Por el abogado Felipe Berns

STAMFORD.- Una vez que vistan a sus pequeños fantasmas, duendes, bailarinas, astronautas, piratas y transformadores, y tengan sus Jack-O-Lanterns de plástico listos para llenarse de dulces, es el momento perfecto para tener en cuenta algunos consejos de seguridad de Halloween para ayudar a hacer de esa noche un momento perfecto de diversión y que las canastas estén llenas de golosinas y no de hechos que lamentar.
A menudo, los niños en edad preescolar y los niños pequeños se asustan por los disfraces y los aspectos aterradores que forman parte de las festividades de Halloween.
Si planea usarlos para sus niños, puede hablar con ellos sobre lo que es real y lo que es simplemente una fantasía, para que no estén tan asustados por todos los fantasmas y los duendes.

CONSEJOS
Asegúrese de que todos los niños cuenten con supervisión adulta cuando vayan de casa en casa pidiendo dulces, sin importar su edad. No deje que los niños vayan solos.
Asegúrese de que todos los disfraces estén hechos de material resistente al fuego y colores brillantes. (Si elige un color oscuro, asegúrese de colocar una cinta reflectante).
No use objetos afilados o demasiado largos para los accesorios.
Verifique el clima, si va a hacer frío, asegúrese de que los disfraces sean lo suficientemente grandes como para permitir la ropa de abrigo debajo.
Control de vestuario. Asegúrese de que puedan ver con claridad, respiren con claridad, caminen con facilidad y que tengan al menos una mano libre y eviten máscaras que puedan obstruir la visión.
Revise todas las pinturas faciales y el maquillaje para ver las etiquetas de los ingredientes que dicen: “hecho con aditivos de color aprobados por los Estados Unidos”, “Probado en laboratorio”, “No tóxico” o “Cumple con los estándares federales para cosméticos”. De lo contrario, podrían ser tóxicos.
Quítese todo el maquillaje antes de que los niños se acuesten para evitar la irritación de la piel y los ojos.
Dele a sus hijos una bolsa o canasta para recoger los dulces de colores brillantes.
Asegúrese de que tengan una linterna LED con baterías adicionales. Pueden llevarlo en la mano o incluso colocarlo en su recipiente de dulces.
Deles un mapa de la ruta para el truco o trato: si por alguna razón se separara, todos sabrán cómo llegó y cómo volver a casa / sabrán de antemano la ruta que toman los niños mayores.
Establezca una hora para volver a casa o para reunirse y regresar a casa. Establecer un toque de queda y asegúrese de que su hijo tenga un reloj.
Asegúrese de que tengan una identificación de emergencia y una llave de la casa. Ateles a los niños una llave de la casa al cuello para que, si tuviera que separarse, puedan ser llevados a casa y puedan entrar.
Asegúrese de los niños pidan dulces en vecindarios familiares, en hogares de personas que conozcan, en áreas bien iluminadas y que se queden con sus amigos.
Enseñe a sus hijos a nunca entrar en la casa o el auto de un extraño.
Indíqueles a los niños que no coman golosinas hasta que lleguen a casa y que un adulto los revise.
Trate de darles la cena de antemano para que no tengan hambre.
Deseche cualquier caramelo que tenga envoltorios, sueltos o abiertos.
Lave toda la fruta y córtela en trozos para inspeccionarla antes de comerla.
Comuníquese con la policía si alguna de las golosinas ha sido manipulada.
Asegúrese de que su hogar esté bien iluminado para los niños que lleguen a su casa a pedir dulces.
Limpie la entrada y el césped de cualquier peligro de tropiezo.
Tenga a mano las tiritas en caso de emergencia.
Tome agua embotellada. Nunca se sabe si su hijo pueda tener calor y sed por su disfraz mientras están fuera de casa.
Asegúrese de llevar su teléfono celular. No todos los niños pueden tener un teléfono, pero todos los adultos deben tomar uno en caso de que lo llamen o necesiten hacer una llamada en caso de emergencia.

SEGURIDAD EN LAS CARRETERAS
Halloween es un momento en el que las familias están entusiasmadas con los disfraces y los dulces. En toda la emoción, a menudo se pasa por alto una de las mayores preocupaciones de Halloween que es la seguridad de los peatones. Trágicamente, en 2016, más de 7 mil 330 peatones murieron en incidentes de tráfico. (Los incidentes no relacionados con el tráfico incluyen los que ocurren en los caminos de acceso, en los estacionamientos o en propiedades privadas).
Aproximadamente el 18 por ciento de estas muertes se produjeron en intersecciones y cruces de ferrocarril. La iluminación nocturna baja o deficiente también contribuyó a estos accidentes.
Hay dos estadísticas de miedo: los niños tienen más del doble de probabilidades de ser atropellados por un automóvil y asesinados en Halloween que en cualquier otro día del año. En 2017, octubre ocupó el segundo lugar en muertes de vehículos motorizados por mes, con 3 mil 700. El mes de Julio es el 1º con 3 mil 830 muertos.
Con esto en mente, aquí hay algunos consejos de seguridad adicionales para cualquier persona que planee estar en las carreteras durante las horas normales de recolección de dulces (5:00 de la tarde a 9:00 de la noche):

CONSEJOS PARA LOS AUTOMOVILISTAS
Si conduce, tenga cuidado con los niños que salen a la calle.
Como padre, tutor o persona a cargo, asegúrese de que los niños tengan cuidado al cruzar las calles. Asegúrese de que miren a ambos lados y tomen la mano de un adulto antes de salir a la calle. Además, es importante que crucen la calle en un cruce de peatones en lugar de en el medio de la calle.
Esté atento a los niños que caminan por caminos, medianas y bordillos. A menudo, los niños caminan y corren en Halloween en lugares, sitios extraños o anormales en los que normalmente no esperaría que estuvieran.
Ingrese y salga de los caminos de entrada, estacionamientos y callejones con cuidado y lentamente.
En el crepúsculo (cuando apenas hay luz y casi es la oscuridad) y más tarde en la noche (cuando está muy oscuro), observe a los niños con ropa oscura.
Desaliente a los conductores nuevos e inexpertos de conducir en Halloween.
Se les recuerda a los niños y adultos que coloquen los dispositivos electrónicos, mantengan la cabeza en alto y caminen, no corran, al cruzar la calle.
Lo mismo ocurre con los conductores. Si necesita mirar su teléfono celular para obtener instrucciones, hablar sobre él, entre otros, deténgase y úselo. Luego, guárdalo donde no pueda ser una distracción.

NEW HAVEN.- Cuando se trata de pagar impuestos, ser pobre en Connecticut es muy caro, al menos, ese es el hallazgo de un nuevo informe.
El estudio, realizado por el Institute on Taxation and Economic Policy y Connecticut Voices for Children, encontró que las personas con ingresos más bajos del Estado pagan 41 por ciento más de sus ingresos en impuestos que los residentes más ricos.
De acuerdo con Jamie Mills, director de política fiscal e inclusión económica de Children’s Voices of Connecticut, en conjunto, el sistema tributario en el Estado está invertido, porque, como en muchos otros estados, el impuesto sobre el ingreso personal es solo una parte de Ingresos fiscales totales.
“No se trata solo de un impuesto único. Nuestro impuesto sobre la renta es progresivo, pero no compensa de ninguna manera la regresividad del impuesto a la propiedad o los impuestos al consumo en nuestro Estado”, explicó Mills.
El informe clasifica a Connecticut como el número 29 en la estructura tributaria más regresiva del país, y entre los estados del noreste, solo es superado por New Hampshire.
Mills señaló que el 20 por ciento de los ingresos más bajos de los residentes de Connecticut también paga un porcentaje mucho mayor de sus ingresos en impuestos sobre las ventas que la gente en cualquier otro segmento de ingresos.
“Hay una enorme discrepancia de que el 6.8 por ciento se paga como parte del ingreso para el 20 por ciento más bajo de nuestros ingresos y el 0.8 por ciento en el 1 por ciento superior”, expuso Mills.
es un reembolso de impuestos en los Estados Unidos otorgado a personas y familias de bajos ingresos cuya responsabilidad tributaria sobre la propiedad es un gran porcentaje de sus ingresos anuales.
A diferencia de muchos estados, Connecticut no tiene circuit breakers (interruptores de circuito) para los residentes de bajos ingresos que no son ancianos, que tienen en cuenta la capacidad de una persona para pagar impuestos a la propiedad según sus ingresos.
Un tax circuit breakers es un reembolso de impuestos en los Estados Unidos otorgado a las personas y familias de bajos ingresos cuya responsabilidad tributaria sobre la propiedad es un gran porcentaje de sus ingresos anuales.

“Es un problema que creo que debe abordarse directamente, y creo que está causando que el Estado tenga dificultades para aumentar los ingresos que necesita para proporcionar servicios”, afirmó Mills.
Apuntó que el Estado necesita promulgar nuevas políticas fiscales que disminuyan la naturaleza regresiva del sistema actual y reflejen con mayor precisión cómo las personas interactúan con la economía moderna.

BRIDGEPORT.- Habitat for Humanity of Coastal Fairfield County (Habitat CFC) llevarán a cabo una doble ceremonia de dedicación de casa para dos familias hispanas.
El evento se llevará a cabo el sábado 27 de octubre, de 12:00 del mediodía a 1:30 de la tarde, en 216 y 218 de la Read Street en Bridgeport.
La ceremonia celebrará que las familias Larrea y Valiente Frías pronto se convertirán en propietarios de un hogar de Habitat CFC.
De acuerdo con los organizadores, el programa incluirá una presentación de regalos, comentarios de los propietarios y las familias seguirán a los asistentes para que se unan a ellos para tomar un refrigerio mientras comparten su felicidad con los futuros propietarios, voluntarios, personal y vecinos.
Según sus miembros, Habitat for Humanity of Coastal Fairfield County construye comunidades y mejora vidas al eliminar viviendas de calidad inferior y crear oportunidades de vivienda asequibles para las familias locales que trabajan duro. Habitat CFC tiene una historia de 30 años y ha sido un proveedor de más de 8 mil oportunidades de voluntariado cada año.
Se conoció que la organización transforma las propiedades abandonadas en hogares para el pago de impuestos, contribuyendo a los miembros de la comunidad.
Desde 1985, Habitat CFC ha construido 215 viviendas y ha ayudado a más de mil familiares en el condado de Fairfield, indicó la organización.
Para mayor información pueden visitar la web www.habitatcfc.org.

STAMFORD – Cuando Connecticut aprobó por primera vez la ley de Safe Haven, que permite a las nuevas madres o padres entregar a un niño en adopción dentro de los 30 días posteriores al nacimiento, no se le informó a las personas acerca de la nueva legislación, manifestó la ex representante estatal, Pam Sawyer.
Ahora, 18 años después, el Estado enfrenta el mismo desafío, ya que la ley sigue siendo relativamente desconocida para muchos, en particular para los demográficos más afectados por los embarazos no deseados.
Las leyes de Safe Haven vuelven a estar en el centro de atención después de que un bebé muerto fue encontrado en una planta de reciclaje y basura en Stamford la semana pasada.
Desde mediados de la década de 1970, se han reportado 11 neonaticidas en el Estado, según una investigación realizada por el médico Douglas Hood.
Dos de los casos sucedieron en Stamford. Una autopsia del bebé encontrado la semana pasada no fue concluyente, pero si se descubre que es un recién nacido y no un nacido muerto, se convertiría en la tercera muerte de este tipo en la ciudad y lideraría el Estado.
Para los defensores, incluso una muerte es demasiada, ya que Connecticut implementó una ley en 2000 que permite a los nuevos padres entregar a sus hijos y evitar el procesamiento por abandono.
“El objetivo es no ver a los niños morir en un cubo de basura, o en el baño de una estación de servicio”, declaró el abogado de Stamford, David Marantz.
Marantz representó una vez a un bebé que quedó en una canasta en la puerta de una casa de Greenwich. Fue el abogado designado por el tribunal para el recién nacido y ayudó a rescindir los derechos del padre y la madre desconocidos, permitiendo que se adoptara al bebé.
Durante ese proceso, se publican avisos en los periódicos para contactar a los padres, dándoles la oportunidad de recuperar al niño.
Los padres tienen 30 días para recuperar a su hijo después de dejarlo en un lugar designado de Safe Haven. Si los padres no aparecen, el recién nacido es colocado en un nuevo hogar, que es lo que sucedió en el caso de Marantz.
“A pesar de que el niño fue abandonado, al final fue una adopción maravillosa”, agregó.

Ese es el tipo de final que a los legisladores estatales y promotores de Safe Haven les gustaría ver más a menudo, pero dicen que muchas mujeres embarazadas con hijos no deseados todavía están en la oscuridad sobre sus opciones.
El trabajo de Hood se ha utilizado en la defensa de los casos de neonaticida, desde que compiló una lista en todo el Estado mientras trabajaba en la Universidad de Yale hace unos cinco años, y encontró que la sentencia promedio era de aproximadamente un año.
Mike Morrissey, cofundador del grupo de defensa Baby Safe Haven New England, dijo que ve estas muertes de bebés evitables en Connecticut como una campaña publicitaria fallida y defectuosa.
Comparado con Massachusetts, donde se trata de llegar a las mujeres jóvenes a través de la televisión, las estaciones de radio y los periódicos utilizando defensores para promover la ley, dijo que Connecticut solo transmite el mensaje a través de políticos y defensores.
En Connecticut, la ley dice que las salas de emergencia de los hospitales son las únicas ubicaciones designadas de Safe Haven, de las cuales hay aproximadamente 35 en el Estado.
Otros estados permiten una mayor variedad de lugares de entrega, incluyendo estaciones de bomberos, centros de adoración y estaciones de policía.
La ventana de tiempo permitida para que los nuevos padres entreguen a su bebé también difiere enormemente de un estado a otro. En California y Mississippi, solo es tres días después del nacimiento, mientras que en estados como Missouri y Dakota del Norte, es de hasta año.
Los lugares aceptables para dejar a un bebé también cambian de una jurisdicción a otra.
En Nueva York, por ejemplo, es más general, ya que la ley solo establece que un padre puede dejar a un niño menor de 30 días con “una persona apropiada o en un lugar adecuado”.
Cualquiera que sea la ley, los proponentes manifestaron que el Estado debe hacer más para que las leyes de Safe Haven sean más conocidas.
Una ley aprobada este año, que entró en vigencia este verano, apunta a hacer precisamente eso. La ley requeriría que las escuelas secundarias de Connecticut enseñen a los estudiantes sobre la legislación de Safe Haven como parte de su plan de estudios de educación sexual.

NEW HAVEN.- El Departamento de Salud del Estado informó sobre la primera muerte por gripe en Connecticut en esta temporada.
La agencia indicó que la primera muerte por gripe ocurrió cuando ni siquiera ha llegado el invierno y se trata de un paciente de 65 años.
En lo que va de la temporada de gripe, 22 personas en Connecticut han sido hospitalizadas.
El Departamento de Salud Pública de Connecticut señaló que la actividad de la gripe ha aumentado lentamente en todo el Estado desde fines de agosto, lo cual es típico de la temporada de gripe.
El senador federal, Richard Blumenthal se unirá a los profesionales médicos del Hospital de Hartford para instar a las personas a que se vacunen contra la gripe lo antes posible.
Más de 80 mil personas murieron en todo el país a causa de la gripe el año pasado, incluidas 154 de Connecticut.
Fue la temporada de gripe más mortal en cinco años, según el Departamento de Salud Pública del estado.
Entre los que murieron se encontraban al menos tres niños de Connecticut, entre ellos, Emma Splan, de 6 años, de Norwalk, y Nico Mallozzi, de 10 años, de New Canaan.
Las escuelas en todo el Estado reportaron un aumento de casos de gripe en el aula.
En los distritos como Shelton, la limpieza adicional ocurrió en todos los edificios. En algunas escuelas de Bridgeport, se recordaba a los padres que mantuvieran a sus hijos en casa si estaban enfermos. En Stratford, las enfermeras de la escuela enviaron memorandos al hogar y a los maestros, recordándoles a todos que se lavaran las manos, se taparan la boca al toser y otros hábitos saludables de sentido común.
El año pasado fue una temporada de gripe particularmente difícil, tanto en Connecticut como en todo el país, tal vez debido, al menos en parte, a una vacuna que no fue tan efectiva como muchos habían esperado.
Según anunciaron los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC), la vacuna contra la gripe de esta temporada fue, en promedio, 36 por ciento efectiva en la prevención de infecciones por gripe.

En septiembre, el Congreso aprobó 140 millones de dólares en nuevos fondos federales para una vacuna universal contra la gripe. Eso se suma a un aumento de 40 millones en fondos federales para el desarrollo de una vacuna universal contra la gripe asegurada a principios de este año.
Ahora Blumenthal está ayudando a liderar la legislación para proporcionar mil millones de dólares en nuevas inversiones en investigación durante los próximos cinco años.

NORWALK.- La intoxicación por plomo se puede prevenir completamente, y el Departamento de Salud de esta ciudad está trabajando para ayudar a las familias a conocer su estado de plomo y mantener a los niños seguros.
Esta semana, el Departamento de Salud se unió a los funcionarios de salud estatales y federales para la Semana Nacional de Prevención del Envenenamiento por Plomo (NLPPW), del 21 al 27 de octubre, para crear conciencia sobre este tema.
El tema de este año es “Niños sin plomo para un futuro saludable” y subraya la importancia de probar su hogar, evaluar a su hijo y aprender cómo prevenir los graves efectos para la salud del envenenamiento por plomo.
Cientos de miles de niños en los Estados Unidos experimentan niveles elevados de plomo en la sangre, lo que puede llevar a problemas de comportamiento y aprendizaje (como hiperactividad), crecimiento lento, problemas de audición y patrones agresivos de comportamiento.
Según un informe del Departamento de Salud Pública de Connecticut, en 2016, la gran mayoría de los casos de intoxicación por plomo en Connecticut (80.2%) fueron causados ​​por la exposición a la pintura con plomo.
“El Departamento de Salud reconoce el NLPPW esta semana, pero también trabajamos durante todo el año para ayudar a combatir el envenenamiento por plomo. Nuestro personal capacitado y certificado realiza investigaciones e inspecciones, y educamos a la comunidad sobre cómo prevenir el envenenamiento por plomo, especialmente en niños de 6 años o menos”, manifestó la agencia.
“Además, trabajamos en estrecha colaboración con las familias cuyos hijos tienen niveles elevados de plomo, incluidos 20 casos nuevos en el último año. El Departamento de Salud visitó todos los hogares de estos niños y brindó educación preventiva a las familias. Este alcance a menudo incluye recomendaciones de seguridad sobre el plomo, consejos de limpieza para minimizar la exposición al polvo y la pintura con plomo, información sobre la exposición relacionada con el trabajo, educación sobre nutrición y ayuda para identificar otras posibles fuentes de exposición”, explicó el Departamento de Salud. .

“Después de las visitas iniciales y la educación para nuevos casos, continuamos trabajando con todas nuestras familias hasta que el nivel de plomo del niño se encuentre dentro del rango normal, lo que puede llevar algún tiempo. En cualquier momento, el Departamento de Salud está trabajando con aproximadamente 65 niños y familias en el área de Norwalk hasta que sus niveles disminuyan. Estas tasas, tanto de casos nuevos como en curso, son más bajas que otras ciudades más grandes de Connecticut, pero son consistentes con el promedio estatal general”, señaló el Departamento de Salud.
Mantener a un niño alejado del plomo en la pintura, el polvo de plomo y otras fuentes es la mejor manera de prevenir los efectos dañinos del plomo. Para ayudar a proteger a su hijo del envenenamiento por plomo, es importante conocer el estado del plomo de su hijo, su hogar y su trabajo, expresaron los expertos.

El niño

“Haga que su hijo sea examinado. En Connecticut, los pediatras deben evaluar el nivel de plomo en la sangre de todos los niños pequeños. La mayoría de los médicos hacen la prueba durante las visitas de niño sano de 1 año y 2 años. Pregúntele a su médico si su hijo ha sido examinado, cuáles son sus niveles y qué hacer si su hijo tiene un nivel elevado. Si le preocupa que su hijo haya estado expuesto al plomo a cualquier edad, hágale la prueba”, aconsejó la agencia.

El hogar

“Las casas construidas antes de 1978 probablemente contienen pintura con plomo. Los niños pueden estar expuestos al plomo si la pintura se está desconchando, pelando o dañando. Si vive en una casa antigua, es importante mantener las superficies pintadas en buenas condiciones. Limpie las superficies con cuidado y repare cualquier pintura desconchada, desconchada o dañada”, recomendó el Departamento de Salud.
La agencia añadió que “haga una prueba de plomo en su casa antes de realizar cualquier trabajo de renovación, incluida la pintura o contrate a un profesional certificado en plomo para que haga el trabajo. Además, antes de comprar una casa antigua, solicite una inspección de plomo”.

Para obtener más consejos pueden visitar la web www.norwalkct.org/lead para saber cómo reducir el polvo de plomo en su hogar.
Para obtener más información sobre la prevención del envenenamiento por plomo, pueden visite el lobby del Departamento de Salud, en 137 East Avenue, en Norwalk, llamar al 203-854-7776, 860-509-7299 o al 1-800-424-LEAD (5323), o ingresar a la web www.ct.gov/dph/lead.

DANBURY.- El sábado por la mañana, cerca de dos docenas de trabajadores de limpieza caminaron por los vecindarios donde residen cientos de inmigrantes en esta ciudad con un mensaje para sus compañeros latinos.
Como miembros del sindicato SEIU 32BJ, los trabajadores de limpieza hicieron un llamado para que aquellos que estén hábiles para votar el martes 6 de noviembre voten por los candidatos que estén a favor de las políticas pro-inmigrantes, entre ellos, el candidato demócrata a Gobernador, Ned Lamont, y Julie Kushner para el Senadora estatal.
De acuerdo con los trabajadores de limpieza, al votar por estos candidatos, los latinos en Danbury mostraran su rechazo a las políticas antiinmigrantes y anti laborales dictadas desde Washington durante los últimos 2 años.
“Muchas personas que son ciudadanos naturalizados o que vienen de Puerto Rico no se dan cuenta que tienen la oportunidad de votar cada dos años para elegir a los representantes locales, incluso cuando no hay elecciones presidenciales” comentó Yeny Meléndez quien es trabajadora para Boringer en Danbury, y es miembro activa del sindicato 32BJ.
“Tenemos la suerte de contar con nuestro sindicato que nos mantiene informados. Ahora queremos que otros latinos comprendan lo importante que es elegir a Ned Lamont y Julie Kushner”, agregó Meléndez.
Después de un riguroso cuestionario y proceso de entrevistas este verano, el sindicato acordó respaldar a los candidatos demócratas Ned Lamont para Gobernador de Connecticut y Julie Kushner para Senadora estatal en Danbury.
En parte, los miembros del sindicato explicaron que los eligieron por su apoyo a los derechos de los inmigrantes y su apoyo para conseguir un salario mínimo más alto y un permiso médico familiar pagado.
“Estos son temas que pueden marcar una gran diferencia para las personas en Danbury”, continuó Meléndez.
“Muchos de nosotros tenemos que trabajar en dos o tres empleos porque un salario de 10.10 dólares por hora no es suficiente. Necesitamos subirlo a 15 dólares. También cuando tenemos una emergencia médica o un nuevo bebé, no tenemos el tiempo libre pagado que necesitamos para cuidar a nuestras familias”, indicó Meléndez.
“Julie Kushner y Ned Lamont también han hecho todo lo posible para proteger a los inmigrantes contra la separación familiar que está ocurriendo ahora, y para asegurarnos que la policía local no se convierta en agentes de inmigración. La Constitución en este país es clara acerca de la separación de funciones al interior de las fuerzas del orden, y debemos elegir a Lamont como gobernador y a Kushner como Senadora estatal para mantener esa separación constitucional vigente”, precisó la hispana.
“Volveremos para recordarles a todos que salgan y voten. Los inmigrantes como yo vinimos a Connecticut para construir una vida mejor. Tenemos que asegurarnos de elegir a los candidatos que promuevan esa oportunidad para todos”, finalizó Meléndez.