Home Blog Page 469

Reportan dos muertes por legionelosis en El Bronx

NUEVA YORK.- El brote de la enfermedad del legionario o legionelosis en El Bronx cobró la vida de otra persona, elevando el número de muertos a dos, informaron el miércoles pasado funcionarios de salud de la ciudad de Nueva York, al confirmar casos adicionales al brote en curso.

Según el último informe, 24 casos de legionelosis diagnosticados se han relacionado con un grupo que afecta a dos códigos postales en el vecindario de Highbridge y las comunidades limítrofes del municipio: 10452 y 10456.

Eso es más que los 19 casos en el informe anterior y refleja los diagnósticos realizados desde el 3 de mayo, manifestaron los funcionarios de salud.

Los funcionarios de salud añadieron que, de los diagnosticados, cuatro personas han sido hospitalizadas.

Las dos personas que murieron tenían más de 50 años y tenían factores de riesgo para la salud de una enfermedad grave, manifestaron las autoridades.

La enfermedad del legionario es un tipo de neumonía causada por la bacteria Legionella, que según el Departamento de Salud crece en agua tibia. Las infecciones se producen como resultado de respirar vapor de agua que contiene esa bacteria.

Los síntomas se describen como similares a los de la gripe, e incluyen tos, fiebre y dificultad para respirar. Cualquier persona que experimente esos síntomas debe comunicarse con un médico de inmediato, recomendó el Departamento de Salud.

Por su parte, Legionella pneumophila es un tipo de neumonía no contagiosa que se puede tratar con antibióticos si se detecta a tiempo. De lo contrario, puede volverse mortal, especialmente para las personas particularmente vulnerables.

Los adultos que han estado en el área afectada desde principios de mayo con síntomas similares a los de la gripe, fiebre, tos o dificultad para respirar deben buscar atención médica inmediata, recomendó la Ciudad.

Dada la propagación continua de COVID-19, las personas que buscan atención deben hacerse la prueba además de una evaluación para la enfermedad del legionario o legionelosis.

El Departamento también está realizando actividades de divulgación para informar a los residentes mientras continúa su investigación sobre el grupo.

Se conoció que cuatro torres de enfriamiento dieron positivo por la presencia de Legionella pneumophila, el tipo de bacteria que causa la enfermedad del legionario. Inmediatamente se ordenó la desinfección de esas torres.

Los inspectores del departamento de salud harán un seguimiento para garantizar el cumplimiento de los protocolos, explicaron las autoridades.

“Nos entristece escuchar sobre la muerte de una persona que contrajo la enfermedad del legionario”, declaró el comisionado de salud de la ciudad de Nueva York, el doctor Ashwin Vasan, luego de la primera muerte.

“El personal del Departamento de Salud está trabajando para garantizar que los edificios en el área del clúster reciban tratamiento y las condiciones se solucionen rápidamente. Si bien la mayoría de las personas expuestas a la bacteria no se enferman, la enfermedad del legionario puede causar una enfermedad grave o ser fatal para las personas con mayor riesgo, incluidos personas con problemas de salud crónicos preexistentes”, finalizó Vasan.

Peligrosa intersección causa preocupaciones de seguridad entre los vecinos

NEW ROCHELLE.- Una concurrida intersección en New Rochelle ha sido escenario de tres accidentes diferentes recientemente, y está causando preocupaciones de seguridad entre los vecinos.

La intersección en las avenidas Mayflower y Webster es una intersección central para ir de un lado a otro de New Rochelle.

Debido a su proximidad a las escuelas, también tiene mucho tráfico peatonal.

Para tratar de solventar la situación, un guardia de cruce está listo para ayudar a los estudiantes.

Stephan DiDonato, un vecino del lugar, expresó que esta intersección está causando estragos en el público.

“Estos últimos tres fines de semana, todos los sábados, hemos tenido un incidente”, señaló DiDonato.

El más reciente requirió las llamadas Jaws of Life (máquinas especiales para abrir vehículos) para sacar a uno de los conductores de su automóvil.

“Fue bastante impactante ver al ocupante del automóvil luchando por salir y temblando, el otro automóvil encima de su regazo”, dice.

DiDonato comentó que sus vecinos viven con miedo.

“La señora Molisarow, tiene miedo de salir de su casa porque le preocupa que la atropelle un automóvil, todos tienen miedo. El señor Micelli en la otra esquina, se despierta con los autos que pasan a toda velocidad por aquí en la noche y teme que ocurra un accidente frente a él”, indicó DiDonato.

El alcalde de New Rochelle se puso en contacto personalmente con DiDonato y le aseguró que la Ciudad está investigando el asunto.

La Ciudad al estar al tanto de la situación declaró que “estamos trabajando para evaluar las opciones para mejorar la seguridad en la zona”.

Policía depende de horas extras para colocar oficiales fuera de las escuelas al contar con poco personal

NORWALK.- En un esfuerzo por aumentar la seguridad en las escuelas de Norwalk, el Departamento de Policía, que cuenta con poco personal, está pagando horas extra a los agentes para que vigilen el exterior de cada edificio escolar.

El Departamento está pidiendo a los oficiales que se ofrezcan como voluntarios para los turnos de horas extra, pero asignará agentes a las escuelas si no se presentan suficientes oficiales, según el jefe de la policía, Thomas Kulhawik.

“Cualquier oficial de cualquier rango puede inscribirse para un puesto escolar. Las asignaciones requieren horas extras para cubrirlas”, indicó Kulhawik.

En respuesta al tiroteo en la escuela primaria de la semana pasada en Texas, el alcalde Harry Rilling ordenó a Kulhawik que colocara un oficial en cada escuela hasta que termine el año académico el 17 de junio.

“Ningún padre debería temer por la vida de su hijo después de dejarlo en la escuela, y es nuestro deber hacer todo lo posible para proteger la seguridad de nuestros hijos”, indicó Rilling, quien es ex jefe de policía.

Sandra Faioes, superintendente adjunta de negocios y operaciones del sistema escolar, dijo que los oficiales han estado estacionados fuera de los edificios y están vigilando los campus escolares.

Ella dijo que la presencia visible de las fuerzas del orden público ya ha ayudado a crear una sensación de seguridad para los estudiantes y maestros que todavía se están recuperando de la noticia de la masacre de Uvalde, Texas, en la que murieron 19 estudiantes y dos maestros.

“Tenemos una relación de trabajo muy estrecha con el Departamento de Policía de Norwalk y nos han brindado un gran apoyo”, precisó Faioes.

Además de establecer una presencia en las 18 escuelas de la ciudad, también se han asignado oficiales al Early Childhood Education Center y al NPS Family Center.

El Departamento está utilizando el gasto de horas extras para las asignaciones debido a la escasez de oficiales disponibles, dijo Kulhawik. Con varios puestos vacantes y múltiples academias de policía en curso, a la fuerza le faltan unos 20 oficiales.

Las asignaciones escolares, aunque temporales, se sumarán al gasto de horas extras que ya se dispara en el Departamento.

Según los resultados de un estudio de eficiencia en toda la Ciudad, se prevé que el Departamento gaste más de 4 millones de dólares en horas extras este año, un aumento del 17 por ciento con respecto al año anterior.

El Departamento está tratando de poner fin a la escasez reclutando más oficiales de nivel inicial y contratando a agentes del orden con experiencia que no necesitan una capacitación extensa.

Pero dado que se esperan varias renuncias en los próximos meses, no está claro cuándo se completará el personal de la fuerza.

Rilling, sin embargo, dijo que espera que se incorporen suficientes oficiales para que la unidad de Oficiales de Recursos Escolares recupere su personal completo para septiembre.

La unidad de nueve miembros se redujo a solo tres oficiales después del inicio de la pandemia de coronavirus para ayudar al Departamento a manejar la escasez.

Faioes dijo que el sistema escolar también está tomando medidas para garantizar que los miembros del personal estén familiarizados con los planes de seguridad escolar en caso de una emergencia.

Señaló que todos los edificios escolares cuentan con un único punto de entrada y un sistema de videovigilancia.

“El sistema que tenemos es bastante completo. Nos sentimos realmente seguros en nuestras escuelas”, finalizó Faioes.

Ley ordena advertir sobre peligros de armas de fuego

WHITE PLAINS.- El ejecutivo del condado de Westchester, George Latimer, promulgó una legislación que exige la publicación de avisos que adviertan sobre los peligros de las armas de fuego, en el punto de venta y en el punto de emisión de una licencia para portar armas.

Latimer declaró que “todos sabemos que el factor clave de la violencia armada en los Estados Unidos es la amplia disponibilidad de las armas de fuego. Cuando se puede acceder fácilmente a un arma, el riesgo de homicidio, suicidio y tiroteos no intencionales aumenta drásticamente”.

El funcionario indicó que “nosotros, como Condado, estamos limitados en cuanto a lo que podemos hacer cuando se trata de evitar el acceso a las armas de fuego, y así como prohibimos la exhibición de armas en el Westchester County Center, también podemos tomar medidas para eliminar la glorificación de las armas. Similar a la advertencia del Cirujano General sobre los cigarrillos, esta advertencia le recordará a la gente lo peligrosas que son las armas”.

Por su parte, la presidenta de la Junta de Legisladores de Westchester, Catherine Borgia, expresó que “cuando comenzamos a discutir esta ley por primera vez hace unos años, me sorprendió enterarme de la gran cantidad de muertes accidentales de niños en los hogares que tienen armas. Creo que este es solo es un recordatorio necesario de la seguridad cuando las personas eligen tener armas en sus casas”.

Esta nueva ley requiere que cada persona, empresa o corporación ubicada en Westchester y dedicada al negocio minorista de venta de armas publique un aviso en la puerta de entrada, donde se muestren o entreguen armas de fuego al comprador en la entrada del sitio y en al menos un lugar adicional, en letra de no menos de 24 puntos y en papel de al menos 8 y 1/2 pulgadas por 11 pulgadas en negrita, la siguiente advertencia:

“El acceso a un arma o arma de fuego en el hogar aumenta significativamente el riesgo de suicidio, homicidio, muerte durante disputas domésticas y muerte no intencional de niños, miembros del hogar y otros. Si usted o un ser querido está experimentando angustia y/o depresión, llame al equipo de prevención y respuesta de crisis al 914-925-5959 o a la línea directa nacional de suicidios al 988”.

Tras la emisión de una licencia, el secretario del Condado también deberá proporcionar al titular de la licencia una copia escrita del aviso que indique los riesgos de advertencia de la presencia de un arma de fuego en el hogar.

Esta legislación fue aprobada por unanimidad por la Junta de Legisladores del condado de Westchester.

La presidenta del Comité de Salud de la Junta y una de las principales patrocinadoras de la legislación, Jewel Williams Johnson, precisó que “se nos sigue recordando trágicamente, día tras día en este país, las consecuencias a menudo fatales que ocurren cuando las armas están a la mano. Esto es especialmente cierto para alguien que sufre de una enfermedad mental o depresión. Incidentes horribles como el impensable asesinato en masa de niños en Uvalde, Texas, ocupan los titulares, pero muchas muertes con armas no lo hacen, en suicidios o disputas domésticas o accidentes que diezman familias”.

La legisladora agregó que “las etiquetas de advertencia quizás no acaben con la violencia criminal armada, pero con suerte ayudará a los compradores a ser conscientes de los peligros de llevar un arma a casa y ser aún más cuidadosos acerca de dónde y cómo las guardan. Si algo tan simple como una señal de advertencia puede prevenir un suicidio, uno muerte por violencia doméstica o un disparo accidental, vale la pena”.

Conciertos de verano en Stamford comienzan el 14 de julio

STAMFORD.- El Stamford Downtown Special Services District (DSSD) anunció las bandas y cantantes que animarán los conciertos anuales de verano llamados Alive at Five.

La banda de punk y pop-rock de Milford Cometa, la banda de pop psicodélico de Massachusetts The Baxbys, el rockero indie Alan Chapell, que nació en Stamford, y el artista de reggae Oliver Groove, actuarán cada uno durante una de las cuatro noches de la serie de conciertos, que ahora se llevan a cabo en el Mill River Park.

Varios DJs del Kunjan Collective también actuarán los cuatro jueves por la noche.

El primer espectáculo está programado para el jueves 14 de julio y contará con la apertura de Cometa que serán los teloneros de All-American Rejects.

El siguiente jueves, 21 de julio, The Baxbys será la banda de apertura y luego se presentará Headliner X Ambassadors. Los dos espectáculos finales, que tendrán lugar el 28 de julio y el 4 de agosto, respectivamente y contarán con la apertura de Chapell y Walk the Moon y la actuación de Oliver Groove y el rapero T.I., que tomará el escenario principal.

Los conciertos de verano de este año del Stamford Downtown Special Services District vienen con algunos cambios.

Los boletos se pueden adquirir en la web https://stamford-downtown.com/events/alivefive-5/.

Solo los adultos mayores de 21 años pueden comprar boletos para los espectáculos.

Durante la temporada de conciertos anterior, los organizadores del concierto trasladaron el evento de décadas de antigüedad del Columbus Park al Mill River Park para acomodar multitudes más grandes y distanciamiento social.

La lista de grupos y cantantes de 2021 incluyó al ganador del Grammy Jon Batiste, el rapero Ludacris, el dúo Chelsea Cutler y Jeremy Zucker y la banda de rock que regresa Third Eye Blind.

Lanzan programa de incentivos para sopladores de hojas eléctricos

YONKERS.- El alcalde Mike Spano anunció el lanzamiento del nuevo programa de reembolso de sopladores de hojas eléctricos de la Ciudad para las personas y paisajistas de Yonkers.

Para ayudar a las personas y profesionales del cuidado del césped a convertir sus equipos en una alternativa eléctrica más silenciosa, saludable y de bajo mantenimiento, los residentes de Yonkers ahora pueden recibir un reembolso de 50 dólares de la Ciudad por comprar un soplador de hojas eléctrico.

Las empresas de paisajismo con sede en Yonkers pueden solicitar hasta cinco reembolsos de 75 dólares cada uno por soplador de hojas eléctrico comprado.

“Estamos redoblando nuestros esfuerzos para reducir la contaminación del aire y el ruido en nuestra ciudad al alentar a las personas y paisajistas a usar sopladores de hojas eléctricos”, manifestó Spano.

“Con este plan de incentivos, cambiar a equipos de cuidado del césped más limpios y silenciosos no solo nos protege de los peligros para la salud de los sopladores a gasolina, sino que también nos puede proporcionar un pequeño ahorro adicional. Animo a todos a hacer el cambio y ayudarnos a crear un Yonkers más verde y limpio”, agregó el Alcalde.

El código de la ciudad de Yonkers prohíbe el uso de sopladores de hojas a gasolina, del 1º de junio al 30 de septiembre.

“Los sopladores de hojas a gas, junto con otros tipos de equipos de mantenimiento a gasolina, representan riesgos ambientales y de salud significativos para nuestras comunidades y quienes los usan regularmente”, indicó Spano.

Se ha informado que operar un soplador de hojas a gasolina durante una hora crea tanta contaminación formadora de smog como conducir un automóvil mil 100 millas, o desde la ciudad de Nueva York hasta Tampa, Florida.

Los sopladores de hojas a gasolina también presentan impactos en la calidad de vida como resultado de los niveles de sonido de alta intensidad que producen, lo que también puede representar un mayor riesgo de pérdida de audición para los usuarios habituales.

Se ha encontrado que los niveles de sonido a distancias de 100 a 400 pies son 22 decibelios más altos para los sopladores de hojas a gasolina que sus equivalentes eléctricos a batería.

Financiado a través de la Yonkers Industrial Development Agency (YIDA), las solicitudes de reembolso están disponibles en www.yonkersny.gov/leafblowerrebate.

Los reembolsos son limitados y están disponibles hasta que se agoten los fondos, manifestaron las autoridades.

Los residentes de Yonkers o los paisajistas pueden reciclar los sopladores de hojas a gasolina dejándolos (sin gasolina) en el Yonkers Recycling Center ubicado, en 735 Saw Mill Road, Yonkers.

Para denunciar una violación a la prohibición de la Ciudad sobre el uso de sopladores de hojas a gasolina, llame al Yonkers Code Enforcement (durante el horario comercial habitual) al 914-377-6669 o al Departamento de Policía de Yonkers al 914-377-7900.

Programa de ayuda para trabajadores esenciales de CT afectados por COVID-19

NORWALK.- El estado de Connecticut lanzó un nuevo programa que ofrece alivio financiero a los trabajadores esenciales en Connecticut que contrajeron COVID-19.

Los trabajadores esenciales pueden calificar para beneficios para cubrir salarios perdidos, gastos médicos de bolsillo y gastos de entierro si, entre el 10 de marzo de 2020 y el 20 de julio de 2021, vivían en Connecticut, contrajeron el COVID-19, y

se enfermaron y no pudieron trabajar o murieron.

Este programa ayuda con:

* Salarios perdidos: licencia no pagada y salarios perdidos si un empleado no pudo trabajar después de contraer el COVID-19, o debido a síntomas que luego se diagnosticaron como COVID-19.

* Gastos médicos de bolsillo: para servicios médicos relacionados con el COVID-19 que no estaban cubiertos por el seguro.

* Gastos de entierro: gastos de entierro o funeral de 3 mil dólares para un trabajador esencial elegible que murió de COVID-19.

Los trabajadores esenciales elegibles pueden solicitar el reembolso de salarios perdidos, gastos médicos de bolsillo o ambos.

Las familias pueden solicitar cualquier combinación de los tres beneficios en nombre de un trabajador esencial calificado que murió después de contraer COVID-19, manifestaron las autoridades.

Para mayor información o solicitar el programa, pueden ingresar a la web www.ctessentialworkerrelief.org.

 

Stamford celebrará Mes del Orgullo LGBTQ con varios eventos

STAMFORD.- Por primera vez, Stamford Pride reconocerá el Mes del Orgullo LGBTQ con una lista de eventos a lo largo de junio.

El grupo, establecido en 2019, retrasó sus primeros eventos del Orgullo LGBTQ a una semana en agosto del año pasado debido al COVID-19.

“Estamos increíblemente emocionados y agradecidos de tener la oportunidad de trabajar con nuestros socios comunitarios y patrocinadores en varios eventos y actividades del Orgullo LGBTQ este año”, expresó Chris Koutsovitis, presidente de Stamford Pride.

“Nuestra esperanza es que, al brindar una programación segura, amigable y divertida para la comunidad, podamos continuar manteniendo nuestra misión como una organización sin fines de lucro que involucra, inspira, apoya y celebra a los miembros y aliados LGBTQ, a través de iniciativas que educan, conectan y enriquecen a nuestros diversos comunidad”, agregó Koutsovitis.

Los colores del arcoíris iluminarán el rostro del Old Town Hall, en la Atlantic Street, a partir de esta semana. La bandera del arcoíris se izará afuera del Stamford Government Center también esta semana.

El 10 de junio se llevará a cabo un Rainbow Rave para los estudiantes de secundaria en The Stamford Hotel. El evento incluirá música de un DJ, actuaciones de drag y una competencia de sincronización de labios.

Se requerirá una identificación de estudiante de una escuela secundaria de Connecticut para ingresar, de acuerdo con los promotores.

Al día siguiente, Stamford Pride tendrá un puesto en Pride in the Park del Triangle Community Center en Norwalk.

El restaurante Harbor Point MEXiCUE presentará un brunch drag el 12 de junio. Actuarán Miss Chevious, Frankie Cyanide, Robin Fierce, Xiomarie LaBeija y Midnight,

El 15 de junio, Curtain Call presenta el musical Disaster! en el Teatro Kweskin.

Las ganancias serán a beneficio de la organización sin fines de lucro Stamford Pride.

El 16 de junio, se inaugurará una exhibición gratuita llamada “El arte de la comunidad” en la Biblioteca Ferguson en Broad Street.

El espectáculo, copatrocinado por la Asociación de Arte de Stamford, “examinará cómo el arte puede elevar todas las voces de la comunidad a través del compromiso, la conciencia y el apoyo”, según la biblioteca.

Luego, el 22 de junio, Erin Kate Ryan hablará sobre su libro, “Teoría de la niña cuántica: una novela”, en la biblioteca.

Gran pelea en playa lleva a que oficiales sean agredidos

MILFORD.- La policía tuvo que cerrar una playa pública, después de que multitudes extremadamente grandes de unas 500 personas se volvieron rebeldes y protagonizaron numerosas peleas, en las que los oficiales también fueron atacados.

El incidente tuvo lugar el lunes pasado en el condado de New Haven, en la Walnut Beach en Milford, alrededor de las 6:30 de la tarde.

Cuando la policía de Milford llegó a la playa e intentó abordar los problemas, rápidamente se vieron abrumados por la gran multitud ingobernable y los oficiales fueron agredidos, informó el Departamento de Policía de Milford.

Dos de las cámaras corporales de los oficiales fueron arrancadas de los uniformes de los agentes cuando fueron arrojados al suelo y fueron robadas, señaló la policía.

“Buscamos identificar a los sospechosos en estos videos (los videos se pueden ver en Facebook en la web https://bit.ly/3m2rKof y https://bit.ly/3NccaSX) y buscamos presentar cargos penales por el robo de las cámaras y otros cargos aplicables relacionados con la perturbación”, indicó el Departamento.

Las autoridades solicitaron ayuda mutua porque necesitaban personal adicional.

Los oficiales de Milford fueron asistidos por agentes de los departamentos de Orange, West Haven, Stratford, la policía estatal de Connecticut y la policía de la Universidad de New Haven.

La policía pidió que si alguien tiene información que lleve a identificar a los agresores, puede comunicarse con la Milford Police Department Crime Prevention Unit al 203-874-2366.

Comienza juicio contra Senador estatal

BRIDGEPORT.- El juicio del senador estatal de Bridgeport, Dennis Bradley, acusado de una conspiración para defraudar el sistema electoral limpio de Connecticut, comenzó esta semana.

Ha pasado un año desde que Bradley y su tesorera de campaña, Jessica Martínez, se declararon inocentes de los cargos de intentar obtener alrededor de 180 mil dólares en subvenciones públicas mientras tergiversaban las finanzas de la campaña ante los reguladores electorales.

Los cargos se derivan de un evento de lanzamiento de campaña el 15 de marzo de 2018, realizado en el restaurante Dolphin’s Cove de Bridgeport.

Según la acusación, Bradley eludió los requisitos de informes electorales limpios al afirmar que el evento de campaña estaba relacionado con su bufete de abogados Bradley, Denkovich & Karayiannis.

Bradley utilizó el evento para anunciar su candidatura, pero las divulgaciones financieras de su campaña a los reguladores electorales omitieron el evento y sus costos.

En una declaración el año pasado, el entonces fiscal federal interino Leonard Boyle dijo que Bradley y Martínez violaron las reglas “luego se involucraron en un extenso encubrimiento para ocultar su comportamiento ilegal y recibir fondos públicos adicionales”.

Bradley está acusado de tergiversar el cumplimiento de las leyes y restricciones estatales de elecciones limpias para calificar para una subvención de campaña primaria de 84 mil 140 dólares, e intentar calificar para una subvención de elección general adicional de 95 mil 710 dólares.

Bradley nunca recibió la segunda subvención, pero ganó las elecciones y superó a su oponente republicano con el 87% de los votos.

Si son declarados culpables, ambos podrían enfrentar hasta 20 años o más de prisión.

El año pasado, el presidente del Senado, Martin Looney, despojó a Bradley de todas sus asignaciones en comités.

Martínez también está acusado de mentirle al FBI y al gran jurado que dictó una acusación en el caso hace un año. No logró separar su caso del de Bradley, por lo que será un juicio conjunto en el tribunal federal de Bridgeport.

Los mensajes de texto entre los dos son solo algunas de las pruebas que el Departamento de Justicia de los Estados Unidos planea presentar en el caso.

Tina Manus, voluntaria de la campaña, se declaró culpable en octubre pasado de un cargo de fraude electrónico. Manus accedió a cooperar en la investigación en curso y fue liberada al pagar una fianza de 150 mil dólares. .

El juicio de Bradley es la tercera demanda electoral presentada contra una campaña de Connecticut en la última década, pero la primera se centró únicamente en el programa de elecciones limpias de Connecticut.