residente de Bridgeport, trabajaba 28 horas a la semana como asistente de salud en el hogar. Sin embargo, sus horas se redujeron rápidamente cuando EL COVID-19 comenzó a hacer estragos en el Estado.

“Como asistente de salud en el hogar durante 21 años, los pacientes tenían miedo de que los asistentes salieran a sus hogares. Me recortaron las horas y el alquiler y las facturas empezaron a subir, así que tengo más de un año de respaldo en el alquiler”, declaró Nieves.

Ella no está sola. La pandemia ha afectado a los hogares de diversas formas. Y las personas de bajos ingresos, en particular, se han encontrado cortos de efectivo, y casi la mitad de los adultos informan tener problemas para pagar sus facturas.

Con las moratorias temporales de desalojo nacionales y locales que expiran el 30 de junio, la gente está buscando ayuda más que nunca.

Nieves está buscando ayuda de emergencia para el alquiler a través del programa estatal financiado con fondos federales, llamado UniteCT.

Inicialmente se enteró del programa a través de su hija y lo solicitó en abril con la ayuda de un autobús de recursos móvil.

El autobús, presentado en abril, viaja para ayudar a las comunidades con acceso limitado a la tecnología a solicitar ayuda para el pago de alquiler y electricidad.

Se detuvo en la Iglesia Bautista New Hope en Bridgeport el 11 de junio mientras realizaba sus rondas semanales por Connecticut.

Es difícil pasarlo por alto. Con unos 38 pies de largo, el autobús UniteCT luce un logotipo azul y naranja vibrante junto con una lista de requisitos de solicitud tanto en inglés como en español.

El autobús está equipado con 10 estaciones de computadoras, cinco iPads y tres representantes disponibles para ayudar a los solicitantes nuevos y existentes.

El programa completamente en línea, financiado por la parte de Connecticut de los 47 mil millones de dólares que el Congreso autorizó para el alquiler y el alivio de servicios públicos, proporciona hasta 15 mil dólares para asistencia de alquiler y hasta mil 500 para servicios públicos por hogar.

Para calificar, los inquilinos deben ganar el 80% o menos del ingreso medio del área y haber experimentado dificultades financieras durante la pandemia.

Un proceso exitoso desde la solicitud hasta la distribución de fondos puede demorar de 10 a 14 días, de acuerdo con la gerente del programa UniteCT, Marina Marmolejo. Pero eso es solo si los inquilinos y propietarios tienen toda la documentación requerida.

La solicitud de Nieves es una de las mil 389 actualmente pendientes en el condado de Fairfield, según el panel de control de UniteCT el 15 de junio. El suyo ha tardado más de un mes debido a la falta de información.

Esto no es infrecuente, expresó Ariel Morales, el único representante bilingüe en el autobús.

Sin embargo, el escenario más común es que los propietarios no estén dispuestos a participar. Actualmente, de casi 18 mil casos, 4 mil 206 no cuentan con la participación del propietario.

Como resultado, Morales dijo que a menudo tiene que levantar el teléfono y animarlos a que se suban a bordo.

“Les he dicho las condiciones: ¿Quieres que te devuelvan tu dinero? Porque para eso está nuestro programa. Solo tienes que hacer tu parte y presentarla”, comentó Morales.

Los propietarios son necesarios para demostrar las necesidades de alivio de la renta, la propiedad de la propiedad y más.

Nieves dijo que su arrendador ha sido flexible, pero si su solicitud es rechazada, teme por el futuro cercano.

Para solicitar el programa, pueden ingresar a la web https://portal.ct.gov/DOH/DOH/Programs/UniteCT—Spanish.

Además, pueden enviar un correo electrónico a DOH-UniteCT@ct.gov.

Gobernador firma ley que legaliza y regula de forma segura consumo de cannabis para adultos

HARTFORD.- Después de la aprobación de la Cámara de Representantes y el senado estatal, la semana pasada, el gobernador Ned Lamont firmó la ley que legaliza y regula de forma segura el consumo de cannabis para adultos en Connecticut.

La legislación contiene reformas integrales que abordan muchas áreas, incluida la equidad, la justicia penal, la salud pública y la seguridad pública.

La legislación que el Gobernador Lamont firmó hoy es el Senate Bill 1201.

El Gobernador presentó inicialmente a la Asamblea General a principios de este año el proyecto Senate Bill 888 una propuesta para legalizar el consumo de cannabis para adultos. También propuso una legislación similar en febrero de 2020 como el Senate Bill 16.

 

LOS COMPONENTES CLAVES DE LA NUEVA LEY INCLUYEN:

Posesión: La posesión de cannabis entre adultos de 21 años o más será legal en Connecticut a partir del 1º de julio de 2021. Los adultos no pueden tener más de 1.5 onzas de cannabis en su persona, y no más de 5 onzas en sus hogares o encerrados en su camión o guantera.

Ventas minoristas: Las ventas minoristas de cannabis tienen como objetivo comenzar en Connecticut a fines de 2022. La venta, fabricación y cultivo de cannabis (además del cultivo en casa) requiere una licencia del Estado. Los productos que contienen delta-8-THC, delta-9-THC o delta-10-THC se consideran cannabis y solo pueden ser vendidos por minoristas autorizados.

Las personas que no tienen licencia del Estado pueden regalar cannabis a otros, pero no pueden venderlo. Las personas no pueden regalar cannabis a otra persona que haya “pagado” o “donado” por otro producto.

De cosecha propia: A los pacientes que participan en el programa de marihuana medicinal de Connecticut se les permitirá cultivar hasta seis plantas de cannabis (tres maduras, tres inmaduras) en el interior de sus hogares a partir del 1º de octubre de 2021. A todos los adultos mayores de 21 años se les permitirá cultivar una cantidad similar de plantas en el interior de sus hogares a partir del 1º de julio de 2023.

La ley incluye requisitos para mantener las plantas a salvo de cualquier otra persona. El cultivo doméstico de hasta seis plantas de cannabis se defeloniza (despenaliza criminalmente) a partir del 1º de julio de 2021 y, en cambio, dará lugar solo a infracciones.

Borra condenas anteriores: Ciertas condenas relacionadas con el cannabis que ocurrieron entre el 1º de enero de 2000 y el 1º de octubre de 2015 se borrarán automáticamente. Aquellos que busquen borrar las condenas relacionadas con el cannabis fuera de ese período deberán presentar una solicitud.

Equidad e inversiones: Para comenzar el trabajo necesario de reparar el daño causado por décadas de políticas fallidas de criminalización del cannabis, la ley implementa requisitos de mercado equitativo bajo los cuales al menos la mitad de todas las licencias iniciales están reservadas para los solicitantes de equidad social, dirigidas a aquellas comunidades que han sido más afectadas negativamente por la llamada guerra contra las drogas.

El Social Equity Council, creado por esta legislación, lanzará programas y apoyos para los solicitantes de equidad social en el mercado del cannabis.

Estructura impositiva: La ley promulga una estructura de tasas impositivas sobre la venta minorista de cannabis que incluye una nueva fuente de ingresos para los municipios. Esto incluye un impuesto municipal sobre las ventas del 3%, que se aplicará al pueblo o ciudad donde se realizó la venta minorista, el impuesto estatal a las ventas del 6.35% y un impuesto basado en el contenido de tetrahidrocannabinol (THC) del producto que será de 2.75 centavos por miligramo de THC para los comestibles de cannabis, 0.625 centavos por miligramo de THC para la flor de cannabis, y 0.9 centavos por miligramo de THC para todos los demás tipos de productos.

Esto significa que Connecticut generalmente tendrá una tasa impositiva 4% más baja que Nueva York y aproximadamente la misma que Massachusetts.

Ingresos para respaldar las oportunidades económicas en las comunidades objetivo: Una parte de los ingresos obtenidos de las ventas minoristas de cannabis se dirigirá a las comunidades que se han visto más afectadas negativamente por la guerra contra las drogas a través de la creación del Social Equity and Innovation Fund.

Ingresos para respaldar los servicios de prevención y recuperación del uso indebido de sustancias: Una parte de los ingresos obtenidos de las ventas minoristas de cannabis se destinarán a apoyar los servicios de prevención, tratamiento y recuperación del uso indebido de sustancias mediante la creación del Prevention and Recovery Services Fund.

Prevención del consumo por menores de edad: Esta legislación adapta el marco sólido del Estado con respecto a la prevención del acceso al alcohol por menores en el contexto del cannabis. Por ejemplo, será un delito menor de “Clase A” vender o proporcionar cannabis a una persona menor de 21 años. Además, una persona que permita a un menor de 21 años holgazanear en una tienda de cannabis recibirá una multa de mil dólares por la primera ofensa y las ofensas subsecuentes como un delito menor de “Clase B”.

Será un delito menor de “Clase D” que una persona menor de 21 años mienta sobre su edad o use una identificación falsa en un intento de comprar cannabis. Se requerirá que los servicios de entrega utilicen identificación en línea y verificación de edad.