Home Blog Page 389

Hospitales de CT ven aumento dramático en casos de enfermedades respiratorias en niños

HARTFORD.- Un aumento dramático en el número de niños que contraen enfermedades respiratorias está abrumando a algunos hospitales de Connecticut.

El Connecticut Children’s Medical Center en Hartford informó que no tiene suficientes camas y ahora está en conversaciones con la Guardia Nacional y la Federal Emergency Management Agency (FEMA) sobre la instalación de una tienda de campaña en su césped.

El médico jefe del Connecticut Children’s Medical Center, el doctor Juan Salazar comentó que los hospitales en el Estado están viendo un aumento dramático en el Respiratory Syncytial Virus o RSV.

El experto describió que la situación en el Connecticut Children’s que no es muy diferente de lo que experimentaron los hospitales para adultos durante lo peor de la pandemia de coronavirus, excepto con el virus respiratorio sincitial, el rinovirus y otras enfermedades en lugar de COVID-19.

Los hospitales sufrieron una capacidad sobrecargada, una unidad improvisada para tratar el exceso de pacientes, la escasez de personal y, en algunos casos, procedimientos electivos retrasados.

Es particularmente alarmante porque el virus suele alcanzar su punto máximo en el invierno y no en el otoño, manifestaron Salazar.

“Este es el COVID-19 de la pediatría”, señaló Salazar, quien agregó que “estuvimos ocupados en tiempos de COVID-19, pero los hospitales pediátricos no se vieron afectados como los hospitales para adultos. Ahora, estamos muy ocupados”.

El Yale New Haven Children’s Hospital, de manera similar ha estado “muy lleno”, indicó que el director médico asociado para la prevención de infecciones, el doctor Thomas Murray, y solo el Respiratory Syncytial Virus representa hasta 20 pacientes nuevos en un solo día.

Aunque los virus que circulan entre los niños no suelen provocar la muerte, pueden provocar enfermedades graves que requieran hospitalización o incluso cuidados intensivos.

La doctora Manisha Juthani, comisionada de salud pública del Estado, dijo esta semana que notó el aumento en la hospitalización entre los niños y advirtió sobre la propagación del RSV, rinovirus, enterovirus y otras enfermedades.

Connecticut también continúa teniendo altos niveles de COVID-19, con el total de hospitalizaciones en su nivel más alto desde febrero pasado, aunque esa enfermedad continúa afectando a los adultos de manera más significativa que a los niños.

Salazar y Murray citaron varias razones potenciales para una mayor propagación de virus respiratorios entre los niños este año.

Parte del problema, según los expertos, podría ser que los niños evitaron en gran medida estas enfermedades durante el apogeo de la pandemia de COVID-19 debido al uso de máscaras y al distanciamiento social y ahora carecen de anticuerpos para combatirlas.

Con las máscaras y otras medidas de control desaparecidas en gran medida y los estudiantes de vuelta en la escuela, los virus pueden propagarse rápidamente.

“Es probable que tengamos un grupo de niños que han estado más aislados socialmente y que usaron máscaras durante un par de años y es posible que no hayan contraído los virus respiratorios que normalmente contraerían en un año y, por lo tanto, son más susceptibles de infectarse”, explicó Murray.

Salazar dijo que teme que la crisis pueda empeorar aún más en las próximas semanas y meses a medida que la influenza comience a propagarse en grandes cantidades.

Esta semana, los Centros para el Control y Prevención de las Enfermedades (CDC) advirtieron que la transmisión de la gripe es más alta actualmente de lo normal en esta época del año, lo que sugiere la posibilidad de una temporada de gripe grave en los próximos meses.

Con eso en mente, los expertos instan a los padres a vacunar a sus hijos contra la gripe lo antes posible y que tomen precauciones cotidianas como la higiene de las manos.

“Este es el momento de vacunar a sus hijos contra la influenza. Es muy importante”, finalizó Salazar.

 

 

 

Gobernador alienta a estudiantes a participar en concurso de videos de conducción segura

HARTFORD.- El gobernador Ned Lamont anunció que el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) de Connecticut y Travelers se han unido para copatrocinar el 14° Teen Safe Driving Video Contest (Concurso anual de videos de conducción segura para adolescentes de Connecticut), que involucra a los estudiantes de secundaria sobre la importancia de hacer decisiones al volante.

El gobernador anunció el lanzamiento del concurso durante la Semana Nacional de la Seguridad del Conductor Adolescente, que se realiza del 16 al 22 de octubre de 2022.

Los accidentes automovilísticos son una de las principales causas de muerte entre los adolescentes en los Estados Unidos entre las edades de 15 y 18 años.

Según la National Highway Transportation Safety Administration, durante 2020 se estima que 2 mil 276 personas en el país murieron en accidentes automovilísticos que involucraron a conductores adolescentes, y 748 de esas muertes fueron de conductores adolescentes.

“Este concurso anual es una oportunidad para educar e involucrar a los adolescentes sobre los peligros de conducir distraídos y la importancia de tomar decisiones inteligentes al ponerse detrás del volante”, dijo el gobernador Lamont.

“Los accidentes automovilísticos son una de las principales causas de muerte entre los adolescentes estadounidenses. Este concurso ayuda a difundir el mensaje asociado con el comportamiento de riesgo al conducir un vehículo”, agregó el funcionario.

El concurso está abierto a todos los estudiantes de las escuelas secundarias públicas, privadas y educadas en el hogar en Connecticut entre las edades de 14 a 18 años.

Requiere que los estudiantes produzcan un anuncio de servicio público en video creativo, único y efectivo de hasta 45 segundos de duración que destaca las interacciones entre los conductores y otros adolescentes, e ilustre formas de practicar hábitos de conducción más seguros mientras se obedecen las leyes de conducción para adolescentes de Connecticut.

Los videos también deben abordar al menos una ley específica de conducción para adolescentes de Connecticut.

Los viajeros otorgarán hasta 26 mil dólares en premios en efectivo a los estudiantes ganadores y sus escuelas secundarias.

La fecha límite para las presentaciones es el 31 de enero de 2023.

“El tema del concurso, ‘Hábitos de conducción segura’, empodera a los adolescentes para promover la conducción responsable y motivar a sus compañeros a seguir las reglas de tránsito”, declaró el comisionado del DMV, Sibongile Magubane.

“Sabemos que los conductores adolescentes tienen casi tres veces más probabilidades de sufrir un accidente fatal que los conductores de 20 años o más. Travelers y el DMV de Connecticut copatrocinan el concurso para llevar a casa el mensaje de conducción segura”, añadió el funcionario.

El comisionado adjunto del DMV, Antonio “Tony” Guerrera, fue presidente de la Cámara de Representantes del Comité de Transporte de la Asamblea General de Connecticut en 2008.

Ayudó a liderar el esfuerzo por cambiar las leyes estatales para aumentar la seguridad de los conductores adolescentes.

“Se han salvado vidas jóvenes y las familias se han mantenido intactas porque vimos la necesidad de cambiar nuestras políticas y crear conciencia sobre los conductores adolescentes. Este concurso alienta a las escuelas y los estudiantes a ayudarnos a correr la voz sobre cómo estas leyes marcan la diferencia”, expresó Guerrera.

“Cada conductor juega un papel en mantener nuestras carreteras seguras. Estamos orgullosos de continuar nuestro apoyo al concurso de videos de conducción segura para adolescentes del DMV de Connecticut, y ayudar a empoderar a los conductores más jóvenes de Connecticut para que se eduquen entre sí sobre los riesgos comunes de manejo y cómo evitarlos”, precisó Chris Hayes, vicepresidente asistente de compensación de trabajadores y transporte, control de riesgos en Travelers.

Desde que comenzó el concurso, han participado casi 5 mil estudiantes que representan a 100 escuelas secundarias de todo el Estado.

Para leer las reglas completas del concurso e información sobre cómo enviar un video, pueden visitar la web https://ct.gov/teendriving/contest.

Para ver videos de los ganadores del concurso de años anteriores, pueden visitar la web https://youtube.com/teensafedriving12.

 

 

Proveedores de cuidado infantil destacan encuesta que muestra apoyo para aumentar salario de trabajadores

NORWALK.- Los proveedores de guarderías en Connecticut destacaron que una nueva encuesta que encargaron muestra apoyo para aumentar el salario de los trabajadores de cuidado infantil.

La coalición Child Care for Connecticut’s Future dice que también hay apoyo para que el Estado pague más del costo del cuidado y la educación de los niños pequeños.

En diapositivas compartidas durante un evento basado en Zoom el martes pasado, la firma de investigación de mercado HarrisX sugirió que el 57% de los votantes registrados encuestados en Connecticut apoyan limitar los gastos de educación y cuidado infantil al 7% de los ingresos familiares.

Y descubrieron que el 62 % de las personas encuestadas apoyaba que más personas fueran elegibles para el cuidado y la educación temprana subsidiados por el gobierno, “incluso si eso significa desviar dinero de otras áreas en el presupuesto estatal de Connecticut”.

La escasez de cuidado y educación temprana de calidad es aún más pronunciada en el condado de Fairfield, declaró Nichelle Waddell, propietaria de Watch Me Grow Childcare en Stamford y Norwalk.

“Dos de las madres renunciaron a sus trabajos este año porque ya no podían pagar el cuidado de los niños. Descubrieron que todos sus salarios se destinaban al cuidado de los niños y se dieron cuenta de que quedarse en casa con sus hijos equivaldría a la misma cantidad de dólares que ir a trabajar”, comentó Waddell.

Si bien la encuesta de HarrisX encontró muchas divisiones ideológicas políticas entre los encuestados, hubo un apoyo generalizado para que el Estado cubriera por completo el cuidado y la educación de la primera infancia para los hogares que ganan menos de 75 mil dólares.

 

 

Mesa redonda para abordar problemas de educación en Stamford

STAMFORD.- La Foundation Against Intolerance & Racism, junto a The Prometheum Foundation, llevará a cabo una mesa redonda para abordar los problemas en el área de educación en Stamford.

La mesa redonda será en la Biblioteca Publica Ferguson, en 1 Public Library Plaza, Stamford, el lunes 24 de octubre, de 6:30 a 9:30 de la noche.

Los promotores, animan a toda la comunidad de Stamford (incluidos padres, maestros, estudiantes, líderes educativos y residentes) a unirse a la mesa redonda sobre temas educativos importantes.

Los temas a tratar en la mesa redonda incluyen políticas de calificación, tarea, pruebas, tutoría y asistencia.

Se abordará, además, acerca de que la comunidad hispana no tiene representación en las altas esferas de la educación en Stamford, incluyendo la Junta de Educación de la Ciudad, así como en el personal de las escuelas públicas.

Según los organizadores, destacados panelistas expertos que poseen diversos puntos de vista participarán en un diálogo intelectualmente estimulante y civil sobre los estándares de competencia académica y estrategias efectivas para ayudar a todos los estudiantes de las escuelas públicas de Stamford a tener éxito.

Los panelistas que participarán en el evento son: Ian Rowe, Tom Guskey, Joe Feldman, Bob King y Drew Denbaum.

Las preguntas y respuestas del público seguirán la discusión de los panelistas que será moderada por el presidente de The Prometheum Foundation, Stephen Bowling.

Este evento también será presentado en línea.

Las personas pueden elegir un boleto en persona o un boleto en línea al registrarse.

Para asistir en persona, debe presentarse en el lugar indicado en la biblioteca.

Para participar en línea, las instrucciones serán enviadas por correo electrónico al registrarse para un boleto en línea.

Para mayor información o registrarse para participar, pueden ingresar a la web https://www.eventbrite.com/e/stamford-education-roundtable-an-in-person-and-online-event-tickets-424247895877.

 

 

IRS está aumentando deducciones estándar para 2023 a medida que se intensifica la inflación

NEW HAVEN.- El Internal Revenue Service (IRS) está aumentando sus ajustes por inflación para el año fiscal 2023 después de que los precios de alquiler, comestibles y gasolina alcanzaron niveles no vistos en 40 años.

El anuncio de ajustes es un hecho anual, pero en un año de alta inflación, la medida para elevar la deducción estándar y los umbrales de ingresos donde las tasas impositivas entran en vigencia puede significar ahorros para personas en todos los niveles de ingresos.

Una deducción estándar es una cantidad específica en dólares que reduce la cantidad de ingresos sobre los cuales una persona tiene que pagar impuestos.

La deducción estándar consiste en la suma de la deducción estándar básica y toda otra deducción estándar adicional por edad o ceguera.

Por lo general, la deducción estándar se ajusta cada año debido a la inflación y varía según el estado civil para fines de la declaración de impuestos, si tiene 65 años de edad o más o es invidente y si otro contribuyente puede reclamar como dependiente.

La deducción estándar no está disponible para ciertos contribuyentes. Una persona no puede reclamar la deducción estándar si detalla sus deducciones.

Para los contribuyentes solteros y las personas casadas que presentan declaraciones por separado, la deducción estándar aumenta a 13 mil 850 dólares para 2023, un aumento de 900 desde 2022.

La deducción estándar para las parejas casadas que presentan declaraciones conjuntas aumenta en mil 800 dólares desde 2021, llegando a 27 mil 700.

Y para las cabezas de familia, la deducción estándar será de 20 mil 800 dólares para el año fiscal 2023, mil 400 más que el monto del año fiscal 2022.

Para quienes presentan una declaración como persona soltera o presentan una declaración por separado de sus cónyuges, la deducción estándar aumenta en 900 dólares hasta un total de 13 mil 850.

Para las personas que se presentan como jefes de familia, la deducción estándar será de 20 mil 800 dólares para el próximo año fiscal, un aumento de mil 400.

Los datos publicados por la Oficina de Estadísticas Laborales la semana pasada mostraron que, en comparación con el año pasado, el alquiler subió un 7.2%, los precios de la electricidad subieron un 15.5%, los comestibles subieron un 13% y el seguro médico es un 30% más caro.

 

 

Piden leyes de armas más estrictas tras tragedia que dejó dos policías muertos

BRISTOL.- Algunas de las leyes de armas más estrictas del país no pudieron evitar que un vecindario de Bristol sonara como una “zona de guerra” la semana pasada, cuando dos policías locales murieron y otro resultó herido, después de que los oficiales dijeron que los llamaron a la casa y los atacaron en una aparente emboscada.

No está claro qué tipo de arma, o si se usaron múltiples armas. Pero el Inspector General del Estado determinó que “Nicholas Brutcher disparó más de 80 rondas atacando a los oficiales por la espalda e hiriéndo fatalmente al oficial Alex Hamzy  y al sargento Dustin DeMonte. En el acto resultó herido el oficial Alex Iurato.

El hecho puso de relieve el tipo de armas utilizadas en tiroteos masivos como el asesinato en la escuela primaria Sandy Hook.

Las imágenes tomadas por la cámara corporal muestran a Iurato en la escena el 12 de octubre pasado parado detrás de un árbol cuando Brutcher dispara un tiro. Iurato comienza a retirarse hacia una patrulla para cubrirse cuando se disparan más de 20 rondas en rápida sucesión.

Iurato disparó y mató a Brutcher poco después con un solo disparo de su pistola.

La tragedia ha atraído la atención de todo el país y la página de Facebook de Brutcher ha sido objeto de un gran escrutinio, que lo muestra posando con armas de fuego, incluida una foto de una boda en la que se le ve apuntando con una pistola directamente hacia la cámara. Los padrinos de la boda están armados en la foto con varias armas largas.

Connecticut ofrece algunas de las leyes de armas más estrictas, ya que implementó una prohibición de armas de asalto por primera vez en 1993 después del tiroteo en Sandy Hook.

La prohibición, la primera de su tipo en la nación, fue seguida al año siguiente por una prohibición a nivel nacional.

En abril de 2013, dentro de los cuatro meses posteriores a la masacre de 20 estudiantes de primer grado y seis educadoras en la escuela primaria Sandy Hook de Newtown en 2012, los legisladores estatales y el ex gobernador Dannel Malloy aprobó prohibir la venta y posesión de rifles de estilo militar y cargadores de municiones de gran capacidad.

Se requerían permisos de armas incluso para comprar municiones en Connecticut. Los tribunales han confirmado las restricciones, en particular la capacidad de la Asamblea General y el gobernador para restringir y regular aún más la posesión y venta de armas de fuego y municiones.

Como parte de la ley, los propietarios de las AR-15 de estilo militar que quisieran conservar sus armas tenían hasta el 1º de enero de 2014 para registrarlas. Más de 51 mil personas cumplieron y registraron sus rifles.

Los investigadores aún no han declarado públicamente qué tipo de arma estaba disparando Brutcher.

A la llamada “ley de bandera roja” del Estado, que data de hace décadas, se le atribuye haber salvado la vida de los propietarios de armas, sus vecinos y sus familias al permitir que las personas presenten quejas ante la policía o los jueces y luego incauten las armas, al menos temporalmente, a las personas en crisis, bajo estrés mental o abiertamente perturbado y amenazante.

Si bien la ley estatal ha resistido los desafíos judiciales, la Connecticut Citizens Defense League (CCDL) y el Fondo de la Segunda Enmienda presentaron las últimas quejas civiles, calificando los rifles de estilo militar como “rifles deportivos modernos”, en un tribunal federal el mes pasado.

“Todos merecemos vivir en comunidades seguras, pero negar la propiedad de las armas de fuego más comunes en el país no es la forma de lograrlo”, dijo Holly Sullivan, presidenta de la CCDL, en un comunicado anunciando la demanda,

A principios de septiembre, otro grupo presentó una demanda sobre el tema, pero tuvo que ser reescrita y presentada de nuevo en un tribunal federal después de que una mujer de New Milford nombrada como denunciante dijera que no poseía armas de fuego.

El Estado obtuvo una calificación “A-menos” del Giffords Law Center, que recomienda que el Estado promulgue una ley de responsabilidad de la industria de armas y eleve la edad mínima para comprar armas largas (de 18 años).

El centro de derecho, que lleva el nombre de la excongresista Gabrielle Giffords, víctima de la violencia armada, tiene como objetivo frenar la violencia armada.

Los senadores de Connecticut propusieron una legislación federal que promulgaría más restricciones a las leyes nacionales sobre armas, en respuesta al tiroteo en la escuela de Uvalde, Texas.

Si se aprueba, la ley alentaría a los estados a crear o desarrollar aún más sus propias leyes de bandera roja, similares a las de Connecticut, además de implementar verificaciones de antecedentes más estrictas, entre otros cambios a la ley actual.

“La investigación en Bristol aún está en curso, por lo que vamos a aprender más sobre si estos individuos fueron considerados peligrosos de alguna manera”, dijo el senador federal Richard Blumenthal.

“Esperaría a que la investigación concluya antes de sacar ninguna conclusión, pero la Safer Communities Act está diseñada para separar a las personas de las armas cuando son peligrosas para ellos mismos o para los demás y esencialmente para hacer que las comunidades sean más seguras. Es solo una de varias muertes trágicas entre las fuerzas del orden público que hemos visto, y me inspira a hacer incluso más de lo que hemos hecho, que es lo que el senador Chris Murphy y yo planeamos hacer”, precisó Blumenthal.

Se desconoce el motivo del ataque, que comenzó como una falsa llamada de violencia doméstica según los investigadores.
Las fuentes le han dicho que Nicholas Brutcher tuvo una interacción con la policía en el bar cercano Bleachers antes de que ocurriera el tiroteo.

 

 

Auto se incendia tras choque que involucró autobús escolar

BRIDGEPORT.- Un automóvil eléctrico se incendió después de un accidente de varios vehículos que involucró a un autobús escolar en Bridgeport, el martes pasado por la tarde.

El accidente ocurrió alrededor de las 3:10 de la tarde, en la zona de la Gurdon Street y Summit Street.

Los socorristas que respondieron dijeron que un automóvil, que se cree que era un vehículo eléctrico, se incendió debido al accidente.

Una persona fue llevada al hospital para recibir tratamiento, según los bomberos. El alcance de sus lesiones no es de gravedad.

El accidente provocó cierres de carreteras en la zona.

 

 

Familia hispana recibirá nuevo hogar

BRIDGEPORT.- La organización Habitat for Humanity of Coastal Fairfield County (Habitat CFC) llevará a cabo una ceremonia de dedicación de casa para una familia hispana.
El evento se llevará a cabo el sábado 22 de octubre, de 12:00 del mediodía a 1:00 de la tarde, en 65 Clifford Street, Bridgeport.
La ceremonia celebrará que la familia compuesta por Nidia Contreras, Trino Rascon y sus hijos pronto se convertirán en propietarios de un hogar de Habitat CFC.

Al evento asistirá Carolyn Vermont, directora ejecutiva de Habitat for Humanity of Coastal Fairfield County.

De acuerdo con los organizadores, el programa incluirá una presentación de regalos, comentarios de los propietarios y la familia seguirá a los asistentes para que se unan a ella para tomar un refrigerio mientras comparten su felicidad con los futuros propietarios, voluntarios, personal y vecinos.

De acuerdo con la organización, la misión de Habitat for Humanity of Coastal Fairfield County es construir una comunidad y mejorar vidas al asociarse con familias de bajos ingresos, voluntarios de la comunidad y donantes para construir viviendas decentes y asequibles.

Desde 1985, la organización construido 277 viviendas y ayudado a más de mil 100 miembros de familias en la costa del condado de Fairfield.

El ReStore, ubicado en Stratford, acepta donaciones de muebles, electrodomésticos y materiales de construcción, y luego los vende, según el sitio web de la organización.

Las ganancias netas de ReStore ayudan a la organización a construir viviendas más asequibles en el condado de Fairfield.

Para obtener más información, pueden visitar la web www.habitatcfc.org.

Propietaria de tienda de abarrotes sentenciada por un delito fiscal de $400 mil

DANBURY.- La dueña de una tienda de abarrotes fue sentenciada por un delito de fraude fiscal que causó al Internal Revenue Service (IRS) una pérdida de más de 400 mil dólares.

Lizbel Sánchez, de Brookfield, fue sentenciada a dos años de libertad condicional y se le ordenó pagar una multa de 400 mil dólares, informó Vanessa Roberts Avery, fiscal federal del Distrito de Connecticut.

Sánchez se declaró culpable el 14 de abril pasado de un cargo de incumplimiento deliberado de cobrar o pagar impuestos, informó Avery.

Sánchez es propietaria minoritaria de Danbury Food Corp, que opera una tienda de comestibles C-Town en Danbury, de acuerdo con la Oficina del Fiscal Federal.

Ella era responsable de los registros contables y financieros de la empresa y de recaudar y pagar ciertos impuestos federales de los empleados, además de asegurarse de que la empresa pagara su propia parte de la Federal Insurance Contributions Act (FICA) y su Federal Unemployment Tax, según el informe.

“Una investigación reveló que Sánchez y la Danbury Food Corp pagaron a varios empleados en efectivo y no recaudaron, contabilizaron ni pagaron los impuestos federales sobre la renta y los impuestos FICA asociados con los salarios en efectivo”, señalaron las autoridades.

“Sánchez tampoco contabilizó ni pagó la parte de los impuestos FICA de DFC y su obligación Federal Unemployment Tax Act (FUTA) basada en los salarios sujetos a impuestos de aquellos empleados que Danbury Food Corp pagó en efectivo”, indicaron los fiscales.

La situación resultó en una pérdida de 408 mil 121 dólares para el IRS para el año fiscal 2016, que Sánchez pagó desde entonces en restitución, agregó la Oficina del Fiscal Federal.

Avery dijo que Sánchez también reconoció una conducta similar de la empresa en 2017 y 2018.

Esta investigación fue realizada por la Internal Revenue Service-Criminal Investigation Division.

Nuevas variantes de COVID-19 se propagan en NY

WHITE PLAINS.- Dos nuevas variantes de COVID-19 que surgieron durante las últimas semanas, y que el doctor Anthony Fauci las describió como “bastante problemáticas”, se están volviendo cada vez más frecuentes en el área de Nueva York.

Ambas variantes generan nuevas preocupaciones a medida que la nación se prepara para otra posible ola durante el invierno, según muestran los últimos datos de los Centros para el Control y Prevención de las Enfermedades (CDC).

Es posible que las personas no hayan oído hablar de estas dos subvariantes: BQ.1 y BQ.1.1.

Ambas son descendientes de ómicron, que ha demostrado ser la variante de COVID-19 más infecciosa y esquiva de vacunas hasta la fecha. Las dos se están propagando a un ritmo rápido.

Eso es especialmente cierto en la región de la ciudad de Nueva York, el condado de Westchester y Long Island, según los CDC. También se está propagando en New Jersey, Puerto Rico y las Islas Vírgenes.

Según el último informe de variantes de la agencia de salud, esas subvariantes representan el 11.6% y el 8%, respectivamente, de los casos de COVID-19 para la semana que terminó el 15 de octubre, frente al 4.1% y el 1.9% del informe publicado dos semanas antes.

Los CDC estiman que esas dos variantes podrían representar hasta el 36.6% de los casos del área de Nueva York, que es casi el doble de la estimación de rango más alto a nivel nacional.

Las participaciones de ambas variantes en la región de Nueva York están muy por encima de su representación nacional.

Según los CDC, las variantes BQ.1 y BQ.1.1 representan cada uno el 5.7% de los casos de COVID-19 en los Estados Unidos, alrededor del 11.4% del total.

Apenas se registraron en el tablero de los CDC para comenzar el mes, representando el 1.8% y el 1% de los casos, respectivamente.

Ni la Ciudad de Nueva York ni el Estado desglosan actualmente todas las 12 subvariantes de ómicron que están siendo monitoreadas actualmente por los CDC, y la BQ.1 y BQ.1.1 aún no están etiquetadas por separado en los informes de variantes en curso de ninguno de los departamentos de salud.

Eso podría cambiar, si la tasa de distribución continúa en este nivel. En este punto, los casos locales de COVID-19 y las hospitalizaciones no han aumentado notablemente, ni mucho menos.

La tasa móvil de nuevos casos de la ciudad es estable, mientras que las muertes y hospitalizaciones móviles han disminuido, según muestran los datos del Departamento de Salud.

En todo el Estado, la tasa de casos nuevos continuos aumentó marginalmente durante el mes de octubre después de caer en septiembre.

La tasa de casos nuevos móviles ha bajado un 6.9% durante el último mes y un 18.4% durante los últimos dos meses, con tasas de casos superiores a la media en las regiones del sur, el centro de Nueva York y Mohawk Valley que alimentan las cifras.

La tasa de hospitalización aumentó un 27.6% durante el último mes, según muestran los últimos datos, y ahora se encuentra en los niveles de principios de septiembre.

Sin embargo, más de la mitad de los pacientes hospitalizados con COVID-19 no tenían COVID-19 como motivo de admisión, lo que implica que esos casos no fueron graves, y es una buena noticia para los funcionarios de salud en todos los niveles de Gobierno.

Los datos de reinfección están incompletos, por lo que no está claro si esas tasas se han visto afectadas por la aparición de nuevas variantes.

Dado que el COVID-19 en Nueva York ha presagiado olas virales en otras partes del país, los expertos están monitoreando la situación de cerca.

Se ha demostrado que ninguna de las subvariantes es más probable que cause una enfermedad grave o la muerte, pero Fauci dijo que las cepas parecen tener un “tiempo de duplicación” preocupante en términos de tasas de propagación.

La segunda, B.Q.1.1., parece mejor que la otra para evadir los anticuerpos de la vacunación o de una infección previa, agregó el experto.

Aun así, el hecho de que ambas cepas desciendan de ómicron significa que los nuevos refuerzos específicos de ómicron probablemente brindarán cierta protección.

Los primeros datos de ensayos clínicos sugieren que los refuerzos funcionan bien, finalizaron las autoridades.