STAMFORD.- Con música, alegría y alabanzas, la comunidad se unió y con fervor festejó al Señor de los Milagros, el domingo pasado, con una procesión donde hubo solemnidad y oraciones a la imagen.

La procesión comenzó en la Iglesia Santa María, en la Elm Street.

El acto tradicional, organizado por la Hermandad de Cargadores del Señor de los Milagros de Stamford, inició con una solemne misa en la Iglesia Santa María, y luego se procedió a la procesión, que recorrió varias calles de esta ciudad, y la comunidad entonó cánticos y alabanzas al “Señor de los Milagros”.

En el evento participó el Cónsul General del Perú en Hartford, José Eduardo González Montilla. Asistió, también el alcalde, David Martin.

La Tercera Cuadrilla de Stamford tuvo el honor de sacar y guardar el Anda (estructura que permite transportar la imagen), del Señor de los Milagros. La hermandad en Stamford está conformada por tres cuadrillas.

En esta ciudad, la procesión se realiza desde hace 14 años y el fervor crece año tras año, de acuerdo con los miembros de la Hermandad.

José Urbina, secretario de la Hermandad de Cargadores del Señor de los Milagros de Stamford, expresó que la celebración del Señor de los Milagros es una tradición peruana, sin embargo, toda comunidad hispana se ha involucrado en los últimos años y este año no fue la excepción.

En esta actividad participaron varias cuadrillas (cargadores), de diferentes ciudades, como Hartford, New Haven, Nueva York, White Plains, entre otras, quienes ayudaron a cargar la imagen en la procesión.

La música que acompañó el acto estuvo a cargo de la banda “Armonía del Perú” de Port Chester.

Asimismo, el “Taller de Marinera Portal Norteño” realizó danzas tradicionales para festejar al Señor de los Milagros, entre ellos, varios niños quienes se robaron el aplauso de los presentes.

La imagen estuvo acompañada de la Virgen de las Nubes, cuya figura va ubicada en la parte de atrás del Señor de los Milagros.

La Hermandad del Señor de los Milagros fue fundada el 15 de febrero de 2004, en esta ciudad, y es decimocuarto año consecutivo que se lleva a cabo este evento, que se celebra el segundo domingo de octubre.

El Señor de los Milagros es una imagen de Cristo en la cruz, pintada en una pared de adobe, ubicada en el Altar Mayor del Santuario de Las Nazarenas de Lima, y venerada por los peruanos y extranjeros en el Perú y alrededor del mundo, por quienes es considerada milagrosa.

Fue pintada por un esclavo de casta angoleña llamado Pedro Dalcón o Benito, según el historiador Raúl Porras Barrenechea.

Se le conoce como Cristo Moreno debido a que, entre sus creyentes, predominaban las personas de raza negra.

Por primera vez en esta ciudad se celebró el Festival Indígena, donde la comunidad pudo disfrutar de las culturas nativas del continente americano y protestaron contra aquellos que aún veneran el nombre de Cristóbal Colón

NEW HAVEN.- En los últimos años, la organización Unidad Latina en Acción (ULA), en conjunto con diferentes comunidades nativo-americanas ha conmemorado la resistencia de los pueblos indígenas del continente americano.

Este año, por primera vez en esta ciudad ULA, junto con la organización, “Asamblea Popular de Familias Migrantes” celebró el Festival Indígena, el sábado pasado, en la Mill Street, donde la comunidad pudo disfrutar de las culturas nativas del continente americano y protestaron contra aquellos que aún veneran el nombre de Cristóbal Colón.

“Creemos firmemente que celebrar el Día de Cristóbal Colon es un insulto al genocidio que se cometió y aun se continua cometiendo en nuestros territorios”, manifestaron los organizadores.

“Celebramos nuestro orgullo indígena. No somos ilegales. No somos inmigrantes. Somos caminantes milenarios en las mismas tierras donde nuestros ancestros transitaron sin ninguna frontera que se los impidiera”, agregaron los miembros de ULA.

EL SOL News fue testigo de cómo la comunidad pudo disfrutar de la participación de los diferentes grupos indígenas del “sur de la frontera” y estuvieron en comunión con los hermanos nativos de “este lado de la frontera”.

En el Festival Indígena los asistentes pudieron disfrutar de bailes, danzas, comidas típicas, diferentes artesanías, entre otros rasgos de las culturas indígenas de América.

En el centro del escenario lucía un papelote indígena junto con símbolos que representan las culturas nativas del continente americano.

El festival comenzó con una ceremonia de invocación.

El primer grupo que mostró su cultura fue “Soame Citlalime” que entonó la canción “Las Mañanitas” en náhuatl.

Luego, el niño Cosobi Mendoza entonó con su guitarra las canciones “Sandunga” y “La Llorona”.

El grupo “Ti Toro Miko” recitó la poesía “El hijo de Yuvinani” y el grupo “Hermanas y hermanos abriendo camino Apofam-Tlaxcala” presentó la danza “Xochiquetzali”.

Posteriormente, “Ñani Migrante-San Jerónimo” presentó la “Danza Zacatecana” y por último el grupo “Teoplantlan” bailó la danza “El Torito”.

Después de las presentaciones, los asistentes realizaron una caminata hacia la Christopher Columbus Family Academy, donde protestaron contra aquellos que aún veneran el nombre de Cristóbal Colón y pidieron a las autoridades cambiarle el nombre a la escuela. En el sitio, los presentes golearon y rompieron una piñata del descubridor de América en señal de protesta.

Los manifestantes indicaron que un centro educativo donde asisten muchos estudiantes y familias inmigrantes no puede llevar el nombre de Cristóbal Colón.

STAMFORD.- Centenares de familias aprovecharon los exámenes y servicios gratuitos que se brindaron en la 25º anual “Feria de la Salud de la Herencia Hispana” llamada Honor Your Health 2018 (Honra a tu Salud 2018).

Por primera vez, la Feria de la Salud de la Herencia Hispana, organizada por la Hispanic Advisory Council of Greater Stamford (HACGS) con la colaboración de varios patrocinadores, se llevó a cabo en el Edificio Deloitte, en East Main Street, de esta ciudad.

Como todos los años, la Feria Hispana de la Salud ofreció exámenes gratuitos que de otro modo serían costosos y difícilmente accesibles para la comunidad.

Los asistentes aprovecharon los muchos tipos de exámenes médicos como la vacuna contra la gripe, presión arterial, pruebas de colesterol, exámenes dentales, de la vista, físicos y otras pruebas.

Este año la “Feria de la Salud de la Herencia Hispana” tuvo Zumba, Face Painting, la música de DJ Celcis, comida gratuita y actividades divertidas para los niños. Las familias y los niños pasaron un rato agradable en la jornada médica.

Los presentes también pudieron conocer los servicios gratuitos que brindan las organizaciones sociales, comunitarias y de la Ciudad en las mesas de información instaladas en el lugar.

Los asistentes contaron con el apoyo de voluntarios para ayudar con los registros, así como la traducción para las personas que no hablan inglés.

El evento fue patrocinado por organizaciones locales y corporaciones apasionadas por servir y educar a la comunidad como Deloitte, UB clinics, Alterra Home Loans Sacred Heart University (CT Student Nurse Assoc.), Avance Professional Services, Members Credit Union, Optimus Health Care, White Plains Chiropractic, Wellness Center, Ladi Beauty Saloon, Fortina Pizza, County TV & Appliances, Club Kung Fu/CT Wing Tsun LLC, entre otras.

La Hispanic Advisory Council of Greater Stamford (HACGS), establecido en 1993, es una organización de redes que reúne a representantes de las agencias gubernamentales sin fines de lucro y negocios locales que sirven a la comunidad hispana.

NORWALK.- El Norwalk Senior Center South celebró con los adultos mayores, el Mes de la Herencia Hispana, donde los asistentes disfrutaron de danzas, canciones latinoamericanas y un almuerzo.

El evento comenzó con las palabras de bienvenida de Giovana Ramírez, coordinadora de programas del Norwalk Senior Center y luego, la esposa del alcalde Harry Rilling, Lucia Rilling, resaltó a la cultura hispana y su gran aporte en los Estados Unidos.
Los adultos mayores entonaron el “Himno de Las Américas”, cuya letra menciona el nombre de todos los países latinoamericanos.

El señor Luis Gómez, declamó una “Poesia  a las Naciones”, mientras que la señora María Correa entonó la canción “Antioquenita”, portando con orgullo un traje típico de Colombia.
Por su parte Ana Diaz, declamó la poseía “Mi Banderita Chilena” y todos los asistentes entonaron la canción “En mi viejo San Juan”, composición de Noel Estrada y que hizo famosa el cantante Javier Solís (1931-1966).
Posteriormente, el Senador estatal, Bob Duff (D-Norwalk) compartió con los adultos mayores y la señora Marina Mazariegos declamó la Poesía “Mi bella Guatemala”.

Otro asistente, representando a Perú, pronunció la poesía “Mi soledad”.
Al final de la celebración, los adultos mayores entonaron la canción mexicana “Cielito Lindo” y bailaron la canción “La Pollera Colorada”.
El Norwalk Senior Center es un centro de actividades para adultos sin fines de lucro. Capacita a los adultos mayores de 60 años para la independencia personal, el envejecimiento saludable, la conexión social y el aprendizaje de por vida en el área de Norwalk.

El centro coordina programas y servicios para los adultos mayores, además de ofrecer almuerzos, Meals on Wheels (servicio móvil de comida) y transporte para los ancianos frágiles. Todos los programas están diseñados para promover la dignidad y la independencia a través del proceso de envejecimiento.

De acuerdo con Ramírez, toda persona de 55 años en adelante puede hacerse miembro del centro, un lugar donde no solo conocerán a muchas personas sino que los ayudarán a motivarse a mantenerse sanos participando en las clases de ejercicios como Tai Chi, aeróbicos y Zumba.

Además, tendrán la oportunidad de seguir aprendiendo el inglés con cuatro clases a la semana de English Second Language (ESL), así como paseos fuera del área como paseo a las tiendas a Milford, Danbury Mall u otros lugares y contando con el apoyo de una trabajadora social que les puede ayudar con cualquier problema que tengan con el Departamento de Servicios Sociales (DSS) o con la oficina Del Social Security.
El centro está abierto de lunes a viernes de 9:00 de la mañana a 2:00 de la tarde y se encuentra en 11 Allen Road y 92 Cedar Street.