Home Blog Page 566

Viajeros que no usen mascaras en trenes pagarán multa de $50

BRIDGEPORT.- La Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA) anunció que está aumentando la vigilancia sobre el uso de máscaras en todo el sistema de tránsito.

Los funcionarios señalaron que los pasajeros que no cumplan tendrán probabilidades de enfrentar la multa de 50 dólares.

“En un sistema de tránsito posterior al COVID-19, usar una máscara es la máxima señal de respeto. Demuestra su compromiso de no solo proteger su propia salud, sino la de nuestros compañeros pasajeros y nuestros trabajadores. Aparte de eso, es un mandato de ley del estado”, indicó Joseph McGrann, jefe del Departamento de Policía de la MTA.

La MTA se asociará con la policía de Nueva York para aumentar la aplicación de la ley en los trenes, metro y los autobuses.

Brote de salmonela, reportan tres enfermos en CT

NORWALK.- Tres residentes de Connecticut se enfermaron de salmonella como parte de un brote en varios estados, con una “fuente de alimento desconocida”, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).

Hasta el 15 de septiembre, 127 personas en 25 estados de los Estados Unidos se enfermaron de la cepa oranienburg de la bacteria, según los CDC.

De ellos, 18 han sido hospitalizados en relación con el brote, pero no se han reportado muertes.

Los que se enfermaron tenían edades comprendidas entre menos de un año y 82, según la agencia.

Es probable que el número real de casos sea “mucho mayor” y que el brote no se limite a los 25 estados conocidos donde se han producido infecciones, de acuerdo con los CDC.

Es posible que aún no se hayan informado enfermedades más recientes relacionadas con el brote, porque confirmar que una enfermedad está relacionada con un brote puede llevar de tres a cuatro semanas, explicó la agencia.

Una línea de tiempo proporcionada por los CDC muestra que la primera persona fue reportada como enferma el 3 de agosto, con un pico de enfermedad a 16 el 23 de agosto.

No se reportaron nuevos casos en las últimas dos semanas de septiembre.

Los síntomas graves de la enfermedad provocada por la salmonela incluyen diarrea y fiebre superior a 102 grados Fahrenheit, diarrea durante más de tres días que no mejora, diarrea con sangre, vómitos que impiden que alguien retenga líquidos y deshidratación.

La agencia instó a cualquier persona con esos síntomas a que se comunique con su médico de inmediato.

Para disminuir el riesgo de infección, los CDC recomiendan seguir los consejos de seguridad para la manipulación de alimentos. Esto incluye lavarse bien las manos y los utensilios y enjuagar las frutas y verduras antes de comerlas o prepararlas. Los alimentos que no se cocinarán deben mantenerse separados de las carnes o mariscos crudos.

Los alimentos también deben cocinarse bien y los productos perecederos deben refrigerarse en un plazo de al menos dos horas. Los alimentos congelados deben descongelarse en el refrigerador, no en las encimeras.

Los investigadores están rastreando el brote a través de la secuenciación del genoma de las bacterias tomadas de personas que se han enfermado.

Esa secuenciación muestra que las bacterias de las personas que se han enfermado están estrechamente relacionadas, lo que significa que “las personas en este brote probablemente se enfermaron por el mismo alimento”, dijeron los CDC.

Las autoridades de salud estatales y locales están entrevistando a las personas sobre los alimentos que comían antes de enfermarse.

La Food and Drug Administration (FDA) también está analizando registros de restaurantes donde comieron las personas afectadas para ver si pueden identificar una fuente común, como un proveedor o distribuidor de alimentos, finalizaron los CDC.

Inmigrantes exigen que Congreso cumpla con ciudadanía para trabajadores esenciales

NEW HAVEN.- A medida que el Congreso regresó a las reuniones a Washington DC, los inmigrantes marcharon en la capital de la nación y en New Haven para exigir que el Congreso cumpla con la reforma migratoria para millones de inmigrantes indocumentados, que son trabajadores esenciales, dreamers y beneficiarios del Estatus de Protección Temporal (TPS).

A pesar de un revés, el domingo pasado, por parte del parlamentario del Senado, los defensores de los inmigrantes en el Congreso prometieron ganar la reforma este año.

El parlamentario del Senado emitió una decisión preliminar que cuestionaba la viabilidad de incluir un camino hacia la ciudadanía en el proyecto de ley de presupuesto Build Back Better.

Por tal razón, cientos de grupos de defensa de inmigrantes y demócratas se comprometieron a continuar con la reforma migratoria, tanto en el presupuesto de Build Back Better como a través de una legislación independiente.

Los defensores se reunieron en New Haven en la oficina de la congresista Rosa DeLauro, en 59 Elm Street, New Haven.

Los activistas participantes fueron de diversos grupos pro inmigrantes como Unidad Latina en Acción (ULA), Connecticut Domestic Worker Justice Campaign, Connecticut TPS Committee, CT Shoreline Indivisible, New Sanctuary CT y Black and Brown United in Action.

“Los demócratas del Senado han preparado una propuesta alternativa para la consideración del parlamentario en los próximos días”, expresaron el líder de la mayoría en el Senado de los Estados Unidos, Dick Durbin, y el senador federal Alex Padilla, presidente del Subcomité Judicial del Senado sobre Inmigración, Ciudadanía y Seguridad Fronteriza.

“La recuperación económica de la nación debe incluir la ciudadanía y los derechos laborales plenos para los inmigrantes que se han sacrificado por este país”, expresó Hermelinda Gutiérrez, una limpiadora de edificios de West Haven y miembro de Unidad Latina en Acción.

“Hemos estado en la primera línea, manteniendo este país seguro, saludable y alimentado, pero estamos sujetos al robo de salarios y la explotación”, agregó Gutiérrez.

Varias encuestas muestran que una gran mayoría de votantes bipartidistas apoyan un camino hacia la ciudadanía para trabajadores esenciales, dreamers y titulares de TPS.

Tal medida aumentaría los salarios de aproximadamente 8 millones de inmigrantes indocumentados y produciría billones de dólares en crecimiento económico, según el Center for American Progress.

Tasa de positividad de COVID-19 vuelve a bajar a menos de 3%

STAMFORD.- La pandemia de coronavirus continúa afectando a Connecticut y a todo el país, sin embargo, en Connecticut, la tasa de positividad continúa disminuyendo lentamente mientras se acerca el otoño.

De acuerdo con los datos estatales, se han reportado 386 mil 182 casos de COVID-19 desde el inicio de la pandemia.

Esta semana, de las 13 mil 932 pruebas administradas en el Estado 394 dieron positivo.

Eso da como resultado una tasa de positividad del 2.83%.

Las hospitalizaciones disminuyeron en 15 desde el lunes, lo que eleva el total actual a 294.

Hasta el jueves pasado, se informaron 31 nuevas muertes asociadas al COVID-19, lo que eleva el total hasta ahora desde el comienzo de la pandemia a 8 mil 447.

El número total de pruebas realizadas desde que comenzó la pandemia es ahora de 10 millones 930 mil 79, un aumento de 13 mil 932 desde el lunes pasado.

Johnson & Johnson asegura que su vacuna de refuerzo brinda mejor protección

BRIDGEPORT.- Johnson & Johnson anunció que las personas que reciben una inyección de refuerzo de su vacuna contra el COVID-19, dos meses después de la primera dosis tienen una mejor protección contra las enfermedades graves.

Para las personas en el ensayo que recibieron la vacuna de refuerzo dos meses después de recibir la primeroa, la protección aumentó al 94 por ciento en los Estados Unidos y al 75 por ciento a nivel mundial.

De acuerdo con la empresa, una vacuna de refuerzo a los seis meses proporcionó un aumento de 12 veces en los anticuerpos y cuando se administró seis meses después de la dosis única, los niveles de anticuerpos aumentaron nueve veces y continuaron subiendo hasta 12 veces cuatro semanas después de la dosis de refuerzo.

“Nuestra gran evidencia del mundo real y los estudios de Fase 3 confirman que la vacuna Johnson & Johnson de inyección única proporciona una protección sólida y duradera contra las hospitalizaciones relacionadas con COVID-19. Además, los datos de nuestra prueba de Fase 3 confirman aún más la protección contra la muerte relacionada con el COVID-19”, indicó el doctor Mathai Mammen, director global de Investigación y desarrollo de Janssen y Johnson & Johnson.

Agregó que “nuestra vacuna de inyección única genera fuertes respuestas inmunitarias y una memoria inmunitaria duradera. Y, cuando se administra un refuerzo de la vacuna contra el COVID-19 de Johnson & Johnson, la fuerza de la protección contra el COVID-19 aumenta aún más”.

El estudio incluyó a 390 mil personas que recibieron la vacuna Johnson & Johnson COVID-19 frente a aproximadamente 1,52 millones de personas no vacunadas emparejadas por edad, sexo, hora, código postal de tres dígitos y comorbilidades y predictores de la gravedad de la infección por COVID-19, realizados desde marzo hasta finales Julio de 2021.

La compañía indicó que envió los datos a la U.S. Food and Drug Administration (FDA).

En abril de 2021, el Advisory Committee on Immunization Practices recomendó una pausa temporal en la distribución de la vacuna Johnson & Johnson después de los coágulos de sangre en mujeres menores de 50 años.

Desde entonces, ha recomendado que se pueda reanudar.

Significa que menos personas recibieron la vacuna Johnson & Johnson que las que recibieron las vacunas Pfizer y Moderna.

Se estima que 14.6 millones de estadounidenses recibieron la vacuna Johnson & Johnson, en comparación con 67.7 millones con la vacuna Moderna y 99.3 millones con la vacuna Pfizer-BioNTech, según los Centros para el Control y Prevención de las Enfermedades (CDC).

“Es fundamental priorizar la protección de la mayor cantidad de personas posible contra la hospitalización y la muerte dada la continua propagación del COVID-19 y las variantes emergentes rápidamente. Una vacuna contra el COVID-19 de una sola inyección que sea fácil de usar, distribuir y administrar que brinde una protección sólida y duradera es crucial para vacunar a la población mundial”, comentó Paul Stoffels, director científico de J&J.

“Al mismo tiempo, ahora hemos generado evidencia de que una inyección de refuerzo aumenta aún más la protección contra el COVID-19 y se espera que extienda la duración de la protección de manera significativa”, finalizó Stoffels.

Autoridades alientan a familias a vacunarse contra la gripe

STAMFORD.- Después de pasar meses impulsando la vacuna contra el COVID-19 en todos los parques, clínicas y peluquerías de Stamford, la Ciudad está cambiando de página.

Su próxima misión es asegurarse de que las personas también se vacunen contra la influenza.

El mismo día que los funcionarios de la Ciudad celebraron el final formal de su iniciativa Cut Out COVID-19, el Departamento de Salud marcó el inicio de la temporada de influenza con una clínica en el Lathon Wilder Community Center. Allí, los puntos de conversación familiares sobre la importancia de las vacunas ocuparon un lugar central.

“Las vacunas son uno de los mayores avances científicos que nuestra especie haya logrado. Probablemente ha salvado más vidas que cualquier otra cosa, tal vez con la posible excepción de los antibióticos”, declaró el alcalde David Martin a un grupo de enfermeras, profesionales de la salud y miembros de la comunidad antes de dar el paso y vacunarse contra la gripe.

Respaldado por la directora interina de Salud, Jody Bishop-Pullan; el asesor médico de la Ciudad, Henry Yoon, y la doctora Asha Shah, directora de enfermedades infecciosas de Stamford Health, Martin ensalzó los beneficios de la pronta vacunación contra la gripe estacional.

Después de una temporada de gripe débil en 2020 reforzada por los extensos protocolos del uso de máscaras y distanciamiento social debido al COVID-19, Shah dijo que la temporada de gripe de 2021 podría afectar duramente a la comunidad.

“El Departamento de Salud del Estado ha pronosticado que esta puede ser una temporada de gripe un poco más severa porque no vimos ninguna gripe el año pasado”, indicó Shah.

La escasez de infecciones se traduce en bajos niveles de inmunidad entre los residentes este año, lo que significa que más personas podrían enfermarse (o enfermarse más intensamente).

Shah espera que el año de la campaña a favor de la vacuna contra el COVID-19 se traduzca en más entusiasmo por la vacuna contra la gripe de cara a la temporada alta de infección, que se extiende durante el otoño y el invierno.

Aunque la temporada de gripe aún no ha comenzado realmente, Stamford ha visto algunas pruebas de que las campañas educativas extensivas a favor de las vacunas pueden tener repercusiones en la comunidad.

Apenas dos horas después de observar el inicio no oficial de la temporada de influenza, Martin se paró frente a un gráfico enorme que mostraba las tasas de vacunación locales a principios de septiembre.

Aunque esta vez, el Alcalde estuvo junto a la asistente especial Laura Burwick y los líderes del Community Health Center, su mensaje fue fundamentalmente el mismo.

“La realidad es que estas vacunas son extremadamente seguras y tienen una enorme eficacia para detener la propagación”, comentó Martin a los propietarios de Stamford Barbershop y Superior Barbershop.

Los dos equipos operan en el East Side y West Side, respectivamente.

Ambos participaron en la campaña Cut Out COVID de Stamford, que buscaba aumentar las tasas de vacunación en los vecindarios con poca aceptación alentando a los estilistas a hablar sobre la vacuna con sus clientes a finales de agosto y principios de septiembre.

Según estimaciones de Martin, al menos 70 personas entre agosto y septiembre citaron el programa como la razón por la que se vacunaron. Pero desde una perspectiva macro, las ganancias fueron aún más prominentes.

Reconocen a peluquerías que participaron en iniciativa para alentar a recibir la vacuna

STAMFORD.- La Ciudad llevó a cabo, el martes pasado, una ceremonia de clausura para reconocer a las peluquerías y salones de belleza de Stamford que participaron en la campaña Cut Out Covid.

La iniciativa fue lanzada el mes pasado por el Stamford’s Department of Health, Family Centers’ Community Health Workers (CHWs), Stamford Health, y el Community Health Center, y utilizó peluqueros y estilistas locales para alentar a los clientes a recibir la vacuna contra el COVID-19.

El alcalde David Martin; la directora interina de salud, Jody Bishop-Pullan; el director de salud de Family Centers Inc, Dennis Torres, además de la asistente especial del Alcalde, Laura Burwick, asistieron al evento, que se llevó a cabo en el Centro de Gobierno de Stamford.

Martin compartió con los peluqueros, les entregó un certificado de liderazgo comunitario de la ciudad de Stamford, y les agradeció por haberse unido a la campaña.

Recordó que la lucha contra el COVID-19 continúa y que todos deben aportar su “granito de arena”.

El alcalde David Martin entregó un reconocimiento a los propietarios de peluquerías y salones de belleza que participaron en la iniciativa Cut Out Covid. A la derecha, Thomas Bradford, propietario de Superior Barbershop, y a la izquierda los dueños de Stamford Barbershop. (Foto: EL SOL News).

Las peluquerías y salones de belleza de Stamford trabajaron con la Ciudad para vacunar a las personas contra el COVID-19.

Los empleados de las barberías y salones de belleza se sometieron a un curso educativo de 4 horas sobre el COVID-19 y las vacunas de la Universidad de Maryland.

Los empleados fueron entrenados sobre cómo entablar conversaciones sobre los beneficios de la vacuna contra el COVID-19 y educarlos en los lugares de vacunación locales y disponibilidad.

La campaña Cut Out Covid consistió en que los clientes acudieran a sus peluquerías o salones de belleza para un corte de pelo y recibir una vacuna.

Los funcionarios y barberos expresaron que la campaña fue efectiva porque interactuaron directamente con la comunidad y tenían una relación de confianza.

“Los salones tienen mucho acceso a diferentes comunidades que vienen de manera regular”, declaró el alcalde de Stamford, David Martin.

La campaña comenzó a principios de agosto en Master Barbershop en Stamford, donde vacunaron a más de 12 personas en una semana y a unas 10 personas el domingo siguiente.

La campaña estableció clínicas en varios salones de belleza y barberías en el área.

 

Gloria Trevi asegura que Sergio Andrade ‘no pagó suficiente’ por todo lo que hizo

Mientras Gloria Trevi y su marido Armando Gómez están siendo investigados por evasión fiscal, la cantante volvió a hablar sobre su ex, Sergio Andrade.

Para la artista el exproductor musical ‘no pagó lo suficiente’ por los delitos cometidos en contra de ella y otras jóvenes, pero confía en la ‘justicia divina’.

Sergio Andrade, Gloria Trevi y María Raquenel Portillo fueron detenidos en Brasil en el año 2000, tras Andrade ser acusado de tráfico de menores, rapto y violación agravada, siendo ellas consideradas como sus cómplices.

En entrevista al programa Primer Impacto, la artista comentó:

“Yo considero que este señor no pagó lo que debía haber pagado, o sea, el daño que hizo fue demasiado… ¿pero sabes qué?, si tú pones las cosas en manos de Dios, es mucho más certera su justicia que la de los hombres”, aseguró la Trevi.

Sammy Rivera nombrado “Hispano del Año” de West Haven

WEST HAVEN.- Sammy Rivera, un empresario de Allingtown, conocido por su gran corazón y espíritu generoso, recibirá el premio al “Hispanoamericano del Año” de West Haven, en la tercera celebración de la Herencia Hispana, anunció la alcaldesa Nancy Rossi.

Rossi y el West Haven Hispanic Heritage Committee festejarán a Rivera, un nativo de Cayey, Puerto Rico, el viernes 24 de septiembre, a las 12:00 del mediodía en el Ayuntamiento, en 355 Main Street.

El Comité otorga el premio anualmente a un residente hispano o una pareja que personifique el servicio en la próspera comunidad hispana de la Ciudad.

La ceremonia del año pasado se pospuso debido al coronavirus.

“Me siento muy honrado y muy agradecido por el premio”, declaró Rivera, quien ha sido propietario de Budget Car Wash, en 936 Boston Post Road, desde 2017 y de Budget Transmission Center, un taller de reparación de automóviles, en 950 Boston Post Road, que se especializa en reparación de transmisiones, servicios de reposición y mantenimiento desde 2005.

Rivera agregó que “este honor me hace sentir apreciado por la Alcaldesa, que es completamente amigable para los negocios y es una amiga. Este reconocimiento es algo que agradeceré por el resto de mi vida”.

Rivera, de 44 años, honrará su linaje puertorriqueño con decenas de amigos y seres queridos, junto con una variedad de dignatarios y descendientes de personas de Puerto Rico y América Latina.

Los miembros del Comité y los funcionarios de West Haven encabezados por Rossi acompañarán a Rivera hasta los escalones del Ayuntamiento para su reconocimiento especial. Seguirá un almuerzo con sabor latino.

De acuerdo con Rossi, la diversidad de West Haven es su fuerza, y Rivera es un testimonio del sueño americano.

“Estoy feliz de reconocer al propietario de un negocio de West Haven y a un residente a quien también considero un amigo. Sammy es la personificación de las contribuciones que los hispanoamericanos hacen a nuestras comunidades. Es un gran trabajador, un hombre de familia y una persona generosa con espíritu comunitario”, expresó la Alcaldesa.

La Alcaldesa elogió a Rivera, de mentalidad cívica, a quien llamó un hombre de fe y de familia, por su devoción incondicional a la Ciudad y su robusta comunidad hispanoamericana.

En el evento, Rossi le obsequiará con una bandera puertorriqueña y una mención de Alcalde por sus buenas obras.

Rivera también recibirá una chaqueta bordada con la leyenda “Hispanoamericano del año”.

El evento cultural incluirá comentarios de Rossi y su asistente ejecutivo, Louis Esposito, que será el maestro de ceremonias.

Además, incluirá los cantos de “The Star-Spangled Banner” y el himno nacional de Puerto Rico, “La Borinqueña”.

Rivera nació en Cayey, un pueblo y municipio de montaña en el centro de Puerto Rico, y se mudó al vecindario Fair Haven de New Haven con su madre y su hermano en 1981 a los 4 años.

Asistió a escuelas públicas en Elm City, incluida la Wilbur Cross High School.

Rivera se mudó a West Haven en 2005 cuando compró Budget Transmission Center.

Sus contribuciones a la Ciudad incluyen servir como miembro suplente de la Junta de Apelaciones de Zonificación y formar parte de la Agencia de Reurbanización.

Rivera vive con su esposa de seis años, Mallery, y sus dos hijos en Hamilton Street en Allingtown. Tiene otros tres hijos de un matrimonio anterior.

Reportan segundo caso positivo de virus del Nilo Occidental

NEW ROCHELLE.- El condado de Westchester reportó su segundo caso humano de virus del Nilo Occidental este año, que se confirmó en un residente de 66 años con afecciones médicas subyacentes, que está hospitalizado.

La comisionada de Salud, Sherlita Amler, manifestó que este segundo caso del virus del Nilo Occidental debería servir como recordatorio para que todos tomen precauciones contra las picaduras de mosquitos eliminando el agua estancada de las propiedades y usando repelentes cuando se está mucho tiempo al aire libre, especialmente al anochecer y al amanecer, cuando los mosquitos están más activos.

La infección por el virus del Nilo Occidental suele causar una enfermedad leve o moderada parecida a la gripe, pero puede ser más grave, en particular para las personas de 60 años o más, y aquellas con otras complicaciones de salud.

El año pasado, a tres personas se les diagnosticó el virus del Nilo Occidental y, en 2019, un residente del condado de Westchester tenía el virus.

El Departamento de Salud del condado de Westchester ha inspeccionado el área alrededor de la casa del residente en busca de posibles criaderos de mosquitos, ha evaluado las cuencas de captura cercanas en el área y las ha tratado con larvicidas según sea necesario.

Los residentes deben inspeccionar su propiedad y eliminar el agua estancada para evitar que los mosquitos se reproduzcan.

Los residentes que noten grandes áreas de agua estancada en la propiedad pública deben informarlo al Departamento de Salud del condado de Westchester al (914) 813-5000.

A lo largo de la temporada, el Departamento de Salud del Condado de Westchester atrapa y prueba mosquitos para rastrear la presencia de virus transmitidos por mosquitos.

Para obtener más ideas sobre cómo reducir la población de mosquitos cerca de su hogar, pueden visitar la web https://health.westchestergov.com/west-nile-virus.