Home Blog Page 632

Senador federal lanza proyecto de ley para financiar personal de apoyo escolar

HARTFORD.- El senador federal de Connecticut, Chris Murphy, y otros legisladores demócratas están reintroduciendo una legislación para financiar a los trabajadores sociales, enfermeras y psicólogos escolares, mientras prohíben que los estados y las ciudades utilicen ese dinero federal para pagar a los oficiales de los recursos escolares.

La Counseling Not Criminalization In Schools Act es un intento de abordar las necesidades de los estudiantes al destinar más dinero para apoyar al personal en lugar de a la policía. Buscan evitar un aumento en el número de arrestos de los estudiantes, precisó Murphy.

“A nivel nacional, hay 10 millones de niños en las escuelas rodeados de policías, pero sin trabajadores sociales”, precisó Murphy, citando un informe de la American Civil Liberties Union (ACLU) llamado Cops and No Counselors, How the Lack of Mental Health Staff is Harming Students.

La legislación proporcionaría 5 mil millones de dólares en subvenciones para las enfermeras escolares, trabajadores sociales, psicólogos y otro personal de apoyo, explicó Murphy.

El gobierno federal ha gastado mil millones de dólares otorgando subvenciones a los distritos escolares para los oficiales de recursos escolares desde 1999.

Según la legislación, los distritos escolares aún podrían financiar a la policía en las escuelas con dólares estatales y locales.

“No es una prohibición de tener policías en las escuelas. Es simplemente ayudar a fortalecer el personal de apoyo escolar”, enfatizó el Senador federal.

Las niñas afroamericanas en Connecticut tienen seis veces más probabilidades de ser arrestadas en la escuela que las niñas blancas, de acuerdo con el informe de la ACLU.

Por su parte, los estudiantes hispanos también tienen seis veces más probabilidades de ser arrestados en las escuelas que tienen policía que sus contrapartes en los centros educativos sin policía, según un informe de Connecticut Voices For Children.

El informe de la ACLU concluyó que 16 millones de estudiantes estadounidenses están en las escuelas con policías, pero sin consejero, enfermera, psicólogo o trabajador social.

Además, encontró que 6 millones de estudiantes están en escuelas con policías, pero sin psicólogos escolares; 3 millones tienen policías pero no enfermeras en las escuelas y 1.7 millones tienen policía pero no consejeros.

Connecticut obtuvo resultados ligeramente mejores que los promedios nacionales, según los datos de la ACLU, con una proporción de 580 estudiantes por trabajador social.

Ningún Estado alcanzó la proporción recomendada de 250 estudiantes por trabajador social.

Connecticut superó la dotación de personal recomendada para las enfermeras escolares y psicólogos escolares en el informe de la ACLU con una enfermera escolar para 435 estudiantes y un psicólogo escolar para 548 estudiantes.

El punto de referencia nacional es de 750 estudiantes por enfermera escolar y 700 estudiantes por psicólogo escolar.

La legislación se presentó el año pasado antes de las elecciones de noviembre, pero nunca se sometió a votación.

Los senadores Elizabeth Warren, demócrata de Massachusetts, y Tina Smith, demócrata de Minnesota, lo copatrocinan con Murphy en el Senado, y los representantes federales Ayanna Pressley, demócrata de Massachusetts, Jamal Bowman, demócrata de Minnesota, y Ilhan Omar, demócrata de Minnesota, patrocinan la legislación en la Cámara.

Murphy se negó a especular sobre un plazo para la aprobación o cuándo los distritos escolares podrían buscar fondos de subvención. Pero dijo que esperaba que la legislación provocara una discusión y un debate honesto sobre el papel de la policía y el personal de apoyo a la salud mental en las escuelas.

Murphy reconoció que las escuelas de Connecticut han trabajado para reformar las prácticas y reducir los arrestos. Pero dijo que los estudiantes afroamericanos en las escuelas con policías todavía tienen una tasa de arrestos seis veces mayor que en las escuelas sin policías.

Médico forense revela causa de muerte de niña de 13 años

MANCHESTER.– Una niña de Manchester de 13 años fue encontrada muerta dentro de un apartamento.

Las autoridades informaron que la niña fue reportada como desaparecida por su madre Marissa Boose, a las 8:30 de la noche, el jueves de la semana pasada.

No fue hasta las 8:30 de la mañana del viernes que la niña fue encontrada muerta dentro del sótano de los South Adams Apartments, en Olcott Street.

Posteriormente, la policía identificó a la niña como Zaniya Wright, residente de Manchester.

La Oficina del Médico Forense de Connecticut indicó que la causa de su muerte fue una compresión del cuello.

Según los expertos, la menor “fue estrangulada”, por lo que la muerte de Wright ha sido declarada como un homicidio.

La policía describió el área del edificio como un área común para los residentes. Las autoridades no han realizado ningún arresto en este momento.

Los oficiales identificaron a una persona de interés, un menor que estaba con la niña antes de que se denunciara su desaparición, pero hasta ahora no se han presentado cargos.

Anna Boose, la abuela de la menor dijo que su nieta era una niña tranquila que había sido intimidada en la escuela.

Los funcionarios de la Illing Middle School no comentaron si tenían conocimiento que Zaniya había sido intimidada en la escuela, pero ofrecieron sus condolencias a la familia.

La policía pidió a la comunidad que, si alguien vio algo sospechoso en el área, alrededor de las 8:30 de la noche, puede llamar al 860-445-5500 o al investigador principal, el detective Jeremy Curtis, al 860-643-3302.

Madre e hija halladas muertas dentro de una casa

WESTPORT.- La policía está investigando un incidente en Westport, ocurrido el jueves pasado, después de que se encontraron dos cuerpos dentro de una casa.

Los oficiales junto con los oficiales médicos y de bomberos respondieron a una casa en Lyndale Park, tras recibir un informe de una mujer que no respondía.

La policía informó que encontraron a una mujer dentro de la casa y la declararon muerta. Los oficiales continuaron registrando la casa y encontraron el cuerpo de su hija de 7 años.

Las autoridades comenzaron a investigar estas muertes prematuras con la ayuda de la Major Crimes Unit de la policía estatal.

Agregaron que el incidente parece ser aislado y que no hay amenaza para la comunidad.

La madre fue identificada como Tracy Do, de 46 años, y su hija como Layla Malon.

De acuerdo con el médico forense del Estado, la madre murió por suicidio y su hija de 7 años fue ahogada.

Según las autoridades, la madre le quitó la vida a su hija y luego esta se suicidó.

Tracy Do murió por sus heridas en el torso y las extremidades autoinfligidas, mientras que la menor murió ahogada.

La muerte de Layla Malon marcó el primer homicidio de Westport en casi 10 años.

Según los registros judiciales, el propietario de la casa, el padre de la menor, intentó sacar a Tracy Do de la residencia a principios de este año después de que su relación romántica terminara. Él alegó en la presentación que ella destruyó algunas de sus pertenencias y que estaba aumentando las tensiones en el hogar.

El primer concejal de Westport, Jim Marpe, manifestó que “la comunidad está lidiando con una terrible tragedia. Mis oraciones y condolencias están con la familia. La policía, el personal de primeros auxilios, el personal de las escuelas públicas y los estudiantes se han visto afectados directamente por este devastador evento y toda la comunidad comparte su dolor y tristeza. Westport es una comunidad solidaria y sé que nos uniremos para apoyar a aquellos que necesitan comenzar el proceso de curación”.

Según las escuelas públicas de esta ciudad, la niña de 7 años era estudiante en Westport.

Por su parte, el superintendente de las escuelas públicas de Westport, Thomas Scarice, comentó que “a última hora de esta tarde, nos informaron de la trágica y prematura pérdida de uno de nuestros padres y su amada hija. No hay palabras que puedan consolar el sentido de dolor que sentimos por esta tragedia indescriptible. Queremos expresar nuestro más sentido pésame a todos los afectados por esta desgarradora pérdida”.

Los servicios de salud mental estarán abiertos para los estudiantes y los padres en la Coleytown Elementary School y el preescolar Stepping Stones, entre las 11:00 de la mañana y la 1:00 de la tarde.

La cepa Delta de COVID-19 podría afectar las futuras pautas de salud

NEW HAVEN.- Los funcionarios estatales están rastreando la presencia de la cepa Delta, la más transmisible del virus COVID-19, y están definiendo cómo su presencia en Connecticut podría afectar a las escuelas cuando vuelvan a abrir a finales de este año.

Durante una reunión celebrada el viernes pasado por la mañana, en el Aeropuerto Internacional de Bradley, la comisionada interina de Salud Pública, Deidre Gifford, manifestó que las pruebas en Connecticut habían identificado alrededor de 40 casos de la cepa Delta del coronavirus.

La cepa, que se identificó por primera vez en la India, ha sido señalada recientemente como una preocupación por los Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades (CDC).

Algunos expertos esperan que la cepa se convierta en la forma predominante del virus durante el verano, ya que los casos son generalmente bajos.

El viernes se notificaron 70 nuevos casos de COVID-19 y una tasa de positividad del 0.45%.

El número total de personas hospitalizadas en todo el Estado se redujo de cuatro llegando a 33 pacientes.

Gifford indicó que la nueva cepa sigue siendo una preocupación porque es probablemente más infecciosa y tal vez más mortal que las variantes anteriores y representa una mayor amenaza para las personas que no están vacunadas o que están solo parcialmente vacunadas.

“Es importante vacunarse para que no veamos que la variante Delta comience a afianzarse aquí en Connecticut o en cualquier otro lugar de los Estados Unidos, y también, es importante que, si una persona comienza su serie, debe completarla tres o cuatro semanas después porque la variante Delta tiene algunas propiedades que no son tan efectivas después de una sola dosis. Es vital estar completamente vacunado”, agregó Gifford.

La variante tiene a algunos funcionarios de salud pública preocupados por la transmisión entre los estudiantes cuando las escuelas vuelvan a abrir en el otoño. Actualmente, no existe una vacuna aprobada para su uso en niños menores de 12 años.

El doctor Scott Gottlieb, ex jefe de la U.S. Food and Drug Administration (FDA) y asesor no oficial ocasional del gobernador Ned Lamont, señaló que las precauciones adicionales en las escuelas, como el distanciamiento social y los requisitos de máscara, podrían tener sentido cuando vuelvan a abrir.

“Creo que sería prudente hacerlo de cara al otoño cuando no sepamos cómo será la situación y si esta nueva variante Delta conducirá o no al resurgimiento que se está modelando en este momento. Si es así, probablemente no lo veremos hasta que empecemos a entrar en septiembre”, precisó Gottlieb.

Durante la pandemia, Lamont ha requerido máscaras en las escuelas de Connecticut.

La orden provocó una demanda de un grupo de padres y una organización que se opuso al requisito.

Aunque los tribunales estatales han confirmado los mandatos de máscaras escolares y otras precauciones pandémicas emitidas por Lamont, no está claro si las requerirá en el otoño.

Por el momento, la autoridad de emergencia del Gobernador expirará el próximo mes.

Max Reiss, el portavoz principal del Gobernador, dijo que las pautas de otoño se desarrollarían con el Departamento de Salud Pública.

“Continuamos consultando con el Departamento de Salud Pública sobre el mandato de las mascarillas”, comentó Reiss.

Maura Fitzgerald, portavoz del Departamento, dijo que la agencia estaba trabajando con el Departamento de Educación para elaborar las pautas para el uso de máscaras para el otoño. Esa guía incorporará las actualizaciones esperadas de los CDC antes del año escolar.

“Estamos siguiendo de cerca la variante y, en general, estamos observando las condiciones de COVID-19 en el Estado. La presencia de esta variante y las otras variantes son un buen punto de prueba de por qué los niños necesitan vacunarse”, finalizó Fitzgerald.

Gobernador anuncia plan para trenes más rápidos y mejor tiempo de viaje

HARTFORD. – El gobernador Ned Lamont y el comisionado de transporte de Connecticut, Joseph Giulietti, revelaron el proyecto TIME FOR CT, el plan accionable para cumplir con la visión de la Administración de un servicio de tren seguro, confiable y rápido en Connecticut, lo que ahorra a las personas hasta 10 minutos en su viaje para 2022.

El plan también muestra que con la inversión en infraestructura y la flota ferroviaria, el futuro servicio super-express ahorrará a las personas hasta 25 minutos para el 2035.

“Connecticut es el hogar de la línea ferroviaria más utilizada del país y es un componente clave de nuestro crecimiento económico, que respalda la capacidad de miles de personas todos los días para llegar a sus trabajos y ganarse la vida”, manifestó Lamont.

“Pero nuestra infraestructura envejecida no solo está ralentizando nuestros viajes, también está ralentizando nuestro crecimiento económico. Nadie quiere vivir y trabajar en un lugar donde pasan horas atrapados en sus desplazamientos diarios. Trenes más rápidos y carreteras más rápidas significan más puestos de trabajo. Los elementos procesables que incluimos en TIME FOR CT harán realidad estas mejoras necesarias”, agregó el funcionario.

De acuerdo con el Gobernador, TIME FOR CT es un programa de inversión integral de 8 mil millones que, con fondos, puede proporcionar capacidad adicional y mejorar las necesidades, la frecuencia y la confiabilidad en todo Connecticut.

Los beneficios incluyen:

– Ahorrar 10 minutos de tiempo de viaje para 2022

– Reducir el tiempo de viaje en 25 minutos para 2035

– Utilizar los activos existentes y mantenerse dentro del derecho de paso existente

– Reducir los impactos del cambio climático atrayendo a más personas fuera de sus autos

– Mejorar la resistencia de la línea ferroviaria de New Haven

– Proporcionar una nueva flota para tiempos de viaje más rápidos y una experiencia mejorada para los pasajeros

– Mejorar el acceso a la educación, el empleo y los centros urbanos

– Apoyar la recuperación económica de COVID-19 a través de un servicio mejorado

– Generar un estimado de 45 mil empleos directos en la construcción durante 15 años

Los detalles completos sobre TIME FOR CT, incluido el análisis de velocidad y capacidad de New Haven Line, el resumen ejecutivo y el mapa ferroviario de TIME FOR CT, se puede encontrar ingresando a la web en https://ct.gov/dot.

Con fondos, este plan puede avanzar. Mejorar la línea ferroviaria de New Haven es solo el comienzo: es la primera pieza fundamental del rompecabezas para conectar todo Connecticut con un servicio ferroviario más rápido, más frecuente y más directo, declaró el Gobernador.

El Departamento de Transporte de Connecticut buscará a sus socios en Amtrak, Metro-North, la industria laboral y de la construcción, la Administración Federal de Ferrocarriles y los legisladores estatales y federales para hacer avanzar TIME FOR CT.

La asociación total es esencial para hacer realidad la visión de un servicio de trenes nuevo y más rápido tanto para la estación Grand Central como para la estación Penn, expresaron Lamont y el comisionado de Transporte, Joseph Giulietti.

 

Con la vuelta a la normalidad: Escuelas reducen monitores de autobuses contratados para hacer cumplir protocolos de COVID-19

NEW HAVEN.- A medida que los distritos escolares reconsideraron la logística de la educación durante la pandemia, en la que se requería el uso de máscaras y mantener varios pies de distancia entre todos los estudiantes y el personal, muchos líderes educativos buscaron mantener el cumplimiento de estas normas en los autobuses escolares contratando monitores de autobús adultos.

Ahora, en una posible señal de un regreso al status quo, los funcionarios dicen que es probable que recorten esos puestos el próximo año.

“Durante la pandemia, la Junta de Educación pidió más monitores en los autobuses para asegurarse de que los estudiantes sigan las reglas con respecto al distanciamiento social”, declaró la superintendente de las escuelas de New Haven, Iline Tracey.

Según un análisis del distrito escolar, el distrito gastó 370 mil 656 dólares en monitores de autobús en el año escolar 2020-2021, algo por lo que era elegible para pagar con fondos federales de recuperación destinados a mantener las escuelas seguras y encaminadas durante la pandemia de coronavirus.

New Haven contrató 44 monitores de autobús a 12 dólares la hora por aproximadamente 3.9 horas de trabajo diarias.

“Solo pudimos atraer a unos pocos trabajadores. Estos son puestos a tiempo parcial que tendrían que renovarse anualmente si fuera necesario”, agregó Tracey.

Pero ha comenzado a surgir un consenso entre los líderes de los distritos escolares en el Estado de que, excepto en circunstancias especiales, los monitores de autobuses escolares ya no son necesarios.

“Contratamos monitores, pero eran difíciles de conseguir. Debido a la reducción del número de pasajeros en muchas carreras, no se necesitaron monitores”, expresó el superintendente de las escuelas de Ansonia, Joseph DiBacco.

“Además, los estudiantes eran muy cooperativos en el uso de las máscaras. Me impresionó mucho que no fuera un problema tan grande como mucha gente pensaba”, dijo la funcionaria.

Por su parte, Jeffrey Solan, superintendente de las escuelas públicas de Cheshire, dijo que su distrito estaba ansioso por enviar un mensaje al público sobre cuán seguros eran los autobuses, por lo que tomó un autobús el primer día de clases.

El distrito inicialmente usó su financiamiento federal para contratar monitores de autobús, pero descontinuó la práctica antes de Navidad debido a la poca cantidad de pasajeros.

Cuando comenzó a aumentar el número de pasajeros, los estudiantes estaban acostumbrados a cosas como el distanciamiento social y el uso de máscaras, por lo que no necesitaban la supervisión de un adulto.

“No estamos planeando agregar monitores el próximo año en este momento”, precisó Solan.

Sharon Beadle, portavoz de las Escuelas Públicas de Stamford, dijo que el distrito dejó de usar los monitores de autobús después de solo una semana.

Como algunos otros distritos, Stamford encontró monitores de autobús al darles a los paraprofesionales más horas para viajar en autobús con los estudiantes.

Los paraprofesionales proporcionan a los estudiantes apoyo docente, conductual o de otro tipo. Usualmente trabajan de manera individual con los estudiantes que reciben educación especial y servicios relacionados

Neil Cavallaro, superintendente de las escuelas públicas de West Haven, dijo que la mayoría, pero no todos, de los monitores de autobuses existentes en el distrito son paraprofesionales.

“Prefiero a los paraprofesionales porque conocen muy bien a los niños”, indicó Cavallaro.

Durante la pandemia, West Haven no contrató monitores de autobús adicionales debido a una disminución en el número de pasajeros en autobús.

Cavallaro apuntó que algunos estudiantes optaron por permanecer alejados y otros fueron llevados a la escuela por los padres en lugar de viajar en el autobús por preocupaciones de seguridad.

CT, primer estado en hacer que todas las llamadas telefónicas a las prisiones sean gratuitas

HARTFORD.- Connecticut se convirtió esta semana en el primer estado en hacer que todas las llamadas telefónicas a las prisiones sean gratuitas, abordando una de las mayores cargas emocionales y financieras que enfrentan los hombres y mujeres encarcelados y sus familias.

El Estado tiene un contrato de prisión con el proveedor de teléfonos Securus Technologies, que cobra hasta 5 dólares por una llamada de 15 minutos. Esas son algunas de las tasas más altas del país.

El gobernador Ned Lamont firmó el proyecto de ley y entrará en vigencia el próximo mes.

Permite a hombres, mujeres y jóvenes encarcelados un mínimo de 90 minutos diarios de llamadas gratuitas.

“Estamos en el lado correcto de la historia. Ya no se puede permitir que las corporaciones exploten el amor entre las personas encarceladas y sus familias, ni en nuestro estado, ni bajo nuestro control”, declaró el representante demócrata Josh Elliott, uno de los partidarios de la legislación.

Connecticut se une a varias jurisdicciones en todo el país que han tomado medidas para hacer que las llamadas telefónicas a prisiones y cárceles sean gratuitas, incluidas la ciudad de Nueva York, San Francisco, San Diego y Los Ángeles.

“Esta legislación histórica cambiará vidas. Mantendrá la comida en la mesa para las familias con dificultades, los niños en contacto con sus padres y nuestras comunidades más seguras”, apuntó Bianca Tylek, dirección ejecutiva de Worth Rises, que ha estado trabajando con defensores locales, muchos de los cuales se vieron afectados directamente, para reducir los costos telefónicos de la prisión.

El príncpe Charles “se esconde” ante el mayor escrutinio público

Según los informes, el príncipe Charles está luchando para hacer frente a un mayor escrutinio público desde que las explosivas afirmaciones del príncipe Harry contra el palacio comenzaron a aparecer en los titulares.

El experto real Stewart Pearce ha presentado noticias sobre los sentimientos del príncipe Charles al respecto.

Durante su entrevista con US Weekly afirmó: “El príncipe de Gales es un hombre muy, muy tímido, un hombre muy sensible y delicado, contrario de como vemos su personalidad pública, pero en privado es inmensamente sensible”.

“Entonces, lo que hizo fue retroceder y como resultado de eso se volvió distante. Bueno, eso no resuelve el desafío que está teniendo lugar. Eso es lo que hace Charles. No puede lidiar con eso debido a su sensibilidad, así que se esconde “.

“Y lo que Harry está tratando de hacer es curar eso. No por resentimiento, no por enojo, venganza, crítica o acusación. Sentí que era solo alguien que decía: ‘Así son las cosas, y por eso queremos hacer un cambio’ ”, pero Charles debido a su sensibilidad, se esconde”.

Bar tapizado con casi dos millones de dólares en efectivo

El pub McGuire’s Irish es un restaurante popular y un punto de referencia local en Pensacola, Florida, EE.UU., famoso por tener un estimado de dos millones de dólares en efectivo colgando del techo.

La historia de la original decoración se remonta a 1977, cuando Martin McGuire y su esposa, Molly, abrieron el negocio. Él atendía la barra mientras Molly atendía las mesas, y cuando ella ganó su primera propina de USD 1, lo celebró escribiendo la fecha en el billete, y clavándolo en la barra trasera para tener buena suerte.

Poco sabían que este sería el comienzo de una larga tradición que todavía es respetada por los clientes del pub. Al día siguiente, después de que el primer billete fuera colocado en la barra, la gente comenzó a aumentar la colección, y lo han estado haciendo desde entonces.

«Tiene 15.000 pies cuadrados y hay billetes de un dólar en cada parte de ese techo y algunas de las paredes», dijo el propietario William «McGuire» Martin en 1999. «Lo contamos todos los años y pagamos impuestos sobre el crecimiento en ella. Lo tratamos como un activo, tomamos prestado contra él, y así sucesivamente».

En el momento de la entrevista, McGuire estimó que su curiosa decoración consistía en alrededor de USD 175.000, pero según recuentos más recientes, el pub tiene ahora casi dos millones de dólares en billetes autografiados colgando del techo. Eso es literalmente una fortuna al alcance de los extraños, la mayoría de los cuales resisten la tentación de tomar parte de ese dinero para sí mismos.

Por supuesto, con tanto dinero a la vista, es probable que haya incidentes, y se han informado robos en McGuire’s Irish Pub a lo largo de los años. Una vez, un empleado fue multado y puesto en libertad condicional después de supuestamente retirar un «papel tapiz» verde estimado en USD 5000, y muchos otros han intentado usar los billetes marcados para pagar varias cosas en Pensacola.

Pero debido a que todos los billetes que se colocan en el techo de McGuire están autografiados con un marcador negro, y tienen agujeros para las grapas, es difícil gastarlos en cualquier lugar de la ciudad sin que nadie los note. El pub irlandés es un hito local y la tradición del dinero es muy conocida, por lo que cada vez que alguien presenta un billete marcado prácticamente en cualquier lugar de Pensacola, suena la alarma.

Resuelto el misterio de la disminución de brillo de la estrella Betelgeuse

Cuando Betelgeuse, una brillante estrella anaranjada situada en la constelación de Orión, se volvió visiblemente más oscura a finales de 2019 y principios de 2020, la comunidad astronómica se quedó perpleja.

Ahora, un equipo de astrónomos ha publicado nuevas imágenes de la superficie de la estrella, tomadas con el VLT (Very Large Telescope) del Observatorio Europeo Austral (ESO), que muestran claramente cómo cambió su brillo. La nueva investigación revela que la estrella fue parcialmente ocultada por una nube de polvo, un descubrimiento que resuelve el misterio de la “Gran Atenuación” de Betelgeuse.

A finales de 2019, la disminución de brillo de Betelgeuse (un cambio perceptible incluso a simple vista) llevó a Miguel Montargès y a su equipo a apuntar el VLT del ESO hacia la estrella. Una imagen de diciembre de 2019, en comparación con una imagen anterior tomada en enero del mismo año, mostró que la superficie estelar se había vuelto más oscura, especialmente en la región sur. Pero la comunidad astronómica no tenía claro cuál era el motivo.

El equipo continuó observando a la estrella durante su Gran Atenuación, captando otras dos imágenes en enero de 2020 y marzo de 2020, muy distintas a cualquier otra de antes del oscurecimiento. En abril de 2020, la estrella había vuelto a su brillo normal.

“Por una vez, estábamos viendo la apariencia de una estrella cambiando en tiempo real en una escala de semanas”, declara Montargès, del Observatorio de París en Francia y la Universidad de Lovaina en Bélgica. Las imágenes ahora publicadas son las únicas que tenemos que muestran la superficie de Betelgeuse cambiando de brillo con el tiempo.

En su nuevo estudio, el equipo reveló que la misteriosa atenuación fue causada por un velo polvoriento que oscurecía a la estrella, que a su vez fue el resultado de un descenso de la temperatura en la superficie estelar de Betelgeuse.

La estrella supergigante roja Betelgeuse, en la constelación de Orión, sufrió un oscurecimiento sin precedentes entre finales de 2019 y principios de 2020. Esta impresionante imagen de la superficie de la estrella fue tomada con el instrumento SPHERE, instalado en el VLT del ESO, en enero de 2020, y es una de las imágenes captadas durante una campaña de observación destinada a comprender por qué el brillo de la estrella perdió intensidad. El brillo de Betelgeuse volvió a la normalidad en abril de 2020. (Foto: ESO / M. Montargès et al.)

La superficie de Betelgeuse cambia regularmente a medida que las burbujas gigantes de gas se mueven, se encogen y se hinchan dentro de la estrella. El equipo ha llegado a la conclusión de que, un tiempo antes de la Gran Atenuación, la estrella expulsó una gran burbuja de gas que se alejó de ella. Cuando, poco después, se enfrió una zona de la superficie, esa disminución de la temperatura fue suficiente para que el gas se condensase en forma de polvo sólido.

“Hemos sido testigos directos de la formación del llamado polvo de estrellas”, afirma Montargès, cuyo estudio proporciona evidencias de que la formación de polvo puede ocurrir muy rápidamente y cerca de la superficie de una estrella. “El polvo expulsado de estrellas frías y muy evolucionadas, como la eyección que acabamos de presenciar, podría convertirse en los ladrillos básicos para la construcción de planetas de tipo terrestre y de vida”, añade Emily Cannon, de la Universidad de Lovaina, quien también participó en el estudio.

Yendo más allá de un simple estallido polvoriento, se especuló sobre la posibilidad de que la caída de brillo de Betelgeuse pudiera indicar su muerte inminente con una espectacular explosión de supernova. En nuestra galaxia no se ha observado una supernova desde el siglo XVII, por lo que los astrónomos actuales no están del todo seguros de qué esperar de una estrella en la antesala de un evento de este tipo. Sin embargo, esta nueva investigación confirma que la Gran Atenuación de Betelgeuse no era una señal temprana de que la estrella se dirigía hacia su destino final.

Tal y como resume Cannon, presenciar la atenuación en el brillo de una estrella tan conocida fue emocionante tanto para los profesionales de la astronomía como para los aficionados: “Cuando miramos las estrellas por la noche, estos pequeños y brillantes puntos de luz nos parecen perpetuos. La atenuación de Betelgeuse rompe esta ilusión”.

Para monitorizar los cambios de la estrella a lo largo de la atenuación, el equipo utilizó el instrumento SPHERE (“Spectro-Polarimetric High-contrast Exoplanet Research”, o “Búsqueda de exoplanetas con espectropolarimetría de alto contraste), instalado en el VLT del ESO, con el fin de obtener imágenes de la superficie de Betelgeuse, así como datos del instrumento GRAVITY, instalado en el VLTI (el interferómetro del VLT) del ESO. Los telescopios, ubicados en el Observatorio de Paranal del ESO, en el desierto chileno de Atacama, fueron una “herramienta de diagnóstico vital para descubrir la causa de este evento de atenuación”, afirma Cannon. “Pudimos observar la estrella no solo como un punto, sino que fuimos capaces de resolver los detalles de su superficie y monitorizarla durante todo el evento”, añade Montargès.

Montargès y Cannon están deseando conocer lo que pueden aportar a su investigación de Betelgeuse, (una estrella supergigante roja) las futuras herramientas astronómicas, en particular lo que el ELT (“Extremely Large Telescope”, o Telescopio Extremadamente Grande) del ESO podrá ofrecer a su estudio. “Con la capacidad de alcanzar resoluciones espaciales sin precedentes, el ELT nos permitirá obtener imágenes directas de Betelgeuse con notable detalle”, afirma Cannon. “También ampliará significativamente la muestra de supergigantes rojas cuya superficie podamos resolver a través de imágenes directas, ayudándonos aún más a desentrañar los misterios que ocultan los vientos de estas estrellas masivas”.

Este trabajo de investigación se ha publicado con el título “A dusty veil shading Betelgeuse during its Great Dimming” en la revista académica Nature. (Fuente: ESO)