Home Blog Page 409

Crean cuadros de edredones para ayudar a niños necesitados

YONKERS.- Durante el año pasado, la Asociación de Niños de Westchester (WCA) recolectó cientos de cuadrados de colchas en el condado de Westchester y más allá.

Su proyecto Hope Quilt creó oportunidades para que las escuelas y otros grupos participaran en la campaña de concientización de la WCA sobre la importancia de los apoyos para la primera infancia.

Además de los cientos de cuadrados de colchas creados por la Junta y el personal de WCA, así como los partidarios y donantes, participaron estudiantes de la School 30 en Yonkers, el Westchester Reform Temple Early Childhood Center en Scarsdale y la Lakeland School District Lincoln Tutus Elementary School, en la creación de los cuadrados.

Los servicios de visitas domiciliarias para la primera infancia brindan apoyo y orientación individualizados a las familias con niños de 0 a 5 años en el entorno del hogar y brindan conexiones con los servicios necesarios.

La falta de capacidad y financiamiento del programa en Westchester y el estado de Nueva York ha causado que las familias elegibles se queden sin este recurso crítico.

En el condado de Westchester, el 95.2% de los niños elegibles no reciben servicios de visitas domiciliarias. Estos programas son efectivos para disminuir el abuso y la negligencia, aumentar la preparación escolar y mejorar los resultados de salud materno infantil.

La Asociación de Niños de Westchester aboga por la expansión de los programas de visitas domiciliarias a nivel estatal y del condado para que todas las familias elegibles puedan tener acceso.

Para generar mayor conciencia sobre este importante tema, la WCA inició la campaña The Hope Quilt en noviembre de 2021. Recientemente se completaron varios edredones y tres se darán a conocer en un evento especial que se llevará a cabo el miércoles 28 de septiembre a las 9:30 de la mañana en el Museo de Niños de Westchester, en Playland Park en Rye.

“Los programas de visitas domiciliarias para la primera infancia brindan servicios esenciales a las familias para fomentar el desarrollo saludable de los bebés”, manifestó la directora ejecutiva de la WCA, Allison Lake.

“Pero debido a la falta de fondos, solo el cuatro por ciento de los nuevos padres y sus bebés que necesitan el apoyo de profesionales capacitados pueden participar en estos programas.

El proyecto Hope Quilt se creó para involucrar a la comunidad en la creación de parches para colchas con mensajes o imágenes de esperanza, e involucró a voluntarios y patrocinadores para apoyar la financiación y ejecución de la campaña”.

Gracias a The Village Square Quilters en Scarsdale, todos los cuadrados de colchas recolectados se combinaron en cinco edredones que varían en tamaño de 70 x 70, con el más grande de aproximadamente 85 x 90.

Tres de los edredones se darán a conocer en el evento el 28 de septiembre.

Los tres edredones permanecerán en exhibición como testimonio del esfuerzo comunitario realizado para brindar apoyo adicional para ayudar a los bebés y los padres jóvenes, y los demás se compartirán en todo el Condado con agencias de visitas domiciliarias y edificios del Condado.

Guatemaltecos celebran 201 años de independencia

STAMFORD.- El Grupo Quetzal, en un ambiente de civismo y hermandad, celebró el domingo pasado el 201 aniversario (1821-2022) de la independencia de Guatemala, en un solemne acto en el que hubo fiesta al son de la música tradicional “chapina” y la exaltación de los valores del país centroamericano.

El acto se llevó a cabo en el Columbus Park de Stamford, con la presencia de las autoridades locales y activistas comunitarios.

La niña Miss Guatemala, Mia Sussana Recinos, izó el pabellón de Guatemala, asistida por Nicole Rodas, al son del himno nacional que fue entonado por la cantante Gaby Veliz. (Foto: EL SOL News).

El evento comenzó con las palabras de bienvenida de la miembro del Grupo Quetzal, Alva Castillo.

El niño Eddy Alvarado izó la bandera de los Estados Unidos al son del himno nacional.

Luego, la niña Miss Guatemala, Mia Sussana Recinos, izó el pabellón de Guatemala, asistida por Nicole Rodas, al son del himno nacional que fue entonado por la cantante Gaby Veliz.

Los asistentes pudieron disfrutar de una presentacion de baile tradicional de Guatemala por parte del grupo folklórico Maltyosh. (Foto: EL SOL News).

La alcaldesa Caroline Simmons entregó una proclama al Grupo Quetzal, e instó a los presentes a amar su cultura y exaltar los valores del país “chapín”.

Los asistentes pudieron disfrutar de una presentacion de baile tradicional de Guatemala por parte del grupo folklórico Maltyosh.

Al evento asistieron las reinas Madelyne Victoria López (Miss Guatemala), Daisy Paola Orellana (Miss Independencia), y Ainsley Sophia Rodríguez (Miss Cultura Guatemala).

Al evento asistieron las reinas Daisy Paola Orellana (Miss Independencia), Madelyne Victoria López (Miss Guatemala) y Ainsley Sophia Rodríguez (Miss Cultura Guatemala).

Además, estuvieron presentes la niña “Monja Blanca”, Ariadne Samantha Estrada, la “Niña Independencia” Sherlyn Yuleni Jacinto y Mía Alexa Rodríguez, “Niña Cultura”.

De izquierda a derecha, la niña abanderada Mia Sussana Recinos, Mía Alexa Rodríguez (Niña Cultura), Sherlyn Yuleni Jacinto (Niña Independencia) y la niña Monja Blanca, Ariadne Samantha Estrada.

Al evento asistió el representante federal de Connecticut en Washington DC, Jim Himes, representantes de diferentes organizaciones comunitarias, así como el subjefe de la policía de Stamford, Siles Redd, y la sargento hispana, Adriana Molina.

El acto de izamiento de la bandera de Guatemala se llevó a cabo en el Columbus Park de Stamford, con la presencia de las autoridades locales y activistas comunitarios. (Foto: EL SOL News).

 

 

Por tercer año mexicanos izan su bandera en Stamford

STAMFORD.- En el marco del Mes de la Herencia Hispana, la organización Latino Foundation of Stamford (LAFOS) llevó a cabo el domingo pasado, en las afueras del Old Town Hall en el centro de Stamford, el izamiento de la bandera tricolor mexicana.
El solemne acto incluyó música tradicional mexicana, vestidos tradicionales de los diferentes estados de la Republica y la exaltación de la cultura del país “azteca”.
Este es tercer año que la bandera de México es izada en Stamford.

El país “tricolor” celebró su 212 aniversario (1810-2022) de la independencia.

El solemne acto incluyó música tradicional mexicana, vestidos tradicionales de los diferentes estados de la Republica y la exaltación de la cultura del país “azteca”. Representantes de la comunidad guatemalteca acompañaron en el evento. (Foto: EL SOL News).

Al evento asistió la alcaldesa de Stamford, Caroline Simmons, quien entregó una proclama a Latino Foundation of Stamford, recibida por su presidente Galdino Velasco.
Los funcionarios asistentes coincidieron que los Estados Unidos y México son dos países hermanos y ante el difícil clima político que se está atravesando debido al aumento de los inmigrantes que llegan a la frontera, es un momento propicio para que la unión entre ambas naciones se fortalezca aún más.
El evento comenzó con el izamiento de la bandera de los Estados Unidos por parte de la joven Ashley Carvente García, acompañada por la alcaldesa Caroline Simmons.

Al evento asistió la alcaldesa de Stamford, Caroline Simmons, quien entregó una proclama a Latino Foundation of Stamford, recibida por su presidente Galdino Velasco. (Foto: EL SOL News).

Seguidamente, Geremías Carvente Carrillo y Celia García Barros izaron la bandera de México al son del himno nacional del país “azteca”. Ambos son originarios del estado de Puebla, él de Isucar de Matamoros y ella de Acatlán de Osorio.

De acuerdo con los organizadores, fueron elegidos para izar el pabellón mexicano, ya que ambos han colaborado con la Latino Foundation of Stamford desde hace varios años en actividades a beneficio de la comunidad y son una familia de valores y trabajadores. Son propietarios del Jalapeño Food Truck.

Este es tercer año que la bandera de México es izada en Stamford. (Foto: EL SOL News).

Los asistentes bailaron al son de la música del mariachi con canciones mexicanas como “El Son de la Negra”, “México Lindo y Querido”, “Guadalajara”, “El Tucanazo”, “El Jarabe Tapatío”, entre otras.

Al acto también asistieron activistas comunitarios de otras organizaciones.

Los maestros de ceremonia fueron Galdino Velasco, Pilar Blanco y Ricardo “Locutor” Gómez. Pilar Peláez, de origen ecuatoriano, también contribuyó en la organización del evento cívico.

La comunidad pudo observar diferentes artesanías y vestimentas alusivas a México. (Foto: EL SOL News).

Durante 5 días el Old Town Hall fue iluminado por las noches por los colores de la bandera de México (verde, blanco y rojo).

El 30 de octubre, la organización realizará un evento para conmemorar el Día de Muertos, gracias a una subvención otorgada por la Arts & Culture Commission de la ciudad de Stamford.

Para más información sobre el evento, pueden visitar la página de Facebook de la organización, en https://www.facebook.com/LatinoFoundationofStamford, o enviar un email a Latinofoundationstamford@gmail.com.

Durante 5 días el Old Town Hall fue iluminado por las noches por los colores de la bandera de México (verde, blanco y rojo). (Foto: EL SOL News).

CT busca mantener a las personas seguras durante Mes de la Prevención del Suicidio

BRIDGEPORT.- Septiembre es el Mes Nacional de Prevención del Suicidio, que destaca los problemas en Connecticut y en todo Estados Unidos.

Aunque las tasas de suicidio en Connecticut son bajas, todavía hay formas de prevenir esas muertes.

Andrea Duarte, copresidenta de la Connecticut Suicide Advisory Board, dijo que puede ser un desafío para los médicos detectar señales de que una persona podría estar considerando suicidarse.

Si bien un médico puede sospechar que hay algo mal debido a los cambios en la salud de los pacientes, existen otros métodos para ver qué tan cerca está alguien de suicidarse.

Pero, según Duarte, la forma en que una persona piensa en el suicidio puede cambiar según sus circunstancias actuales.

“Algunas personas pueden luchar de forma crónica con pensamientos suicidas, al igual que tienen otro tipo de enfermedad crónica. Y habrá altibajos, a veces tendrás mayores niveles de severidad y otras veces menos. Es importante comprender el espectro del pensamiento”, indicó Duarte.

Una herramienta que se ha vuelto fácil de utilizar para los médicos es la Columbia Suicide Severity Rating Scale.

Esta es una breve lista de preguntas que pueden decirle a un médico dónde se encuentra la salud mental de una persona en ese momento, disponible en la web https://cssrs.columbia.edu/the-columbia-scale-c-ssrs/risk-identification/.

Hacer esto puede ayudar a un médico a comprender el curso de acción correcto para brindarle a una persona el curso adecuado de tratamiento de salud mental.

Aunque la salud mental ha avanzado mucho en la última década, existen algunas preocupaciones sobre los estigmas que rodean al suicidio.

Según Mental Health America, alrededor del 25% de los adultos en los Estados Unidos experimentan algún tipo de enfermedad mental.

Duarte dijo que encuentra que a pesar del progreso logrado para desestigmatizar la salud mental, hay más por hacer.

“A veces, depende de la población. Puede haber ciertas poblaciones que sientan que tener una enfermedad mental o una salud mental deficiente es un signo de debilidad o que pensar en el suicidio es un signo de debilidad. O, incluso, está en contra de una religión. Entonces, hay mucho estigma acumulado. en torno a la salud mental”, explicó Duarte.

Duarte dijo que no tiene nada que ver con la debilidad. Más bien, las personas pueden estar traumatizadas por sus circunstancias actuales, lo que resulta en una mala salud mental o un historial de trauma.

Puede ser un desafío superar estos estigmas debido a la cultura que se ha construido a lo largo de los años. Dijo que al igual que con la salud física, todo el mundo tiene salud mental.

En julio, la National Suicide Hotline estableció un número de teléfono más simple para que la gente llame: 988. Sin embargo, los residentes de Connecticut tienen varias opciones para comunicarse con la National Suicide Hotline, como marcar el 211 o 911.

Ella dijo que espera que la gente entienda que marcar este número no es solo para aquellos con pensamientos suicidas severos, sino para aquellos en el espectro de pensamientos suicidas.

“Es importante que la gente entienda que la mayoría de las personas que llaman no necesariamente tienen que ser referidas a lo que llamamos un rescate activo porque no están en riesgo inminente”, precisó Duarte.

Duarte dijo que espera que cualquier persona que sufra pensamientos suicidas se comunique con el 988 o busque opciones de tratamiento de salud mental.

Para obtener más información, pueden visitar la web https://preventsuicidect.org.

 

Princesa Anne podría heredar una de las joyas de mayor valor sentimental de la reina

El funeral de la Reina Elizabeth II se llevará a cabo el lunes 19 de septiembre, y según el palacio de Buckingham, la monarca, que falleció el 8 de septiembre a los 96 años, será sepultada con solo dos de sus joyas favoritas: su anillo de matrimonio y unos aretes de perlas. Se suponía que ella también llevaría con ella el anillo de compromiso que le dio el Príncipe Philip cuando la pidió en matrimonio, sin embargo según Brian Hoey, autor del libro «Not in front of the Corgis», seguramente esa joya especial será heredada a la Princesa Anne.

La monarca tenía aproximadamente 300 piezas personales, entre las que había 98 broches, 46 collares, 37 brazaletes, 34 aretes, 15 anillos, 14 relojes y 5 pendientes. Algunas piezas podrían hacer parte de una exposición en el futuro, pero también se afirma que en vida la reina regaló o prestó varias de sus joyas a la Princesa Kate Middleton.

«Seguramente Kate se quedará con algunas de ellas, tomando en cuenta que en un futuro ella será la reina de Inglaterra», afirmó Hoey.

Un nuevo proyecto de ley ayuda a personas a planificar su jubilación

HARTFORD.- Una nueva ley en el Congreso ayudará a las personas de todo Estados Unidos a prepararse para la jubilación con mayor facilidad.

La Ley EARN, por sus siglas de Enhancing American Retirement Now, reduce los requisitos para que los trabajadores de medio tiempo participen en planes de jubilación, permite el retiro por emergencia sin penalización y anima a pequeñas empresas a adoptar planes de jubilación.

La directora estatal de AARP Connecticut, Nora Duncan, cree que esto ampliara las opciones de las personas cuando consideren planificar su retiro.

“Aunque la Seguridad Social sigue siendo la base de los ingresos para la jubilación de los trabajadores estadounidenses y sus familias, las personas quieren y necesitan otras fuentes de ingresos para el retiro a fin de vivir como necesitan a medida que envejecen” asegura Duncan.

La Ley EARN llega justo cuando Connecticut se ha convertido en uno de los pocos estados con planes de jubilación estatales, lo que, según Duncan, podría ayudar a las empresas de todos los tamaños a establecer algún tipo de plan de jubilación.

Otros estados con este tipo de planes son California, Oregon e Illinois.

Aunque estos planes son relativamente nuevos, los datos del Pew Research Center muestran que estos planes han experimentado un crecimiento constante desde su creación.

Aunque la Ley EARN es todavía relativamente nueva, Duncan considera que el sector financiero podría oponerse en lo que respecta a la forma de recibir las facturas.

Según datos de AARP, más de la mitad de los adultos con planes de jubilación patrocinados por el empleador preferirían las facturas en papel.

Ella considera que algunas de las ventajas del nuevo proyecto de ley también tienen sus inconvenientes.

“Ser capaz de ahorrar para la jubilación en dos años de trabajo de medio tiempo en una compañía, en lugar de tres años, realmente facilita el ahorro para el retiro. Pero esto no es particularmente útil para los muchos trabajadores de mayor edad que solo pueden encontrar un trabajo de tiempo parcial”, expresó Duncan.

Añade que esto tampoco podría ser útil para las personas que tienen que trabajar medio tiempo, debido a las responsabilidades de cuidado.

Sin embargo, la Ley EARN ha recibido un gran apoyo bipartidista en el Congreso, lo que ofrece la posibilidad de su aprobación segura en los próximos meses.

Inseguridad alimentaria en CT aumentó este año, según encuesta

NEW HAVEN.- La inseguridad alimentaria en Connecticut ha aumentado en 2022, según muestran los datos de una nueva encuesta, en medio de un aumento de la inflación y la expiración de los beneficios federales, como el crédito fiscal mejorado por hijos del año pasado.

Según una encuesta reciente de DataHaven, una organización sin fines de lucro con sede en New Haven, el 17 por ciento de los adultos de Connecticut no han podido pagar alimentos en algún momento del año pasado, el total más alto en los cinco años que DataHaven ha realizado su encuesta anual.

Esa cifra fue del 34 por ciento para los adultos latinos, el 25 por ciento para los adultos afroamericanos y el 11 por ciento para los adultos blancos, de acuerdo con la encuesta.

Mientras tanto, fue del 23 por ciento en los hogares con niños, en comparación con el 14 por ciento en aquellos sin niños.

Mark Abraham, director ejecutivo de DataHaven, señaló que la inseguridad alimentaria en Connecticut disminuyó en 2021 en medio de iniciativas federales como la ampliación de los beneficios por desempleo, un nuevo crédito fiscal por hijos y varias rondas de cheques de estímulo, y luego aumentó nuevamente este año cuando terminaron esos beneficios.

Múltiples estudios han encontrado que el crédito tributario por hijos, que ascendió a 3 mil 600 dólares por hijo para muchas familias, tuvo un efecto especialmente notable en la capacidad de las familias para comprar alimentos.

“Se predijo que la expiración del crédito tributario por hijos en particular daría como resultado un aumento de la pobreza infantil, y creo que los datos confirman que existe una gran necesidad y una mayor tensión económica en Connecticut ahora que el año pasado cuando los programas de alivio aún estaban en vigor. ”, precisó Abraham.

Jason Jakubowski, presidente y director ejecutivo de Connecticut Foodshare, dijo que los nuevos hallazgos de DataHaven encajan con lo que la organización ha visto en sus sitios en todo el Estado. La necesidad disminuyó cuando llegaron los beneficios federales, luego aumentó nuevamente una vez que desaparecieron, dijo.

“Esos beneficios fueron un salvavidas para muchas familias, especialmente para muchas familias trabajadoras. Podríamos saber cuándo venció cualquiera de esos beneficios porque veríamos un aumento en nuestras filas en los camiones de comida o en una de nuestras 600 despensas en todo el Estado”, declaró Jakubowski.

No ayuda que la inflación haya llevado a precios más altos para los alimentos y otras necesidades, precisó Jakubowski,

“El dólar de un consumidor no llega tan lejos como antes en la historia de los comestibles, por lo que requiere que confíen más en nosotros”, comentó.

Según la encuesta de DataHaven, realizada en asociación con el Siena College, el 68 por ciento de los hogares de Connecticut informan que la inflación tiene “algún impacto” o un “gran impacto”, incluido el 73 por ciento de los hogares con niños. Como era de esperar, la inseguridad alimentaria fue mayor entre las familias que informaron sentir los efectos de la inflación.

Como parte de su encuesta anual, DataHaven encuestó a mil 196 adultos de Connecticut durante un período de cuatro semanas en agosto sobre diversos aspectos de la vida en el Estado. Los resultados completos se publicarán el próximo mes, dijo Abraham.

Jakubowski dijo que la inseguridad alimentaria, medida por Connecticut Foodshare, alcanzó su punto máximo durante los primeros días de la pandemia de COVID-19, cuando largas filas de autos esperaban por las compras en los sitios en todo el Estado.

Aunque el Estado actual es menos grave, Foodshare estima que 425 mil personas en Connecticut, incluido uno de cada ocho niños, actualmente padecen inseguridad alimentaria

“La buena noticia es que las cifras no son tan altas como en el pico de la pandemia. La mala noticia es que definitivamente no hemos vuelto a donde estábamos antes de la pandemia”, finalizó Jakubowski.

Roban carpa a clínica de vacunas contra el COVID-19 en parque

STAMFORD.- Su carpa fue robada hace más de una semana, pero la clínica de vacunas de los Community Health Centers (CHC) todavía está ubicada en el Scalzi Park y ofrece a los residentes las dosis más actualizadas de la vacuna COVID-19.

Ahora, es solo una clínica al aire libre en este momento.

“Esa era una tienda de campaña de7 mil dólares”, manifestó la enfermera de los CHC Ta’Tiyana Houser, mientras los pacientes tomaban su lugar en sillas colocadas a la sombra de un árbol cercano.

La carpa pertenece a la Ciudad, pero fue cedida a los CHC.

Pero con carpa o son carpa, los pacientes siguen viniendo para vacunarse, expresó su colega Susie Klein.

Durante las últimas semanas, ha habido un goteo constante de residentes que buscan las vacunas de refuerzo actualizadas, aprobadas por el gobierno federal a finales de agosto, que brindan más protección contra la variante ómicron de COVID-19.

Houser estima que unas 35 personas al día se vacunan en la clínica de Scalzi Park, una de las varias que quedan en Stamford.

Donna Powell fue una de las personas en la fila para recibir una segunda vacuna de refuerzo.

“Creo que es importante protegerme a mí y a las personas que me rodean”, dijo Powell sobre su decisión encogiéndose de hombros. Apenas unos minutos después de recibir la inyección en su brazo, Powell se dispuso a traer golosinas para un perro que yacía lánguidamente al sol en el parque.

Klein dijo que la gente tiende a buscar vacunas en oleadas.

Muchos han estado interesados ​​en una segunda o tercera inyección de refuerzo últimamente, dada la nueva vacuna, dijo.

Recordó las oleadas de padres que venían con niños pequeños durante los meses de verano después de que los Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades (CDC) respaldaran en junio las vacunas contra el COVID-19 para niños de 6 meses a 5 años.

Esas personas, en su opinión, fueron impulsadas tanto por el nuevo visto bueno de los funcionarios federales de salud como por las próximas festividades de verano.

Klein señaló que muchos necesitaban vacunas para el campamento de verano y los viajes, por lo que su pequeña clínica estaba ocupada.

La clínica de vacunas de Scalzi Park es solo una en una constelación de ubicaciones de vacunas patrocinadas por la Ciudad.

La directora de salud de Stamford, Jody Bishop-Pullan, manifestó que aún opera dos clínicas de vacunas regulares más ubicadas en parques: en Cove Island Park y en Jackie Robinson Park.

La Ciudad también patrocina una clínica de vacunación todos los sábados en la escuela primaria Westover Magnet.

La ubicación del Scalzi Park opera desde las 9:00 de la mañana hasta las 3:00 de la tarde diariamente, según los CHC.

Los pacientes de los CHC pueden ingresar a cualquier ubicación de CHC para la serie primaria y el refuerzo, comentó la vicepresidenta de comunicaciones de la organización, Leslie Gianelli.

Los no pacientes pueden llamar a la clínica para programar una cita.

La Ciudad y sus socios han dependido en gran medida del uso de las clínicas de vacunación al aire libre, pero la situación está a punto de cambiar este otoño, comentó Bishop-Pullan.

“A medida que cambia el clima, es posible que no tengamos que abrir los sitios del parque, y es posible que tengamos que buscar alternativas para proporcionar las vacunas”, agregó.

Eso no solo significa encontrar casas más resistentes a la intemperie para socios como los CHC.

Bishop-Pullan dijo que el suministro local de vacunas proviene del gobierno estatal y espera que los funcionarios federales y estatales continúen financiando las clínicas de vacunas hasta fin de año.

Sin embargo, la distribución de vacunas podría involucrarse aún más con el sector privado en algún momento, dijo.

Hasta el momento, se han administrado 611 millones de dosis en los Estados Unidos en general y, hasta agosto, las farmacias minoristas entregaron 263.3 millones.

Fondos para mejoras adicionales en sistema de filtración de aire en escuelas

HARTFORD.- El gobernador Ned Lamont anunció que su administración invertirá 150 millones de dólares para un programa de subvenciones estatales recientemente establecido, dedicado a apoyar las actualizaciones de los sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC) en las escuelas públicas de Connecticut.

Estos fondos complementarán más de 165 millones de dólares que las escuelas ya han comprometido para mejoras en la filtración de aire desde el comienzo de la pandemia de COVID-19 a través de los fondos que recibieron del Elementary and Secondary School Emergency Relief Fund (ESSER)

El Gobernador dijo que está creando el programa de subvenciones estatales para garantizar que las escuelas tengan una fuente de financiamiento dedicada para respaldar mejoras de infraestructura adicionales, y señaló que la pandemia expuso una necesidad significativa de tener unidades de filtración de aire modernizadas en las escuelas.

“Una cosa que mostró la pandemia de COVID-19 es que muchos edificios escolares en nuestro Estado, particularmente aquellos que tienen cierta antigüedad, necesitan urgentemente mejoras en la calidad del aire”, manifestó Lamont.

“Los sistemas de ventilación modernizados brindan una importante función de salud pública que filtra el aire y reduce los contaminantes transportados por el aire, incluidas las partículas que contienen virus. Lo que es más importante, estos sistemas de filtración de aire ayudarán a garantizar que nuestros estudiantes puedan continuar recibiendo su educación en persona, en el salón de clases, donde aprenden mejor”, agregó el funcionario.

“En los últimos dos años, los distritos escolares de Connecticut han invertido más de $65 millones de dólares en fondos de ayuda por el COVID-19 para realizar este tipo de mejoras en la calidad del aire, y al crear un programa estatal dedicado a estas mejoras, podemos continuar brindando a las escuelas fondos adicionales para implementar estas mejoras de infraestructura tan necesarias”, indicó el Gobernador.

El HVAC/Indoor Air Quality Grant Program de las Escuelas Públicas de Connecticut está siendo administrado por la Office of Grants and Review for School Construction, una oficina dentro del Departamento de Servicios Administrativos de Connecticut.

Fue creada en colaboración con el Departamento de Educación del estado de Connecticut, el Departamento de Energía y Protección Ambiental de Connecticut y el Departamento de Salud Pública del Estado.

Lamont propuso crear este programa de subvenciones a principios de este año como parte de su propuesta de presupuesto estatal y luego recibió la aprobación de la Asamblea General.

La asignación inicial de 150 millones de dólares se respalda a través de dos fuentes de ingresos, con 75 millones provenientes de fondos de bonos estatales y el resto de la parte estatal de los fondos federales de la American Rescue Plan Act (ARPA).

El Gobernador enfatizó que esta asignación inicial es una primera inversión en el programa, y se pueden invertir rondas adicionales de financiamiento según sea necesario, sujeto a la aprobación de la legislatura estatal.

Las solicitudes de los distritos escolares ahora se aceptan y deben enviarse al estado antes del 1º de diciembre de 2022.

Los municipios deberán proporcionar subvenciones equivalentes para financiar los costos del proyecto. Los avisos de adjudicación se anunciarán a principios de 2023.

 

Ejemplos de proyectos elegibles incluyen:

* Reemplazo, mejora o reparación de calderas y otros componentes de calefacción y ventilación.

* Reemplazo de controles y sistemas de tecnología relacionados con las operaciones de HVAC.

* Instalación o mejora de sistemas de aire acondicionado o ventilación.

* Otros trabajos similares aprobados por el comisionado del Departamento de Servicios Administrativos.

 

La distribución de las subvenciones se priorizará en función de:

* Edad y condición del sistema HVAC actual o equipo que se reemplaza o actualiza en la escuela.

* Problemas actuales de calidad del aire en la escuela.

* Edad y condición del edificio escolar en general.

* Plan maestro del distrito escolar.

* Disponibilidad de registros de mantenimiento.

* Un contrato o planes para el mantenimiento y limpieza de rutina del sistema HVAC.

* La capacidad de la junta de educación local o regional o del centro regional de servicios educativos para financiar el resto de los costos de dicho proyecto después de recibir una subvención en virtud del programa.

Vacunas gratuitas contra la gripe

FARMINGTON.- A medida que el verano llega a su fin, las comunidades de todo el país se están preparando para la temporada de gripe.

Para ser proactivos en cuanto a mantenerse saludables, los Centros para el Control y Prevención de las Enfermedades (CDC) recomiendan una vacuna anual contra la influenza para todas las personas mayores de 6 meses de edad.

Para apoyar este objetivo, ProHealth Physicians llevará a cabo su quinta clínica anual gratuita de vacunación contra la gripe el sábado 1º de octubre, de 10:00 de la mañana a 12:00 del mediodía, en su oficina administrativa en 3 Farm Glen Boulevard,  Farmington.

Un total de 350 vacunas gratuitas contra la gripe y 100 refuerzos contra el COVID-19 estarán disponibles para las personas mayores de 18 años por orden de llegada.

De acuerdo con los organizadores, para asistir a la clínica gratuita no es necesario preinscripción ni seguro médico.