El Estado tiene una tasa de enumeración del 99.9%

STAMFORD.- La fecha límite para completar el censo decenal ha cambiado una vez más. Ahora se espera que el conteo continúe hasta el sábado 31 de octubre. Connecticut lidera el país como uno de los estados mejor contados de la nación con una tasa de enumeración del 99.9%, cerca de un conteo perfecto.

Poco más del 70.5% de los residentes respondió al censo por teléfono o en línea. Un 29.4% adicional respondió a los censistas que tocaron las puertas en áreas difíciles de contar durante lo que se llama un “período de seguimiento de falta de respuesta”.

La “tasa de enumeración” es casi perfecta cuando se combina la tasa de respuesta propia del 70.5% con la tasa de respuesta del 29.4% de los contados durante los períodos de llamada a la puerta.

Sin embargo, según los investigadores de la City University of New York (CUNY), los datos recopilados durante las operaciones de tocar puertas pueden ser menos confiables que las autorespuestas.

Si una unidad de vivienda no cuenta por sí misma a través del teléfono o en línea, los enumeradores se enfocan en las áreas donde las tasas de respuesta automática son bajas con una operación de tocar la puerta.

Para asegurar un recuento exacto, pueden visitar un hogar varias veces antes de recurrir a “apoderados”, como un vecino o propietario, para recopilar información básica sobre el hogar.

También pueden basarse en registros administrativos o designar la unidad de vivienda vacante.

En Connecticut, el período de seguimiento de la “falta de respuesta” comenzó el 23 de julio y continuó hasta el 30 de septiembre, cuando se anunció la primera fecha límite.

La vicegobernadora Susan Bysiewicz declaró que la cantidad de personas contadas en el Estado durante el censo determinará a dónde irán los 11 mil millones de dólares en ayuda federal.

Sin un recuento exacto, la financiación de los programas como Head Start, centros de salud, cuidado infantil, Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) y otros programas de acceso a los alimentos podría estar en peligro.

“Para tantas familias, particularmente aquellas en nuestro núcleo urbano, si no tienen acceso a estos programas que salvan vidas, podrían pasar hambre”, señaló Bysiewicz.

“Si una familia no tiene acceso a cuidado infantil, eso significa que tendrá dificultades para trabajar en un empleo de tiempo completo. Lo que está en juego no podría ser más alto”, agregó la funcionaria.

Jason Black, director de comunicaciones del Community Renewal Team en Hartford, dijo que la tasa de respuesta total se puede mejorar si los residentes responden por sí mismos en línea o por teléfono.

“La tasa de enumeración es fantástica, pero aún hay personas que no han tenido la oportunidad de completar el censo, ahora es el momento de hacerlo para hacer el puntaje perfecto”, precisó Black.

Esta fecha límite extendida indica que Connecticut podría alcanzar un conteo perfecto si mejoran las tasas de respuesta personal.

“Tener ese mes más o menos adicional en este momento para ayudar a las personas a ser contadas, particularmente en la ciudad de Hartford y en otras ciudades, ha sido una batalla cuesta arriba”, reveló el directivo.

Según Hard to Count Map 2020 de CUNY, la tasa de respuesta propia de Hartford es inferior al 50%.

El 1% menos de un recuento perfecto representa datos faltantes que se estimarán utilizando un método llamado imputación estadística, el proceso de reemplazar los datos faltantes con valores sustituidos.

NEW HAVEN.- El gobernador Ned Lamont, informó que el programa estatal que alienta a los estudiantes de secundaria de las minorías a convertirse en nuevos maestros se expandió a 10 distritos escolares.

Lamont abordó el tema en la New Britain High School, donde se originó el programa Education Rising, el martes pasado.

“Lo que buscamos con este programa es permitir que otros jóvenes de nuestro Estado, en edad de escuela secundaria y mayores, les den los incentivos y las ventajas de tutoría para que consideren la enseñanza como un lugar increíble”, declaró Lamont.

El Gobernador indicó que está ampliando el programa Education Rising Academy porque le apasiona cerrar la brecha de rendimiento en las escuelas de Connecticut.

Lamont comentó que tener más maestros que se parezcan a sus estudiantes ayudaría a mejorar los resultados de las escuelas públicas.

“Tener un gran maestro es realmente importante pero tener un maestro que se parezca a nosotros es realmente fundamental en la enseñanza y motivación de cara al futuro”, precisó el funcionario.

Sandy Fraiola es la coordinadora del programa en la New Britain High School.

“Nuestra esperanza es que podamos alimentar la pasión en nuestros estudiantes y brindarles el apoyo en su transición de la escuela secundaria, el college, la universidad y de regreso al frente de un salón de clases como maestros en los distritos de donde vinieron”, aseguró Fraiola.

Los afroamericanos, hispanos y otras minorías constituyen la mitad de los estudiantes en las escuelas públicas de Connecticut pero solo alrededor del 8% de los educadores.

Lamont apuntó que la expansión del programa ayudaría a mejorar esa proporción.

NEW HAVEN.- Connecticut se ha convertido en uno de los principales destinos para quienes se mudan debido a la pandemia de coronavirus, según muestra una nueva encuesta realizada por una empresa nacional de mudanzas.

De acuerdo con el reporte, es un hallazgo que se ha reflejado en un mercado inmobiliario de moda y en informes de un aumento de la matrícula en las escuelas cercanas a la frontera de Nueva York.

United Van Lines informó que el 20% de sus clientes que se mudaron a Connecticut entre el 1º de marzo y el 31 de agosto citaron la pandemia como un factor que contribuyó a la reubicación.

Eso ocupó el tercer lugar entre los 50 estados, solo superado por Vermont y Dakota del Norte.

La encuesta incluyó una muestra de las respuestas de los clientes, incluida una de una pareja que se mudó de San Diego, California, a Danbury.

“La madre de mi esposa murió de COVID-19, así que queríamos volver a acercarnos a la familia”, respondió el esposo.

“Además, el aprendizaje remoto en nuestras escuelas no se ejecutó bien, por lo que queríamos que nuestros hijos regresaran a las mejores escuelas. Pudimos ver que las infecciones en California estaban aumentando mientras que las de Connecticut estaban disminuyendo”, agregó el encuestado.

Por su parte, Una pareja que se mudó de Tampa a New Haven respondió que “el COVID-19 nos hizo darnos cuenta de que vivir más cerca de la familia supera el clima y el costo de vida. La telecomunicación durante un período prolongado nos permitió hacer el cambio”.

Otra respuesta reflejó una tendencia que se ha observado desde marzo: los neoyorquinos que buscan salir de la Ciudad que fue duramente golpeada desde el principio por la pandemia.

“Ahora que mi esposo y yo estamos lejos, tuvimos la flexibilidad de finalmente irnos de Nueva York”, respondió una pareja que se mudó a Hartford.

“También necesitábamos más espacio para nuestro niño pequeño”, agregó.

El mercado de bienes raíces de Connecticut tuvo un impulso a finales de la primavera, por personas que buscaban dejar la ciudad de Nueva York.

Al principio, los compradores de Nueva York se concentraron en los condados de Fairfield y Litchfield, y a lo largo de la costa de Connecticut

Desde entonces, los compradores de viviendas de Nueva York han ampliado sus búsquedas en Connecticut, desde la costa hasta el centro del Estado.

En una guía para los urbanitas de Nueva York, listos para huir de la vida de la ciudad, The New York Times incluyó una mención halagadora de West Hartford como el único suburbio de Connecticut en una lista de los suburbios de los tres estados que deberían estar bajo consideración.

El Servicio Postal de los Estados Unidos informó a principios de julio que más de 16 mil neoyorquinos habían abandonado el Estado hacia los suburbios de Connecticut desde marzo.

El resultado positivo para Connecticut en la encuesta del martes, basado en los resultados de más de 6 mil movimientos de mudanza, es una desviación de las malas clasificaciones en las encuestas anteriores de United Van Lines que mostraban al Estado como un lugar donde la gente quería mudarse a otro Estado. Una encuesta publicada en enero mostró que el 63% de las mudanzas que manejó en Connecticut fueron para personas que se iban y el 37% eran para las personas que llegaban aquí.

El Estado ocupó el cuarto lugar en términos de porcentaje de movimientos de salida, un lugar por debajo del estudio del año pasado.

El gobernador Ned Lamont, en un tuit, vinculó el sólido desempeño de Connecticut en la nueva encuesta con los pasos que ha tomado su administración para frenar la propagación del coronavirus.

La tasa de infección del Estado, aunque está aumentando, sigue siendo una de las más bajas del país.