Home Blog Page 732

Así es como las familias y pequeñas empresas verán cambios en su factura de energía

NEW ROCHELLE.- Aproximadamente 110 mil residencias y pequeñas empresas en Westchester verán cambios en sus facturas de electricidad en diciembre y enero, debido a la tercera subasta de suministro de energía del Condado celebrada este verano.

Westchester Power, el primer programa de Community Choice Aggregation (CCA) de Nueva York para que los municipios adquieran electricidad en nombre de los residentes, subastó 89 millones de dólares en contratos de electricidad al por mayor para los hogares y pequeñas empresas en 27 municipios en agosto y septiembre pasado.

Las personas y las pequeñas empresas en las comunidades que forman parte del programa de energía, incluidas las ciudades de White Plains, New Rochelle y Peekskill, verán un cargo de suministro actualizado en sus facturas de electricidad de acuerdo con su compañía de servicios de energía: Con Edison o NYSEG.

Las opciones de precios también se estratifican según la opción de suministro: 100% renovable o estándar, que suministra energía derivada de combustibles fósiles y energía nuclear.

El Journal News/lohud informó que los residentes y las pequeñas empresas que participan en la CCA de Rockland Community Power recibirán energía 100% renovable a 0.07167 dólares por kilovatio-hora durante dos años.

Los consumidores dentro del área de servicio de NYSEG verán que su tasa de suministro aumentará el 1º de diciembre como resultado de la subasta, mientras que los consumidores dentro del área de servicio de Con Edison verán que sus tasas de suministro disminuirán el 1º de enero.

Dan Welsh, de Sustainable Westchester, la organización sin fines de lucro con sede en Mount Kisco que administra el programa Westchester Power, dijo que los consumidores en los municipios de Somers y Mount Kisco tendrán la tarifa de suministro estándar por defecto.

Otros 25 municipios, incluidos North Salem, Lewisboro, Bedford y Rye Brook, no pagarán la tarifa de suministro verde.

Welsh indicó que si bien la intención de las CCA es aprovechar el poder de compra para las tarifas de suministro de electricidad fijas, y a veces más bajas, el programa es especialmente crítico para permitir que los consumidores residenciales y de pequeñas empresas financien fuentes de energía renovables y no renovables.

El director del programa dijo que la CCA también es una propuesta atractiva para los consumidores que desean asegurar una tarifa fija antes de que los precios de la energía fluctúen o comiencen a subir.

Los consumidores pueden optar por participar y excluirse de su tasa de suministro respectiva y la CCA en cualquier momento sin cargo.

Y aunque las tarifas de suministro se actualizarán después del 1º de diciembre y el 1º de enero, las tarifas finales diferirán según las compañías de servicios de energía, Con Edison y NYSEG, debido a sus tarifas de servicio.

“Todos los municipios participantes renovaron su compromiso con este contrato y vimos un aumento en los que eligieron el suministro predeterminado de energía verde”, comentó Welsh.

Westchester Power renovó un contrato con el proveedor de energía Constellation de Baltimore, Maryland, y firmó un nuevo contrato con el proveedor de Chicago Eligo Energy.

 

 

Amplio estudio sobre niños ingresados con COVID-19 revela señales que advierten de formas graves de la enfermedad 

NUEVA YORK.- Una investigación dirigida por científicos del Children’s Hospital at Montefiore, el Albert Einstein College of Medicine y Yale School of Medicine, identifica qué síntomas permiten predecir el grado de gravedad que desarrollarán los niños con COVID-19.

La investigación, publicada en Journal of Pediatricsmuestra que los niños con enfermedades respiratorias y aquellos con una condición poco común pero grave propia del COVID-19, denominada síndrome inflamatorio multisistémico (MIS-C), desarrollaron formas más severas de la enfermedad.

“Hasta la fecha se ha hablado mucho de que los niños con COVID-19 no suelen desarrollar formas graves de la enfermedad”, comentó la autora principal, Danielle Fernandes, médico supervisora de la División de Medicina Hospitalaria, y profesora adjunta de pediatría en el Albert Einstein College of Medicine.

“Nuestro estudio refleja que los niños con COVID-19, al igual que los adultos con esta enfermedad, pueden experimentar síntomas que van de leves a graves y que, trágicamente, también pueden fallecer”, agregó Fernandes

Los investigadores evaluaron a 281 niños hospitalizados con COVID-19 en ocho centros médicos de Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut entre los meses de marzo y mayo del presente año.

La mitad de los menores desarrollaron síntomas de enfermedad respiratoria, como tos, sibilancia, dolor de garganta y dificultad para respirar.

El 50 por ciento restante se dividió a partes iguales entre un grupo de niños con síndrome inflamatorio multisistémico pediátrico (MIS-C) y otro grupo con síntomas diversos, incluidos problemas gastrointestinales y fiebre.

De los niños que integraron estos tres grupos, los que desarrollaron MIS-C fueron los más proclives a requerir cuidados intensivos, pero solo los niños con síntomas de enfermedad respiratoria fallecieron a causa del COVID-19.

Los ocho hospitales participantes de la región tri-estatal atienden a poblaciones étnicamente diversas, sin embargo, la mayoría de los pacientes hospitalizados en este estudio fueron hispanos o afroamericanos.

A diferencia de los estudios sobre adultos con COVID-19, los investigadores descubrieron que los factores étnicos o raciales no influyeron en los resultados médicos de los niños hospitalizados a causa de esta enfermedad.

Además, el estudió determinó que:

* Los niños con obesidad y aquellos con niveles bajos de oxígeno en el momento de ser ingresados, fueron más proclives a padecer síntomas respiratorios graves y a necesitar cuidados intensivos prolongados.

* Uno de cada cinco niños con enfermedad respiratoria grave requirió intubación y ventilación mecánica.

* Los niños con niveles más bajos de linfocitos (un subgrupo de glóbulos blancos) y aquellos con niveles más elevados de proteína “C” reactiva, (un test común que evalúa el nivel de inflamación) fueron más proclives a desarrollar MIS-C grave.

* Los niños con MIS-C tendieron a ser afroamericanos no hispanos.

* No se observó ningún vínculo entre la raza, la etnicidad y el estatus socioeconómico con las formas más severas de la enfermedad.

“Esperamos que los pediatras tengan en cuenta estas señales de advertencia para predecir qué niños pueden requerir medidas de control y tratamiento adicionales, que podrían evitar el desarrollo de formas graves de la enfermedad y de desenlances fatales”, señaló Fernandes.

El estudio se titula “Síndromes clínicos del SARS-CoV-2 y predictores de la gravedad de la enfermedad en niños y jóvenes hospitalizados”.

Los coautores son miembros del Tri-State Pediatric COVID-19 Research Consortium, integrado por doctores de las instituciones: Albert Einstein College of Medicine, Children’s Hospital at Montefiore, Yale School of Medicine, Kings County Hospital Center, Maimonides Children’s Hospital, Joseph M. Sanzari Children’s Hospital, K.Hovnanian Children’s Hospital, Neptune City, SUNY Downstate Medical Center University Hospital y Stony Brook University Renaissance Hospital.

 

 

La OMS defiende mantener abiertas las escuelas y cree evitables los confinamientos

COPENHAGUE (EFE).- La Organización Mundial de la Salud (OMS) defendió este jueves la necesidad de mantener abiertas las escuelas durante la pandemia de coronavirus y considera que se pueden evitar los confinamientos si se aumentan las medidas de protección.

“Debemos asegurar la enseñanza para nuestros hijos”, afirmó el director para Europa de la OMS, Hans Kluge, resaltando que los niños y adolescentes no son impulsores principales del contagio y que el cierre de las escuelas no es efectivo.

Haber mantenido la mayoría de las escuelas abiertas en Europa durante casi cien días seguidos es un motivo de satisfacción, sostuvo, ya que el cierre puede afectar también a la salud mental de los jóvenes y tener consecuencias sociales.

Kluge señaló también que los confinamientos son “una medida de último recurso” y que provocan muchos efectos secundarios, como daños a la salud mental o aumento de la violencia de género, y que si el uso de las mascarillas supera el 95 % entre las personas, no serían necesarios.

Aunque usar mascarilla no es una “panacea” y debe complementarse con otras medidas, cuando se da un uso inferior al 60 %, “es difícil evitar los confinamientos”, afirmó en una comparecencia digital en Copenhague, sede de la oficina regional de la OMS.

La defensa de las escuelas y del uso de las mascarillas para evitar los confinamientos fueron dos de los mensajes centrales de Kluge, quien calificó de “gran esperanza en la lucha contra el virus” las noticias aparecidas en los últimos días sobre los avances en varios ensayos de vacunas contra la covid-19.

La OMS incidió no obstante en la importancia de que todos los países tengan el mismo acceso a las futuras vacunas.

“La vacuna es muy importante, pero tampoco es una fórmula milagrosa”, afirmó Kluge, aludiendo a la necesidad de completarla con otras medidas protectoras.

UN MUERTO POR COVID-19 CADA 17 SEGUNDOS EN EUROPA

Europa ha registrado ya más de 15,7 millones de casos, el 28 % en todo el mundo y más de 4 millones solo en noviembre, mientras que las muertes rozan las 355.000, el 26 % global.

Más del 80 % de los países han notificado una incidencia elevada de nuevos casos (más de 100 por cada 100.000 habitantes) en los últimos 14 días, y en un tercio se han registrado más de 700 por 100.000 habitantes.

“En las últimas dos semanas, las muertes por covid-19 han aumentado un 18 %. La semana pasada, Europa registró más de 29.000 nuevos fallecimientos, eso significa una persona cada 17 segundos”, informó Kluge.

La segunda ola de coronavirus ha provocado también “indicaciones crecientes” relacionadas con sistema sanitarios desbordados en Francia y en Suiza, entre otros.

Kluge destacó no obstante que el número de nuevos casos en Europa bajó de 2 millones hace dos semanas a 1,8 millones los últimos siete días, una caída que se explica por el comportamiento responsable de los ciudadanos.

350380

Keylor Navas por encima de Cristiano Ronaldo en un nuevo ranking de este 2020

Keylor Navas es sinónimo de garantía en la portería para el equipo que represente, bien sea a la Selección de Costa Rica y en esta oportunidad al PSG. El guardameta tico con sus atajadas e intervenciones en momentos claves, siempre lo han ponderado como uno de los mejores arqueros de la actualidad y existe otro dato que así lo desarrolla, ponderando al centroamericano entre los mejores del mundo, incluso por encima de jugadores como Cristiano Ronaldo y Sergio Ramos.

El comienzo de esta temporada para el PSG en liga ha sido más que positivo. En 10 jornadas disputadas hasta la fecha, el equipo tan solo ha recibido tres goles y son líderes del torneo con 24 puntos a favor, ocho victorias y dos derrotas. Sin embargo, Keylor ha sido gran responsable de estos brillantes números.

Recordemos que Keylor Navas brilló con el Real Madrid siendo el único arquero en levantar tres Champions de manera consecutiva para quedar en la historia del club más ganador desde que se fundó este torneo europeo, el más importante a nivel de clubes del viejo continente. Las actuaciones de Keylor en este 2020 a pesar de la pandemia RMC Sports publicó un ranking sobre los 50 mejores jugadores del mundo en el año 2020, en donde el costarricense se adueñó del sitio número 12.

Keylor no solamente está ubicado en el Top 15 del dicho listado, sino que además supera a jugadores de la talla de su amigo Sergio Ramos, del astro portugués Cristiano Ronaldo y de la estrella del Liverpool, Mohamed Salah. Es importante resaltar en esta lista,  aún no termina debido a que que aún faltan los primeros 4 lugares que por ahora no han sido revelados.

Cómo ayudar a afectados por huracanes Eta y Iota en Honduras y Nicaragua

STAMFORD.- Iota azotó el martes pasado a una ya devastada Nicaragua como un huracán de categoría 4.

Ahora es una tormenta tropical, pero sigue existiendo el peligro de inundaciones potencialmente mortales, vientos catastróficos y deslizamientos de tierra.

Iota es considerado el huracán más fuerte de la historia en azotar Nicaragua, aseguró el gobierno de ese país.

Tocó tierra a solo 25 kilómetros al sur de donde golpeó el huracán Eta hace dos semanas.

Eta dejó miles de desplazados y decenas de muertos en Centroamérica.

Organizaciones sin fines de lucro están aumentando los esfuerzos de ayuda en Nicaragua, Honduras y Guatemala para brindar refugio, alimentos y atención médica a los necesitados después del paso del huracán.

Iota es el decimotercer huracán de la histórica temporada de huracanes del Atlántico 2020.

Hasta ahora, se han registrado 30 tormentas con nombre, la mayor cantidad jamás registrada.

La devastación combinada de Iota, Eta y la pandemia de coronavirus probablemente plagará el área, que ya sufre un sistema de salud pública deficiente, en los próximos años.

CÓMO AYUDAR EN LINEA

Para ayudar a los afectados por los huracanes pueden ingresar a las siguientes web:

* (Food for the Poor) www.FoodForThePoor.org/eta.

* (Food for the Poor) www.FoodForThePoor.org/hurricanesupplies

* (CNN) https://bit.ly/3nGcBaZ

* (Cruz Roja y Telemundo) www.elpoderenti.com/cruzroja

* (Americares)  www.americares.org/worldwide.

* (GoFundMe) https://www.gofundme.com/f/hurricane-eta-iota-disaster-relief.

* Para donaciones de dinero en efectivo, la American-Nicaraguan Foundation (ANF) ha puesto a disposición la cuenta Bank of America  8980-1450-9194. ABA: 063100277. Concepto: Ayuda Huracán.

 

 

Americares ayuda a afectados por huracanes Eta y Iota en Centroamérica

STAMFORD.- Americares está respondiendo al huracán Iota, que tocó tierra en Nicaragua esta semana como una tormenta catastrófica de categoría 4 a solo 15 millas al sur de donde llegó el huracán Eta hace menos de dos semanas.

Si bien se espera que Iota se debilite a medida que atraviesa Centroamérica, el Centro Nacional de Huracanes advirtió que el huracán podría traer marejadas ciclónicas potencialmente mortales, vientos catastróficos, inundaciones repentinas y deslizamientos de tierra mientras se dirige a Honduras y El Salvador.

“El huracán Iota tocó tierra en una región que lucha por recuperarse de la devastación generalizada causada por el huracán Eta, que dejó a decenas de miles de personas sin hogar hace solo dos semanas”, declaró Raúl Pineda, coordinador de respuesta a emergencias de Americares Latinoamérica.

“Miles de familias se han visto afectadas por estas tormentas consecutivas, y Americares está listo para satisfacer sus necesidades de salud más urgentes”, agregó Pineda.

De acuerdo con la organización, Americares está trabajando con organizaciones asociadas en El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua para proporcionar máscaras protectoras, productos de higiene y capacitaciones de seguridad COVID-19 para las familias que se alojan en refugios de evacuación.

Con miles de familias aún en refugios del huracán Eta, y miles más ahora buscando refugio de Iota, existe una mayor preocupación por la posible propagación del COVID-19.

El equipo de protección personal y el desinfectante de manos para los evacuados se encuentran entre las mayores necesidades, particularmente a medida que se abren refugios más grandes en toda la región para satisfacer la creciente necesidad, explicó Pineda, quien tiene su sede en San Salvador.

En Honduras, Americares apoyará un refugio en Tegucigalpa que puede acomodar hasta mil personas a través de una asociación con una clínica de salud local que brinda servicios médicos en el refugio.

Americares apoya a cientos de hospitales, clínicas y organizaciones de servicios sociales en toda Centroamérica de manera continua, así como en tiempos de desastre.

Solo el año pasado, Americares proporcionó 1.4 millones de medicamentos recetados a pacientes en El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua.

Americares informó que tiene trabajadores de socorro profesionales listos para responder a los desastres en cualquier momento y tiene una larga historia de respuesta a emergencias en Centroamérica, incluidos terremotos, brotes de enfermedades y tormentas importantes.

Para donar y ayudar a los afectados, pueden visitar la web www.americares.org/worldwide.

 

 

Qué significa el nuevo impuesto sobre la nómina para los empleados de CT

STAMFORD.- A todos los empleados de Connecticut se les quitarán algunos dólares más de sus cheques de pago a partir del 1º de enero de 2021, a medida que el Estado implementa un nuevo impuesto sobre la nómina para ayudar a financiar el Connecticut’s Paid Family Leave Program.

La Paid Family and Medical Leave Act (PFMLA) otorga a los trabajadores licencia paga por eventos de la vida cubiertos por la Connecticut Family and Medical Leave Act, la  Family and Medical Leave Act de 1993 y la Connecticut Family Violence Leave Act.

Aunque las deducciones comienzan en 2021, los trabajadores no podrán acceder a los beneficios del programa hasta enero de 2022, cuando haya suficientes fondos disponibles.

¿Quién es elegible para el programa?

El PFMLA está disponible para todos los empleados que cumplen con ciertos umbrales de salario devengado.

Los trabajadores autónomos y los propietarios únicos también pueden inscribirse en el programa.

Para calificar, debe ser un residente de Connecticut inscrito en el programa y que haya ganado un salario de al menos 2 mil 325 dólares en el trimestre más alto de los primeros cuatro de los cinco trimestres completados más recientemente, y estar actualmente empleado o haya estado empleado en las últimos 12 semanas, o trabaja por cuenta propia, un propietario único.

Los tipos de salarios cubiertos incluyen salario o pago por hora, pago de vacaciones, propinas, comisiones, indemnización por despido y el valor en efectivo de cualquier pago “en especie”.

¿Cuánto se deducirá del sueldo?

Las deducciones de nómina tienen un tope de 0.5 por ciento del salario de un empleado, hasta la base de contribución del Seguro Social que alcanza un máximo de 142 mil 800 para 2021.

Si gana 500 dólares por semana, por ejemplo, la contribución probablemente sería de aproximadamente 2.50 dólares por semana.

El estimador de contribuciones se puede utilizar para determinar cuánto se deducirá de sus ganancias y está disponible en español en la web https://ctpaidleave.org/s/employee-landing-page?language=es.

¿Cuánto tiempo dura la licencia?

En la mayoría de los casos, el Estado le proporcionará hasta 12 semanas de beneficios. Hay dos semanas adicionales de beneficios disponibles para aquellas que padecen problemas de salud graves durante el embarazo.

¿En qué circunstancias se puede acceder a estos beneficios para tomar licencia?

Cualquiera que esté lidiando con una enfermedad o lesión grave propia o de un familiar, vinculación con su hijo después del nacimiento, la adopción o un nuevo arreglo de acogida, atender las necesidades de un miembro de la familia militar lesionado durante el servicio activo, o servir como donante de órganos o médula ósea es elegible para recibir hasta 12 semanas de beneficios.

Alguien afectado por la violencia doméstica es elegible para 12 días de beneficios mientras busca atención, se traslada o participa en procedimientos penales o civiles.

¿Cuánto pago recibe si se ausenta?

El Estado determina la cantidad de pago que recibe cada empleado de licencia según los siguientes cálculos:

* Si su salario es menor o igual al salario mínimo de Connecticut multiplicado por 40, su beneficio semanal será el 95 por ciento de su salario semanal promedio.

* El salario mínimo en enero de 2022 multiplicado por 40 es igual a 520 dólares semanales, y el 95 por ciento de ese salario promedio es 494 semanales. En julio de 2022, aumentará a 560 dólares semanales y en junio de 2023 se elevará a 600.

* Si su salario excede el salario mínimo multiplicado por 40, su beneficio semanal será el 95 por ciento del salario mínimo de Connecticut multiplicado por 40 más el 60 por ciento de su salario semanal promedio, hasta 60 veces el salario mínimo del Estado.

* En enero de 2022, recibirá 780 dólares por semana, aumentando a 840 el 1º de julio de 2022 y 900 el 1º de junio de 2023.

Una cláusula de la PFMLA estipula que las tasas de beneficios se pueden reducir si no hay fondos suficientes en el programa.

¿Existen exenciones?

Un empleador puede optar por no contribuir solo si ofrece a los empleados un plan comprensible que proporcione los mismos o mejores beneficios que el plan estatal.

 

 

Joe Biden afirmó que la economía de EEUU debe recibir un estímulo inmediato para hacer frente a los efectos de la pandemia

Joe Biden afirmó este lunes que la economía de Estados Unidos necesita “rápidamente” un estímulo para hacer frente a los efectos de la crisis sanitaria provocada por la pandemia de coronavirus.

WASHINGTON DC (AP).- El presidente electo, cuya victoria en las elecciones norteamericanas aún no fue reconocida por el presidente republicano Donald Trump, habló tras reunirse de forma virtual con dirigentes sindicales y altos ejecutivos de empresas, incluida la jefa de General Motors, Mary Barra, y el director ejecutivo de Microsoft, Satya Nadella. Se trató de la primera intervención del líder demócrata sobre economía, una de sus prioridades en el marco de la crisis sanitaria por el coronavirus.

“Discutimos de la oportunidad de ser (económicamente) más fuertes, más resistentes de lo que éramos” antes de la pandemia, dijo en conferencia de prensa.

Pero la votación de un plan de ayuda como el que desea el presidente electo, similar al que se adoptó de emergencia en marzo (más de 2,2 billones de dólares), podría ser vetado por el Senado, si éste sigue en poder de los republicanos.

El control de la Cámara Alta se decidirá el 5 de enero en una elección parcial en el estado de Georgia, donde están en juego dos escaños. Ninguna ley puede ser aprobada sin el aval del Senado.

Biden instó al Congreso a votar “rápidamente” un plan de “apoyo inmediato” a la economía (REUTERS)Biden instó al Congreso a votar “rápidamente” un plan de “apoyo inmediato” a la economía (REUTERS)

Un nuevo plan de estímulo es fundamental para ayudar a la economía en medio de un aumento en las infecciones de covid-19, aseveró, pues las cosas “se pondrán más difíciles”.

Asimismo, dijo que aumentará el sueldo mínimo a 15 dólares la hora, una vieja reivindicación sindical, cuando muchos trabajos, especialmente en el sector de la restauración, tienen salarios fijos miserables, por lo cual dependen principalmente de las propinas para obtener una remuneración digna.

Agregaron que la intención es “garantizar” que los trabajadores y las empresas puedan operar de manera segura en el contexto de la pandemia y “reconstruir la economía para que sea más resiliente e inclusiva”.

Biden reiteró su voluntad de impulsar un “sistema fiscal justo” que consistirá en hacer que las grandes empresas y los más ricos paguen “su justa parte”, una postura opuesta a la del gobierno de Trump (REUTERS/Carlos Barria)Biden reiteró su voluntad de impulsar un “sistema fiscal justo” que consistirá en hacer que las grandes empresas y los más ricos paguen “su justa parte”, una postura opuesta a la del gobierno de Trump (REUTERS/Carlos Barria)

Su decisión de reunirse con ciertas figuras corporativas como Mary Barra marca su deseo de restablecer una buena relación con quienes han sido blanco de críticas de Donald Trump.

Por otra parte, Biden dijo que al día siguiente de su investidura presentará un plan detallado de comercio internacional, dando solo algunas pistas. “Hablé con varios líderes mundiales y les dije que, por ley, no se me permite comenzar a discutir con ellos, hay un solo presidente”. Pero “la idea de meterle el dedo en el ojo a nuestros amigos y abrazar a los dictadores no tiene sentido para mí”, añadió.

Agregó que quería devolver a Estados Unidos su lugar en la escena del comercio internacional, con respecto a China en particular, un tema en el que, sin embargo, se unió a Trump, quien lanzó una guerra comercial con Beijing para reequilibrar el comercio.

“Debemos estar alineados con otras democracias (…) para que podamos imponer nuestras reglas del juego en lugar de ver cómo China y otros dictan las suyas porque son los únicos jugadores”, afirmó.

Investigan extraña muerte de heredera de la cervecera Guiness

Es investigada la extraña muerte de Honor Uloth, heredera de la famosa cervecera irlandesa Guinness, quien fue encontrada sin sentido en la piscina de la casa que la familia posee en en el puerto de Chichester, al sur de Inglaterra.

La joven de 19 años el pasado mes de junio, fue encontrada por su hermano Rufus de 15 años, quien la sacó sin sentido, pero aún con vida de la piscina, acudiendo luego sus demás familiares, quienes trataron de reanimarla. Se llamó a una ambulancia y fue llevada a un hospital de la localidad, para luego ser trasladada al hospital St. Thomas de Londres, en donde falleció 6 días después.

Se acerca fecha límite para inscribirse en línea para recibir pago de impacto económico

WASHINGTON DC.- El Internal Revenue Service (IRS) le recordó a cualquier persona que normalmente no presenta una declaración de impuestos que tiene hasta las 3:00 de la tarde hora del este del sábado 21 de noviembre para inscribirse con el IRS para un Pago de Impacto Económico (EIP).

La única manera restante para obtener un pago en 2020 es inscribirse mediante el uso de la herramienta Non-Filers: Enter Info Here, en la web www.IRS.gov antes de la fecha límite.

Solo deben inscribirse aquellos que normalmente no presentan una declaración de impuestos, no están obligados a hacerlo y aún no se han inscrito, o ciertos recipientes de beneficios que obtuvieron un EIP para sí mismos, pero necesitan proporcionar información de un cónyuge no beneficiario o un hijo calificado. Cualquier otra persona que normalmente presenta una declaración de impuestos, incluidos los trabajadores de ingresos bajos y moderados y las familias que reclaman el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo, el Crédito Tributario por Hijos u otros beneficios tributarios, no puede usar la herramienta.

En asociación con el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos, la Oficina del Servicio Fiscal, la Administración del Seguro Social y el Departamento de Asuntos de Veteranos y socios de la industria del software, el IRS ha emitido más de 160 millones de pagos de impacto económico por un total de más de 270 mil millones de dólares.

Según la ley federal CARES, el IRS continuará emitiendo estos pagos durante las últimas semanas de 2020 y algunas personas podrían ser elegibles para reclamarlos cuando presenten su declaración de impuestos de 2020 en 2021.

Cualquiera puede verificar el estado de su pago mediante la web https://www.irs.gov/es/coronavirus/get-my-payment, disponible solo en www.IRS.gov.

La web mostrará “Estado de pago no disponible” hasta que se programe la emisión del pago. Esta respuesta no significa que una persona no sea elegible o no reciba un pago.

Pagos de impacto económico no son tributables

Los pagos de impacto económico recibidos en 2020 no están sujetos a impuestos para fines del impuesto federal.

Los contribuyentes pueden reclamar el crédito de reembolso por recuperación en su declaración de impuestos del año tributario 2020 en 2021 si no recibieron un pago o si su pago no fue el monto correcto.

Elegibilidad para crédito de reembolso

Cuando las personas presenten sus impuestos de 2020 en el próximo año y no fueron elegibles para un pago de impacto económico este año, podrían ser elegibles para el Crédito de Reembolso por Recuperación.

El crédito se calcula como el pago de impacto económico, excepto que los montos se basan en el año tributario 2020, en lugar de la información del año tributario 2019 o del año tributario 2018.

Los criterios de elegibilidad son los mismos y el crédito máximo es mil 200, o 2 mil 400 dólares si es casado y presenta una declaración conjunta, más 500 dólares por cada hijo calificado.

Por lo tanto, cualquier persona que haya recibido el monto total del pago de impacto económico durante 2020 para ellos y sus hijos calificados no puede obtener el crédito.

El crédito se puede reclamar en el Formulario 1040 o en el Formulario 1040-SR. Las instrucciones de 2020 para estos formularios incluirán una hoja de trabajo del crédito de reembolso por recuperación para ayudar a determinar la elegibilidad y calcular el crédito.

Para mayor información, pueden ingresar a la web https://www.irs.gov/es/coronavirus/economic-impact-payment-information-center.