Home Blog Page 1152

Asesor niega hospitalización de Pelé por un desmayo

Edson Arantes do Nascimento “Pelé”.

RIO DE JANEIRO (EFE).- La asesoría del exfutbolista brasileño Edson Arantes do Nascimento “Pelé” negó este sábado las versiones de prensa según las cuales el legendario jugador fue hospitalizado esta semana tras sufrir un desmayo y por agotamiento severo.

“No se quién inventó esa noticia. El fue a Río de Janeiro ida y vuelta esta semana en coche y fue estresante, un viaje agotador. Él no se sintió mal, está en su casa, haciendo fisioterapia”, afirmó a Efe José Fornos Rodrigues, “Pepito”, su amigo y brazo derecho.

De acuerdo con el asesor, el tres veces campeón mundial no hizo el viaje que tenía previsto realizar a Londres esta semana debido a que llegó a Sao Paulo muy cansado del desplazamiento a Río de Janeiro.

“Sería más agotador un viaje de ida y vuelta a Londres. Él está normal”, afirmó.

Familiares de Pelé consultados por medios brasileños igualmente dijeron desconocer que el considerado mejor futbolista brasileño en todos los tiempos estuviese hospitalizado.

El hospital Albert Einstein de Sao Paulo, al que Pelé acude regularmente para exámenes y evaluaciones, negó que el exfutbolista hubiese sido ingresado esta semana.

La información sobre la hospitalización de urgencia del astro de 77 años fue divulgada en un comunicado por la Asociación de Periodistas Deportivos de Inglaterra (FWA).

De acuerdo con el organismo, el histórico deportista tuvo que cancelar un viaje previsto para este fin de semana a Londres, donde iba a ser homenajeado el próximo domingo por la FWA en una gala, debido al desmayo por el que fue hospitalizado.

“A primera hora del jueves por la mañana, Pelé sufrió un desmayo y fue ingresado en un hospital de Brasil, donde ha sido sometido a pruebas médicas que han diagnosticado que sufre un cuadro de agotamiento severo. Por suerte, no es nada más grave que cansancio y todos en la Asociación le deseamos una rápida recuperación”, aseguró Paul McCarthy, secretario ejecutivo de la FWA, en la nota.

El brasileño, considerado por muchos el mejor futbolista de la historia, levantó las Copas del Mundo de 1958, 1962 y 1970, y anotó 1.281 goles en 1.363 partidos a lo largo de una carrera profesional de 21 años.

Pelé tuvo que acudir el pasado lunes a la ceremonia inaugural del campeonato regional de fútbol de Río de Janeiro apoyado en un andador debido a que aún no se ha recuperado de su última cirugía en la cadera.

El exfutbolista enfrenta desde 2012 diferentes problemas médicos y en los últimos años ha sido sometido a delicadas cirugías de cadera, menisco y columna, que le han obligado a utilizar desde bastón hasta silla de ruedas.

En diciembre pasado Pelé acudió en silla de ruedas a la ceremonia en Moscú en que fue realizado el sorteo de los grupos del Mundial que Rusia organizará este año.

Para los inmigrantes informar sobre fraudes puede ser más aterrador que nunca

De acuerdo con un estudio los inmigrantes no informan sobre los fraudes y estafas a los que han sido víctimas por temor a que descubran que son indocumentados y por miedo a la deportación.

WHITE PLAINS.- Poco después de que el presidente Donald Trump fuera elegido en noviembre de 2016, el fiscal general del estado de Nueva York, Eric Schneiderman, advirtió a los inmigrantes que los estafadores estaban tratando de aprovechar el miedo de los indocumentados ofreciéndoles servicios falsos o amenazándolos con deportarlos a menos que pagaran dinero.

Las autoridades instaron a los inmigrantes a ponerse en contacto con las autoridades.

“Hay una sólida infraestructura de agencias gubernamentales y sin fines de lucro en el condado de Westchester y en todo el estado de Nueva York para ayudar a cualquiera que tenga miedo y a cualquiera que esté amenazado”, declaró Schneiderman.

“La gente está comprensiblemente asustada, y las personas desesperadas y atemorizadas son el objetivo número uno de los estafadores”, indicó el funcionario.

Más de un año después, la cadena WNYC quiso saber si las agencias y autoridades del estado de Nueva York que ayudan a las víctimas inmigrantes de fraude habían recibido más quejas en 2017 que en 2016.

La respuesta fue que “No”, ya que al parecer los inmigrantes no informan sobre los fraudes y estafas a los que han sido víctimas, por temor a que descubran que son indocumentados y por miedo a la deportación.

La línea directa

La línea directa de la Office for New Americans atiende a los inmigrantes de muchas maneras, pero también exige quejas sobre estafas. Está dirigido por Catholic Charities.

Raluca Oncioiu, directora de servicios legales de inmigración de la organización, manifestó que se registraron 35 quejas en la línea directa en 2017, pero dijo que recibió 60 en 2016.

Oncioiu agregó que la cifra de 2016 fue más alta, pero las personas que llamaron en 2017 parecían más asustadizas.

“Creo que querían decirnos qué sucedió, pero en el último minuto, cuando estamos tratando de obtener su consentimiento para completar el formulario, simplemente dijeron que no”, agregó la directora.

Oncioiu dijo que la línea directa recibió quejas sobre estafas por correo electrónico y llamadas telefónicas de personas que amenazaban con la deportación, que son muy difíciles de rastrear. Catholic Charities envía estas quejas a la policía. Además, les asegura a los inmigrantes que su estado no se verá afectado al presentar una queja.

Fiscales de Distrito

En el estado de Nueva York, no hay un repositorio central para rastrear estafas de inmigración. Por lo general, son manejados por las autoridades locales.

WNYC contactó a 22 fiscales de distrito en algunos de los condados más grandes de Nueva York con inmigrantes, entre ellos, Westchester, preguntándoles si habían recibido quejas. Siete tenían información.

Esos siete se encuentran en los condados de Queens, Bronx, Brooklyn, Manhattan, Nassau, Orange y Westchester.

Los condados tienen sus propias unidades de inmigración y pertenecen a la New York State District Attorneys’ League of Immigrant Affairs (DALIA). Manhattan fue el primero en crear dicha unidad en 2007.

Entre estas oficinas, procesaron a un total de seis personas el año pasado. Entre ellos se incluyen dos personas en Orange que presuntamente proporcionaron a los inmigrantes visados ​​falsos y boletos de avión, y que hicieron falsas promesas sobre la posibilidad de obtener tarjetas de residencia. Nassau arrestó a un hombre que se hizo pasar por abogado.

Pero al igual que la línea directa, las siete fiscalías recibieron menos quejas en 2017 que en 2016, según Silvia Finkelstein, asistente del fiscal en el condado de Nassau, quien también dirige DAILA.

Estafa más común

 De acuerdo con el estudio, una de las estafas más comunes es la “visa de diez años”.

Los inmigrantes indocumentados que han estado en los Estados Unidos durante mucho tiempo son contados falsamente por abogados inescrupulosos que califican para una tarjeta verde.

Pero lo que realmente están solicitando es asilo, y rara vez califican si han estado aquí por más de un año, se dio a conocer.

Completar la solicitud de asilo les permite obtener documentos de trabajo mientras se revisa el caso, un proceso que puede llevar algunos años. Debido a la falta de alfabetización en inglés, la víctima desconocida no se entera de que solicitó asilo, en lugar de una visa de diez años, hasta que se les convoca para una entrevista de asilo y luego se los coloca en procedimientos de deportación.

El Fiscal General del Estado

La oficina del Fiscal General de Nueva York no tiene jurisdicción general para enjuiciar crímenes en el Estado, sin embargo, puede ir tras ciertos tipos de fraude, como los perpetrados por alguien no autorizado para ejercer una profesión.

“Sabemos que los estafadores están tratando de aprovechar este clima de miedo atacando a las comunidades vulnerables”, declaró Schneiderman.

“Es muy importante que se denuncien estas estafas. Mi oficina está lista para utilizar todas las herramientas a nuestra disposición para llevar ante la justicia a quienes intentan defraudar a las comunidades inmigrantes de Nueva York, y nunca le pediremos su estado migratorio ni compartiremos información de inmigración con el gobierno federal”, indicó el funcionario.

A quién llamar

Si un inmigrante se encuentra preocupado por una posible estafa, puede llamar a la Hotline for New Americans al 1-800-566-7636. O puede llamar al 311 y la Ciudad lo remitirá al Departamento de Asuntos del Consumidor y a otras agencias relevantes.

Según el estudio,  Action NYC es el mejor lugar para encontrar proveedores de servicios legales de inmigración confiables. Ese programa también se puede contactar marcando 311.

 

 

 

 

Preocupación por recientes apuñalamientos de estudiantes

Después de tres incidentes violentos en los que participaron estudiantes de la New Rochelle High School, las autoridades ordenaron una mayor presencia de oficiales de policía uniformados que estarán ubicados en los principales puntos de acceso que rodean la escuela secundaria.

Las autoridades ordenaron una mayor presencia de oficiales de policía uniformados que estarán ubicados en los principales puntos de acceso que rodean la New Rochelle High School

NEW ROCHELLE.- En la última semana, hubo tres incidentes violentos en los que estuvieron involucrados estudiantes de la New Rochelle High School, dos fuera de la escuela y el más reciente en un aula.

“Cada uno de estos incidentes de forma aislada sería motivo de gran preocupación. Viniendo en una sucesión tan rápida, plantean un desafío urgente que requiere toda nuestra atención”, manifestaron las autoridades escolares de New Rochelle.

El alcalde Noam Branson, la presidenta de la Junta de Educación de la Ciudad, Rachel Relkin; el superintendente de las escuelas, Brian Osborne, y el administrador de la Ciudad, Chuck Strome, se mostraron preocupados por los recientes hechos violentos y buscan tomar medidas para evitar que este tipo de hechos vuelvan a ocurrir.

Para abordar este desafío, las autoridades realizarán varios pasos inmediatos.

La primera medida es la presencia de oficiales de policía uniformados, que han sido asignados a los principales puntos de acceso que rodean la New Rochelle High School, y, además, se asignará una presencia uniformada al edificio de la escuela, hasta nuevo aviso.

Otra medida es la presencia policial y la visibilidad a lo largo de la North Avenue al sur de la New Rochelle High School, que según las autoridades mejorarán durante las horas en que los estudiantes tienden a congregarse o viajar hacia y desde la escuela.

Esta presencia aumentará una práctica de larga data de asignar recursos a áreas con una alta concentración de tráfico estudiantil, de acuerdo con los funcionarios escolares.

El acceso a la New Rochelle High School será estrictamente controlado y aplicado, se dio a conocer.

Según las autoridades, estos incidentes también plantearon preguntas más amplias sobre los protocolos de seguridad y las políticas asociadas.

“Estamos, por lo tanto, iniciando una revisión de alto nivel de todas las prácticas, procedimientos y políticas que pueden estar directa o indirectamente relacionados con la seguridad de los estudiantes. Esta revisión se basará y aumentará la coordinación en curso entre las autoridades de la Ciudad y la Escuela”, manifestaron los funcionarios escolares.

“Si bien la Ciudad y el Distrito Escolar tienen distintos roles y responsabilidades, es vital que continuemos trabajando constructivamente en servicio a la comunidad a la que servimos juntos”, agregaron las autoridades.

“A pesar de la dificultad y seriedad de este momento, mantenemos nuestra total confianza en el futuro positivo, seguro y brillante de nuestra comunidad, y estamos decididos a hacer nuestras partes individual y colectivamente para restaurar la confianza y la tranquilidad que todos los padres y residentes merecen”, finalizaron los funcionarios.

 

 

Demandan a agencia por no proteger de la contaminación del aire que llega de otros estados

Al menos 1 de cada 3 neoyorquinos respira aire con niveles insalubres de niebla tóxica (aproximadamente 12.7 millones de personas), que a menudo llega a Nueva York desde otros estados, señaló el fiscal general del estado de Nueva York, Eric Schneiderman.

NUEVA YORK.- Los fiscales generales de Nueva York y Connecticut demandaron conjuntamente a la Environmental Protection Agency (EPA) por ignorar el requisito de la Clean Air Act para reducir la contaminación causada por la niebla toxica en los estados en contra el viento.

Al menos 1 de cada 3 neoyorquinos respira aire con niveles insalubres de niebla tóxica (aproximadamente 12.7 millones de personas), que a menudo llega a Nueva York desde otros estados, señaló el fiscal general del estado de Nueva York, Eric Schneiderman.

De acuerdo con el informe, la demanda forma parte de un esfuerzo multifacético por parte del Fiscal General de Nueva York para obligar a la EPA a cumplir con las obligaciones de la Clean Air Act y reducir la niebla tóxica que viaja con el viento y que amenaza la salud de millones de neoyorquinos.

“Millones de neoyorquinos respiran aire poco saludable debido a la contaminación por niebla tóxica, gran parte de la cual llega a Nueva York desde los estados en contra del viento. Sin embargo, la EPA del presidente Donald Trump continúa ignorando sus responsabilidades bajo la Clean Air Act para reducir la contaminación por niebla tóxica interestatal. Dado que la EPA de Trump se niega a cumplir con la ley, estamos demandando para proteger la salud de los neoyorquinos”.

Por su parte, el fiscal general de Connecticut, George Jepsen, agregó que “Connecticut tiene regulaciones robustas para proteger el aire limpio, pero como un Estado a favor del viento, Connecticut sufre de mala calidad del aire ya que los contaminantes de otros estados entran a nuestra atmósfera. La EPA tiene la responsabilidad de regular estos contaminantes como el ozono, pero la agencia no lo ha hecho. Hoy, nos estamos asociando con Nueva York en litigios que buscan obligar a la EPA a hacer su trabajo y proteger la calidad del aire de Connecticut de fuentes de ozono que vienen desde fuera del Estado”.

Se conoció que Nueva York tiene algunas de las más estrictas regulaciones de calidad del aire en el país y los contaminantes que causan la niebla tóxica, como los óxidos de nitrógeno (NOx) y los compuestos orgánicos volátiles (VOC), están bien controlados dentro del Estado.

De hecho, Nueva York tiene una de las emisiones más bajas de NOx y VOC en el país.

A pesar de los extensos esfuerzos de Nueva York para combatir la contaminación por niebla tóxica, el área metropolitana de la ciudad de Nueva York ha luchado durante años para cumplir con el estándar federal de salud para la niebla tóxica y, según un informe de la America Lung Association de 2017, es la novena área contaminada por niebla tóxica en la nación.

La EPA ha concluido que hay una serie de impactos peligrosos en la salud asociados con los niveles elevados de “smog”, incluido el daño al tejido pulmonar y el agravamiento de las afecciones existentes, como el asma, la bronquitis, las enfermedades cardíacas y el enfisema.

La exposición a la niebla tóxica también está relacionada con la muerte prematura. Algunos grupos, incluidos los niños, los ancianos y las personas con enfermedades pulmonares existentes como el asma, tienen un riesgo especialmente elevado debido a la contaminación causada por niebla tóxica, según se informó.

Los expertos explicaron que la niebla tóxica no se emite directamente en el aire, pero se forma cuando otros contaminantes, como NOx y VOCs, reaccionan en presencia de la luz solar.

Los NOx y VOC pueden viajar cientos de millas después de que se emiten.

La EPA ha reconocido durante décadas la naturaleza regional de la niebla tóxica, y que la contaminación de las plantas de energía, vehículos motorizados, fábricas, refinerías y otras fuentes de emisión ubicadas en múltiples estados de contra el viento contribuye a los problemas de niebla tóxica de otros estados.

Debido a esto, la EPA sabe desde hace mucho tiempo que los estados a favor del viento no pueden resolver sus problemas de niebla tóxica por sí solos, y que reducir la niebla tóxica en estados a favor del viento como Nueva York requiere que los estados contra el viento reduzcan su “transporte interestatal” de contaminación por niebla tóxica.

Nueva York y Connecticut presentaron la demanda en el Tribunal del Distrito de los Estados Unidos, el Distrito Sur de Nueva York, finalizaron las autoridades.

 

 

 

 

 

Lanzan programa de perdón de peaje en nuevo puente de Tappan Zee

El programa de amnistía de peaje en el nuevo puente Tappan Zee, que se ejecutará durante tres semanas en febrero, permitirá a los automovilistas con violaciones a evitar multas y otros cargos, incluso si han ido a cobranzas. 

YONKERS.- Los automovilistas con violaciones extraordinarias de peaje tendrán la oportunidad de pasar inadvertidos en virtud de un programa de amnistía de peaje para los conductores que utilicen el nuevo puente Tappan Zee y que será presentado por la Thruway Authority

El programa, que se ejecutará durante tres semanas en febrero, permitirá a los automovilistas con violaciones a evitar multas y otros cargos, incluso si han ido a cobranzas, explicó el director ejecutivo interino de la Thruway Authority, Matthew Driscoll.

El funcionario agregó que el objetivo del programa es recolectar todos los 5.2 mil millones de dólares adeudados en los peajes pendientes.

“Estamos ofreciendo a los automovilistas una oportunidad única para comenzar el 2018 con un borrón y cuenta nueva, pagando sus sobresalientes peajes sin penalidad mientras nos esforzamos por mejorar la experiencia de los conductores para todos”, indicó Driscoll.

“La Thruway Authority sigue comprometida en trabajar con todos los conductores que desean pagar sus cuentas a tiempo, y entendemos que comienza con educación y una mayor conciencia”, precisó.

A partir del lunes 22 de enero, una nueva página web, en www.thruway.ny.gov/amnesty, permitirá a los conductores ingresar su matrícula, estado y código postal para determinar si tienen violaciones abiertas y cuánto adeudan en peajes.

Los conductores podrán Pay Now o “Pagar ahora” con una tarjeta de crédito o imprimir un cupón que pueden enviar por correo a la Thruway Authority con un cheque o giro postal por los peajes que deben antes del 26 de febrero.

Una vez que los peajes de los conductores se hayan pagado en su totalidad, se suspenderán las multas y tarifas por violación.

A principios de febrero, los automovilistas elegibles recibirán una carta de la Thruway Authority con sus saldos pendientes de peaje e instrucciones sobre cómo se pueden evitar las tarifas de infracción.

Los funcionarios señalaron que el cashless tolling o el peaje que no se paga en efectivo reduce la congestión, ahorra tiempo y es bueno para el medioambiente.

Driscoll comentó que el 83 por ciento de los conductores usan E-ZPass, lo que es la forma más fácil de evitar el deber dinero.

Para registrarse en la cuenta de E-ZPass, pueden visitar la web www.E-ZPassNY.com.

Para ayudar al programa a tener éxito, los nuevos letreros informarán a los conductores que no tienen E-ZPass que pueden llamar al 826 para que se les facture el peaje.

La amnistía de violación se aplica a los conductores que pagaron su factura de peaje en su totalidad, pero aún tienen infracciones o tarifas no pagadas, a aquellos conductores que actualmente están en planes de pago (no tendrán que hacer pagos adicionales) y a aquellos que actualmente están en liquidación de suspensión de registro o aquellos que han sido remitidos al Departamento de Motores y Vehiculos (DMV) para la suspensión del registro.

Los conductores con violaciones de E-ZPass u otras infracciones no relacionadas con el nuevo puente Tappan Zee no son elegibles para el programa de amnistía, finalizaron las autoridades.

 

 

 

 

 

Taxista acusado de asesinato ocurrido hace 9 años

Damon Scott fue procesado el 12 de enero pasado ante la juez Anne Minihan y acusado de un cargo de asesinato en segundo grado.

YONKERS.- Un conductor de taxi, acusado de matar a un hombre que había pedido un taxi en 2008, ahora se enfrenta a un juicio en el condado de Westchester.

De acuerdo con las autoridades, Damon Scott fue procesado el 12 de enero pasado ante la juez Anne Minihan y acusado de un cargo de asesinato en segundo grado, un delito grave de clase “A”.

El fiscal del condado de Westchester, Anthony Scarpino, indicó que el sospechoso, Damon Scott, huyó a Georgia en un intento de eludir a la policía.

Fue arrestado en Alpharetta, Georgia, por un asunto no relacionado en el que le dio a la policía múltiples nombres falsos.

Cuando la policía de Georgia descubrió su verdadera identidad, notificaron al Departamento de Policía de Yonkers.

Las autoridades precisaron que Scott, en el momento del asesinato, era taxista de la Yonkers Union Taxi y residente de Yonkers.

El fatal suceso tuvo lugar a las 4:50 de la mañana, el 16 de junio de 2008.

Jerome Hancock, de 35 años, estaba esperando un taxi frente al Mexico Car Service en 206 South Broadway en Yonkers.

Un Lincoln Town Car Taxi de color oscuro se detuvo al frente, y alguien adentro le disparó a Hancock desde la ventana del lado del pasajero delantero, golpeándolo en la parte superior izquierda del pecho. El infortunado murió al instante.

Testigos en la escena llamaron al 911. El Departamento de Policía de Yonkers comenzó a buscar a Scott.

El implicado se declaró inocente en su lectura de cargos, y ha estado detenido sin fianza.

De acuerdo con las autoridades, si es declarado culpable, Scott se enfrenta a 25 años de prisión.

Su próxima cita en la Corte es el 25 de enero de 2018.

 

 

Arrestan a cinco acusados de ser depredadores sexuales

Arriba de izquierda a derecha: Gregorio Rafael Díaz y Sergio Bordonaro. Debajo de izquierda a derecha: Marvin Gay Dunkley, Robert Prece y Kevin Millen.

GUILFORD.- Dos hombres de New Haven se encuentran entre un grupo de supuestos depredadores sexuales que fueron arrestados en una operación encubierta.

Al concluir una operación encubierta realizada por múltiples agencias de aplicación de la ley, la policía arrestó a cinco hombres que presuntamente habían organizado tener relaciones sexuales con personas que creían que eran niños, según la policía.

La operación “Not In My Town” fue un esfuerzo conjunto que involucró al Departamento de Policía de Guilford, la Veterans 4 Child Rescue Foundation (V4CR) y la Oficina del Fiscal General en New Haven y varios otros departamentos locales.

Se llevó a cabo entre el 12 y 14 de enero cuando la policía se estableció en una casa remota para atrapar a los delincuentes potenciales.

La policía identificó y acusó a cinco hombres de intento criminal de cometer un asalto sexual en segundo grado y un intento criminal de cometer un riesgo de lesión, de acuerdo el teniente de la policía de Guilford, Timothy Bernier.

Los acusados son Gregorio Rafael Díaz de Putnam, Robert Prece de New Haven, Sergio Bordonaro de Boston, Marvin Gay Dunkley de New Haven y Kevin Millen de Ellington.

Cada uno se encuentra detenido bajo una fianza de 500 mil dólares.

John Jacobs, gerente de V4CR declaró que “el internet le ha dado a los depredadores la idea de que al cambiar su nombre de usuario no sabemos quiénes son, sin embargo, podemos encontrarlos si son lo suficientemente ingenuos como para conectarse. Internet ya no es anónimo. Podemos encontrar quiénes son estas personas. Si crees que estás a salvo jugando con un niño, entonces te sorprendemos”.

El esfuerzo regional y multijurisdiccional se centró en la identificación de los delincuentes sexuales potenciales que habían organizado relaciones sexuales con niños, indicó la policía.

La operación había estado en curso durante varias semanas cuando la policía y el equipo de investigación de la fundación crearon perfiles señuelo en sitios de redes sociales, sitios de citas, Craigslist y Backpage, y luego participaron usuarios que respondieron a anuncios de experiencias sexuales con niños, explicó Bernier, quien ayudó a redactar el borrador del plan operacional y actuó como el comandante arrestador en la escena.

Una vez que se publican los anuncios, pueden obtener cientos de respuestas de los perpetradores que intentan contactarse y miles de visitas en 24 horas, agregó el teniente.

Según se informó, la policía de Guilford, trabajando con varios otros departamentos de policía locales, operaba de 12 a 15 horas por día en la casa con alrededor de 10 agentes en la casa en todo momento.

La policía de Guilford ha llevado a cabo operaciones similares anteriormente, pero nada de esta escala, reveló Bernier.

Durante toda la operación, la policía tuvo un contacto cercano con las conversaciones entre los perpetradores y los perfiles de señuelo.

“Hasta el momento en que nos ven, creen que están allí para ponerse en contacto con un niño”, indicó Bernier.

La Veterans 4 Children Rescue Foundation trabaja con equipos de veteranos que son investigadores autorizados en todo el país para ayudar a investigar casos de pedofilia y trata de personas.

Sin la cooperación de la policía local y los fiscales de distrito, sus equipos no podrían desplegar a sus investigadores, se dio a conocer.

Después de esta operación, la policía de Guilford llevará a cabo y participará en seminarios educativos para padres e hijos, informó la policía.

“Se alienta a los padres y educadores a comunicarse con la unidad de prevención del delito del Departamento para obtener más información sobre la seguridad en Internet”, finalizaron las autoridades.

 

 

Investigan primer homicidio del año en la Ciudad

La víctima fue identificada como Jawuan Green, quien había cumplido 21 años el domingo pasado.

BRIDGEPORT.- Un hombre de 21 años, quien fue muerto a tiros la madrugada del martes pasado, es la primera víctima de homicidio del año en esta ciudad, informó la policía.

A las 12:28 de la madrugada, los agentes respondieron a un informe de disparos efectuados en The Snack Shop, en 604 Newfield Avenue.

Antes de que llegaran los agentes, la víctima había sido transportada al Hospital de Bridgeport en un automóvil privado, donde fue declarado muerto, de acuerdo con el informe.

La víctima fue identificada como Jawuan Green. Él había cumplido 21 años el domingo pasado.

La escena del crimen se ubicó en The Snack Shop y sus alrededores.

Hubo 23 homicidios en Bridgeport en 2017, según la policía.

Cualquier persona con información puede llamar al Departamento de Policía al 203-576-TIPS (203-576-8477).

 

 

Capturan en Georgia a recluso que se fugó de prisión en CT

Jerry Mercado, de 25 años, fue capturado en Georgia.

HARTFORD.- Un recluso que escapó de la Institución de la Carl Robinson Correction Institution en Enfield fue capturado en Georgia, el jueves pasado, después de 10 días de haberse fugado, informó la policía estatal.

Jerry Mercado, de 25 años, había escapado de la prisión el domingo 7 de enero, lo que generó una búsqueda a gran escala por parte de varias agencias de seguridad pública.

Mercado, quien es de Hartford, había sido clasificado como un delincuente de bajo riesgo, según la policía.

La U.S. Marshals Fugitive Task Force recibió un aviso, que fue comunicado rápidamente a las autoridades de Georgia, de acuerdo con la policía estatal.

Esa pista llevó a las autoridades a localizar a Mercado en una gasolinera de Canton, Georgia, y fue detenido.

Una vez que regrese a Connecticut, Mercado será transportado a la Northern Correctional Institution, donde será remitido para su colocación en el nivel más alta de supervisión de la agencia, conocida como Segregación Administrativa, finalizaron las autoridades.

 

 

Dreamers a la expectativa por futuro de DACA

Para aumentar la presión sobre los legisladores, los jóvenes inmigrantes de Connecticut, de la organización CT Students for a Dream (C4D) se unieron a otros miles en Washington DC para presionar que se apruebe un Dream Act limpio.

Los jóvenes inmigrantes de Connecticut se unieron a otros miles en Washington DC para presionar que se apruebe un Dream Act limpio

HARTFORD.- Más de 50 jóvenes indocumentados de Connecticut, de la organización CT Students for a Dream (C4D) viajaron a Washington DC y se unieron a otros miles para crear presión para que se apruebe un Dream Act limpio.

Mientras tanto se presentaron dos propuestas bipartidistas para abordar el futuro de la Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA).

Los legisladores están construyendo en Washington DC una solución legislativa para proteger a los jóvenes inmigrantes indocumentados pero están contra reloj. Esta semana se presentaron varias propuestas legislativas bipartidistas para abordar el futuro de los jóvenes inmigrantes y de la DACA.

Un grupo de 20 republicanos y 20 miembros demócratas de la Cámara de Representantes encabezados por el republicano de Texas Will Hurd y el demócrata de California, Pete Aguilar, presentaron la USA Act, una nueva propuesta bipartidista para proteger a millones de jóvenes inmigrantes de la deportación, pero, según los dreamers, también incluye disposiciones peligrosas e innecesarias que aceleraría las deportaciones y militarizaría aún más las comunidades fronterizas.

El senador Durbin (D-Illinois) y Lindsey Graham (R-Carolina del Sur) están listos con otra propuesta bipartidista, agregaron los soñadores.

Para aumentar la presión sobre los legisladores para que se apruebe una ley que beneficie a los dreamers, más de 50 jóvenes inmigrantes viajaron a Washington DC con un mensaje claro al Congreso: “aprueben el Dream Act antes del 19 de enero para proteger a los jóvenes inmigrantes y no dañar a otros en nuestra comunidad”.

Camila Bortolleto, directora de campaña de C4D comentó a EL SOL News que “lo que tanto la USA Act y la propuesta sin nombre de Durbin y Graham muestran es que una cosa es clara, el impulso y la presión se están construyendo para una solución legislativa para la juventud inmigrante y el Dream Act. El Congreso debe hacer el trabajo antes del 19 de enero. Ambos lados del pasillo deben dejar de hacer juegos políticos: nuestras vidas reales están en juego”.

Bortolleto agregó que “todos los días, 122 destinatarios de DACA pierden sus protecciones, 11 mil ya han perdido su DACA desde que el presidente Donald Trump decidió cancelar la DACA y, junto con ello, sus autorizaciones de trabajo, sus empleos, seguridad, tranquilidad y la capacidad de apoyo para ayudar a sus familias”.

La joven inmigrante indicó que “el Dream Act debe ser aprobado el 19 de enero como parte del proyecto de ley de gastos. Nos opondremos a cualquier esfuerzo por utilizar el Dream Act para dañar a nuestros padres o a la comunidad inmigrante con el aumento de las deportaciones y la militarización de la frontera”. La dreamer señaló que “nuestro mensaje a los demócratas es que deben usar toda su influencia para que el Dream Act sea votado el 19 de enero. Deben comprometerse a votar como ‘no’ cualquier proyecto de ley que no incluya el Dream Act. A los republicanos les decimos que deben dejar de obstruir una solución bipartidista. Los republicanos controlan las tres ramas del gobierno y está en ellos si no podemos avanzar con una solución permanente que aborde la crisis que enfrentan dos millones de personas en este país”