Home Blog Page 380

Stamford recibe fondos federales para mejoras en Boccuzzi Park

Sala de Redacción
-
0
Stamford recibe fondos federales para mejoras en Boccuzzi Park

STAMFORD.- Una de las gemas de Stamford pronto recibirá algunas mejoras.

Funcionarios electos se reunieron, el lunes pasado, en el Boccuzzi Park en Waterside para anunciar $1.81 millones en fondos federales.

Los fondos se destinarán a la fase II de mejoras en el parque costero de 12 acres y la adición de un área de juegos acuáticos y una plataforma de chapoteo, la reubicación de la cancha de tenis y canchas de básquetbol, ​​un área de juegos para niños y juegos infantiles, espacio de césped de usos múltiples y estacionamiento adicional.

La Ciudad aportará otros $1,81 millones para el proyecto.

El proyecto aún se encuentra en la fase de diseño y se enviará a una Solicitud de Propuesta en los próximos meses, según la alcaldesa de Stamford, Caroline Simmons.

Pasará uno o dos años antes de que se complete la construcción.

El dinero federal llega a Stamford del Outdoor Recreation Legacy Partnership Grant Program, que está financiado por el Land and Water Conservation Fund.

El programa brinda asistencia de subvenciones para ayudar a las comunidades económicamente desfavorecidas con poco acceso a la recreación al aire libre cercana.

A Simmons se unieron los senadores federales Richard Blumenthal y Chris Murphy, el congresista federal Jim Himes, el representante estatal Corey Paris, el miembro de la Junta de Representantes de Stamford, Virgil de la Cruz, y el presidente de SoundWaters, Leigh Shemitz, en el casi terminado Cohen SoundWaters Harbor Center para hablar sobre la financiación.

“Las mejoras en este parque son parte de una visión más amplia de la Ciudad para que podamos agregar más espacios verdes que sabemos que son muy importantes para el bienestar y la salud mental, y la cohesión social y la conexión de nuestra ciudad”, declaró Simmons.

Simmons dijo que la Ciudad tiene el objetivo de asegurarse de que todos los residentes de Stamford tengan acceso a un parque de calidad a 10 minutos a pie de donde viven. Actualmente hay 42 parques alrededor de la ciudad, dijo.

Las mejoras en el parque, combinadas con el Cohen SoundWaters Harbor Center, mejorarán aún más el vecindario y el área de Waterside, manifestó Himes.

Se espera que el centro obtenga pronto una cédula de habitabilidad.

A principios de noviembre se llevará a cabo una ceremonia de inauguración.

“En combinación, esto creará el tipo de vitalidad, el tipo de ciudad que todos queremos”, comentó Himes.

Shemitz dijo que una gran ciudad necesita un gran paseo marítimo, y el Boccuzzi Park y el centro portuario contribuyen a esa comodidad.

“Un paseo marítimo verdaderamente grandioso tiene un lugar donde las personas pueden participar y aprender y acceder al agua para encontrar paz, encontrar diversión, encontrar alegría. Aquí con el Boccuzzi Park y todas las renovaciones y aquí en nuestro centro portuario, eso es lo que vamos a hacer tener”, precisó.

Murphy habló sobre la importancia de los parques, especialmente para las generaciones más jóvenes.

“Los datos son claros, los niños que crecen a poca distancia de un parque son niños más sanos. Los niños que crecen a poca distancia de un parque tienen tasas de obesidad mucho más bajas”, indicó el Senador federal.

“Existe una clara correlación entre el acceso a parques realmente fantásticos y la salud de los niños. Ese es un claro interés para el gobierno federal, el gobierno estatal y el gobierno de la ciudad”, indicó

Murphy también dijo que el acceso al agua es impactante para los jóvenes.

Owen Wyman, estudiante de último año de la Stamford High School y participante en la programación de SoundWaters, habló brevemente sobre cómo sus experiencias han influido en su interés por las ciencias ambientales.

Anteriormente conocido como Southfield Park, el nombre se cambió a Boccuzzi Park en 2011 en honor a John Boccuzzi, residente de Waterside desde hace mucho tiempo y miembro de la Junta de Representantes durante 40 años.

Blumenthal señaló que solía vivir a cinco minutos del Boccuzzi Park. Era un buen amigo de Boccuzzi, quien se desempeñó como tesorero de su primera campaña.

“Creo que estaría muy, muy orgulloso de que este vecindario lleve su nombre en los tiempos venideros, y que ayudará a impulsar el crecimiento continuo de Stamford, no solo en la cantidad de personas que se mudan aquí o los apartamentos que están disponibles, sino en la calidad de vida que hace que Stamford sea tan raro y maravilloso”, precisó Blumenthal.

Blumenthal también elogió a Stamford por recuperar lo que alguna vez fue una tierra desierta llena de tierra contaminada y transformarla.

 

Mujer que apuñaló fatalmente a su novio liberada de prisión bajo nueva ley estatal

Sala de Redacción
-
0
Mujer que apuñaló fatalmente a su novio liberada de prisión bajo nueva ley estatal

NEW ROCHELLE.- Una mujer que admitió haber matado a puñaladas a su novio será liberada de prisión en virtud de una nueva ley del estado de Nueva York que otorga a los jueces más discreción para sentenciar a los acusados ​​que han sufrido abuso doméstico.

La residente del condado de Westchester, Jonitha Alston, de 35 años, de New Rochelle, será liberada después de que el juez interino de la Corte Suprema del Estado, Robert Neary, anuló su sentencia original de 12 años y la volvió a sentenciar a cinco años de prisión.

La medida siguió a una recomendación de la fiscal de distrito del condado de Westchester, Miriam Rocah, de una sentencia reducida en virtud de la New York’s 2019 Domestic Violence Survivors Justice Act (DVSJA) de Nueva York.

La ley permite sentencias más cortas en los casos en que un acusado ha sufrido abuso sexual, psicológico o físico que contribuyó significativamente a su conducta criminal.

En febrero de 2017, un gran jurado del condado de Westchester acusó a Alston de asesinato en segundo grado por la muerte de Dennis Graham en diciembre de 2016.

Afirmó que Graham se volvió físico con su hija de cinco años y agarró un cuchillo cuando intentó intervenir, según los fiscales.

Durante la lucha que siguió, Graham dejó caer el cuchillo y Alston lo recogió y lo apuñaló, dijeron los fiscales.

Graham sufrió dos puñaladas y varios rasguños superficiales. Más tarde murió a causa de sus heridas.

Alston dijo a los investigadores que, en el transcurso de su relación de tres años, Graham abusó psicológica y físicamente de ella y la disuadió de tomar su medicamento antipsicótico recetado.

Ella también tiene un extenso historial de sufrir abuso físico y psicológico, dijeron los fiscales.

Alston fue evaluada por dos psiquiatras, quienes acordaron que Alston actuó bajo una perturbación emocional extrema en el momento del crimen y acreditaron su creciente temor y desconfianza hacia Graham.

Como parte de un acuerdo negociado, Alston se declaró culpable de homicidio involuntario en primer grado y fue sentenciado a 12 años tras las rejas en octubre de 2017.

La re-sentencia de cinco años recomendada por Rocah es el máximo permitido por la ley DVSJA. En el momento de la orden del juez Neary, Alston ya había cumplido casi cinco años en prisión.

Como parte de su nueva sentencia, Alston debe completar otros cinco años de supervisión posterior a la liberación.

“La New York’s 2019 Domestic Violence Survivors Justice Act es una evolución importante en la forma en que el sistema de justicia penal ve a los sobrevivientes de abuso”, declaró la fiscal Miriam Rocah.

“La legislación está redactada de manera limitada y requiere un conjunto estricto de requisitos de elegibilidad, que tomamos en consideración durante nuestra evaluación cuidadosa y exhaustiva de esta solicitud”, finalizó la fiscal.

Incidentes impulsados ​​por el alcohol se triplican en las prisiones de CT desde la pandemia

Sala de Redacción
-
0
Incidentes impulsados ​​por el alcohol se triplican en las prisiones de CT desde la pandemia

HARTFORD.- Los incidentes relacionados con pruno, un tipo de alcohol improvisado, se han triplicado aproximadamente dentro de las prisiones de Connecticut desde el comienzo de la pandemia de COVID-19 en un problema que, según los funcionarios, es una consecuencia no deseada de los cambios operativos destinados a mitigar la propagación del virus.

En todo el sistema penitenciario del Estado, los incidentes relacionados con reclusos intoxicados aumentaron de 51 en 2018 y 39 en 2019 a 99 en 2020, el primer año de la pandemia, según las estadísticas proporcionadas por el Departamento Correccional (DOC).

Han seguido aumentando desde entonces. En 2021 hubo 138 incidentes relacionados con el alcohol y 146 en lo que va del año.

Las autoridades atribuyen el aumento en los incidentes de embriaguez, al menos en parte, a un cambio en la forma en que se alimenta a los hombres y mujeres encarcelados en muchas de las prisiones y cárceles del Estado.

Donde las comidas se servían tradicionalmente en grandes comedores, muchas instalaciones cambiaron sus operaciones para enviar alimentos directamente a las unidades de vivienda y celdas.

El cambio permitió un mayor distanciamiento social y una menor mezcla de unidades de vivienda que de otro modo estarían separadas. También permitió la entrega de los ingredientes para el pruno, principalmente fruta y pan, directamente a las viviendas de muchas personas encarceladas.

“Uno de nuestros esfuerzos para detener la propagación de la pandemia permitió a las personas comer en áreas menos concurridas dentro de la ubicación de su vivienda en lugar de la ubicación centralizada tradicional”, manifestó Ashley McCarthy, portavoz del DOC.

“Como resultado, las personas tenían un mayor acceso a los ingredientes utilizados para fabricar alcohol, que anteriormente estaba restringido a las áreas de la cocina”, agregó.

McCarthy dijo que los miembros del personal del DOC estaban conscientes de la mayor disponibilidad de alcohol en las prisiones y estaban atentos a la evidencia de producción de alcohol.

Sin embargo, algunos miembros del personal creen que la prevalencia del alcohol en las prisiones estatales ha hecho que situaciones ya peligrosas sean más volátiles en los últimos meses.

En una declaración conjunta, los presidentes de los tres sindicatos del Consejo 4 de la American Federation of State, County and Municipal Employees (AFSCME), que representan a los funcionarios penitenciarios estatales dijeron que sus miembros habían sido testigos directos del aumento de los incidentes.

“Nos preocupamos profundamente por nuestra seguridad y la seguridad de los reclusos cuando surgen estos problemas. La seguridad de todas las personas es primordial en nuestra industria y esperamos trabajar con la agencia para encontrar soluciones”, dijeron Collin Provost, Mike Vargo y Sean Howard.

El alcohol parecía haber sido un factor en un incidente del 18 de septiembre en la Institución Correccional MacDougall-Walker de alta seguridad del Estado en Suffield.

Según los informes, el altercado comenzó con un hombre encarcelado que orinó a través de un puerto de comida en la puerta de su celda, y culminó una hora y media después con otro hombre que obligó a evacuar la unidad de vivienda prendiendo fuego a su celda.

“Se intentó una intervención verbal sin éxito, momento en el cual todos los reclusos en la sala de recreación comenzaron a golpear el vidrio de la sala, cubriéndose la cara mientras estaban de pie sobre las mesas”, escribió un supervisor.

“Los reclusos luego procedieron a apilar las mesas contra las puertas para que el personal no pudiera abrirlas. Luego, un recluso arrojó su tableta a la ventana y la rompió. Los reclusos parecían estar bajo la influencia de una sustancia intoxicante”.

El incidente y el posterior incendio de la celda aparentemente fueron contenidos sin heridos.

Aunque los incidentes han aumentado, McCarthy dijo que el alcohol en prisión no es un problema nuevo para el personal penitenciario.

“El alcohol casero, conocido como pruno, ha sido parte de la cultura penitenciaria durante generaciones y sigue siendo uno de los peligros potenciales que nuestro personal puede experimentar durante sus funciones diarias”, dijo.

“Como parte de la capacitación, nuestro personal aprende las tácticas de investigación necesarias para ubicar y desechar el alcohol, al mismo tiempo que recibe las herramientas para desescalar de manera segura a una persona intoxicada”, indicó McCarthy.

El profesor asociado de la Universidad de New Haven, Michael Lawlor, ex asesor de justicia penal del ex gobernador Dannel Malloy, dijo que el problema puede estabilizarse a medida que las operaciones en las prisiones regresen a sus condiciones previas a la pandemia.

“Puedes hacer alcohol en tu celda si tienes un par de ingredientes básicos y era más difícil hacerlo cuando todos comían en los comedores. Es más fácil hacerlo ahora. Tal vez eso cambie tan pronto como las personas dejen de comer en sus celdas”, finalizó Lawlor.

Segunda audiencia pública sobre aumento de la tarifa del agua

Sala de Redacción
-
0
Segunda audiencia pública sobre aumento de la tarifa del agua

NEW HAVEN.- Un estimado de 740 millones de dólares en inversiones de capital es la razón por la cual Aquarion Water Company solicitó que se le permita aumentar sus tarifas, según representantes de la compañía que se presentaron en una audiencia pública ante la Public Utilities Regulatory Authority (PURA).

La solicitud de la compañía busca la aprobación de sus tarifas modificadas para la prestación del servicio de distribución de agua vigente por un período de tres años a partir de marzo de 2023.

Aquarion dijo que necesita aumentar sus tarifas para abordar 27.5 millones de dólares en deficiencias de ingresos operativos en el primer año, según a la presentación de la empresa.

Don Morrissey, presidente de Aquarion, dijo que además de las inversiones de capital, “hemos enfrentado presiones inflacionarias al igual que el resto del mundo”.

Habrá deficiencias adicionales de 13.6 millones de dólares para el segundo año y otros 8.8 millones de dólares para el tercer año, lo que provocará el aumento de tarifas propuesto del 13.9 % en el primer año, un 6% adicional en el segundo año y un 3.7 % en el tercer año.

Morrissey dijo que la compañía no ha aumentado sus tarifas en nueve años y que seguirán estando entre las más asequibles incluso con el aumento.

El costo promedio anual de la factura de agua pasará de 618 a 669 dólares.

La propuesta incluye la introducción de una estructura de tarifas de bloque inclinado, que divide a los consumidores en cuatro niveles diferentes.

Los consumidores en áreas donde se consume más agua pagarán tarifas más altas, según la presentación de Aquarion.

Algunos residentes que participaron en la audiencia remota simplemente hicieron preguntas a los representantes de Aquarion, aunque la presidenta de PURA, Marissa Gillett, les recordó que la comisión de tres miembros estaba allí para escuchar los comentarios públicos en lugar de que Aquarion respondiera las consultas.

Alice Blackman, quien forma parte de la junta directiva de su complejo de condominios en Danbury, dijo que quienes viven allí tienen preguntas sobre cómo funcionará el aumento de tarifas para los lugares que tienen más de 50 personas viviendo en un lugar en particular.

“Nuestros costos de agua han aumentado a lo largo de los años”, dijo Blackman. Ella dijo que la junta está en un punto en el que está considerando obtener medidores de agua individuales para cada unidad.

Funcionarios públicos, incluido el fiscal general William Tong y la primera concejal de Fairfield, Brenda Kupchick, han expresado su oposición a la propuesta de aumento de tarifas.

“El aumento de tarifas propuesto por Aquarion durante una inflación récord y los grandes problemas de la cadena de suministro que han afectado en gran medida a nuestros residentes y propietarios de pequeñas empresas es insensible a las realidades de esta economía”, escribió Kupchick en una carta del 1º de septiembre a PURA.

“El costo de vida en Connecticut ya se encuentra entre los más altos de la nación, y este aumento de tarifas es una carga irrazonable para los residentes y propietarios de pequeñas empresas en Fairfield y todas las ciudades de Connecticut”, agregó Kupchick.

Gillett dijo que todos los comentarios y preguntas de las audiencias públicas y los presentados por escrito serán considerados por PURA a medida que se presenten las audiencias probatorias, que se llevarán a cabo más adelante en el año.

PURA compilará los comentarios presentados por el público hasta el lunes 25 de octubre, ya sea a través de audiencias públicas por escrito enviando comentarios por correo electrónico a PURA.ExecutiveSecretary@ct.gov o enviándolos por correo a PURA en Ten Franklin Square, New Britain, CT 06051.

Amplían elegibilidad para que más personas puedan obtener cupones de alimentos

Sala de Redacción
-
0
Amplían elegibilidad para que más personas puedan obtener cupones de alimentos

BRIDGEPORT.- Justo cuando la inflación de los alimentos alcanzó el 11.4% este año, el estado de Connecticut anunció que ampliará la elegibilidad para agregar más de 44 mil residentes al Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP).

El programa SNAP, también conocido como cupones de alimentos, actualmente atiende a más de 222 mil 600 hogares, incluidos 138 mil 800 niños.

Los nuevos límites de ingresos ampliarán eso en 17 mil 600 hogares, según el Departamento de Servicios Sociales.

“Ampliar los niveles de elegibilidad permitirá que un mayor número de personas y familias califiquen para este programa y garantizará un mayor acceso a alimentos nutritivos y de calidad en los supermercados, tiendas de abarrotes y mercados de agricultores de Connecticut”, manifestó el gobernador Ned Lamont.

“Al continuar nuestra asociación con el gobierno federal, acciones como esta ayudarán en nuestros esfuerzos para combatir el hambre y la inseguridad alimentaria”, agregó el Gobernador.

Según los nuevos niveles de beneficios de elegibilidad, los residentes de Connecticut calificarán para SNAP si su ingreso bruto mensual es igual o inferior al 200% del nivel federal de pobreza (por ejemplo, esto incluiría 2 mil 265 dólares para una sola persona y 4 mil 625 para un hogar de cuatro personas).

Este es un aumento del nivel de beneficio de elegibilidad más reciente del 185% del nivel federal de pobreza (mil 986 dólares para una sola persona y 4 mil 86 para un hogar de cuatro personas).

Además, el programa ampliará la elegibilidad a aquellos que ya reciben asistencia. Los afiliados actuales recibirán un aumento de más del 12 % en sus beneficios mensuales del ajuste anual del costo de vida del programa.

Los montos específicos están orientados al tamaño del hogar y los ingresos.

Por ejemplo, un hogar de cuatro personas que recibe el beneficio máximo de SNAP verá un aumento de 104 dólares, es decir, de 835 a 939 dólares.

Una persona soltera recibirá 31 dólares adicionales en beneficios máximos, de 250 a 281 dólares. Los afiliados recibirán el primer pago mensual que incluye este ajuste por costo de vida este mes.

La comisionada del Departamento de Servicios Sociales, Deidre Gifford, señaló que las personas inscritas en SNAP automáticamente se vuelven elegibles para otros servicios, que van desde Head Start hasta asistencia para la calefacción durante el invierno.

“En pocas palabras, calificar para SNAP ayudará a más padres de Connecticut a apoyar la salud y la educación de sus hijos de otras maneras”, indicó Gifford. “Esto se debe a que las familias inscritas en SNAP son automáticamente elegibles para Head Start, Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants and Children, and National School Lunch and School Breakfast Programs.

También es importante señalar que los inscritos en SNAP de todas las edades también son automáticamente elegibles para el Connecticut Energy Assistance Program.

Proclaman Día de los Pueblos Indígenas para honrar a nativos americanos para contrarrestar el Dia de la Raza

Sala de Redacción
-
0
Proclaman Día de los Pueblos Indígenas para honrar a nativos americanos para contrarrestar el Dia de la Raza

STAMFORD.- El presidente Joe Biden emitió una proclamación para observar el 10 de octubre como un día para honrar a los nativos americanos, su resiliencia y sus contribuciones a la sociedad estadounidense a lo largo de la historia, incluso cuando enfrentaron la asimilación, la discriminación y el genocidio durante generaciones.

La medida cambia el enfoque del Día de la Raza, el feriado federal que celebra a Cristóbal Colón, que comparte la misma fecha que el “Día de los Pueblos Indígenas” este año.

Biden emitió por primera vez una proclamación reconociendo el día en 2021.

Dylan Baca, un arizonense de 19 años que fue fundamental para ayudar a negociar la primera proclamación, se sintió abrumado por la acción de Biden.

“Todavía no creo haber absorbido completamente lo que eso significa. Esto es algo profundo que ha hecho el presidente, y significará mucho para tanta gente”, declaró.

Hace cinco años, el líder nativo inició una organización junto con la senadora estatal de Arizona, Jamescita Peshlakai, la “Iniciativa de los Pueblos Indígenas”, con una misión similar: contar una historia más positiva y precisa de los nativos americanos al reemplazar el Día de la Raza con el Día de los Pueblos Indígenas.

 

¿Qué es el Día de los Pueblos Indígenas?

Los defensores del Día de los Pueblos Indígenas dicen que el reconocimiento ayuda a corregir una historia estadounidense “blanqueada” que ha glorificado a europeos como el explorador italiano Cristóbal Colón, que ha cometido violencia contra las comunidades indígenas.

Los nativos americanos han criticado durante mucho tiempo las inexactitudes y las narrativas dañinas del legado de Colón que le atribuyen su “descubrimiento” de las Américas cuando los pueblos indígenas estaban allí por primera vez.

“Es difícil lidiar con los logros completos de las personas y también con los costos de lo que resultaron esos logros”, dijo Mandy Van Heuvelen, coordinadora de intérpretes culturales en el Museo Nacional del Indígena Americano del Smithsonian.

No hay reglas establecidas sobre cómo se debe apreciar el día, dijo Van Heuvelen, miembro de la tribu Cheyenne River Sioux de Dakota del Sur. Se trata de reflexión, reconocimiento, celebración y educación.

“Puede ser un día de reflexión sobre nuestra historia en los Estados Unidos, el papel que los pueblos indígenas han jugado en ella, los impactos que la historia ha tenido en los pueblos y comunidades indígenas, y también un día para comprender mejor la diversidad de los pueblos indígenas”, dijo Heuvelen.

La idea fue propuesta por primera vez por los pueblos indígenas en una conferencia de las Naciones Unidas en 1977 celebrada para abordar la discriminación contra los nativos.

Pero Dakota del Sur se convirtió en el primer estado en reemplazar el Día de la Raza con el Día de los Pueblos Indígenas en 1989, celebrándolo oficialmente al año siguiente.

La proclamación de Biden significa la adopción formal de un día que un número creciente de estados y ciudades han llegado a reconocer.

Diez estados y Washington, DC ahora reconocen el “Día de los Pueblos Indígenas” a través de una proclamación, mientras que 10 estados lo celebran oficialmente. Más de 100 ciudades celebran el día, y muchas de ellas abandonaron por completo el feriado en honor a Colón para reemplazarlo con el “Día de los Pueblos Indígenas”.

Los nativos americanos han llevado la peor parte del trabajo para que eso suceda.

Lo que para algunos podría parecer un simple cambio de nombre puede conducir a un progreso social real para los indígenas estadounidenses, comentؚ Van Heuvelen.

“Lo que logran estos cambios, pieza por pieza, es visibilidad para los nativos en los Estados Unidos. Hasta que los nativos no se vean plenamente en nuestra sociedad y en la vida cotidiana, no podremos lograr esos cambios más grandes. Mientras los nativos permanezcan invisibles, es mucho más fácil para las personas pasar por alto esos problemas reales y esas preocupaciones reales”. dentro de esas comunidades”, añadió Heuvelen.

 

¿Qué pasa con el Día de la Raza?

El Día de la Raza sigue siendo un feriado federal que da a los empleados del gobierno federal el día libre del trabajo.

El día se fundó por primera vez como una forma de apreciar el maltrato a los italoamericanos, y el Congreso finalmente lo convirtió en feriado federal en 1934.

“La cultura italoamericana es importante, y creo que hay otros momentos y lugares para reconocer eso. Pero creo que también es importante reconocer la historia del Día de la Raza en sí”, comentó Baca.

“¿Deberíamos reconocer a un hombre cuyos trabajos mataron a niños, mataron a mujeres y diezmaron a la población nativa americana aquí? No creo que eso sea algo que queramos ser honrados”, agregó.

Oregón marcó su primer reconocimiento estatal del “Día de los Pueblos Indígenas”, en lugar del Día de la Raza, en 2021 después de que su legislatura aprobara un proyecto de ley presentado por sus legisladores indígenas.

La representante Tawna Sánchez, una de esas legisladoras, dijo que el movimiento para reconocer el día es un momento ideal para capitalizar el impulso del reconocimiento político.

 

Familia hispana recibe $100 millones gracias a acuerdo por lesiones personales

Sala de Redacción
-
0
Familia hispana recibe $100 millones gracias a acuerdo por lesiones personales

HARTFORD.- Una familia recibirá 100 millones de dólares, tras un acuerdo que es el más grande en la historia de Connecticut.

Connecticut Trial Firm, LLC representó a Juan “Mikey” y Emily Cruz en su caso contra Philips Lighting North America Corp (ahora conocida como Signify North America).

El caso comenzó con un incidente de hace cinco años, donde un cubo de equipo de iluminación de mil 300 libras cayó encima de Juan Cruz durante su turno en la Locust Street Warehouse en Hartford, donde había trabajado durante 15 años.

El incidente dejó a Cruz con el abdomen aplastado, costillas fracturadas, paraplejía e incapacidad para caminar nuevamente.

De acuerdo con el informe, las lesiones que sufrió Cruz fueron catastróficas, incluyendo paraplejia, abdomen aplastado, espalda baja y fracturas de pelvis y costillas. La parálisis le ha quitado la sensibilidad a Cruz desde el ombligo para abajo.

Cruz, que ahora tiene 48 años, y su esposa Emily demandaron a Signify North America Corp., anteriormente conocida como Philips Lighting North America Corp, entre otros, por negligencia.

En lo que se cree que es el veredicto por lesiones personales más grande en la historia de Connecticut, los Cruz recibieron 100 millones de dólares, 90 millones para “Mikey” debido a sus lesiones y 10 millones para Emily, quien se había convertido en su cuidadora.

Emily López-Cruz, la esposa de “Mikey”, tuvo que asumir el papel de cuidadora las 24 horas.

“Este caso no fue simplemente por negligencia. Se trata de la vida de una familia que se ve trastornada por un evento catastrófico que le quitó la capacidad a un hombre para trabajar, funcionar en su día a día y jugar con sus nietos”, declaró el abogado Andrew Garza.

“La parte más irritante es que este accidente era 100% prevenible”, agregó.

Los demandantes argumentaron que el equipo no estaba debidamente almacenado cuando fue desalojado por otro trabajador y cayó sobre Cruz.

El caso fue decidido por un jurado de seis personas y el juez Stuart Rosen confirmó que la familia Cruz recibiría 100 millones de dólares.

“Este es un resultado que se merece está familia trabajadora. Sus vidas nunca volverán a ser las mismas, pero espero que este veredicto haga que tanto ´Mikey´ como Emily se sientan vistos y escuchados”, finalizó el abogado Ryan McKeen.

Justicia para hispano asesinado por bala perdida cuando iba comprar comida

Sala de Redacción
-
0
Justicia para hispano asesinado por bala perdida cuando iba comprar comida

HARTFORD.- La familia de un hombre de Hartford, , que perdió la vida en medio de un tiroteo con el que no tenía relación, celebró el arresto de un hombre que los investigadores creen que es el responsable del violento suceso.

La familia de Guillermo González, de 59 años, finalmente está viendo un sentido de justicia.

La policía de Hartford arrestó a José Estrada, de 23 años, por el tiroteo ocurrido en mayo pasado, desde un vehículo en marcha, y en el que González perdió la vida.

González era un transeúnte inocente que estaba en el lugar cuando inició la balacera. Su esposa, Zenaida Figueroa, reaccionó eufórica cuando supo del arresto.

“Estoy feliz de que obtuviéramos justicia. El sospechoso está siendo obligado a rendir cuentas. Irá a la cárcel donde no podrá lastimar a nadie más”, dijo.

Ely Aldana, la nietastra de González, dijo que la noticia de la tragedia les llegó rápido.

“No lo podía creer, en cuestión de segundos nos quitaron a nuestro familiar, todo es un sinsentido”, agregó.

La policía arrestó a José Estrada a pocos edificios de la Zion Street donde ocurrió el tiroteo mortal.

Aldana dijo que está aliviada de que su abuela pueda tener tranquilidad en su vecindario.

“Estoy feliz de que mi abuela pueda dormir por la noche ahora”, dijo.

Figueroa dijo que, si bien este es un gran paso, un arresto no le devuelve a su esposo. Además, le envió un mensaje al hombre que fue arrestado:

“Si eres lo suficientemente hombre como para sentarte aquí y dispararle a mi esposo sin motivo, ¿Por qué no te enfrentaste cara a cara con la persona a la que querías matar?”, preguntó Figueroa.

Estrada está detenido bajo una fianza de 2 millones de dólares y enfrenta una serie de cargos que incluyen asesinato y múltiples cargos de intento de asesinato.

 

 

 

 

Arrestan a sospechoso de disparar a oficial

Sala de Redacción
-
0
Arrestan a sospechoso de disparar a oficial

NEW HAVEN.- El sospechoso acusado de dispararle a un oficial de policía de New Haven está bajo custodia.

El oficial recibió dos disparos después de responder a un accidente automovilístico la madrugada del viernes pasado. El tiroteo ocurrió en la Chapel Street, alrededor de la 1:30 de la mañana.

La policía ordenó a los residentes refugiarse en sus hogares en el área de la River Street, Lloyd Street, Exchange Street y Poplar Street en Fair Haven.

Las autoridades arrestaron a José Claudio, de 36 años, de New Haven, luego de descubrir dónde estaba ubicado.

Los departamentos de policía de New Haven y Hartford informaron que fue arrestado en la Putnam Street sin incidentes.

El oficial Chad Curry llegó primero a la escena y, poco después, la policía dijo que el conductor del automóvil abrió fuego. Curry recibió dos disparos, uno en el hombro y otro en la oreja. La policía dijo que Curry luego devolvió el fuego y el sospechoso huyó de la escena.

Un vehículo cercano y una pared lateral de un apartamento fueron alcanzados durante el intercambio de disparos, según la policía.

El jefe de policía de New Haven dijo que el sospecho huyó hasta Hartford.

Las unidades SWAT en New Haven y Hartford aseguraron el área y lograron arrestar a Claudio.

Las autoridades dijeron que aún habrá una presencia policial continua en el área de la Chapel Street y Blatchley Avenue mientras los detectives continúan buscando evidencia.

“Es un momento de orgullo. Ese oficial actuó de inmediato con valentía y actuó exactamente como debería haberlo hecho”, dijo Jacobson.

Los funcionarios escolares dijeron que dos escuelas, la Family Academy of Multilingual Exploration y la John S. Martinez School, fueron cerradas debido a la actividad policial en el vecindario, pero las clases continuaron.

Los compañeros del oficial Curry lo llevaron al Yale New Haven Hospital, donde fue tratado y dado de alta más tarde en la mañana, dijo la policía.

Jacobson dijo que el oficial se está recuperando.

La policía dijo que Curry es un oficial muy conocido en la Ciudad. Vive allí y recientemente se le atribuye haber ayudado a salvar la vida de un hombre. Su hermana y su prima también son oficiales del Departamento.

Claudio enfrenta cargos que incluyen asalto en primer grado a un oficial, posesión criminal de un arma de fuego, descarga ilegal, peligro imprudente y más. Está detenido con una fianza de un millón de dólares y se espera que comparezca ante el tribunal la próxima semana.

El alcalde de New Haven, Justin Elicker, dijo que fue un “día terrible y extraordinario para el Departamento de Policía de New Haven”. Describió a Curry como un oficial increíblemente valiente que inesperadamente sufrió bajo los disparos.

El Alcalde continuó diciendo que Curry se arriesgó para proteger a los demás y que algunas de las acciones del oficial lo conmovieron.

“Siempre estoy impresionado por el Departamento de Policía de New Haven, pero creo que hoy muestra un departamento ejempla”, comentó Elicker.

Los oficiales dijeron que esperan lanzar más videos de la cámara de la patrulla en una fecha posterior.

La policía de New Haven agradeció a la policía de Hartford y a los agentes del orden público federales por su ayuda para capturar al sospechoso.

La policía pide que cualquier testigo que aún no haya hablado con ellos llame a la División de Servicios de Investigación del Departamento de Policía de New Haven al 203-946-6304.

Las personas que llamen pueden permanecer en el anonimato o enviar pistas de forma anónima llamando al 1-866-888-TIPS (8477) o enviando un mensaje de texto con la palabra “NHPD” más su mensaje al 274637 (CRIMES).

Jacobson dijo que varias agencias están involucradas en la investigación. La Unidad de Delitos Mayores de la Policía Estatal de Connecticut, el Inspector General y la Oficina del Fiscal del Estado están todos involucrados.

El video sobre el hecho está disponible en la web https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=mYwv5lJ2f5I&feature=emb_title o buscando en Youtube el titulo “NHPD DashCam footage of shooting of New Haven police officer”.

Hallan dos armas en escuela secundaria

Sala de Redacción
-
0
Hallan dos armas en escuela secundaria

HARTFORD.- Funcionarios escolares encontraron dos armas de fuego dentro de la Weaver High School en Hartford, el viernes pasado, y un estudiante fue detenido en relación con el incidente.

La escuela estuvo en un bloqueo de código amarillo hasta alrededor de las 3:15 de la tarde. Los estudiantes fueron despachados a sus casas por motivos de seguridad.

Tras el hallazgo de las dos armas de fuego, el personal de seguridad de la escuela cerró las aulas y no permitió que ninguna persona estuviera en el área.

Los oficiales realizaron un “barrido” de protección del área para asegurarse de que no hubiera más armas escondidas.

“La seguridad de nuestros estudiantes y personal es nuestra principal prioridad”, manifestó el portavoz de las escuelas públicas de Hartford, Jesse Sugarman. “Continuaremos asociándonos con el Departamento de Policía de Hartford para garantizar que nuestra comunidad sea atendida y que la salida de los estudiantes pueda ocurrir de manera segura y ordenada”, agregó el vocero.

Un estudiante fue detenido y su identidad no fue revelada por tratarse de un menor de edad.

La policía sigue investigando el incidente.

1...379380381...1,160Page 380 of 1,160