Home Blog Page 482

Declarado culpable de asesinar a su esposa

NEW HAVEN.- Un hombre fue declarado culpable de asesinar a su esposa en 2015 y organizar un encubrimiento, luego de un juicio de 22 días conocido como el “asesinato de Fitbit”.

El residente del condado de Tolland, Richard Dabate, de edad desconocida, fue declarado culpable por un jurado el martes pasado por el asesinato de su esposa Connie Dabate, ocurrido el 23 de diciembre de 2015, dentro de la casa de la pareja en Ellington.

Dabate, quien sostuvo su inocencia, le había dicho a la policía que, en la mañana del asesinato, regresó a su casa y encontró a un gran hombre enmascarado, vestido de camuflaje, con una voz similar a la del actor Vin Diesel, que le había disparado a Connie Dabate y luego lo había atado a él a una silla y lo hirió con un cúter, antes de escapar.

Pero la información sobre el Fitbit (rastreador de pasos) de Connie Dabate contradijo su historia, al mostrar que ella se movía una hora después de que él dijera que la mataron a tiros.

La evidencia presentada en el juicio mostró que los exámenes forenses de varias formas de tecnología, incluido el rastreador de actividad física personal de Connie, la tableta de la computadora de Dabate, el sistema de alarma de la casa y cada uno de los teléfonos celulares de la pareja contradecían sus afirmaciones, señaló Matthew Gedansky, fiscal estatal de Tolland.

El fiscal argumentó que Dabate planeó matar a su esposa para evitar el divorcio, ya que esperaba un bebé con otra mujer, dijeron las autoridades.

El implicado enfrenta hasta 60 años de prisión cuando sea sentenciado en septiembre en el Tribunal Superior de Rockville.

A Dabate, que había estado libre desde su arresto en 2017, el juez le aumentó la fianza a 5 millones de dólares.

“El examen minucioso y cuidadoso de la tecnología fue clave para esta investigación y fue importante para probar que el acusado era culpable de este delito. Al final, sin embargo, este fue otro caso de violencia doméstica”, finalizó Gedansky.

 

Niña y su madre crean conciencia sobre rara condición neurológica

NORWALK.- Una niña que lucha contra una rara condición neurológica está decidida a aprender a hablar algún día.

Rhiley Miller de Norwalk cumplió 5 años, el martes pasado.

“Mi cumpleaños es el 10 de mayo”, dijo Rhiley Miller, a través de un dispositivo especial que usa para comunicarse.

Ella lucha con un trastorno motor del habla llamado apraxia.

Las personas con apraxia tienen dificultades para planificar y producir los movimientos correctos para hablar.

“Piensan lo que quieren decir, saben lo que quieren decir, pero cuando quieren hablar es algo completamente diferente”, expresó la madre de Rhiley, Nicole Miller.

Rhiley Miller recibe terapia del habla que su madre espera que eventualmente la ayude a hablar.

“Va a ser una lucha de por vida. Algunas personas terminan tartamudeando. Algunas personas eventualmente se atascan en las palabras”, comentó Nicole.

Rhiley y su madre están creando conciencia sobre esta rara condición que afecta a 30 millones de niños en los Estados Unidos.

La madre y la hija lograron que el alcalde Harry Rilling hiciera este sábado el Apraxia Appreciation Day (Día de Apreciación de la Apraxia) en Norwalk.

“Definitivamente, cuanta más gente sepa, mejor y ese es realmente mi objetivo”, comentó Nicole.

Para mayor información sobre dónde encontrar ayuda gratuita, pueden ingresar a la web www.apraxia-kids.org/connecticut/.

Gobernador firma proyecto de ley que limita el confinamiento solitario

HARTFORD.- Una ley firmada por el gobernador Ned Lamont limitará el uso del confinamiento solitario en las prisiones de Connecticut, codificando algunas de las reformas buscadas durante años por los defensores de Stop Solitary CT.

La legislación, aprobada por ambas cámaras de la legislatura a finales de abril, limita la cantidad de días que una persona puede pasar en régimen de aislamiento a 15 días y limita la cantidad total de días en aislamiento a 30 en un período de 60 días.

Crea un puesto de ombudsman (defensor del pueblo) dentro del Departamento Correccional para investigar quejas y establece un panel asesor de nueve miembros para supervisar el uso del aislamiento y recomendar candidatos para ombudsman.

“Esta ley deja en claro que el confinamiento aislado solo debe usarse en circunstancias extremas. También aumenta la transparencia y proporciona una mayor supervisión independiente de nuestras instalaciones correccionales”, declaró Lamont.

El Gobernador vetó un proyecto de ley similar el año pasado, en respuesta a las preocupaciones expresadas por los sindicatos que representan a los funcionarios penitenciarios estatales que argumentaron que habría causado condiciones inseguras dentro de las instalaciones penitenciarias.

Cuando desechó el proyecto de ley aprobado por la legislatura, el Gobernador emitió una orden ejecutiva que imponía algunas restricciones al uso del confinamiento aislado por parte del Departamento Correccional.

Algunas de esas políticas se incluyeron en el proyecto de ley aprobado este año.

El martes pasado, Barbara Fair, organizadora principal de Stop Solitary CT, dijo que estaba emocionada de ver una versión de la legislación convertida en ley. Fair, cuyo hijo fue puesto en confinamiento solitario mientras estaba bajo la custodia de Connecticut, dijo que la firma del Gobernador fue un alivio después del veto del año pasado.

“Finalmente puedo exhalar porque sé que en realidad está firmado. Ha sido una sesión agotadora, pero lograr que se firme el proyecto de ley hace que todo valga la pena”, comentó Fair, y agregó que esperaba que la administración de Lamont organizara un evento de firma ceremonial.

El proyecto de ley de este año es el producto de las negociaciones entre los defensores y el Departamento Correccional del Estado.

El comisionado del Departamento Correccional del Estado, Ángel Quirós, dijo que logró un equilibrio entre mantener la seguridad en las prisiones y minimizar los efectos nocivos del encarcelamiento.

“Esta firma de este proyecto de ley también muestra lo que se puede lograr a través de la negociación y la colaboración. Al final del día, todos tenemos el mismo objetivo: la reintegración exitosa de quienes están bajo nuestro cuidado”, precisó Quirós.

Fair dijo que vio el proyecto de ley como un punto de partida y planeó abogar por cambios adicionales en las políticas estatales de corrección, incluida la limitación del uso de registros al desnudo por parte de la agencia.

CT marca su posición sobre derechos reproductivos

HARTFORD.- Connecticut tomó medidas para preservar el acceso a los servicios de aborto legal el martes pasado, cuando el gobernador Ned Lamont promulgó una ley que protege a los pacientes y a los médicos de las acciones legales por parte de los estados donde el aborto pronto podría ser ilegal.

Lamont firmó la ley flanqueado (rodeado) por legisladores y defensores de los derechos reproductivos durante un evento ceremonial frente al edificio del Capitolio estatal, el martes pasado por la mañana.

El proyecto de ley, aprobado por la legislatura a fines del mes pasado, se produce cuando la Corte Suprema de los Estados Unidos parece segura de anular la Roe vs Wade, la decisión que legalizó el aborto en todo el país desde 1973.

El cambio dejaría a los estados libres para promulgar políticas que prohíban el aborto.

La legislación busca evitar que los estados con políticas que prohíben los abortos extraditen a las pacientes que eligieron someterse al procedimiento en Connecticut o a los médicos que brindan el procedimiento aquí en el Estado.

Lamont calificó de “impactante” un borrador de opinión ampliamente difundido que indicaba la voluntad de la Corte de desmantelar la histórica decisión.

“Si intentan perseguir a nuestros médicos, perseguir a las mujeres que vienen a este Estado o a las mujeres que viven en Connecticut , eso no va a suceder aquí. Las vamos a proteger”, comentó Lamont mientras firmaba la nueva ley.

La representante Jillian Gilchrest, D-West Hartford, comentó que “este es un momento oscuro para nuestro país y me alegra que Connecticut pueda ser una luz. El acceso al aborto protege nuestra autonomía corporal y el acceso al aborto respeta nuestra decisión de elegir si quedar embarazada o cuándo”.

El proyecto de ley fue aprobado en la legislatura en gran parte por los votos demócratas, pero no fue un asunto estrictamente partidista. Catorce demócratas de la Cámara votaron en oposición y siete republicanos votaron a favor.

En el Senado, tres senadores demócratas votaron en contra y cinco senadores republicanos la apoyaron. Uno de esos republicanos, la senadora Heather Somers de Groton, estuvo entre los asistentes al evento de firma de la nueva ley, el martes pasado.

Aun así, el tema de preservar el derecho al aborto ha dado energía a los demócratas estatales y ha sido un factor importante en la convención de nominación del partido durante el fin de semana.

Mientras tanto, se espera que el Senado de los Estados Unidos vote esta semana sobre un proyecto de ley presentado por el senador federal Richard Blumenthal, demócrata de Connecticut, para codificar la Roe vs Wade.

No se espera que elimine el umbral de obstruccionismo de 60 votos del Senado.

En el evento del martes pasado, el hijo de Blumenthal, el representante Matt Blumenthal, demócrata de Stamford, dijo que la ley aprobada recientemente en Connecticut era la más fuerte de su tipo en la nación.

Blumenthal, quien junto con Gilchrest preside el Caucus de Derechos Reproductivos de la legislatura estatal, dijo que la ley protegería a los residentes de Connecticut de un “ataque interestatal”.

Señaló en particular las políticas de aborto restrictivas ya aprobadas en Texas.

“Esta ley les dice a las personas de todo el país esencialmente, Texas, no se metan con Connecticut”, dijo Blumenthal.

El gobernador fijó su mirada un poco más localmente. Sin nombrar al candidato republicano a gobernador Bob Stefanowski, Lamont le pidió que describiera sus posiciones sobre el derecho al aborto.

Ferrari no le venderá más carros a Justin Bieber

El canadiense  Justin Bieber ha recibido una sanción por parte de la casa italiana de vehículos exclusivos, Ferrari, por haber pintado su modelo 458 Italia de color azul neón. Esto teniendo en cuenta que la empresa exige un estándar de uso y mantenimiento a todos los propietarios de carros de su marca.

Por ejemplo, tienen prohibido vender el coche durante el primer año de propiedad. Ante la eventualidad de querer hacerlo, esto debe ser notificado con anterioridad a la marca italiana de carrocería.

Antes de haber pintado el carro sin previo aviso, ya el cantante de ‘Peaches’ había incurrido en diversas acciones consideradas inapropiadas para Ferrari. En el 2016, por ejemplo, dejó su automóvil en un parqueadero durante dos semanas.

Además, según el medio británico ‘The Times’, puso el vehículo en subasta para un evento benéfico, conducta que está prohibida en cualquier circunstancia por Ferrari. El periódico también informó que Bieber habría puesto guardabarros y rines no aprobados por la marca en su 458 Italia en el pasado.

Lo más grave es que Bieber estuvo involucrado en dos accidentes de tránsito mientras manejaba su automóvil.

Cabe destacar que la casa italiana exige de todos los propietarios un código de conducta para mantener el prestigio de la marca, por lo que todas las faltas cometidas por el canadiense han implicado que tiene prohibido volver a comprar otro carro de la marca.

Hallan a hispano muerto con disparo en el pecho

BRIDGEPORT.- Un hombre hispano fue asesinado a tiros, en un hecho que la policía llama un “incidente aislado”.

El hecho armado se produjo alrededor de las 8:30 de la mañana, del lunes pasado, en 100 de Washington Terrace.

Cuando los oficiales llegaron al lugar, encontraron a José Alicea, de 38 años, de Bridgeport, con una herida de bala en el pecho, informó el capitán Kevin Gilleran, de la policía de Bridgeport.

Los médicos llegaron y transportaron a Alicea al Hospital de Bridgeport donde murió más tarde, agregó Gilleran.

“Este parece ser un incidente aislado en el que el señor Alicea fue la única persona atacada. El Departamento de Policía de Bridgeport ofrece sus más sinceras condolencias a su familia y amigos”, indicó Gilleran.

La Detective Bureau’s Homicide & Identification Unit están investigando y procesando activamente la escena del crimen, con el fin de arrestar al sospechoso.

La policía pidió a cualquier persona que tenga información sobre lo sucedido, que se comunique con el detective Martin Heanue al 203-581-5242 o llamar a la línea de información de la policía de Bridgeport al 203-576-TIPS (8477).

Ciudad finaliza adquisición de propiedad para escuela en South Norwalk

NORWALK.- La nueva escuela del área de South Norwalk podría tener su hogar permanente asegurado tan pronto como el próximo mes.

La Ciudad está finalizando los términos con el dueño de la propiedad, quien solicitó que la ubicación se mantenga confidencial hasta que se complete la venta, según Alan Lo, gerente de Instalaciones y Edificios de Norwalk.

El funcionario anticipó que la ciudad traerá los contratos finales para la revisión y aprobación de la Junta Común el próximo mes.

“Creo que a principios de junio estaría solicitando una reunión especial”, expresó la semana pasada al Comité de Gestión de Edificios y Uso de Terrenos.

La propiedad fue enviada al Estado y “revisada sin comentarios pendientes”, de acuerdo con Dan Phillips, gerente de proyectos de Construction Solutions Group. Phillips dijo que se completó la primera fase de un estudio ambiental y se está realizando un estudio de segunda fase.

Alan Lo también planea solicitar a la Junta de Estimación e Impuestos una asignación especial de 4 millones de dólares para el proyecto, que se apropiaría del resto de los 76 millones que la Ciudad recuperó al cerrar dos proyectos de construcción de escuelas anteriores en enero.

La Junta Común aprobó una asignación especial de 72 millones de dólares a principios de este año para el proyecto.

Alan Lo dijo que se necesitan los 4 millones de dólares restantes debido a los aumentos en los costos de construcción y la compra de la propiedad.

La Ciudad está reuniendo la documentación necesaria para presentar una solicitud de subvención al Estado para el proyecto antes del 30 de junio.

Si se aprueba, el Estado reembolsará el proyecto a una tasa del 22 por ciento o 16 millones de dólares.

Alan Lo le dijo a la Junta Común en enero pasado que esperaba que el proyecto se completara en tres años a partir del 30 de junio. Anticipó que la escuela abriría a tiempo para el año escolar 2025-2026.

Las escuelas públicas de Norwalk y la Ciudad todavía están trabajando para encontrar una manera de financiar la incubación de la escuela de South Norwalk en el edificio de CMS existente a partir del otoño.

El proceso de incubación permitiría al distrito comenzar a construir los niveles de grado uno a la vez antes de mudarse a su nuevo edificio escolar.

El distrito necesita 1.8 millones de dólares para financiar la incubación.

Los costos cubrirían un director, dos maestros de prekínder, cuatro maestros de kínder, tres paraeducadores (asistente de enseñanza) y otros 10 puestos de personal a tiempo completo o parcial.

La financiación también cubriría el costo del servicio de autobús, los servicios públicos y otros suministros y equipos necesarios.

Esto es lo que significa la nueva ley de reducción de emisiones

NORWALK.- Connecticut se une a muchos de sus estados vecinos en la adopción de nuevos estándares de emisiones para vehículos medianos y pesados ​​para mejorar la calidad del aire en todo el Estado.

El gobernador Ned Lamont anunció que los legisladores estatales aprobaron una ley que haría que el Estado adopte los estándares de emisiones de California, similares a los de los vecinos Massachusetts, Nueva York y Nueva Jersey.

Según Lamont, los nuevos estándares “garantizarán que los fabricantes produzcan vehículos más limpios y los ofrezcan a la venta en Connecticut, brindando a los posibles consumidores más opciones y reducir una fuente importante de contaminación del aire y emisiones de gases de efecto invernadero en el Estado”.

Los nuevos estándares radicales también incluyen cambios en la Connecticut Clean Air Act y establecen múltiples programas e iniciativas nuevos con respecto a los vehículos eléctricos y la mejora de la calidad del aire.

“La elección es clara, adoptar el marco de California y las otras grandes iniciativas de esta nueva ley será otro paso importante hacia un aire más limpio y mejores resultados de salud para todos los residentes, particularmente aquellos que viven en nuestras ciudades y a lo largo de nuestros corredores de transporte, y también regresamos en la dirección correcta en nuestros objetivos de reducción de emisiones de gases de efecto invernadero”, afirmó Lamont.

Los funcionarios señalaron que el transporte es responsable de más de dos tercios de las emisiones de óxidos de nitrógeno en Connecticut, que contribuyen al smog.

De ese 67 por ciento, dijeron que los vehículos medianos y pesados, que incluyen camiones, autobuses y vehículos de reparto más pequeños, representan hasta el 53 por ciento de las emisiones de óxido de nitrógeno, a pesar de ser solo el 6 por ciento de la flota de vehículos en carretera.

El transporte también es la mayor fuente de emisiones de gases de efecto invernadero en todo el Estado con un 37 por ciento, según el Greenhouse Gas Emissions Inventory más reciente del Departamento de Energía y Protección Ambiental (DEEP).

Para cumplir con el objetivo de reducción de emisiones de gases de efecto invernadero de Connecticut para 2030, los funcionarios dijeron que las emisiones del transporte deben disminuir en aproximadamente un tercio.

“Esta legislación significará un aire más limpio, mejores resultados de salud y reducciones en nuestras emisiones de gases de efecto invernadero, brindando a los residentes y negocios más opciones limpias para los vehículos”, comentó la comisionada del DEEP, Katie Dykes.

“Está facilitando que los residentes compren y carguen un vehículo eléctrico, particularmente aquellos en comunidades de justicia ambiental que soportan las peores cargas de contaminación del aire; y mucho más”, agregó la Comisionada.

“Esta ha sido una de las sesiones legislativas más importantes para el aire limpio y la acción climática en la historia de Connecticut, La legislación garantizará que los residentes y las empresas de Connecticut puedan acceder a bicicletas eléctricas, vehículos de pasajeros, camiones, autobuses escolares y autobuses de tránsito limpios y asequibles”, finalizó Dykes.

 

Pese a aumento de casos de COVID-19 uso de máscaras seguirán siendo opcionales

EAST HARTFORD.- El Departamento de Salud Pública de Connecticut ha reforzado la nueva guía de los Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades (CDC) basada en el aumento de la tasa de infección por COVID-19 en Connecticut.

Está siendo impulsada por una subvariante de COVID-19 mucho más contagiosa, pero mucho menos grave, de la variante ómicron.

“Nuestra positividad ciertamente ha ido en aumento”, declaró la doctora Manisha Juthani, comisionada del Departamento de Salud Pública de Connecticut.

Debido a que la subvariante es menos grave, las ciudades de Connecticut, como East Hartford, Bridgeport y otras, no volverán a los mandatos de salud.

“No vamos a restablecer el uso de cubrebocas porque las personas que lo usan ya lo están haciendo por precaución. Las personas que no usan máscaras no se las pondrán incluso si se lo pedimos, por lo que hemos decidido que eso sea opcional”, comentó el alcalde de East Hartford, Mike Walsh.

La tasa de positividad móvil de 7 días a nivel estatal es ahora del 11.2 % y los ocho condados son de riesgo medio o alto.

“Para los tres condados en el umbral alto, recomendamos usar cubrebocas en el interior”, indicó Juthani. Pero de nuevo, es una recomendación.

“Creo que realmente estamos más allá de los mandatos en este momento. Creo que tenemos todas las herramientas disponibles, incluidos los tratamientos ambulatorios”, agregó la funcionaria.

“Para que realmente lleguemos al punto de siquiera considerar un mandato de uso de máscaras, requeriría una acción legislativa y una declaración de otra emergencia de salud pública. Ya no estamos en esa etapa”, indicó la Comisionada.

Con solo alrededor de 130 mil residentes recibiendo su segunda vacuna de refuerzo, algunos dicen que los mandatos son la única forma de controlar la enfermedad de manera efectiva.

Quizás la métrica de COVID-19 más importante, como las hospitalizaciones, sigue siendo baja en 233 a pesar de la transmisión generalizada del virus.

“Aunque nuestras hospitalizaciones son solo de más de 200, dado el número de casos, nos preguntamos ¿Es posible que en las próximas semanas ese número aumente? Ciertamente es posible pero por ahora no vamos a obligar a nadie a usar máscaras”, comentó Juthani.

El resultado final del Departamento de Salud del Estado es que tiene las herramientas para manejar el COVID-19 como el distanciamiento social, el uso de máscaras, las vacunas, los tratamientos y los kits de prueba.

“Aunque no sean un mandato, el estado alienta a todas las personas a usarlos”, finalizó Juthani.

Departamento de Trabajo de EEUU renueva alianzas por derechos en el lugar de trabajo con gobiernos de El Salvador, Guatemala y Honduras

STAMFORD.- El Departamento de Trabajo de los Estados Unidos renovó esta semana sus alianzas con los gobiernos de El Salvador, Guatemala y Honduras para fortalecer la colaboración con sus embajadas y consulados, además de brindar información sobre las leyes que rigen la seguridad y salud en el lugar de trabajo, los salarios y horas laborales.

La agencia renovó además otros asuntos laborales y problemas que enfrentan las personas de estos países mientras trabajan en los Estados Unidos.

La Subsecretaria de Trabajo de los Estados Unidos, Julie Su, se unió a la embajadora de El Salvador, Milena Mayorga; al embajador de Guatemala, Alfonso Quiñónez, y al Encargado de Negocios de Honduras, Javier Bú, en una ceremonia de firma en el Edificio Frances Perkins en Washington DC, la sede del Departamento.

Firmaron cartas de acuerdo con la Administración de Salud y Seguridad Ocupacional y la División de Horas y Salarios del Departamento. Además, firmaron alianzas con la Comisión de Igualdad de Oportunidades en el Empleo y la Junta Nacional de Relaciones Laborales.

“Nuestros compromisos conjuntos con los gobiernos de El Salvador, Guatemala y Honduras aseguran que las personas de estos países que trabajan aquí en los Estados Unidos conozcan las protecciones que brindan las leyes laborales de nuestra nación, incluido el derecho a un lugar de trabajo seguro y saludable, y el derecho a ser pagados por todos sus salarios duramente ganados”, expresó la Subsecretaria de Trabajo de los Estados Unidos, Julie Su.

“También deben saber que tienen la capacidad de ejercer libremente sus derechos laborales y participar en la fuerte economía de nuestro país”, agregó la funcionaria.

Asociaciones como estas ayudan al Departamento a hacer cumplir las leyes laborales de los Estados Unidos de manera más efectiva, especialmente en industrias de alto riesgo y bajos salarios donde es más probable que ocurran infracciones.

También ayudan a las agencias de cumplimiento del Departamento a identificar los problemas que enfrentan los trabajadores para mejorar y orientar sus esfuerzos de divulgación, comentó Su.

“Las comunidades hispanas contribuyen a las economías tanto de América como de sus países de origen. Por eso es importante utilizar una variedad de recursos para educar a los trabajadores y empleadores sobre los derechos laborales exigibles”, indicó la embajadora de El Salvador, Milena Mayorga.

“El gobierno de Guatemala espera su asociación con el Departamento de Trabajo para garantizar que los migrantes guatemaltecos en los Estados Unidos trabajen en un entorno seguro y saludable, sean conscientes de sus derechos y se respeten mientras estén en los Estados Unidos”, aseguró el embajador guatemalteco Alfonso Quiñónez.

Agregó que “esperamos que a través de estas asociaciones podamos trabajar juntos para fomentar relaciones positivas y significativas entre trabajadores y empleadores, y continuar construyendo puentes entre nuestros pueblos para crear más prosperidad para nuestros países”.

“La alianza que renovamos es un claro ejemplo de buena voluntad, compromiso conjunto y eficiencia en el diseño de mecanismos de protección a favor del sector trabajador de la población migrante en Estados Unidos”, dijo el Encargado de Negocios de Honduras, Javier Bú.

“Los convenios que firmamos esta semana hacen operativa esta asociación y tienen un claro enfoque en articular esfuerzos y alinear recursos para promover el respeto a los derechos de los trabajadores hondureños en este gran país; es lo correcto y justo, y significa un merecido reconocimiento al esfuerzo y sacrificio de nuestros compañeros migrantes”, finalizó Bú.