NEW HAVEN.- Con el nuevo período de inscripción abierta para el 2019 que finaliza el 15 de diciembre de 2018, los consumidores tienen acceso a comparar y comprar una variedad de planes de salud disponibles para ellos y solo quedan tres semanas para hacerlo.
“Es importante que usted y su familia sigan algunos pasos simples en la preparación para el nuevo período de inscripción abierta para seguros de salud”, manifestó Robert Tafuri, director médico de Anthem BCBS Connecticut.
El mercado es otra manera de describir el intercambio de seguro de salud.
Este intercambio le permitirá al usuario “comparar precios” para revisar opciones y precios y comprar seguros en línea.
Cada Estado tiene acceso a un mercado, que abrió sus puertas el 1º de noviembre, con posible cobertura desde 1º de enero de 2019.
Las personas que califican para Medicaid o el Programa de Seguro Médico para Niños (CHIP) pueden inscribirse en cualquier momento del año.
Estos son programas estatales y federales para personas con ingresos o discapacidades limitadas. Además, la inscripción abierta en el mercado es solo para el seguro de salud y no para Medicare. El período de inscripción abierta de otoño para Medicare es del 15 de octubre al 7 de diciembre de 2018, informó Tafuri.
De acuerdo con Tafuri, para averiguar cuál es el mejor plan para el consumidor y su familia, puede comenzar por seguir varios pasos como asegurarse de entender los términos claves, como premium, deducible, máximos gastos extras (out-of-pocket maximums), co-pagos y co-seguros.
Asimismo, puede hacer una lista de las preguntas que tenga y las características que prefiere antes de que sea el momento de elegir un plan de seguro en este período de inscripción abierta.
Algunas de las áreas claves para tener en consideración incluyen la cobertura para especialistas como oftalmólogos y dentistas, compartir costos a través de los deducibles y co-pagos y el protocolo de cuenta o servicio en disputa.
Tafuri precisó que otros pasos que puede seguir es recopilar información básica acerca de su ingreso familiar y determinar su presupuesto.
El Congreso decidió en el 2017 eliminar la multa por no tener seguro, por lo tanto, ya no es obligación tener un seguro de salud. Pese a ello, siempre es una buena idea tener un seguro de salud.
“Con esta información a la mano, usted estará mejor equipado para explorar las opciones disponibles para el seguro de salud para su familia en este Período de Inscripción Abierta. Este es el momento de hacer cambios en su plan actual”, añadió Tafuri.
El consumidor puede continuar comprando un seguro en el trabajo si su empleador lo ofrece. Si actualmente está inscrito en un plan de seguro médico del mercado, se renovará automáticamente, Sin embargo, el plan puede realizar cambios en su red de proveedores, copagos, coseguros y cobertura de medicamentos. Su plan debe enviarle un aviso de los cambios que realizará para 2019, agregó el doctor.
El consumidor puede elegir un nuevo plan de seguro de salud a través de los mercados en línea llamados intercambios o directamente a través de los proveedores de seguros tradicionales como Anthem Blue Cross and Blue Shield, o a través de intermediarios tradicionales que ayudan a la gente a encontrar los planes de seguro.
Ya estando preparado con sus preguntas e información básica de referencia, el consumidor puede navegar por el mercado para varias opciones de precios distintos. Los planes se clasifican en cuatro niveles: bronce, plata, oro y platino.
“Cuanto más ‘valioso’ sea el plan, más va a cubrir antes de que usted tenga que pagar gastos extras. Sin embargo, todos los planes cubren los beneficios de salud esenciales, tales como la atención de emergencia, hospitalización, maternidad y atención del recién nacido, los medicamentos con receta médica y la atención preventiva”, explicó Tafuri.
“Tómese el tiempo para comparar los planes en base a su lista de características deseadas y presupuesto. Para obtener más información sobre las opciones de seguros y la Affordable Care Act (ACA), pueden visitar el sitio web para intercambio de salud en Connecticut en www.accesshealthct.com”, finalizó Tafuri.

CONSEJOS
• Revise los términos básicos acerca del seguro de salud y sus significados
• Explore los diferentes tipos de planes de seguro de salud
• Familiarícese con las maneras de comprar un seguro de salud
• Averigüe si califica para recibir ayuda financiera por el costo del seguro de salud
• Revise su presupuesto familiar para determinar cuánto puede gastar en un plan
• Haga una lista de las preguntas que tenga antes de comprar un plan de seguro de salud
• Visite el sitio web para el intercambio de salud en Connecticut en www.accesshealthct.com

BRIDGEPORT.- A medida que se aproximan las temperaturas más frías, el Departamento de Bomberos de esta ciudad advirtió a las familias sobre los peligros del monóxido de carbono en su hogar.
“A medida que bajan las temperaturas, las personas buscan los medios para tener calefacción pero al mismo tiempo aumentan los riesgos de envenenamiento por monóxido de carbono. Lo importante es estar informado y ser consciente”, declaró el Departamento.
Un técnico calificado debe realizar el mantenimiento de su sistema de calefacción, calentador de agua y otros artefactos que queman petróleo, gas o carbón todos los años, según la National Center for Environmental Health’s Division of Environmental Hazards and Health Effects.
Los bomberos instaron a las familias a instalar un detector de monóxido de carbono que funcione con baterías en su hogar.
Las baterías deben revisarse o reemplazarse cada vez que los propietarios cambien sus relojes antes de entrar al horario de invierno o de verano.
Los generadores, parrillas de carbón, estufas de campo u otros dispositivos que queman gasolina o carbón no deben estar dentro de una casa, garaje o cerca de una ventana, aconsejó el Departamento.
Además, los autos o camiones dentro de un garaje adjunto a una casa no deben dejarse en funcionamiento, incluso si la puerta del garaje está abierta.
Los residentes no deben quemar nada en una tienda o chimenea que no esté ventilada. Las casas nunca deben ser calentadas con un horno de gas, advirtió la agencia.
Cualquier persona que sospeche envenenamiento por monóxido de carbono, debe buscar atención médica de inmediato, recomendaron las autoridades.
Los síntomas incluyen dolor de cabeza, náuseas o vómitos, dolor de pecho, confusión, convulsiones, mareos, desmayos, somnolencia, hiperactividad, juicio deficiente, irritabilidad, pérdida de conciencia, presión arterial baja, debilidad muscular y dificultad para respirar.
“Instale un detector de monóxido de carbono en su hogar, puede alertarlo de las situaciones de riesgo en segundos valiosos que pueden salvarle la vida”, enfatizó el Departamento de Bomberos.
PARA SABER
Además las personas con problemas cardíacos o respiratorios, así como los bebés, niños pequeños y embarazadas tienen un mayor riesgo de padecer los efectos de la intoxicación por monóxido de carbono a un ritmo mucho más rápido que otros en el hogar y pueden ser la primero en mostrar los síntomas.
El monóxido de carbono entra en los pulmones, a través del mecanismo de la respiración normal y desplaza el oxígeno de la corriente sanguínea, interrumpiendo el suministro normal de oxígeno en la sangre que pone las funciones del corazón, cerebro y otros órganos vitales del cuerpo en situación de riesgo.
Un detector de monóxido de carbono puede ayudar a alertar de la presencia de niveles elevados en su hogar y es tan importante para asegurarse de que la fontanería, calefacción y otros equipos alimentados por gas en su hogar es controlado regularmente por un profesional licenciado de manera correcta. Los detectores de monóxido de carbono están disponibles a nivel local en muchas tiendas y se pueden instalar en pocos minutos utilizando solamente las pequeñas herramientas de mano.

CONSEJOS
Uso de cualquier artefacto que no sea de tiro balanceado en dormitorios y baños.
Nunca duerma con estufas prendidas, salvo las que son de tiro balanceado.
Verifique que no estén obstruidos los conductores o rejillas de ventilación.
Mantenga siempre algún ambiente ventilado. Dejar al menos 10 centímetros abierta una ventana.
Revise una vez por año, a través de un gasista registrado, todo tipo de estufas, catalíticas, pantallas infrarrojas y salidas al exterior de aparatos calefactores.
Use sólo artefactos con salida al exterior.
Evite el uso de braseros o estufas a querosén. Si no pueden hacerlo, apáguelo antes de dormir.
Nunca use hornillas o el horno para darse calefacción. Es preferible abrigarse con más ropa.
Al encender el automóvil verifiue que el garaje esté ventilado.
Cuando se usan grupos electrógenos, deben colocarse al aire libre y no dentro del domicilio.

STAMFORD.- El gobernador Dannel Malloy y el comisionado del Departamento de Motores y Vehículos (DMV), Michael Bzdyra, anunciaron que a partir de esta semana se abrirá una nueva oficina de DMV Express en esta ciudad, que brindará a los conductores mayores oportunidades de renovación para las licencias de conducir y las tarjetas de identificación, al mismo tiempo que amplía la accesibilidad y la comodidad.
Ubicada en 137 Henry Street, la oficina, que anteriormente estaba abierta dos días por semana bajo la administración del DMV, ahora será operada por The WorkPlace, Inc y sus días de operación se expandirán a cinco días por semana, de lunes a viernes.
Los servicios prestados en la oficina de Stamford DMV Express incluirán las renovaciones de licencias de conducir verificadas y renovaciones de las licencias de conducir regulares (solo para ciudadanos de los Estados Unidos), además de las renovaciones de licencias de conducir regulares para ciudadanos no estadounidenses.
Otros servicios que brindará la nueva oficina serán las renovaciones de las tarjetas de identificación verificadas y las renovaciones de tarjetas de identificación regulares (solo para los ciudadanos de los Estados Unidos) y las renovaciones de las tarjetas de identificación regulares de ciudadanos no estadounidenses.
Asimismo, los conductores podrán duplicar las licencias para conducir, las tarjetas de identificación y los permisos de aprendizaje.
Además, podrán hacer cambios de nombre en las licencias para conducir, las tarjetas de identificación y los permisos de aprendizaje.
Todos los conductores que desean realizar sus trámites en este lugar deben programar una cita con anticipación.
Las citas se pueden hacer en línea a través del sitio web del DMV en www.ct.gov/dmv.
La apertura de la oficina de Stamford DMV Express sigue a las últimas aperturas a principios de este año de oficinas similares en Milford y West Haven, que son operadas respectivamente por Nutmeg State Financial Credit Union y West Haven City Hall y ya han servido a 25 mil conductores.
Se están llevando a cabo planes para abrir oficinas de DMV Express en North Haven y Southington en las próximas semanas, que se publicarán próximamente.
DMV Express es un programa orientado a la conveniencia del conductor, diseñado para hacer que los servicios estén más disponibles en los condados de New Haven y Fairfield, al mismo tiempo que mejora las ubicaciones actuales de los socios AAA Allied Group en el resto del Estado.
El año pasado, el DMV abrió un proceso público de solicitud de calificaciones para encontrar proveedores externos que podrían proporcionar estos servicios en el esfuerzo continuo de crear una red de oficinas convenientes en los condados de New Haven y Fairfield para reemplazar a los que ya no están proporcionados en la región por AAA Northeast.
En las áreas del norte del Estado, esos servicios continúan siendo prestados por AAA Allied Group, que tiene oficinas en Avon, Cromwell, Enfield, Manchester, Old Saybrook, Waterford y West Hartford.
Para obtener más información sobre el DMV y sus servicios y sus ubicaciones asociadas, pueden visitar la web www.ct.gov/dmv/offices.
Para obtener más información sobre el DMV y sus servicios y atribuciones, pueden ingresar a www.ct.gov/dmv/offices.