Home Blog Page 418

Departamento de Seguros aprueba aumentos de tarifas para planes de salud de 2023

HARTFORD.- El Departamento de Seguros de Connecticut aprobó aumentos de tasas de dos dígitos para varios proveedores estatales de seguros de salud.

Con un promedio del 12.9%, los aumentos representan un aumento de precios más bajo que el solicitado por los proveedores a principios de este verano, pero no mucho en algunos casos.

La agencia de regulación de seguros del Estado anunció las muy esperadas tarifas de seguros para 2023.

Las tarifas del próximo año han sido un punto de discusión desde julio, cuando los proveedores pidieron al Estado que aprobara aumentos de tarifas de dos dígitos para planes individuales y de pequeñas empresas.

Las empresas pidieron un aumento promedio de 20.4% en los planes individuales.

El Departamento de Seguros se decidió por aumentos menores que a menudo todavía eran de dos dígitos.

Para los planes individuales que se ofrecen en el mercado de seguros de Connecticut, el Departamento aprobó un aumento del 6.3% para los planes de Anthem. Eso es menos del 8.6% solicitado por el proveedor.

El Departamento redujo la solicitud de CTCare Benefits de aumentar las tarifas entre un 24.1% y un 15%.

Mientras tanto, la agencia redujo el aumento de tarifas de ConnectiCare del 25.2% solicitado al 15%.

En el mercado de grupos pequeños, el Departamento aprobó aumentos de un promedio de 7.9%, por debajo del alza promedio de 14.8% solicitada por las aseguradoras.

El comisionado de seguros, Andrew Mais, dijo que los costos “aumentados” de la atención médica contribuyeron al aumento de las tarifas.

“El costo unitario de la atención hospitalaria y ambulatoria ha aumentado aproximadamente un 9% por año”, indicó Mais.

“Los precios de los medicamentos recetados han aumentado aún más. Las tarifas anunciadas esta semana seguirán protegiendo a los consumidores de los precios inflacionarios y las ganancias injustificadas, al tiempo que garantizarán que los residentes de Connecticut tengan acceso a un mercado de seguros de salud competitivo y estable. Pero debemos examinar otras vías disponibles para reducir los costos generales y mantener la atención y este seguro asequibles”, declaró el comisionado de seguros.

A pesar de las reducciones promocionadas por la agencia, las tarifas aprobadas generaron críticas inmediatas de los funcionarios públicos de ambos lados del pasillo.

El fiscal general William Tong, un demócrata que convocó repetidamente a una audiencia para interrogar a los representantes de la industria bajo juramento, dijo que las nuevas tarifas empeorarían un sistema de salud que ya era inasequible para muchas familias.

“Estos aumentos de tasas de dos dígitos, entre los más altos del país, solo empeorarán las cosas”, dijo Tong. “Si bien aprecio que el Departamento de Seguros haya impuesto reducciones sustanciales a los aumentos de tarifas solicitados, este proceso fue demasiado comprimido y demasiado limitado para permitir un escrutinio suficiente”, precisó el funcionario.

Mientras tanto, el líder de la minoría del Senado, Kevin Kelly, y el senador Tony Hwang, republicano por Fairfield, buscaron culpar a la administración del gobernador Ned Lamont por el aumento de las tasas.

“La aprobación por parte de la administración Lamont de estos asombrosos aumentos de tasas es exasperante. También es sordo para miles de contribuyentes de Connecticut cuyos presupuestos familiares ya están siendo aplastados por la inflación”, dijeron Kelly y Hwang.

En un evento no relacionado el viernes pasado, Lamont calificó los aumentos de tasas solicitados como “escandalosos” y dijo que su administración “se sentaría y haría las negociaciones difíciles para ver qué se merecen”.

Mais alentó a los consumidores a visitar el intercambio de seguros de salud del Estado, Access Health Connecticut, donde el aumento de los subsidios federales ayudará a compensar el costo de muchos planes.

“Ya sea que tenga o no un plan de Access Health, es posible que pueda encontrar ahorros significativos en un producto de primer nivel comprando allí”, precisó Mais.

Durante una audiencia el mes pasado, los representantes de Cigna y ConnectiCare, las compañías que buscaban los mayores aumentos, argumentaron que sus presentaciones de tarifas eran apropiadas dadas las tendencias que han incluido el aumento de los costos de atención médica y más pacientes que utilizan servicios y tratamientos retrasados ​​​​durante la pandemia de COVID-19.

El Departamento concluyó que los costos médicos y los aumentos de precios farmacéuticos están impulsando los aumentos de tarifas.

Los costos médicos aumentaron entre un 8 y un 10 %, mientras que los costos de medicamentos recetados aumentaron entre un 10 y un 12 %, según la experiencia de tendencias presentada en las presentaciones de tarifas de este año.

El aumento del uso de la atención médica y la mayor gravedad (pacientes que se presentan en etapas más avanzadas de la enfermedad, lo que aumenta el costo del tratamiento) han ayudado a aumentar el gasto total en atención médica.

Buscan solucionar problemas de calidad de aire en las escuelas

NEW HAVEN.- Una empresa con sede en Israel que ha desarrollado un sistema para detectar y tratar problemas de calidad del aire se ha asociado con un grupo de Connecticut, para ayudar a los distritos escolares locales a actualizar los sistemas de gestión del aire.

La Connecticut Association of Public School Superintendents anunció la semana pasada que se asociará con Aura Air, que también tiene oficinas globales en los Estados Unidos y la India.

Roei Friedberg, director ejecutivo de Aura Air Americas, dijo que Aura Air proporciona sistemas que permiten a los funcionarios escolares monitorear la calidad del aire en tiempo real en un tablero web.

El sistema también purifica el aire y permite a los funcionarios monitorear los datos para asegurarse de que la situación está mejorando.

“La gente quiere ver lo invisible. La gente quiere entender lo que está pasando”, manifestó Friedberg.

Agregó que la gente quiere saber más información que simplemente que su aire está siendo purificado. “Quieren saber qué significa eso”.

Aura Air no especificó con qué distritos escolares de Connecticut está trabajando, pero los representantes dijeron que están trabajando con “dos de los distritos escolares más grandes del Estado” y que están instalando su tecnología en “cientos de aulas en todo el Estado”.

Aura Air ha trabajado en distritos escolares y municipios en otros estados, incluida la instalación de dispositivos en edificios municipales en Cambridge, Massachusetts; estaciones de bomberos en Yonkers, Nueva York; escuelas en Jackson, Mississippi, y autobuses escolares en Brooklyn, Nueva, según Friedberg.

Los sistemas instalados en los autobuses escolares pueden monitorear los niveles de dióxido de carbono dentro del autobús. Si los niveles son demasiado altos, se pueden enviar alertas de inmediato al conductor para que tome medidas, como abrir una ventana, explicó Friedberg.

Aura Air se fundó hace cuatro años, antes de COVID-19, y se enfocó en contaminantes como el moho y el humo, añadió Friedberg.

Nuestra organización comenzó antes de COVID-19. “Nuestro objetivo era educar y asegurarnos de que las personas sean conscientes del hecho de que necesitan mejorar la calidad del aire”, dijo el directivo.

El dinero de ayuda federal se puede utilizar para ayudar a las escuelas a mejorar sus sistemas de gestión del aire interior utilizando fondos federales.

En abril, la administración del presidente Joe Biden anunció que el Departamento de Energía de los Estados Unidos está lanzando un programa de subvenciones de 500 millones de dólares a través de la Bipartisan Infrastructure Law de Biden para hacer que las escuelas públicas sean más eficientes energéticamente y mejorar la calidad del aire.

Acusada de defraudar a inmigrantes sentenciada a 5 años

SOUTH WINDSOR.- Una mujer de South Windsor que, según funcionarios federales, se hizo pasar por abogada de inmigración y robó cientos de miles de dólares de personas que buscaban servicios de inmigración, fue sentenciada a cinco años de prisión, según el Fiscal Federal del Distrito de Connecticut.

Las autoridades informaron que Khatija Khan, de 41 años, de South Windsor, fue sentenciada esta semana a cinco años de prisión seguidos de tres años de libertad supervisada.

Las víctimas que han sido identificadas han perdido al menos 326 mil 212 dólares, según funcionarios federales.

Las autoridades, citando documentos judiciales y declaraciones hechas ante el tribunal, dijeron que Khan y su esposo, Babar Khan, operaban JLLAS CORP y EIMAAN LLC, que se crearon para brindar servicios a clientes involucrados en procedimientos con los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS).

De 2015 a 2020, reclutaron clientes, muchos de los cuales vivían en los Estados Unidos sin estatus legal y tenían educación limitada, una capacidad limitada para entender inglés y poco o ningún conocimiento de los documentos que los Khan estaban presentando en su nombre, según a la oficina del Fiscal de los Estados Unidos.

Dijeron que Khatija Khan se representó a sí misma como abogada con experiencia en asuntos de inmigración, pero que no era abogada y que la pareja preparó peticiones y solicitudes para sus clientes que contenían información que sabían que era falsa.

También fueron acusados ​​de fabricar documentos falsos sin el conocimiento de sus clientes.

Los funcionarios federales dijeron que muchos de los clientes de los Khan les pagaron cantidades significativas de dinero y no recibieron ayuda de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos.

Khatija y Babar Khan fueron arrestados el 19 de diciembre de 2019, dijeron los funcionarios federales, y Khatija Khan continuó defraudando a varios clientes después de su arresto, según la Oficina del Fiscal Federal.

El 19 de noviembre de 2021, Khatija Khan se declaró culpable de un cargo de conspiración para cometer fraude postal.

El juez le ordenó pagar la restitución total.

Khatija Khan, que está en libertad bajo fianza, debe presentarse en prisión el 14 de diciembre.

El 28 de febrero de 2022, Babar Khan se declaró culpable de un cargo de conspiración para cometer fraude postal y un cargo de hacer y suscribir una declaración de impuestos falsa. Está programado para ser sentenciado esta semana, finalizaron las autoridades.

Detective de la policía acusado de tiroteo cuando estaba fuera de servicio

WATERBURY – Un detective de la policía de Hartford fue acusado después de dispararle a un hombre en la mano, durante un altercado, cuando estaba fuera de servicio en la Society Hill Road, el domingo pasado, dijo la policía.

Gregory Thomas, de 39 años, de Wolcott, quien es detective en el Departamento de Policía de Hartford, fue acusado de asalto en primer grado, alteración del orden público e interferir con una llamada de emergencia al 911.

La policía dice que cree que Thomas le disparó a un hombre de 37 años en la mano izquierda durante un altercado alrededor de las 5:00 de la mañana, en 50 Society Hill Road.

Según la policía de Waterbury, la víctima fue transportada al Saint Mary Hospital, donde fue tratado y dado de alta ese mismo día.

La policía dijo que la víctima estuvo involucrada en un altercado anterior en 50 Society Hill Road con un sospechoso a quien luego identificaron como Thomas.

La policía indicó que Thomas, que estaba fuera de servicio en el momento del incidente, es el sospechoso de dispararle a la víctima en la mano izquierda. Más tarde fue localizado y acusado, según la policía.

Thomas pagó una fianza de 20 mil dólares y fue liberado.

El Departamento de Policía de Hartford fue notificado del incidente y del arresto de Thomas, agregaron las autoridades.

La policía de Hartford dijo que Thomas fue suspendido sin goce de sueldo y que sus acciones están siendo investigadas por la División de Asuntos Internos.

Encuentran niña de 5 años reportada desaparecida en Waterbury

WATERBURY.- Una niña de 5 años que estaba desaparecida en Waterbury fue encontrada a salvo, pero su padre sigue desaparecido.

Los policías emitieron una alerta de plata para Arica McCray, quienes dijeron que estaba desaparecida desde el domingo pasado.

La policía dijo que el padre de Arica, Aric McCray, de 51 años, también fue reportado como desaparecido. Aún no ha sido encontrado.

Según los investigadores, la madre de la niña los dejó en casa alrededor de la 1:00 de la tarde. Cuando regresó alrededor de las 6:00 de la tarde, no estaban en casa.

Las autoridades dijeron que Aric le dijo a la madre del niño que estaban en un parque y que estarían en casa en breve, pero que no regresaron a casa.

El lunes por la mañana, la policía estatal dijo que se encontró a Arica. Su padre sigue desaparecido.

Las autoridades pidieron a cualquier persona con información sobre el caso, pueden llamar al Departamento de Policía de Waterbury al 203-574-6911.

Arrestados por esquema de fraude de $701 mil

YONKERS.- Tres hombres enfrentan cargos federales por supuestamente usar las identidades de otras personas para defraudar al Departamento de Trabajo de Nueva York por cientos de miles de dólares.

Errol Murray, de 21 años, de Yonkers; Taliek Lanier, de 22 años, de Albany; y Thomas Brace, de 61 años, de Altoona, Pensilvania, fueron arrestados por cargos federales de fraude postal y electrónico, además de robo de identidad.

Los fiscales federales dijeron que el trío conspiró con una mujer de Albany de 36 años, identificada como Jamie Johnson, y le proporcionaron información de identificación personal de otras personas.

Jonson se declaró culpable en febrero de este año de usar esa información para presentar solicitudes falsas de seguro de desempleo en línea ante el Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York.

En total, los fiscales dijeron que el esquema le reportó al grupo 701 mil 441 dólares.

Una parte de los beneficios fue financiada por el gobierno federal en respuesta a la pandemia de COVID-19.

Murray fue procesado el miércoles 31 de agosto en un tribunal federal en Albany y luego liberado mientras espera el juicio. Brace fue procesado al día siguiente.

Lanier también fue liberado con condiciones y está programado para ser procesado en Albany el miércoles 7 de septiembre.

Si son declarados culpables de todos los cargos, podrían enfrentar hasta 22 años en una prisión federal y multas de hasta 250 mil dólares.

Conmoción por muerte de Alcalde

CROMWELL – El alcalde Allan Spotts murió el domingo pasado, según publicaciones en las redes sociales de los funcionarios de la Ciudad.

“Es con gran tristeza que comparto la noticia de que nuestro amigo y respetado alcalde Allan Spotts falleció esta tarde”, escribió el alcalde interino y concejal Steve Fortenbach en una publicación de Facebook el domingo.

“Por favor, mantengan a la familia de Allan en sus pensamientos y oraciones”, agregó Fortenbach.

El Departamento de Policía de Cromwell también ofreció sus condolencias en Facebook el lunes pasado por la mañana.

“Nos entristece el fallecimiento del alcalde Allan Spotts. Era un miembro dedicado de nuestra comunidad y nuestros pensamientos y oraciones están con su familia”, manifestó el Departamento de Policía.

Aún no se ha revelado la causa de su muerte.

Spotts, un republicano, fue elegido Alcalde el año pasado, pero recientemente estuvo ausente de las reuniones de la Ciudad por una razón no revelada. Anteriormente se desempeñó como concejal y vicepresidente de la Junta de Finanzas.

Spotts se mudó a Cromwell en 1985 y comenzó su servicio en 1999, cuando se convirtió en miembro del Comité de Aniversario de la Ciudad en preparación para la celebración del 150 aniversario del municipio.

Fiscal General anuncia investigación sobre discriminación en escuela de Greenwich

GREENWICH.– El fiscal general de Connecticut, William Tong, anunció que invocó su autoridad de aplicación de los derechos civiles para iniciar una investigación sobre un video, ahora viral, de un administrador escolar de Greenwich que aparentemente hace comentarios sobre sus prácticas de contratación.

Project Veritas, el grupo que publicó el video en línea el martes pasado, dice que muestra al administrador con una mujer en una serie de restaurantes en julio pasado.

De acuerdo con las autoridades, en varios puntos del video se le pregunta al administrador sobre sus prácticas de contratación. Parece decir que no contrata conservadores. Fue identificado por las autoridades como Jeremy Boland, subdirector de la Cos Cob School.

También parece etiquetar a los católicos como conservadores, y cuando se le preguntó qué hace si descubre que un solicitante de empleo es católico, respondió: “No los contrato”.

El administrador aparentemente dice que también favorece a los candidatos que impulsarán ideas políticas progresistas en el salón de clases.

“La mayoría de nosotros vimos por primera vez un video que parece contener declaraciones preocupantes y discriminatorias hechas por un funcionario de la escuela pública de Greenwich. Por tal razón, estoy invocando a mi autoridad de aplicación de los derechos civiles para investigar cualquier discriminación potencialmente ilegal u otra conducta indebida procesable relacionada con ese video”, expresó Tong.

“La discriminación, el odio, el fanatismo contra cualquier persona, y contra cualquier religión o por motivos de edad, es reprobable. El video es perturbador, y si los maestros, el personal de la escuela o los solicitantes de empleos educativos han sido discriminados ilegalmente por cualquier motivo, tomaré medidas”, advirtió el funcionario.

“Como su Fiscal General, ejerceré mi autoridad de derechos civiles para proteger a las personas en Connecticut que están sujetas a discriminación ilegal, así como he protegido a los inmigrantes de Connecticut, a las personas LGBTQ+ y a otras personas sujetas a discriminación y privación de derechos”, enfatizó Tong.

El video está disponible en la web https://www.youtube.com/watch?v=zs8WQEDPcT0 o puede buscarlo en Youtube con el título Video shows Greenwich assistant school principal allegedly discussing progressive hiring agenda.

“Si alguien cree que ha sido víctima de discriminación, en esta escuela o en otro lugar, quiero saberlo. Puede informarme a través de nuestro sitio web en https://dir.ct.gov/ag/complaint o llamando al 860-808-5410”, finalizó el Fiscal General.

Refugio recibe más mascotas abandonadas debido a problemas económicos de sus dueños

WESTPORT.- Un día típico para Bliss Kern incluye asegurarse de que todos los departamentos del refugio de animales de la Connecticut Humane Society en Westport funcionen sin problemas, con admisiones médicas, adopciones y más.

Pero recientemente asumió un papel adicional y es ser la cuidadora adoptiva de un gray tiger tabby llamado “Percival”. Son gatos grises con rayas negras.

“De hecho, es parte de nuestro programa de acogida en crisis, que es un programa muy limitado con el que podemos ayudar. Y mucho de eso es para problemas de vivienda de varios tipos”, expresó Kern.

El programa de acogida en crisis, lanzado el año pasado, es una forma limitada en que el refugio trata de ayudar a los dueños de mascotas en situaciones difíciles, incluida la inestabilidad de la vivienda.

La casa del dueño de “Percival” se vendió y ella no pudo encontrar un nuevo lugar para alquilar que permitiera un gato y fuera adecuado para los ingresos de una sola persona.

El refugio intervino y prometió ayudar al gato mientras su dueña se recuperaba. Pero después de más de tres meses, no apareció ninguna vivienda dentro del presupuesto y ahora “Percival” está en proceso de adopción mientras vive en una esquina de la oficina de Kern en el refugio.

“Tiene 12 años, es un gatito bastante grande”, pero Kern dijo que todavía tiene algo de coraje, lanzando un manotazo aquí o allá entre abrazos. “Está acostumbrado a ser el centro de atención”, comentó.

Los datos de admisión del refugio desde principios de año hasta mediados de agosto muestran que más personas están entregando animales como “Pervical” por razones financieras, en comparación con los años anteriores a la pandemia. Estos antiguos dueños de mascotas mencionaron que renunciaron a sus mascotas debido a problemas financieros que van desde desalojos, ejecuciones hipotecarias, disputas con propietarios, mudanzas, no poder pagar, entre otros.

Desde enero hasta mediados de agosto de este año, más del 35% de los animales del refugio de Westport fueron entregados por motivos económicos o de alojamiento.

Menos del 30% de los animales fueron entregados por las mismas razones en 2019.

 

Barreras de vivienda

Kern dijo que, si bien el refugio no requiere una razón detallada para rendirse, “Percival” es un excelente ejemplo de cómo el aumento de los costos de vivienda y el desplazamiento están afectando no solo a los residentes, sino también a sus amigos de cuatro patas.

Después de todo, alrededor del 70 por ciento de los hogares en los Estados Unidos tienen una mascota.

“Entonces, todas las estadísticas que se obtienen sobre humanos desplazados de sus hogares también afectarán a los animales”, indicó Bliss.

En Connecticut, más de 50 mil inquilinos dijeron que es muy probable que tengan que abandonar su casa en los próximos dos meses debido al desalojo. Y alrededor de 20 mil propietarios dijeron que es muy probable que tengan que abandonar su casa en los próximos dos meses debido a una ejecución hipotecaria.

Eso según la encuesta de vivienda más reciente del Censo de los Estados Unidos.

Kern dijo que los propietarios que están agregando cientos a los costos anuales de vivienda en las tarifas de alquiler de mascotas no están ayudando.

“Independientemente de la situación económica, la situación de la vivienda en Connecticut es difícil. La gente puede encontrar algo para ellos y sus hijos y no poder pagar el alquiler de su mascota, hay una gran cantidad de cosas que pueden incluirse en eso”, precisó Kern.

Los desafíos financieros y logísticos relacionados con la vivienda siempre han sido una de las razones más comunes para renunciar a las mascotas, según Kern.

De todos modos, dijo que el refugio está ahí para ayudar y recordar a las personas que renunciar a una mascota no convierte a alguien en una mala persona.

 

¿Como ayudar?

Si bien la esperanza es ayudar a tantas personas como sea posible, Kern dijo que los recursos son limitados. El programa de acogida de crisis toma animales caso por caso y los coloca en hogares de acogida disponibles durante aproximadamente un mes, pero puede extenderse si es necesario.

Las personas interesadas en aprovechar el programa deben postularse, de acuerdo con Kern.

Todos los días que el animal está lejos de su dueño, el animal puede estar angustiado, por lo que siempre existe la duda de si la adopción podría ser la mejor opción al final, agregó.

En general, Kern dijo que el refugio hace que más personas pidan ayuda para quedarse con sus mascotas en lugar de entregarlas y que el programa de acogida es una forma de hacer que eso suceda momentáneamente.

“Quienes necesitan ayuda son las personas que quieren quedarse con sus mascotas pero no tienen la flexibilidad financiera”, precisó.

Para encontrar más información sobre el programa de acogida en crisis y poder ayudar, pueden ingresar a la web https://chumane.org.

Estadísticas apuntan al progreso en industria turística de CT

OLD LYME.- Las escuelas han comenzado clases y con la celebración del Día del Trabajo, la temporada de verano está por terminar.

El Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario de Connecticut (DECD) acaba de compartir una estadística inicial que es alentadora en lo que respecta a las cifras de turismo.

Maribel La Luz, directora de asuntos externos del Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario, manifestó que “con menos COVID-19 y más diversión, las pernoctaciones (actividad hotelera) en Connecticut van en aumento”.

“Tuvimos un aumento del 15% en las pernoctaciones. Eso significa que, de todos los estados del país, Connecticut tuvo el mayor aumento de personas conduciendo y pasando la noche en nuestros hoteles. Estamos en el número uno y nunca antes habíamos estado en la cima”, expresó La Luz.

La Luz agregó que la nueva campaña publicitaria del Estado que incluía una combinación de estrategias multiplataforma para vender Connecticut a los turistas fue un impulsor para que la gente gastara su dinero aquí.

“Están sucediendo muchas cosas en Connecticut que la gente realmente no sabe y estamos haciendo todo lo posible para arrojar luz sobre eso”, expresó la directiva.

La Oficina de Turismo de Connecticut espera que lleguen más datos sobre visitas turísticas para finales de septiembre y La Luz ya está mirando hacia la temporada de otoño.

“Connecticut es uno de los estados donde las cuatro estaciones están bien marcadas y tenemos mucho que mostrar en nuestros paisajes”, finalizó La Luz.