Home Blog Page 532

Familias de NY se beneficiarán de $230 millones asignados a cupones de alimentos

YONKERS.- Millones de familias en el estado de Nueva York, pertenecientes al Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP), se beneficiarán de los nuevos 230 millones de dólares asignados por el gobierno federal de Estados Unidos.

La gobernadora Kathy Hochul, anunció que todos los neoyorquinos inscritos en el programa de cupones de alimentos recibirán el nivel máximo permitido de beneficios alimentarios para este mes de noviembre.

Aquellos hogares que ya se encuentran cerca o en el nivel máximo de beneficios recibirán un pago suplementario de al menos 95 dólares.

Incluidos aquellos que ya están en el nivel máximo de beneficios, recibirán una asignación suplementaria a finales del presente mes, informó la Gobernadora.

Los hogares de SNAP fuera de la ciudad de Nueva York, deberían recibir estos beneficios entre ahora y el 19 de este mes, mientras los pertenecientes a los cinco condados de la Gran Manzana deberán recibirlos entre esta semana y el fin de mes, precisó Hochul.

Este año ya se han distribuido más de dos mil 200 millones de dólares en este tipo de beneficios, especificó la funcionaria.

A medida que la pandemia del COVID-19 sigue afectando a muchos neoyorquinos, estos continúan dependiendo en gran medida de SNAP.

En septiembre de 2021, había más de 2.77 millones de beneficiarios de SNAP en todo el Estado, indicó la Gobernadora.

Cada dólar invertido en beneficios alimentarios puede generar hasta 1.54 de dólar en actividad económica, según un estudio federal que cuantifica el impacto de SNAP en la economía de los Estados Unidos.

El estudio también encontró que mil millones de dólares adicionales, invertidos en nuevos beneficios de SNAP podrían respaldar aproximadamente 13 mil 560 empleos en todo el país.

Para mayor información sobre los beneficios del SNAP. Pueden visitar la web www.mybenefits.ny.gov.

New Rochelle recibe fondos para convertir parte de carretera en espacio abierto

NEW ROCHELLE – La Ciudad está recibiendo 11.96 millones de dólares para convertir una parte de la Memorial Highway de seis carriles en una calle peatonal y apta para bicicletas con espacios abiertos, incluido un parque lineal elevado al estilo del High Line de la ciudad de Nueva York.

El dinero federal es la pieza final del rompecabezas, manifestó el líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer, al anunciar la subvención.

El proyecto recibió 6 millones de dólares del Estado el año pasado y tiene más de 15.4 millones de dólares en fondos de contrapartida no federales.

Conocido como Linc, el proyecto ayudará a la economía de la Ciudad, aumentará el acceso a los servicios y reconectará el vecindario de Lincoln Avenue con el centro de la ciudad, explicó Schumer.

“Transformar esta autopista en una calle de la ciudad utilizable, llena de un parques, senderos para bicicletas y mejoras en el paisaje urbano es beneficioso para todos en New Rochelle”, expresó Schumer.

Agregó que “el gobierno federal finalmente ayudará a promover la equidad para los residentes de New Rochelle mientras crea empleos y transforma una carretera peligrosa en un espacio público vibrante”.

El proyecto incluye:

– Convertir el paso elevado este-oeste de la Memorial Highway en un parque elevado con espacio para peatones y bicicletas.

– La construcción de áreas para ciclistas y peatones en la Memorial Highway, incluso en el paso elevado desde la Salida 16 hasta la rotonda de la Memorial Highway.

– Cambio de tres carreteras que actualmente son de dos vías a calles de un solo sentido.

– Nueva señalización en cruces clave.

– Mejora del drenaje de aguas pluviales.

El alcalde Noam Bramson dijo que la Ciudad está “tremendamente agradecida” por la subvención, “que nos permitirá lograr una de las iniciativas más importantes y transformadoras en la historia de nuestra ciudad”.

El proyecto Linc “reutilizará una parte de Memorial Highway en un parque lineal, unirá el vecindario de Lincoln Avenue con el floreciente centro de New Rochelle y permitirá un mejor y más seguro acceso al tránsito y al empleo, al mismo tiempo que creará un nuevo espacio abierto expansivo y amenidad recreativa para decenas de miles de residentes”, indicó el Alcalde.

Agregó que la combinación de la subvención federal con el dinero estatal, ya asignado a través de la iniciativa de revitalización del centro de la Ciudad, hace posible este plan.

El dinero federal anunciado para el proyecto proviene del programa de subvenciones RAISE del Departamento de Transporte de los Estados Unidos.

Construida a finales de la década de 1950, la Memorial Highway estaba inicialmente destinada a conectar autopista la I-95, el río Hutchinson y las avenidas de Cross County.

“Sin embargo, solo se construyó la primera fase del anticuado proyecto de la carretera, lo que dejó una sobreabundancia de infraestructura que lleva el tráfico desde la Salida 16 de la I-95 a las carreteras de la comunidad local de New Rochelle”, escribió Schumer en una carta del 12 de julio al Secretario de Transporte de los Estados Unidos, Pete Buttigieg.

La carretera separó a los residentes del suroeste de New Rochelle, especialmente en el vecindario de Lincoln Avenue, de los recursos comunitarios y las oportunidades laborales en el centro, de acuerdo con el Senador.

La carretera se convirtió en una barrera física, socioeconómica y psicológica, finalizó el legislador.

Ladrona funeraria atrapada gracias a cámaras de video y datos de celular

WHITE PLAINS.- Seis robos en Westchester se produjeron con un patrón desgarrador.

Los residentes afligidos, días después de perder a sus cónyuges, se fueron de casa para asistir a los funerales, a veces a un almuerzo conmemorativo después.

Regresarían horas más tarde a sus hogares y encontrarían sus habitaciones saqueadas, los joyeros desaparecidos o simplemente vacíos, sin los preciados obsequios de oro y diamantes de sus seres queridos fallecidos.

La culpable, apodada por las autoridades como “La ladrona funeraria”, eligió sus hogares después de buscar obituarios en línea, y logró que nunca la vieran ni dejar rastro durante la juerga de cinco meses que comenzó a finales de 2017.

Pero finalmente fue capturada gracias a las múltiples cámaras de video instaladas por un hombre de Cortlandt y una vigilancia filmada en la oscuridad por la policía de Greenburgh.

Fue atrapada, además, gracias a una evidencia digital y joyas que dejó en su automóvil y apartamento. La sospechosa fue identificada como Latonia Stewart.

“Ella era buena hasta que la atraparon. Pero tienes que ser literalmente desalmado para hacerle eso a esas personas en esos días de dolor”, declaró Joseph DiBenedetto, quien manejó el caso como fiscal de Westchester hasta su retiro en junio y regresó a la Corte del Condado para ver parte del juicio.

El caso generó consejos de advertencia para los dolientes que publicaron información sobre los funerales y velatorios: “No dejen las casas desatendidas; pídanle a un vecino que esté atento. Mantenga las luces y la televisión encendidas”.

Sentido común, pero ¿Quién cree en su profunda tristeza que alguien buscaría agravar ese dolor?, se preguntaron las autoridades.

 

Consecuencias penales

Cada robo conlleva una pena de prisión que varía de 78 meses a 15 años, y el juez del condado de Westchester, David Zuckerman, podría imponer términos consecutivos cuando sentencie a Stewart el 22 de noviembre.

Su abogado, Anthony Mattesi, planea pedir el mínimo por cada robo y que las sentencias se ejecuten al mismo tiempo. Cita la falta de antecedentes penales de Stewart y el hecho de que nadie resultó herido físicamente en ninguno de los atracos.

Stewart trabajó como asistente de salud en el hogar, un trabajo que la convirtió en sospechosa del robo de una pintura de la casa de una anciana en White Plains en octubre de 2017.

En ese caso, todavía está pendiente un delito menor de hurto menor.

Y todavía se enfrenta a un juicio en Connecticut, donde está acusada de un par de robos funerarios en Greenwich en octubre de 2017 y marzo de 2018.

Después del primero, la policía recibió un informe de una camioneta plateada que bloqueaba un camino de entrada. En la parte delantera del vehículo había una placa de matrícula que decía “Shelly”. Pasarían meses antes de que esos detalles se volvieran relevantes en el caso.

Stewart, que tenía un hijo pequeño con un trastorno convulsivo, estaba embarazada de aproximadamente ocho meses el 20 de diciembre de 2017, cuando apuntó a la casa de Rye Brook de una mujer de 86 años cuyo esposo murió esa semana.

Cuando la familia de la mujer la llegó a casa después del funeral y un almuerzo, su hija notó que algo no iba bien de inmediato. Había un bolso en la pared de piedra de afuera. Y había una ventana rota de la puerta del sótano. Llamaron a la policía.

No había nadie dentro, pero los cajones y el armario del dormitorio de las mujeres estaban abiertos. Faltaba un joyero de una mesa auxiliar, al igual que dinero en efectivo del cajón de su tocador. Varias piezas de joyería de oro, diamantes y amatistas, por un total de más de 20 mil dólares, también desaparecieron, aunque el seguro terminó pagando menos de 14 mil dólares.

Stewart aparentemente se tomó un descanso después de eso y dio a luz a una hija en la segunda semana de enero de 2018.

Los robos se reanudaron el 12 de febrero en una casa en Maple Court en Cortlandt, donde Stewart pasó más de 20 minutos. Los investigadores de la policía estatal lo saben porque la casa de Gary Cerrone al otro lado de la calle tenía muchas cámaras de vigilancia.

Otros robos ocurrieron en Scardale y Greenburgh.

INFORME ESPECIAL EEUU registra el mayor número de fallecidos por sobredosis de drogas de su historia

STAMFORD.- Más de 100 mil estadounidenses murieron por sobredosis de drogas en un año durante la pandemia de COVID-19.

Es la cifra anual de muertes por drogas más alta jamás registrada en los Estados Unidos.

Los datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) muestran que las muertes por sobredosis aumentaron un 28.5% en los 12 meses que terminaron en abril pasado.

Los expertos creen que las sobredosis probablemente aumentaron debido al costo psicológico de la pandemia y a la disponibilidad de más opioides sintéticos como el fentanilo.

Las sobredosis aumentaron en todos menos cuatro de los 50 estados de los Estados Unidos.

Utilizando datos de certificados de defunción, los CDC estiman que 100 mil 306 personas murieron por sobredosis entre abril de 2020 y abril de 2021, en comparación con las 78 mil 56 muertes registradas el año anterior.

Katherine Keyes, experta en abuso de drogas y profesora asociada de epidemiología en la Universidad de Columbia, expresó que, si bien las muertes por sobredosis han aumentado “exponencialmente” durante los últimos años, la pandemia “agregó más leña al fuego”.

“Los datos disponibles indican que había más personas que consumían drogas solas, lo que sabemos que es un factor de riesgo de sobredosis”, explicó. “También hubo una disminución en el acceso a los servicios que podrían apoyar la prevención de sobredosis, la reducción de daños, el tratamiento y la recuperación”, agregó la experta.

El número de muertes por drogas ha superado a las producidas por armas, accidentes automovilísticos y la gripe.

El mayor aumento de muertes por sobredosis se registró en Vermont, donde el número de muertes aumentó en un 70% . A Vermont le siguieron West Virginia (62%) y Kentucky (55%).

Keyes dijo que el aumento de los opioides sintéticos, en particular el fentanilo, se encuentran “entre los factores más importantes” en el aumento de las muertes por sobredosis.

Los usuarios de otras drogas, como la cocaína o la metanfetamina, dan cada vez más positivo por fentanilo, lo que indica que esta última sustancia se está mezclando con otras.

“Es una especie de epidemia que realmente se concentró en las personas que usaban principalmente opioides como la heroína, pero ahora se está extendiendo a las personas que también usan otras drogas”, agregó.

“Eso realmente acelera las muertes por sobredosis que estamos viendo en una gama más amplia de consumidores de drogas”, precisó Keyes.

 

Falsificaciones mortales que parecen pastillas recetadas

Las drogas ilegales a menudo se hacen para que parezcan píldoras recetadas, y están disponibles en línea y se venden a través de las redes sociales, según una advertencia de la Drug Enforcement Administration (DEA), en septiembre pasado.

Ingrese su correo electrónico para suscribirse al boletín informativo de cinco cosas de CNN.

Ese mismo mes, la DEA anunció más de 800 arrestos y la incautación de más de 1.8 millones de píldoras como parte de una redada de dos meses.

La agencia señaló que se ha incautado fentanilo en todos los estados y emitió una advertencia urgente en septiembre sobre píldoras falsamente recetadas mezcladas con el medicamento.

Apenas 2 miligramos pueden ser mortales y, a menudo, se combinan con Oxycontin, Percocet u otros medicamentos falsificados.

¿Quién abusa de los opioides? Mucha gente. Se estima que 10.1 millones de estadounidenses de 12 años o más abusaron de los opioides en 2019, incluidos 9.7 millones de consumidores de analgésicos recetados y 745 mil consumidores de heroína.

Los productos químicos utilizados para fabricar fentanilo a menudo se envían desde China a los Estados Unidos o México para que los carteles de la droga en México los produzcan y luego se contrabandean a los Estados Unidos.

El medicamento puede venir en pequeños envíos por correo de menos de un kilogramo.

La represión del gobierno chino contra el fentanilo ha ralentizado este método. India es otra fuente de fentanilo en Estados Unidos.

Un extracto del informe de la DEA sobre el fentanilo dice que:

“El fentanilo se está mezclando con otras drogas ilícitas para aumentar la potencia de la droga, se vende como polvos y aerosoles nasales, y cada vez más se presiona en pastillas que parecen opioides recetados legítimos.

Debido a que no hay supervisión oficial ni control de calidad, estas píldoras falsificadas a menudo contienen dosis letales de fentanilo, sin ninguno de los medicamentos prometidos”.

La administración del presidente Joe Biden señaló que destinó 4 mil millones de dólares en fondos del paquete de ayuda de COVID-19, conocido como el American Rescue Plan, para combatir las muertes por sobredosis, incluida la expansión de los servicios para el trastorno por uso de sustancias y la salud mental.

Biden dijo que su administración también está “trabajando para hacer que la cobertura de salud sea más accesible y asequible para todos los estadounidenses, de modo que más personas que necesitan atención puedan obtenerla”.

Biden destaca protección a indocumentados en plan económico que subiría a $1.85 billones

WASHINGTON DC.- El 28 de octubre pasado, la Casa Blanca dio a conocer los lineamientos para que el Congreso redactara el proyecto de ley Build Back Better (BBB – Reconstruir Mejor) proyectado a 1.75 billones de dólares, pero ese monto aumentará si se aprueba la protección a inmigrantes indocumentados.

La razón de que el plan aumente a 1.85 billones de dólares es porque, aunque el Gobierno del presidente Joe Biden integró un plan migratorio, el monto correspondiente de 100 billones de dólares se integró por separado en la lista de cada uno de los rubros.

La lista de inversión por cada programa se expuso:

– Cuidado para niños y preescolar – $400 millones

– Cuidado en el hogar – $150 millones

– Créditos fiscales por Hijo y por Ingreso – $200 millones

– Inversión para Energía Limpia e Inversiones en Cambio climático – $555 millones

– Seguro médico ACA, incluyendo estados no cubiertos – $130 millones

– Seguro médico para el oído – $35 millones

– Vivienda – $150 millones

– Educación Superior y Fuerza Laboral – $40 millones

– Equidad y otras inversiones – $90 millones

-Total – $1.75 billones de dólares

-Inmigración – $100 billones

El ‘framework’ no lo integra, pero la suma final fue de $1.85 billones del proyecto integral.

Cuando fue cuestionada sobre que los fondos migratorios pudieran no ser contemplados, la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi (California), aseguró que estaban “dentro”, pero es posible que esta reforma se convierta en otro dolor de cabeza para los legisladores una vez que la Oficina de Presupues del Congreso (CBO) de a conocer el impacto fiscal.

Actualmente, la Cámara revisará la propuesta del llamado plan C, el cual otorgaría una protección a la deportación o ‘parole’ a los inmigrantes, además de darles Autorización de Empleo por 10 años o al 2031, lo que ocurra primero.

Aunque los representantes aprueben esa protección, el problema vendrá en el Senado, donde la parlamentaria Elizabeth MacDonough deberá decidir si ese plan cumpla con las reglas del proceso de Reconciliación, es decir evalúa el impacto fiscal del proyecto.

“¡Mentiras, nos van a deportar!”, inmigrantes desconfían de las promesas de México

MEXICO.- En una carretera mexicana, agentes salen al paso de un grupo de migrantes para ofrecerles residencia temporal si abandonan una caravana que pretende llegar a Estados Unidos sin visa. Exhaustos, algunos aceptan; otros, desconfiados, extienden su viacrucis.

“¡Los invitamos a que se acerquen para que puedan recibir una tarjeta!”, dice a través de un altavoz una funcionaria en un puesto de control migratorio en la población de Suchilapan en el estado de Veracruz.

Decenas de agentes explican a los migrantes, con más de 500 km de caminata encima, que el documento les permitirá residir en el país al menos un año por razones humanitarias.

Si aceptan, deben subir a un autobús e ir a un albergue para recibir la credencial, tras lo cual podrían incluso viajar por su cuenta hasta la frontera con Estados Unidos, detallan los funcionarios del Instituto Nacional de Migración (INM).

Unas 1,500 personas han accedido, según el organismo, con lo cual la caravana se redujo considerablemente desde que partió de Tapachula (frontera sur con Guatemala) el 23 de octubre.

Aún siguen la travesía unas 800 personas, en su mayoría centroamericanos que aseguran huir de la violencia y la pobreza en sus países.

La labor de convencimiento de los agentes llega al extremo de vincular su oferta con la reunión que sostendrá este jueves en Washington el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, con sus pares de México, Andrés Manuel López Obrador, y Canadá, Justin Trudeau.

“Será más fácil tener la residencia permanente ahora que se pongan de acuerdo los presidentes de México y Estados Unidos”, le garantiza un funcionario a un migrante en un retén en Nuevo Morelos (Veracruz).

 

Acto de fe

En ese punto, algunos funcionarios bajan el tono al notar la cercanía de la prensa; en Suchilapan, la respuesta es tajante.

“¡Mentiras, nos van a deportar!”, gritan enfurecidos hombres y mujeres. Algunos aseguran que compañeros que aceptaron esa opción terminaron detenidos en estaciones migratorias.

La hondureña Elena Raudales muestra a la AFP la “tarjeta de visitante por razones humanitarias” con su nombre y fotografía. “Vence en abril del próximo año y aun así me detuvieron hace dos meses y me regresaron pa`bajo (más cerca de la frontera con Guatemala). No les vamos a creer nada nunca más”, sostiene en Nuevo Morelos.

El flujo de indocumentados se multiplicó en coincidencia con la llegada de Biden a la Casa Blanca con la promesa de darles un trato más humano.

Más de 190 mil de ellos han sido detectados por autoridades mexicanas entre enero y septiembre, tres veces más que en 2020. Unos 74 mil 300 han sido deportados.

Estados Unidos, a su vez, registró que 1.7 millones de personas ingresaron ilegalmente desde México entre octubre de 2020 y septiembre pasado, un récord histórico.

Pero, sin fuerzas, algunos aceptan ir a un refugio a esperar su documento.

“Vamos a probar(…). Ya avanzamos bastante y el cansancio es mucho”, dice el salvadoreño Walter Cerón, de unos 30 años, mientras camina hacia el autobús.

 

Forcejeo

La oferta es tentadora para la guatemalteca Vilma Escobar, de 26 años, quien se alista para otra jornada en la que tendrá que empujar la carriola de su hijo de dos años por una vía ondulada y bajo altas temperaturas.

A “veces yo sí quisiera esa tarjeta, pero es arriesgarnos de si nos mandan para adelante (más cerca de Estados Unidos) o nos mandan para atrás”, comenta la mujer, que salió de su país hace cuatro meses.

Un conocido suyo que recibió el documento está por viajar a la fronteriza Tijuana, cuenta.

Con el paso de los días, las condiciones se tornan más difíciles, pues las autoridades prohíben a los conductores de vehículos de carga dar aventones a los migrantes.

“No tengo la intención” de detenerlos. “El único requisito es que avancen a pie”, zanja con frialdad un agente, destacando que los migrantes pueden usar el documento para “tramitar su estancia permanente”.

Pero Irineo Mujica, líder de la organización Pueblos Unidos Migrantes, que acompaña la caravana, desaconseja esa opción.

“Está pensada no para ayudar al migrante, sino para disolver la caravana”, asevera el activista de 50 años, un mexicano que emigró a Estados Unidos muy joven y ahora tiene la doble nacionalidad.

Mujica, quien señala que la tarjeta no es válida para trabajar, ha sido descalificado por el INM y por el embajador de Estados Unidos en México, Ken Salazar, quien acusó a los líderes de la movilización de complicidad con traficantes de personas.

“Me da igual. No me molesta porque sé que no voy para la política. Yo regreso a mi trabajo (una empresa de transporte) y no me afecta, no tengo ningún cargo, tengo una responsabilidad moral. No más”, se defiende.

Britney Spears no acepta reunirse con su madre Lynne Spears

Britney Spears está muy dolida todavía con su familia. Siempre acusó a todos de que nadie nunca hizo nada por ella durante su tutela abusiva, y ahora se dice que su madre Lynne Spears voló de Louisiana a Los Angeles para tratar desesperadamente de reconciliarse con la cantante, pero Britney se niega a verla.

Según una fuente afirmó con exclusividad a la columna PageSix, del diario New York Post, las cosas siguen muy mal entre la estrella del pop recién liberada y su madre, que ni siquiera dejó a Lynne, de 66 años entrar a su casa.

El informante asegura que Britney culpa a su madre por ‘arruinarle la vida’ con la tutela, puesto que fue ella quien sugirió al padre de la cantante iniciar la tutela para controlar sus asuntos personales y su patrimonio.

“Unas semanas antes de que terminara la tutela, Lynne voló a Los Angeles para tratar de volver a conectarse con Britney, pero Britney ni siquiera la dejó entrar en su casa. Britney está furiosa con ella. Durante varios días Lynne intentó visitarla, pero Britney simplemente se cerró para ella”.

En un post eliminado de Instagram hace unas semanas, Britney Spears acusó a su madre, diciendo: “Ella secretamente arruinó mi vida… y sí, la llamé a ella y a [el gerente comercial] Lou Taylor. ¡Así que toma toda tu actitud de ‘NO tengo IDEA de lo que está pasando’ y vete a la mierd*. Sabes exactamente lo que hiciste”.

 

Sentenciado por apuñalar al azar a una joven de 17 años

OSSINING.- Un hombre blanco del condado de Westchester fue sentenciado, el martes pasado, a 15 años en una prisión estatal por golpear y apuñalar al azar a una adolescente afroamericana, en un hecho ocurrido en 2020.

Robert McCallion, de 36 años, admitió haber atacado a la joven de 17 con un cuchillo en un complejo de apartamentos en Ossining, el 13 de marzo de 2020, en una confrontación brutal en la que también trató de arrancarle los ojos con los pulgares y le golpeó la cabeza en el concreto varias veces, y arrojó “epítetos raciales y calumnias antisemitas”, señaló la fiscal del distrito de Westchester Mimi Rocah.

Los dos no se conocían antes del ataque en los apartamentos Avalon, donde vivía McCallion y donde la joven había estado visitando a la familia.

La adolescente tenía múltiples puñaladas en la cara, la espalda, las manos y el pecho, y sufrió un colapso de pulmón, desgarros en los riñones y párpados, y abrasiones en la córnea en ambos ojos, de acuerdo con los documentos de la Corte.

La víctima y su madre no asistieron a la sentencia de McCallion en White Plains, y la madre de la adolescente dijo en una nota presentada por los fiscales que no podía soportar estar en presencia del atacante.

“Tomaste la decisión consciente de hacerle daño solo por el color de su piel”, señaló la madre en la carta, refiriéndose a McCallion.

McCallion se disculpó, argumentando que había estado mentalmente inestable y que había dejado de tomar sus medicamentos el día del ataque, pero agregó que “no tenía odio” en su corazón.

Cuando la policía llegó al lugar el día del ataque, lo encontraron cubierto de sangre mientras la víctima se escondía en el edificio después de que su padre interviniera para tratar de detener a McCallion, según la fiscal del distrito.

Los policías registraron su apartamento y encontraron símbolos nazi y otros materiales “nacionalistas blancos”, así como múltiples armas, declaró Rocah.

Dos días después del asalto, le rompió la nariz a una enfermera de la cárcel del condado de Westchester mientras estaba encerrado en Valhalla.

“Los horrendos crímenes de odio como este no son solo actos de violencia contra un individuo, son crímenes contra comunidades enteras. Nuestros corazones están con esta joven que sufrió un dolor y un trauma inimaginables, y estamos decididos a asegurarle la justicia que le corresponde”, precisó Rocah.

Además de su sentencia de 15 años, McCallion se someterá a cinco años de libertad supervisada por 14 cargos por delitos graves, incluido el intento de asesinato en segundo grado como delito de odio.

Comienza recogida de hojas secas en calles

STAMFORD.- El programa de recolección de hojas de la ciudad de Stamford comenzó el lunes 15 de noviembre.

Si una persona vive en North Stamford (al norte de la autopista Merritt Parway, debe asegúrese de sacar las hojas en la acera a más tardar el viernes 19 de noviembre.

La recogida de hojas seguirá el lunes 22 de noviembre, en la zona central de Stamford, o sea, en el área comprendida entre la Merritt Parway y la autopista I-95.

Las cuadrillas de la Ciudad terminarán con la recogida de hojas el lunes 6 de diciembre, en el área comprendida al sur de la autopista I-95.

De acuerdo con las autoridades, las personas en el área de reparación de Farms Road (cerca del Mianus River Park) deben esperar algunos retrasos.

Como novedad de este año, los residentes de Stamford ahora pueden mantenerse al día sobre lo último acerca del proceso de recolección de hojas registrándose en Fix It Stamford, en la web https://veoci.com/v/p/form/kkz2wghdyetp?c=136403.

Al ingresar su dirección, le enviarán una notificación cuando los equipos de la Ciudad ingresen a su zona y cuando su zona se haya completado.

Como recordatorio, las personas deben asegurarse de que sus hojas secas no estén en el camino o bloqueando la acera, ya que esto puede resultar en costos de remoción y multas.

Si los residentes optan por empacar sus hojas en bolsas, pueden ser colocadas en el camino junto a la acera, siempre que no bloqueen las líneas de visión ni interfieran con el tráfico.

Para obtener más información sobre la recolección de hojas, pueden ingresar a la web https://Stamfordct.gov/leaves.

Aumentan casos de COVID-19 entre niños

STAMFORD.- Con los niños de regreso en el salón de clases y las actividades en el interior a medida que el calendario avanza hacia la temporada navideña, Estados Unidos ha visto un aumento en los nuevos casos de COVID-19 entre los niños que están causando preocupaciones.

Según un nuevo informe, en la última semana, se reportaron más de 122 mil casos de COVID-19 entre menores, lo que representa un aumento del 22 por ciento desde hace aproximadamente dos semanas.

Los números representan la decimocuarta semana consecutiva en que los casos infantiles de COVID-19 superaron los 100 mil, a pesar de que la vacuna está más disponible para las personas de entre 5 y 12 años, aunque el número ha disminuido desde que alcanzó un máximo de 252 mil por semana a principios de septiembre.

“En este momento, parece que la enfermedad grave debido al COVID-19 es poco común entre los niños”, manifestaron los investigadores.

“Sin embargo, existe una necesidad urgente de recopilar más datos sobre los impactos a largo plazo de la pandemia en los niños, incluidas las formas en que el virus puede dañar la salud física a largo plazo de los niños infectados, así como sus efectos emocionales y de salud mental”, señalaron los expertos.

Hasta el jueves 11 de noviembre, la American Academy of Pediatrics reportó más de 6.6 millones de casos de COVID-19 en niños desde el comienzo de la pandemia en marzo de 2020.

A pesar de que la vacuna está ya disponible para los niños, se espera que las cifras continúen aumentando durante el invierno debido a las reuniones más grandes en interiores entre amigos y familiares durante la temporada navideña.

“Si te vacunas y tu familia está vacunada, puedes sentirte bien disfrutando de un típico Día de Acción de Gracias y Navidad con tu familia y amigos cercanos”, expresó el doctor Anthony Fauci, director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas.

“Pero cuando estés con tu familia en casa, disfrútalo con tus padres, tus hijos, tus abuelos. No hay razón para no hacer eso si estas vacunado”, finalizó el experto.