Home Blog Page 628

Prohíben temporalmente consumo de alcohol en 6 áreas recreativas

NEW HAVEN.- El Departamento de Energía y Protección Ambiental de Connecticut (DEEP) emitió una prohibición temporal del alcohol en seis áreas recreativas.

La prohibición está motivada debido a un aumento en las multitudes y el consumo de alcohol en estas áreas que ha provocado allanamientos, daños a la propiedad y actividades ilegales, señaló la agencia.

Estas prohibiciones de consumo de alcohol entran en vigencia a partir de esta semana y permanecerán hasta el 25 de agosto en las siguientes ubicaciones:

* Gardner Lake State Park, Salem.

* Paugussett State Forest/George Waldo State Park, Southbury.

* Wadsworth Falls State Park, Middletown/Middlefield.

* Lake Waramaug State Park, New Preston.

* Quaddick State Park, Thompson.

* Beach Pond Boat Launch, Voluntown, así como la parte del bosque estatal de Pachaug, a 500 yardas tierra adentro desde la costa de Beach Pond.

“Queremos que nuestros parques, bosques, lanchas de botes y aguas sean lugares pacíficos y orientados a la familia donde adultos y niños puedan sentirse bienvenidos y seguros”, manifestó Mason Trumble, Comisionado Adjunto para la Conservación del Medio Ambiente.

“Esta medida, combinada con la supervisión y educación continua por parte del personal y los oficiales de DEEP, ayudará a restaurar un ambiente acogedor y seguro para todos”, agregó Trumble.

Para mayor información, pueden ingresar a la web https://portal.ct.gov/DEEP/Energy/Energy.

Ganadores y perdedores de la Sesión Legislativa

HARTFORD.- Como todos los años, la Sesión Legislativa terminó dejando ganadores y perdedores, con muchos proyectos de ley aprobados íntegramente, otros con ciertas modificaciones y otros que solo lograron la aprobación de una cámara o de ninguna.

La sesión de 2021 terminó con un signo de interrogación, ya que se espera que los legisladores se vuelvan a reunir en las próximas semanas para una sesión especial, dejando abierta la posibilidad de que algunos proyectos de ley anteriormente “muertos” resuciten con ciertas modificaciones.

La mayoría de los proyectos de ley están a la espera de que el gobernador Ned Lamont los firme, pero algunos ya se han convertido en ley.

 

GANADORES

Peatones

Un intento de gran alcance para frenar un aumento en las muertes de tránsito que involucran a los peatones y ciclistas logró ser aprobado en ambas cámaras y está esperando ahora la firma de Lamont. El proyecto de ley elimina el requisito de que los peatones ingresen a la carretera para señalar su intención de usar un paso de peatones y ahora requiere que los automovilistas cedan el paso. La legislación también permite a las ciudades una mayor flexibilidad para establecer sus propios límites de velocidad sin buscar la aprobación del Estado.

 

Factura de botella

Los legisladores aprobaron la primera actualización en cuatro décadas de la política de devolución de botellas de Connecticut. Con la esperanza de alentar a los residentes a canjear sus botellas y latas y reducir la carga sobre los flujos de reciclaje municipales, la legislatura duplicó la tarifa de depósito de botellas a 10 centavos. El cambio entrará en vigor en 2024.

 

Defensores de la justicia penal

Los proyectos de ley que borran automáticamente los antecedentes penales de determinadas condenas y limitan el tiempo que los presos pueden permanecer en régimen de aislamiento fueron aprobados por la legislatura este año.

También se aprobó una nueva ley para que todas las llamadas telefónicas a los reclusos sean gratuitas.

 

CT Baby Bonds

Los bebés que nazcan en la pobreza ahora tendrán un programa que les garantiza que cuando cumplan 18 años y completen un requisito de educación financiera, tendrán ayuda financiera para continuar su educación o comprar una casa o incluso contribuir a su jubilación.

 

Seguro médico para niños indocumentados

Tanto Senado como la Cámara de Representantes aprobaron la HB 6687 o “Una ley sobre asistencia médica para niños y adultos que no tienen cobertura de atención médica”, que brindará acceso a HUSKY Medicaid a los niños inmigrantes indocumentados de 0 a 8 años de edad, y atención pre y posnatal para mujeres embarazadas inmigrantes indocumentadas.

 

Apuestas Deportivas

Las dos tribus reconocidas a nivel federal y CT Lottery Corporation ampliarán el juego en Connecticut tan pronto como puedan obtener la aprobación federal para compartir los ingresos con el Estado. Según la propuesta, la Connecticut Lottery también podrá realizar apuestas deportivas y en línea, además de abrir 15 establecimientos minoristas, incluidos uno en Hartford y Bridgeport.

 

Propietarios con cimientos en ruinas

Se envió un proyecto de ley al escritorio del gobernador Ned Lamont que eliminaría la fecha de vencimiento del 30 de junio de 2022 de Connecticut Foundation Solutions Indemnity Company, que administra fondos para ayudar a los propietarios cuyos cimientos están afectados por pirrotita, un mineral que arruina el concreto en algunos cimientos de edificios.

 

Contribuyentes

Por primera vez en cinco años, los legisladores aprobaron un presupuesto bipartidista que no aumenta los impuestos. Casi todos los aumentos de impuestos incluidos en la propuesta de presupuesto demócrata inicial se eliminaron mediante negociaciones. Sin embargo, una nueva tarifa controvertida que Lamont propuso para los camiones comerciales grandes fue aprobada como un proyecto de ley separado.

 

Residentes de hogares de ancianos

 

Los residentes de los hogares de ancianos, que murieron a una tasa más alta de COVID-19 que la población en general, recibieron algunas protecciones de los legisladores este año. Los legisladores aprobaron un proyecto de ley amplio que requiere que los hogares de ancianos mantengan al menos un suministro de equipo de protección personal para dos meses para su personal y ciertos niveles de personal. También requiere una mejor planificación de emergencia.

 

PERDEDORES

Opción pública de salud

Un proyecto de ley promovido por el Contralor estatal, Kevin Lembo, que le habría permitido a su oficina crear una opción de seguro médico estatal para las pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro que competiría con los planes que actualmente ofrece la industria no fue aprobado. “Murió” en mayo.

 

Iniciativa de clima y transporte

Los legisladores se negaron a actuar en un controvertido programa multiestatal de límite e inversión respaldado por el gobernador Ned Lamont, que habría requerido que los proveedores de combustible compren permisos para la pollution (contaminación) que resulta del combustible que venden. El plan fue diseñado para reducir las emisiones de carbono y se esperaba que los vendedores de combustible pasaran costos adicionales a los consumidores en la gasolinera.

 

Ventas de vehículos eléctricos

Un proyecto de ley para permitir las ventas directas al consumidor de ciertas marcas de vehículos totalmente eléctricos, sin pasar por las leyes estatales de concesionarios, murió nuevamente en el calendario del Senado este año.

 

EMPATE

Defensores del acceso al voto

La sesión fue una mezcla para una agenda agresiva de cambios en la política de votación. Los legisladores dieron una segunda aprobación bipartidista a una resolución que permitirá a los votantes decidir el próximo año si deben considerar cambiar la Constitución para permitir la votación anticipada.

Extienden fechas de vencimiento de dosis de vacuna Johnson & Johnson

HARTFORD.- Johnson & Johnson informó que los reguladores estadounidenses extendieron la fecha de vencimiento de millones de dosis de su vacuna contra el COVID-19 por seis semanas más.

La compañía Indicó que una revisión de la U.S. Food and Drug Administration (FDA) concluyó que las vacunas siguen siendo seguras y efectivas hasta 4 meses y medio.

El anuncio se produce después de que los funcionarios estatales advirtieron que muchas de las dosis no utilizadas almacenadas expirarían antes de fin de mes.

Las fechas de vencimiento de las vacunas se determinan en función de los datos que el fabricante envía a los reguladores que demuestran cuánto tiempo permanecen las inyecciones con la concentración correcta.

La FDA autorizó originalmente la vacuna de Johnson & Johnson para su uso hasta 3 meses después de la fabricación cuando se almacena a niveles normales de refrigeración.

Pero Johnson & Johnson dijo que la FDA extendió el período a cuatro meses y medio, según los datos de los estudios en curso que evalúan la estabilidad de la vacuna.

La FDA ha estado revisando las fechas de vencimiento de las tres vacunas autorizadas, ya que las empresas han continuado analizando muestras de lotes en los meses desde que se lanzaron por primera vez.

La extensión ayudará a mantener los suministros de vacunas incluso cuando la tasa de nuevas inyecciones continúa disminuyendo. El país promedió alrededor de 800 mil nuevas inyecciones por día la semana pasada.

Eso es menos que un máximo de casi 2 millones por día hace dos meses.

Los funcionarios del Gobierno han recurrido a un número creciente de incentivos para incentivar las vacunas, desde tiempo libre pagado hasta premios de lotería de un millón de dólares.

A medida que las vacunas se han ralentizado, ha quedado claro que es poco probable que los Estados Unidos cumplan con el objetivo del presidente Joe Biden de tener el 70% de los adultos estadounidenses parcialmente vacunados para el 4 de julio.

Aproximadamente el 64% de los estadounidenses mayores de 18 años han recibido al menos una dosis, según los Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades (CDC).

Gobernador anuncia cierre de prisión

HARTFORD.- El gobernador Ned Lamont anunció que, a partir de esta semana, el Departamento de Corrección de Connecticut cerró oficialmente la Northern Correctional Institution, aproximadamente tres semanas antes del objetivo inicial de la agencia de cerrar la instalación antes del 1º de julio.

Lamont anunció planes para cerrar la Northern Correctional Institution a principios de este año, en gran parte debido a la caída significativa en la población encarcelada del Estado, que ha disminuido en aproximadamente 3 mil 400 personas en los últimos 15 meses.

La población total encarcelada del Estado en todas las instalaciones es actualmente de alrededor de 9 mil personas, lo que es sustancialmente menor que el máximo histórico de 19 mil 894 en febrero de 2008.

La Northern Correctional Institution está ubicada en Somers y se inauguró en 1995.

Durante el último año, la población de la instalación no ha superado las 100 personas. Su población más alta de todos los tiempos era de 510 en enero de 2003.

Todas las personas que fueron encarceladas más recientemente en la Northern Correctional Institution han sido trasladadas a otras instalaciones de máxima seguridad en todo el Estado, y la última de esas personas fue trasladada el lunes pasado.

Su cierre le ahorrará al Estado aproximadamente 11.75 millones de dólares en costos operativos anuales.

En el momento en que el gobernador Lamont anunció planes para cerrar la instalación, contaba con aproximadamente 175 profesionales correccionales. No hubo despidos asociados con su cierre.

El Departamento de Corrección trabajó en estrecha colaboración con los miembros del personal y sus representantes sindicales para redistribuirlos a otras instalaciones cercanas.

Ben Affleck comparte tiempo con su nueva suegra, Guadalupe Rodríguez

Si bien el padre de Ben Affleck aseguró que él aún no le ha dicho nada a su familia sobre haber regresado con su exprometida Jennifer Lopez, el actor ya está muy cercano a la familia de la cantante.

Según la columna Page Six del diario New York Post, Ben ha estado pasando tiempo con la madre de J-Lo, Guadalupe Rodríguez, mientras que la artista cumple otros compromisos.

El actor de la Liga de la Justicia fue visto recientemente en un casino de Las Vegas, donde actualmente está filmando y dirigiendo un nuevo proyecto, divirtiéndose con su suegra.

Testigos afirman que Ben y Guadalupe fueron vistos caminando juntos y platicando. Algunos no descartan la posibilidad de que la mujer esté, de alguna forma, participando en el nuevo proyecto de Affleck.

Y el escenario no podría ser mejor: Las Vegas, donde a la mamá de J-Lo le encanta estar. La cantante una vez reveló que Guadalupe tiene suerte en el juego y es una gran jugadora.

En 2004 la mujer se llevó exactamente US$ 2.421.291,76 en la rueda de la fortuna del Borgata Hotel Casino & Spa, en Atlantic City. Y una vez le prohibieron jugar en el Hard Rock de Las Vegas después de ser sorprendida contando cartas en una mesa de blackjack, algo que está prohibido.

Frida Sofía manifiesta que demanda contra su madre y su abuelo “no es por venganza”

Frida Sofía anuncia a través de un video que subió a su cuenta de Instagram, que iniciará un proceso legal en contra de su madre Alejandra Guzmán y de su abuelo Enrique Guzmán, y aclaró que lo hace no por venganza, sino para que se haga justicia.

La influencer de 29 años en el video expresó: “Viví muchas cosas que ningún niño o adolescente merece vivir. Me duele profundamente estar en esta situación meramente jurídica y personal con la mujer que más he amado y que me dio la vida. Es un dolor profundo no sentirme protegida y entendida por mi mamá, pero ya no espero nada de ella. Me libero de su manipulación y su chantaje”.

Frida Sofía asegura que no busca venganza, sino justicia a los abusos que sufrió por parte de su madre y abuelo: “Agradezco la presión e insistencia de Enrique Guzmán para que presentara una denuncia y una manera de probar los hechos. Hoy reitero mi decisión de iniciar acciones legales en contra de Enrique y Alejandra Guzmán…busco justicia, no venganza”.

Hasta el momento ningún familiar de Frida Sofía ha emitido ninguna declaración a lo anunciado por la joven y su equipo legal, quienes en conferencia de prensa dieron detalles de la demanda.

EVENTOS COMUNITARIOS

Ayuda para pequeñas empresas afectadas por pandemia

Las pequeñas empresas afectadas por la pandemia de COVID-19 pueden solicitar ayuda a través del New York State COVID-19 Pandemic Small Business Recovery Grant Program que comenzó a aceptar solicitudes esta semana.

Para solicitar la ayuda financiera, los documentos requeridos que deben presentar los propietarios son comprobante de pérdida bruta de ingresos u otras dificultades económicas, el Formulario 4506-C del IRS completo, prueba de ubicación comercial y operación actual, cronograma de propiedad, comprobante de número de empleados y para la distribución de fondos (W-9 e información de cuenta bancaria).

Para mayor información o solicitar pueden ingresar a la web https://nysmallbusinessrecovery.com/.

 

Tag Sale a beneficio de iglesia

El sábado 12 de junio, de 10:00 de la mañana a 3:00 de la tarde, las mujeres presbiterianas de la Hitchcock Church llevarán a cabo una venta de artículos usados a beneficio de la iglesia.

El Tag Sale se realizará en la Hitchcock Church, en 6 Greenacres Avenue, en Scardale, en el condado de Westchester.

De acuerdo con los promotores, los asistentes podrán adquirir ropa para niños y adultos, artículos para el hogar, joyas, libros y muchas cosas más.

 

Conozca las 10 señales del Alzheimer

El miércoles 16 de junio, de 7:00 a 8:15 de la noche, la Biblioteca Pública de White Plains llevará a cabo un foro informativo virtual llamado “Conozca las 10 señales del Alzheimer”.

De acuerdo con los promotores, si usted o algún conocido está experimentando pérdida de memoria o cambios de comportamiento, es hora de que conozca la verdad. Detectar la enfermedad de Alzheimer temprano le dará la oportunidad de empezar un tratamiento, participar en un estudio clínico y planear para el futuro.

Este taller interactivo muestra videos de personas latinas afectadas por la enfermedad del Alzheimer.

Para registrarse, pueden ingresar a la web https://us02web.zoom.us/j/87076854207.

Para mayor información, pueden llamar a Mariel Pérez al 9914-422-6982.

 

Foro virtual de carga pública

El centro comunitario Neighbors Link de Westchester, junto a otras organizaciones, llevará a cabo un foro virtual en español el lunes 21 de junio, a partir de las 7:00 de la noche, acerca de la regla de carga pública, recientemente revocada por el presidente Joe Biden.

De acuerdo con los promotores, los participantes aprenderán acerca de las actualizaciones de dicha regla y conocerán quienes pueden ser afectados y quienes no.

Para participar, pueden ingresar a la web https://bit.ly/3pFgXkR.

 

Semanas de tecnología 3D en biblioteca

La Biblioteca Publica de White Plains llevará a cabo un programa virtual de varias semanas, donde los participantes podrán aprender acerca de la tecnología, comenzando el lunes 28 de junio, de 1:30 a 3:30 de la tarde.

Los temas de cada semana serán: 3D con Techno Chix (28 junio a 2 de julio), Diseño e impresión 3D (6 a 9 de julio), Aprender a pintar usando la teoría del color (12 a 15 de julio), Introducción al desarrollo de sitios web (19 a 23 de julio), Introducción a la fotografía (26 a 29 de julio), Diseño de paquete (2 a 5 de agosto),

Ecosistema en una botella (9 a 12 de agosto) e Introducción a la programación usando JavaScript (16 a 19 de agosto).

La inscripción para todos estos programas virtuales comenzó esta semana.

El registro se realiza a través de la web https://whiteplainslibrary.evanced.info.

Estos programas son posibles gracias a la donación de Verisk Financial a la White Plains Library Foundation.

 

Ranas, insectos y otros animales

La Biblioteca Pública de Port Chester-Rye Brook llevará a cabo el evento virtual Frogs, Bugs and Animals, el miércoles 7 de julio, a partir de las 11:00 de la mañana.

De acuerdo con los promotores, los participantes podrán conocer una rana gigante, una chinchilla peluda, un erizo espinoso, un lagarto perezoso, bichos y otros animales raros y exóticos.

El enlace para participar en el programa estará disponible en la página de Facebook de la Biblioteca Pública de Port Chester-Rye Brook, en https://www.facebook.com/pcrb.library.

Para mayor información, pueden ingresar a la web https://www.portchester-ryebrooklibrary.org/.

Legisladores presionan para que Nueva York sea un estado santuario

ALBANY.- Los legisladores estatales presionaron esta semana para apoyar una ley propuesta para evitar que las agencias de aplicación de la ley se confabulen con los oficiales federales de inmigración con respecto a los inmigrantes indocumentados.

La New York For All Act convertiría a Nueva York en un estado santuario y evitaría que las fuerzas de seguridad locales y estatales trabajen con el U.S. Immigration & Customs Enforcement (ICE).

La policía y los funcionarios locales no podrían preguntarle a ninguna persona sobre su estado migratorio si el proyecto de ley se convierte en ley.

Los partidarios de la medida se manifestaron frente al Capitolio el martes pasado, diciendo que la medida protegería a los inmigrantes indocumentados y permitiría a las familias vivir sin miedo.

“Este no es solo un problema de derechos criminales, es un problema de derechos humanos. Mucha de nuestra población inmigrante le tiene miedo al ICE. Son una agencia deshonesta que ha estado deteniendo a personas sin ningún motivo y deteniéndolos indefinidamente. Ya no podemos tolerar esto como un Estado para que esto siga sucediendo en Nueva York”, declaró la asambleísta Karina Reyes (D-Bronx), patrocinadora del proyecto de ley.

Los defensores se reunieron en West Capitol Park, el martes pasado, para presionar por la aprobación de la ley antes de la finalización de la sesión legislativa.

Dalila Yeend, de Troy, relató que pasó casi tres meses en 2018 en un centro de detención de inmigrantes en Batavia, en el condado de Genesee.

“Debido a que un oficial de policía local notó mi color de piel y mi acento australiano, hicieron que los agentes del ICE mearrestaran. Pasé por una señal de alto y me preparé para recibir una simple multa de tráfico. En cambio, el oficial preguntó por mi estado migratorio”, señaló Yeend en West Capitol Park.

Yeend conducía con su hijo y su hija, que entonces tenían 9 y 11 años, cuando la detuvieron en la ciudad de Troy, recordó.

La inmigrante ha vivido en el condado de Rensselaer durante 21 años, desde que tenía 17 años de edad.

“Me llevaron esposada a la comisaría policial a pesar de que no había cometido ningún delito. Me esposaron a un banco durante la noche mientras el oficial que me arrestó llamó a ICE alrededor de media docena de veces”, lamentó.

La separación de tres meses dejó a sus hijos confundidos y asustados.

“No tenía que ser así”, expresó Yeend, secándose las lágrimas. “La New York For All Act podría haber evitado que esto me sucediera. Lo que nuestros legisladores pueden hacer ahora mismo es prometer que no permitirán que esto le suceda a más personas como más o a más niños como el mío”.

El proyecto de ley se ha estancado en el Comité de Códigos del Senado y los defensores presionan para que avance.

“En la Asamblea tenemos el apoyo, la Asamblea tiende a ser un organismo muy progresista. Así que hemos estado presionando para que voten en esta sesión. No estoy seguro si el Senado lo va a mover, no parece que tengan intención de hacerlo, pero creo que en la Asamblea tenemos la oportunidad de enviar un mensaje sobre cuáles son nuestras prioridades y qué es importante para nosotros, incluso si el Senado no se esté moviendo”, expresó la congresista Reyes.

Los representantes republicanos en todo el Estado se oponen en gran medida a la legislación o la asistencia financiera para los inmigrantes indocumentados.

Yonkers lanza programa de alivio de alquiler de emergencia para afectados por COVID-19

YONKERS.- El alcalde Mike Spano, anunció que Yonkers lanzó su Emergency Rental Assistance Program (Y-ERAP) para ayudar a las familias con sus pagos de alquiler atrasado, servicios públicos, una posible reubicación o gastos debido a los impactos económicos de la pandemia COVID-19. Se espera que Yonkers otorgue 14.5 millones de dólares en ayuda desde ahora hasta septiembre de 2022, de fondos recibidos del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos, en virtud del American Rescue Plan.

Trabajando en colaboración con organizaciones comunitarias locales, específicamente Cluster Community Services, The Bridge Fund of Westchester, Inc., Westchester Residential Opportunities, Catholic Charities y Westhab, Yonkers lanzó el Y-ERAP, disponible en la web www.yonkersny.gov/yerap donde los residentes puede acceder a información sobre los requisitos de elegibilidad, los recursos del programa y comenzar el proceso de solicitud.

“Yonkers se enorgullece de ayudar a los inquilinos con dificultades que se han visto afectados por las consecuencias económicas de la pandemia. Más que nadie, sabemos cómo servir mejor a nuestros inquilinos y propietarios locales y conectarlos con nuestras organizaciones sin fines de lucro locales que son las ‘botas sobre el terreno’ con los necesitados. Queremos asegurarnos de que nuestros residentes sean parte de la recuperación económica de la ciudad lo antes posible”, expresó Spano. “

De acuerdo con las autoridades, aquellos elegibles para el Emergency Rental Assistance Program (Y-ERAP) de Yonkers deben haber sufrido una reducción de ingresos o desempleo debido al COVID-19, adeudar el alquiler atrasado a partir del 20 de marzo de 2020 y enfrentar la falta de vivienda o la inseguridad de la vivienda en 2021.

La elegibilidad incluye:

* Ser residente de Yonkers

* Adeudar el alquiler atrasado a partir del 20 de marzo de 2020

* Usted o un miembro de su hogar que se haya visto afectado económicamente por la pandemia COVID-19

* Estar en riesgo de inestabilidad de vivienda

* Su hogar es igual o inferior al 80% del ingreso medio del área.

Priorización a los hogares:

* Hogares con ingresos inferiores al 50% del ingreso medio del área

* Hogares con una o más personas que no han estado empleadas durante el período de 90 días anterior a la fecha de solicitud.

Según Spano, la Ciudad de Yonkers espera atender al menos a 400 hogares durante la primera ronda de su Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia (ERAP).

La U.S. Census Bureau’s 2013-2017 American Communities Survey informó que había 133 mil 154 hogares ocupados por inquilinos en el condado de Westchester, incluidos 39 mil 197 en Yonkers.

Se estima que 31 mil 557 hogares arrendatarios en Westchester y 9 mil 290 en Yonkers creen que están en riesgo inminente de desalojo.

NY asignará más fondos a los beneficiarios del programa de cupones de alimentos

NUEVA YORK.- La Oficina de Asistencia Temporal y por Discapacidad del estado de Nueva York (OTDA) anunció que todos los neoyorquinos inscritos en el Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) recibirán al menos el nivel máximo permitido de beneficios de alimentos para junio, una distribución de beneficios que aumentará más de 200 millones de dólares en ayuda federal a la economía en recuperación del Estado.

Los beneficios suplementarios proporcionados a las personas y hogares inscritos en el SNAP ya han infundido más de 2.3 mil millones de dólares en la economía de Nueva York desde el inicio de la pandemia de COVID-19 el año pasado.

“A medida que nuestro estado se recupera del aplastante costo económico incurrido por la pandemia global, debemos asegurarnos de que todos los neoyorquinos tengan suficientes recursos para poner alimentos saludables y nutritivos sobre la mesa”, manifestó Mike Hein, comisionado de OTDA, que administra el SNAP en Nueva York.

“Estos beneficios alimentarios adicionales ayudarán a cientos de miles de neoyorquinos a alimentarse a sí mismos y a sus familias, al tiempo que proporcionarán un impulso muy necesario a los minoristas locales a medida que se recupere la economía de nuestro Estado”.

Todos los hogares que se benefician de SNAP recibirán la asistencia de emergencia, que se distribuirá a partir del 17 de junio en la Ciudad de Nueva York, el 8 de junio en todos los condados fuera de la ciudad de Nueva York, entre ellos el condado de Westchester, y continuará hasta fin de mes.

Los beneficiarios del SNAP que normalmente no reciben el beneficio máximo permitido por mes, que varía según el tamaño del hogar, y es de 234 dólares para una persona y 782 dólares para una familia de cuatro, reciben un suplemento para llevarlos a ese nivel.

Los hogares del SNAP que ya reciben el beneficio mensual máximo y aquellos que han estado recibiendo una asignación de emergencia de menos de 95 dólares por mes, recibirán un suplemento mínimo de 95 dólares.

Casi 1.6 millones de hogares en Nueva York recibirán los beneficios suplementarios a finales de este mes, lo que resultará en que el Estado reciba aproximadamente 200 millones de dólares en asistencia federal.

Al igual que en los meses anteriores, los pagos se entregarán directamente a la cuenta de Transferencia Electrónica de Beneficios existente de los beneficiarios y se puede acceder a ellos con su tarjeta EBT existente.

Al igual que los beneficios normales de SNAP, los beneficios suplementarios se pueden utilizar para comprar alimentos en las tiendas minoristas de alimentos autorizadas.

Cualquier beneficio de SNAP no utilizado se transferirá automáticamente al mes siguiente.

En marzo pasado había más de 2.8 millones de beneficiarios del SNAP en todo el Estado, un aumento del 8.9% desde marzo de 2020.

Los neoyorquinos pueden verificar si cumplen los criterios para SNAP y solicitar la ayuda línea en la web https://mybenefits.ny.gov.