NORWALK.- En respuesta a la continua intensidad de la gripe en esta temporada, el Departamento de Salud de esta ciudad ofrecerá citas adicionales para las vacunas contra la gripe en las próximas semanas.

“Si todavía no se ha vacunado contra la gripe y desea protegerse, llame al Departamento de Salud al 203-854-7776, y el personal trabajará para programar una cita en el momento conveniente para usted”, manifestó el Departamento de Salud.

“Continuamos siendo un recurso para la comunidad de Norwalk durante esta terrible temporada de gripe. Todavía estamos ofreciendo vacunas, y estamos monitoreando de cerca la actividad de la gripe”, expresó la directora de salud de Norwalk, Deanna D’Amore.

La vacuna contra la gripe ofrece protección contra la gripe estacional y la gripe H1N1, y se recomienda que todas las personas mayores de 6 meses deben vacunarse.

Los niños entre 6 meses y 18 años pueden recibir la vacuna sin cargo.

Las vacunas contra la gripe son gratuitas para los adultos que tienen la “Parte B” de Medicare, Medicaid, Aetna, Anthem Blue Cross/Blue Shield, Cigna, ConnectiCare y United.

“Por favor traiga todas sus tarjetas de seguro con usted para recibir protección gratuita. De lo contrario, las vacunas estándar contra la gripe cuestan 25 dólares por persona, y las vacunas de dosis alta (una opción para los pacientes de 65 años o más) cuestan 50 dólares. Nadie será rechazado, independientemente de su capacidad de pago”, indicó la agencia.

El Departamento de Salud también tiene un horario de atención regular los martes de 1:00 a 3:00 de la tarde sin cita, mientras duren las vacunas.

Prevenga la gripe

Además de vacunarse contra la gripe, puede tomar otras medidas para mantenerse saludable este año.

“Lo primero es lavarse las manos regularmente. Lavarse las manos con frecuencia lo ayudará a protegerse de los gérmenes. Si no tiene agua y jabón disponibles, use un desinfectante para manos a base de alcohol”, recomendó el Departamento de Salud.

Otro consejo de la agencia es cubrirse la boca y la nariz al toser o estornudar. “Puede evitar que las personas que lo rodean se enfermen. Tosa o estornude en un pañuelo de papel o en su manga superior o codo, no en sus manos”, recomendaron los expertos.

Además, es importante evitar el contacto cercano con personas que están enfermas. Cuando esté enfermo, manténgase alejado de los demás para protegerlos de enfermedades

“Quédese en casa cuando esté enfermo. Si es posible, quédese en casa y no vaya al trabajo, a la escuela ni a ninguna otra parte cuando esté enfermo. Eso ayudará a evitar que otros contraigan la enfermedad”, enfatizó el Departamento.

La agencia agregó que “evite tocar sus ojos, nariz o boca. Los gérmenes a menudo se propagan cuando una persona toca algo que está contaminado con gérmenes y luego se toca los ojos, la nariz o la boca”.

“Busque atención temprana. Consulte a su proveedor de atención médica de inmediato si desarrolla síntomas de gripe. Los medicamentos antivirales pueden ayudar si se toman temprano en la enfermedad”, indicó la agencia.

Reconozca los síntomas de la gripe

Los Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades (CDC) advirtió sobre los importantes signos y síntomas de la gripe que una persona debe tener en cuenta.

Los síntomas son: fiebre (aunque no todas las personas pueden experimentarla), tos, dolor de garganta, nariz congestionada, dolores musculares o corporales, dolores de cabeza y fatiga (cansancio).

Algunas personas pueden tener vómitos y diarrea, aunque esto es más común en niños que en adultos.

“Si tiene alguna pregunta sobre la gripe o la vacuna contra la gripe, llame a su médico. Si no tiene un médico o si tiene preguntas sobre cómo recibir su vacuna contra la gripe en el Departamento de Salud de Norwalk, pueden llamar al 203-854-7776.

Para obtener más información sobre la gripe, pueden visitar la web www.flu.gov.

STAMFORD.- El Departamento de Policia de esta ciudad advirtió a las personas de que lo piensen dos veces antes de colocar sus cartas o paquetes en los buzones de correo del Servicio Portal de los Estados Unidos debido a un reciente aumento de los robos.

Hasta el momento, más de 3 mil dólares en docenas de cheques han sido robados de los buzones de correo, advirtió el sargento de la policía, Steve Perrotta.

“Sugiero que las personas que envíen pagos importantes por correo postal que mejor lo hagan dentro de la Oficina de Correos y entreguen sus paquetes a un empleado”, aconsejó Perrotta.

De acuerdo con el oficial, los ladrones se acercan a los buzones de correo, incluso si estos se encuentran en lugares muy transitados.

Según la policía, los ladrones utilizan el sistema de fishing o pesca, donde aparentemente utilizan una herramienta fina o delgada, que introducen en el buzón de correo para robar las cartas o los paquetes.

El Departamento se enteró del problema del fishing cuando se les notificó a las personas que debían dinero en sus recibos de servicios públicos cuando enviaron cheques por correo, luego los cheques fueron cobrados a una entidad diferente y por una cantidad diferente.

Las autoridades indicaron que era una técnica bastante simple y anticuada que los ladrones han hecho durante años.

Esta es la primera vez en al menos cinco años que se lleva a cabo en Stamford, agregó Perrota.

Cambiar los controles de seguridad también es bastante fácil para los ladrones. Usan acetona para borrar el nombre y la cantidad y luego escriben las nuevas cantidades,  explicó el oficial.

Los funcionarios postales pidieron a las personas que informen sobre cualquier sustancia pegajosa en los bordes de los buzones a su oficina postal local o pueden llamar a los inspectores postales al 877 876-2455.

“Cualquier persona que crea que ha sido víctima de un robo de correo postal puede denunciarlo en línea en la web www.postalinspectors.uspis.gov”, finalizaron las autoridades.

HARTFORD.- Hoy en día, muchas personas usan su teléfono inteligente como, al menos, una extensión de sus computadoras y, como máximo, un reemplazo.

Por tal razón, la Connnecticut Better Business Bureau (BBB) aconsejó a los usuarios de los teléfonos que dediquen tanto tiempo, energía y dinero para proteger los dispositivos móviles como lo hacen con las computadoras personales.

Según la BBB, varios desarrolladores agresivos de malware están trabajando diligentemente para descubrir las formas de introducir un software malicioso dentro de los dispositivos móviles por lo que el propietario del teléfono inteligente debe tomar precauciones más fuertes.

“Tenemos una tendencia a considerar nuestros dispositivos móviles principalmente como teléfonos. Una visión más precisa es que un teléfono inteligente es realmente una computadora portátil que es capaz de hacer llamadas telefónicas. Demasiados usuarios de los dispositivos inteligentes no entienden ni se preocupan por las amenazas nuevas y potenciales a la información personal y financiera almacenada en sus teléfonos inteligentes y tablets”, comentó el portavoz de la de Connecticut Better Business Bureau, Howard Schwartz.

Según una estimación, más de la mitad de los usuarios de los dispositivos inteligentes ni siquiera usan una contraseña para bloquear sus teléfonos como lo harían con sus computadoras personales.

Los teléfonos y las tablets también están expuestos a las amenazas de seguridad en entornos públicos, como cafeterías y otros establecimientos que ofrecen zonas Wi-Fi gratuitas.

Debido a que estos puntos de acceso no suelen estar protegidos con contraseñas, los ladrones pueden usarlos para hackear los teléfonos y las tablets.

Los consumidores no sólo usan sus teléfonos para almacenar combinaciones de inicio de sesión y contraseña, información bancaria y otra información personal, sino que los mensajes de texto y de correo electrónico también pueden revelar información personal que podría utilizarse para cometer fraude o cometer robo de identidad, advirtió la BBB.

Algunos teléfonos móviles también contienen aplicaciones de pago que están vinculadas a las tarjetas de crédito de sus propietarios, y otras aplicaciones que mantienen a los usuarios conectados durante días o meses, o hasta que cierre sesión manualmente.

Los investigadores también han encontrado malware en los dispositivos inteligentes similar a lo que detectarían en una computadora personal.

Un ejemplo es “ransomware“, que se manifiesta como una pantalla emergente que bloquea su dispositivo y codifica sus contenidos. La pantalla tendrá un número de teléfono para llamar donde se le indica que pague el rescate para recibir una clave de descifrado para restaurar el acceso a sus archivos.

La BBB y la policía recomiendan no pagar el rescate porque no hay garantía de que los piratas informáticos suspenderán el final de la transacción, ni restaurarán todos los datos en su teléfono. En cambio, los expertos recomiendan hacer copias de seguridad de sus dispositivos inteligentes regularmente.

CONSEJOS

• Invierta en un conjunto de seguridad. Eso incluye protección antimalware, antivirus y otras herramientas de seguridad similares a las disponibles para las computadoras personales.
• Almacene información personal importante en otro lugar. Existen aplicaciones que le permiten almacenar contraseñas y otra información confidencial en una ubicación remota accesible desde su teléfono o Tablet.
• Desactive los servicios a menos que los necesite; Wi-Fi, GPS, Bluetooth representan todas las puertas abiertas para los piratas informáticos. Si solo los enciende cuando los necesita, su dispositivo estará más seguro y también aumentará la duración de la batería.
• Descargue y aplique actualizaciones. El sistema operativo y las actualizaciones de software están diseñados para mejorar la funcionalidad, sin embargo, también cierran las lagunas de seguridad cuando se descubren.
• Borre sus pistas si usa un vehículo alquilado. Si conecta su teléfono inteligente al puerto USB de un vehículo, el sistema de entretenimiento tendrá acceso a una cantidad considerable de información. Cuando lleve el automóvil, asegúrese de eliminar su perfil. Pida ayuda si no estás seguro de cómo hacerlo. Si desea cargar su teléfono, es más seguro enchufarlo en el encendedor del vehículo.

HARTFORD.- Los defensores de los derechos de los reclusos están pidiendo una nueva legislación para proteger la salud, la seguridad y los derechos humanos de los reclusos, después de que recientemente una mujer diera a luz en una celda de una prisión de Connecticut.

Los funcionarios de la York Correctional Institution de Niantic lanzaron una investigación sobre las circunstancias que rodearon el nacimiento el martes pasado.

David McGuire, director de la American Civil Liberties Union (ACLU) de Connecticut, se unió a la reforma penitenciaria y a los grupos de derechos reproductivos para pedir al Estado que aborde lo que considera un problema de larga data.

“Esperamos que este último incidente provoque un cambio real. Por lo tanto, es necesario que haya leyes estatales que exijan un acceso significativo a la atención médica para estas mujeres”, señaló McGuire.

Después de que se descubrió el nacimiento del bebé, la madre y el niño fueron tratados y llevados a un hospital. Los funcionarios penitenciarios informaron que ambos están en buen estado de salud.

McGuire señaló que a dos empleados de la unidad de University of Connecticut Health’s Correctional Managed Health Care, que es responsable de la atención médica de las personas que cumplen condena, se les dijo que no se reporten a la instalación hasta que se complete la investigación.

“El Departamento de Corrección anunció, no hace mucho tiempo, que están alejándose de ese proveedor porque han existido algunos problemas reales con la atención médica, no solo para las mujeres, sino para los hombres del Departamento de Corrección aquí en Connecticut”, agregó el defensor.

Funcionarios estatales contrataron a un experto para revisar 25 casos relacionados con los problemas de atención médica en las cárceles.

Además, hay una legislación estatal pendiente para prohibir el encadenamiento de mujeres en prisión que están embarazadas.

McGuire indicó que hay una prohibición actual de esa práctica en las cárceles de Connecticut, pero se basa en una directiva administrativa del Departamento de Correcciones.

“El Departamento de Corrección, a diferencia de la mayoría de las agencias estatales, no tiene un proceso de revisión regulatoria, lo que significa que el próximo Comisionado puede decidir eliminar la prohibición de grilletes actual y permitir esa práctica nuevamente”, añadió McGuire.

Diecinueve estados aprobaron leyes que prohíben el encadenamiento de mujeres embarazadas en prisión, finalizaron las autoridades.

EAST HARTFORD.- Hay una iniciativa en Washington para gastar mil millones de dólares en los próximos cinco años para alentar el desarrollo de una vacuna universal contra la gripe.

La nueva legislación, propuesta por el senador de Connecticut, Richard Blumenthal, el senador de Massachusetts, Ed Markey, y otros legisladores, se produce en momentos en que las cifras preliminares publicadas el viernes pasado sugieren que la vacuna actual es solo un 36 por ciento efectiva.

Blumenthal dio a conocer la propuesta de legislación el sábado pasado en una clínica de vacunas contra la gripe en East Hartford.

En Connecticut, 77 muertes se han atribuido hasta ahora a la gripe.

A nivel nacional, puede haber hasta 56 mil muertes relacionadas con la gripe durante un año malo.

“La gripe es completamente prevenible y potencialmente mortal, lo que hace que el desarrollo de esta vacuna universal sea realmente una cuestión de vida o muerte”, comentó Blumenthal.

El legislador comentó que una compañía de Connecticut, la Protein Sciences de Meriden, se encuentra actualmente entre quienes trabajan en una vacuna, con la ayuda de fondos existentes de los Institutos Nacionales de Salud (NIH), pero dijo que se necesitan más fondos federales.

Actualmente, los NIH, a través del National Institute for Allergy and Infectious Diseases, otorga 64 millones para subvenciones a investigadores y fabricantes que realizan investigaciones universales sobre la gripe.

Según la legislación propuesta, habría 200 millones de dólares disponibles anualmente durante cinco años.

Además de Blumenthal y Markey, los senadores demócratas Bill Nelson, de Florida, Amy Klobuchar y Tina Smith, de Minnesota, y Chris Van Hollen, de Maryland, así como el senador independiente Angus King, de Maine, se han adherido a la propuesta de legislación.

La mayoría de las enfermedades este invierno han sido causadas por un tipo de gripe llamada Tipo A H3N2.

La vacuna tenía solo un 25 por ciento de efectividad contra ese tipo. Si bien la vacuna ha funcionado relativamente bien este año en niños pequeños, su rendimiento fue peor en personas mayores, incluidas personas mayores vulnerables.

Las estimaciones preliminares fueron publicadas por los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) y se basan en un número relativamente pequeño de personas.

La doctora Anne Schuchat, directora en funciones de los CDC, comentó el viernes que tal información apunta a la necesidad de mejores vacunas contra la gripe.

“Las vacunas que tenemos hoy en día no son las que nos gustaría tener en 10 años”, finalizó Schuchat.

HARTFORD.- Una nueva encuesta de la Universidad de Quinnipiac encontró un gran apoyo para nuevas medidas de control de armas, a raíz de la trágica masacre de la escuela secundaria de Florida, la semana pasada.

“Si crees que los estadounidenses no se conmueven por los hechos armados masivos, deberías pensarlo nuevamente. El apoyo a las leyes de armas más estrictas ha aumentado 19 puntos en poco más de 2 años”, comentó Tim Malloy, director asistente de la Quinnipiac University Poll.

Según la encuesta realizada del 16 al 19 de febrero y publicada esta semana, el 66 por ciento de los votantes estadounidenses apoyan las leyes de armas más estrictas, con un 31 por ciento de oposición, el nivel más alto de apoyo jamás medido por Quinnipiac.

La encuesta encontró que el 50 por ciento de los propietarios de armas respalda controles más fuertes, en comparación con el 44 por ciento que se opone.

El apoyo para las verificaciones universales de antecedentes fue casi universal, un 97 por ciento a favor en comparación con dos por ciento en contra.

La universidad señaló que el apoyo para el control de armas está en su nivel más alto desde que la encuesta de la Universidad de Quinnipiac comenzó a enfocarse en el tema a raíz de la masacre de Sandy Hook.

Otros hallazgos incluyen que el 67 por ciento de los encuestados apoya una prohibición nacional sobre la venta de armas de asalto, mientras que el 29 por ciento se opone.

El 83 por ciento apoya un período de espera obligatorio para todas las compras de armas, en comparación con el 14 por ciento que se opone, según la encuesta.

El 67 por ciento de los votantes dijo que es muy fácil comprar un arma en los Estados Unidos.

El 75 por ciento de los votantes dijo que el Congreso necesita hacer más para reducir la violencia armada.

Malloy indicó que el apoyo a las nuevas leyes sobre las armas de fuego está creciendo entre un bloque clave de votantes.

“En los últimos dos meses, algunas de las mayores oleadas de apoyo para endurecer las leyes de armas provienen de grupos demográficos que no se pueden esperar, votantes independientes, hombres y personas de raza blanca sin título universitario”, finalizó Malloy.