Todavía hay más de 130 mil unidades de vivienda que aún no han contado a sus residentes

WHITE PLAINS.- El condado de Westchester ha sido notificado que la Oficina del Censo de los Estados Unidos suspenderá los esfuerzos del Censo 2020 un mes antes, y las operaciones finalizarán el 30 de septiembre.

Con las nuevas restricciones de tiempo establecidas, ahora es más importante que nunca que todas las familias del condado de Westchester llenen sus formularios de Censo, manifestó el ejecutivo del Condado, George Latimer.

Durante una temporada normal, la Oficina del Censo recluta a miles de personas en todo el país para realizar trabajos de campo desde mediados de mayo hasta el 31 de julio, un total de 2 meses y medio.

Con el plazo del Censo 2020 interrumpido un mes antes, los trabajadores del Censo ahora solo tendrán un mes y medio en el campo.

Se estima que hay 370 mil unidades de vivienda en Westchester, desde casas unifamiliares, apartamentos y edificios multifamiliares.

Según el informe actual, aproximadamente el 64 por ciento de los hogares en Westchester ya han sido contados, pero todavía hay más de 130 mil unidades de vivienda que aún no han contado a sus residentes.

El impacto de esto es significativo porque la Oficina del Censo estima que cada residente no contabilizado es una pérdida de aproximadamente 2 mil 500 dólares por año para los gobiernos locales.

Esto se traduce en una pérdida de un millón de dólares por cada 400 hogares cada año.

Realmente es crucial que todas las familias del Condado de Westchester participen en el Censo, enfatizó Latimer.

Más recientemente, con los fondos para el alivio de COVID-19 basados ​​en datos de la población del Censo, el Condado necesita números precisos para garantizar la financiación de la atención médica, las escuelas, las reparaciones de carreteras y muchos otros programas.

La Oficina del Censo no solicitará ninguna información de ciudadanía y las personas pueden completar el Censo en solo pocos minutos.

Para ayudar a asegurar un conteo exacto, la Oficina del Censo hará que los enumeradores del personal comiencen a tocar las puertas de los hogares que aún no han respondido al Censo, a partir de esta semana.

“Las familias deben solicitar ver la tarjeta de identificación oficial de cualquier persona que llame a su puerta, o pueden confirmar la identidad de un encuestador del Censo llamando al 1-844-330-2020. Los enumeradores del Censo seguirán todos los protocolos del Centro para el Control y Prevención de las Enfermedades (CDC), incluido el uso de mástiles y mantendrán una distancia segura, pero pueden ayudar a cualquier hogar a completar el Censo”, indicó Latimer.

Para obtener más información, pueden visitar la web www.2020census.gov.

NEW ROCHELLE.- A raíz de la tormenta tropical Isaias, el condado de Westchester instó a las familias a seguir los consejos del Departamento de Salud para tener cuidado al limpiar los escombros caídos y eliminar el agua estancada alrededor de sus hogares, con el fin de evitar que los mosquitos se reproduzcan y piquen.

La comisionada de salud del condado de Westchester, Sherlita Amler, manifestó que “a medida que limpiamos, es más importante que nunca eliminar el agua estancada que haya quedado de la tormenta tropical Isaias y cualquier nueva lluvia que ocurra, ahora que los porches y patios, terrazas, entradas y patios se han convertido en nuestros nuevos lugares de reunión de insectos”.

Amler agregó que “los mosquitos son principalmente una molestia, pero pueden transmitir el virus del Nilo Occidental y otras enfermedades. Para mantener a su familia más segura al aire libre, vierta el agua estancada de lonas, regaderas, piscinas para niños y bandejas de goteo para macetas. También es una buena idea usar repelentes”.

Aunque no se han reportado casos de Virus del Nilo Occidental en el área y el virus aún no se ha encontrado en los mosquitos en Westchester esta temporada, el Departamento de Salud del Condado está destacando las recomendaciones de prevención en este momento porque agosto es cuando los mosquitos con el Virus del Nilo Occidental generalmente son identificados.

La funcionaria precisó que “La lluvia proporciona condiciones ideales de reproducción para los mosquitos que pueden portar el virus. Los mosquitos pican cerca de donde se reproducen, por eso es tan importante eliminar el agua estancada alrededor de su hogar y usar repelentes, especialmente desde el amanecer hasta el anochecer, cuando los mosquitos están más activos”.

El Departamento de Salud informó que se preparó para la temporada de mosquitos educando al público a través de las redes sociales y en su sitio web.

A lo largo de la temporada, el Departamento también atrapa y prueba mosquitos para rastrear la presencia de virus transmitidos por mosquitos en el Condado.

El año pasado, 10 lotes locales de mosquitos tenían el virus del Nilo Occidental de un total de 243 sometidos a prueba, y el primer lote positivo se recogió el 24 de julio.

La infección por el Virus del Nilo Occidental con mayor frecuencia causa una enfermedad similar a la gripe leve o moderada, pero puede ser más grave particularmente para las personas de 60 años y mayores, y aquellas con otras complicaciones de salud.

Para reducir las posibilidades de que los mosquitos se reproduzcan y piquen alrededor de su hogar, pueden ver un video en el sitio web del Departamento de Salud en https://health.westchestergov.com/west-nile-virus.

CONSEJOS

• Evite el aire libre al final de la tarde y al anochecer cuando los mosquitos estén activos y alimentándose, o use repelentes de insectos cuando esté afuera durante estos momentos. Siga las instrucciones en la etiqueta.
• Los adultos pueden usar repelentes de insectos con hasta un 30 por ciento de DEET en bebés mayores de dos meses aplicando el producto en sus propias manos y luego frotándose las manos con sus hijos. No se recomienda el uso de productos que contienen DEET en niños menores de dos meses de edad.
• Use pantalones largos, camisas de manga larga y calcetines cuando esté al aire libre, especialmente en áreas donde los mosquitos están activos y alimentándose.
• Revise alrededor de su propiedad en busca de recipientes, macetas de cerámica o recipientes similares que contengan agua que deben desecharse o voltearse para evitar la acumulación de agua.
• Revise y retire el agua estancada de los juguetes de los niños y las casas de juego que quedan afuera.
• Retire los neumáticos desechados.
• Taladre agujeros en el fondo de todos los contenedores de reciclaje que se dejen afuera.
• Dé la vuelta a piscinas de plástico, cubos y carretillas cuando no esté en uso.
• Cambie el agua de los baños para pájaros al menos dos veces por semana.
• Mantenga los desagües pluviales y las canaletas libres de hojas y escombros.
• Incluso cuando termine la temporada de natación, continúe clorando las piscinas, los spas al aire libre y las bañeras de hidromasaje hasta que estén adecuadamente acondicionados para el invierno o drenados durante la temporada. Además, si no está clorado, drene el agua que se acumula en sus cubiertas.

WHITE PLAINS.- Al celebrar la Semana Mundial de la Lactancia Materna, el Departamento de Salud del condado de Westchester anunció que busca apoyar a las madres que amamantan con recursos para su bienestar.

La comisionada de salud del condado de Westchester, Sherlita Amler, manifestó que “alentamos a todas las nuevas madres a intentar amamantar. La leche materna proporciona anticuerpos que pueden proteger a los bebés de enfermedades antes de que estén completamente vacunados. Puede reducir su riesgo de muerte súbita del lactante y su riesgo de obesidad más adelante en la vida. Además, beneficia a las madres”.

A través de su Supplemental Nutrition Program for Women, Infants and Children (WIC), el Departamento de Salud informó que apoya a las madres que amamantan proporcionándoles breast pumps (sacaleches), alimentos nutritivos adicionales y la ayuda de consejeros certificados de lactancia y consejeros de pares.

Actualmente, más de 120 madres del programa WIC están amamantando exclusivamente y casi 500 están amamantando parcialmente.

Para promover los importantes beneficios de la lactancia materna y honrar a sus madres de WIC que están amamantando exclusivamente, el programa del Departamento de Salud de Westchester ha lanzado un juego virtual que pueden jugar este mes para competir por premios basados ​​en sus conocimientos sobre lactancia materna.

Los participantes usarán pistas para completar un crucigrama, luego enviarán sus resultados por mensaje de texto o correo electrónico al programa WIC.

Elegidos por sorteo más tarde durante el Mes Nacional de Lactancia Materna, los ganadores recibirán regalos relacionados con bebés.

Angela Ngowi, la coordinadora de lactancia de WIC de Westchester, comentó que “esta es una forma divertida de mostrar el agradecimiento a las madres que amamantan por darles a sus bebés el mejor comienzo en la vida”.

Los crucigramas se recibirán el 21 de agosto y los ganadores serán notificados a finales de agosto. A las madres seleccionadas se les pedirá que se tomen una selfie con su bebé y la envíen junto con algunas frases sobre por qué es importante para ellas amamantar a su bebé.

Algunas preguntas que las madres deben responder son: ¿Cuál es la forma más saludable de alimentar a su bebé?, ¿Qué sustancia protectora que se encuentra en la leche materna puede ayudar a fortalecer el sistema inmunológico de su bebé? y ¿Nombre una cosa que una madre puede hacer para mantener su suministro de leche cuando está lejos de su bebé?

Amler también agradeció a los hospitales locales por ayudar a las nuevas madres a medida que comienzan a amamantar y alentó a los residentes y las empresas a apoyar los esfuerzos de las madres para continuar amamantando a medida que crecen sus bebés.

De acuerdo con los expertos, los beneficios para los bebés que reciben la leche de su madre son menos infecciones del oído, infecciones respiratorias e infecciones digestivas, menor riesgo de desarrollar diabetes o cáncer, menor riesgo de desarrollar asma y alergias, menos probabilidades de ser obeso más adelante en la vida y menos probabilidades de morir por el síndrome de muerte súbita del lactante (SMSL).

Por su parte, beneficios para las mujeres que amamantan a sus bebés son recuperarse más rápido después del nacimiento y tienden a perder peso durante el embarazo más rápido, menos probabilidades de desarrollar diabetes, riesgo reducido de cáncer de seno y de ovario, menos estrés y menor riesgo de depresión posparto, mejora su vínculo con su bebé a través del contacto de piel a piel y el contacto visual que se comparte durante la lactancia, ahorra tiempo ya que la leche materna siempre está lista y ahorre dinero al no comprar fórmula.

Para mayor información sobre la lactancia materna pueden ingresar a la web www.westchestergov.com/health.

Los condados más afectados por la tormenta son de Bronx, Dutchess, Kings, Nassau, New York, Orange, Putnam, Queens, Richmond, Rockland, Suffolk y Westchester

WHITE PLAINS.- El gobernador Andrew Cuomo declaró, el miércoles pasado, el estado de emergencia en varios condados del Estado, incluido Westchester, tras el paso de la tormenta tropical Isaías.

“Declaramos el estado de emergencia en los condados de Bronx, Dutchess, Kings, Nassau, Nueva York, Orange, Putnam, Queens, Richmond, Rockland, Suffolk y Westchester. El estado de emergencia se aplica a todos los condados que limitan con los 11 especificados”, escribió Cuomo en su cuenta de Twitter.

Según la última actualización del Centro Nacional de Huracanes en los Estados Unidos (NHC), actualmente el fenómeno climático se encuentra, aproximadamente, a 90 kilómetros de la ciudad canadiense de Quebec y se desplaza hacia el nordeste a unos 44 kilómetros por hora, acompañado de vientos que alcanzan una velocidad máxima de 65 kilómetros por hora.