NEW HAVEN.- La policía de esta ciudad responde a más de 100 llamadas por semana sobre incidentes de violencia doméstica y, a principios de este año, respondió a una llamada en la que participó uno de sus mismos oficiales.
De hecho, cuatro miembros del Departamento de Policía de New Haven estuvieron involucrados en supuestos incidentes de violencia doméstica en un período de tres meses este año. Entre ellos, el teniente Rahgue Tennant, los oficiales Ryan Walker y Luis López y otro oficial no identificado cuyo caso fue desestimado.
Tennant supuestamente agredió a su esposa varias veces, manteniéndola como rehén a ella y a sus hijos en su hogar de New Haven durante varios días, informaron las autoridades. El oficial está acusado de asalto en segundo grado, restricción ilegal, tres cargos de riesgo de lesiones a un niño y amenazas de segundo grado.
Tennant permanece en licencia administrativa remunerada mientras la policía estatal investiga. Regresará a la Corte Superior el 16 de noviembre.
Por su parte, Walker fue acusado por la policía de Trumbull de poner en peligro imprudentemente y quebrantar la paz después de declararse culpable en un incidente en el que supuestamente había asfixiado a un compañero íntimo, según los documentos judiciales.
Walker permanece en servicio administrativo, ya que su caso es revisado por asuntos internos.
López fue arrestado y acusado en dos incidentes, uno en el que presuntamente abusó físicamente a una pareja íntima y encerró a la persona en un ático durante varias horas. Él está en servicio administrativo, ya que su caso fue remitido a un oficial de relaciones familiares.
“En mi carrera, he visto a muchos oficiales arrestados por violencia doméstica. Lo que es único es que hemos tenido cuatro en un período de tres meses, pero lo que no es único es cuando se observa lo que realmente está sucediendo, los oficiales están bajo mucho estrés y no es una excusa, porque ningún oficial tiene derecho a poner su mano sobre otro individuo”, expresó el jefe del Departamento
de Policía de New Haven, Anthony Campbell.
Campbell indicó que el estrés de las condiciones laborales, los problemas conyugales, las finanzas y otras cosas crea una tormenta de tensiones para las cuales los oficiales pueden no saber cómo buscar ayuda debido al estigma negativo asociado con obtener ayuda para los problemas emocionales.
El Departamento de Policía ofrece un programa de asistencia para empleados, que es utilizado por sus miembros más que cualquier otro Departamento en el Estado, indicó Campbell, además de apoyo de compañeros y capacitación de supervisores para vigilar a los oficiales.
“Los incidentes no sucedieron en el trabajo, ocurrieron en sus casas y fuera de New Haven, con la excepción del caso del teniente Tennant”, explicó Campbell.
“Lo que tratamos de hacer es cuando vemos que esto sucede, nos aseguramos de que el oficial reciba asistencia y se comunique con las familias porque han sido víctimas y quieren asegurarse de que reciben la ayuda que necesitan”, añadió Campbell.
“El estrés del trabajo lo experimenta toda la familia y esa es una razón por la que estoy presionando tanto para el Centro de Justicia Familiar y un recurso adicional para la aplicación de la ley fuera de la comunidad”, señaló el jefe de la policía.
El Centro de Justicia Familiar reúne servicios en torno a las víctimas bajo un mismo techo, incluidos policías, fiscales, defensores de víctimas y otros proveedores.
El centro está planeado establecerse en el centro de New Haven, donde está el transporte central, el Departamento de Policía, el Ayuntamiento y el Palacio de Justicia. También tendría como objetivo ayudar a los niños involucrados en la violencia doméstica, ya sea como testigos o como víctimas.
Según la Coalición Nacional contra la Violencia Doméstica, o NCADV, uno de cada cuatro niños estuvo expuesto a al menos a una forma de violencia familiar durante su vida.
La mayoría de los niños expuestos a la violencia familiar, incluido el 90 por ciento de los expuestos a la violencia de pareja, vieron la violencia, en lugar de escucharla u otras formas indirectas de exposición.
La violencia de la pareja íntima representa el 15 por ciento de todos los delitos violentos, según la NCADV.
Para Karen Jarmoc, directora ejecutiva de la Coalición contra la Violencia Doméstica de Connecticut, puede ser especialmente difícil para las familias de las fuerzas del orden salir de una situación de violencia doméstica.

La causa del aumento en las tasas de mortalidad que involucran a los conductores adolescentes se debe a la falta de supervisión y capacitación

NORWALK.- Los pasajeros adolescentes pueden ser la mayor amenaza para los jóvenes conductores adolescentes, según un informe publicado recientemente de la American Automobile Association (AAA)
La investigación de la AAA Foundation for Traffic Safety encontró que cuando un joven conductor solo tiene pasajeros adolescentes en su vehículo, la tasa de mortalidad de todas las personas involucradas en un accidente puede aumentar en un 51 por ciento.
En comparación, cuando los pasajeros mayores de 35 años viajan con un conductor adolescente, las tasas generales de mortalidad en choques disminuyen un 8 por ciento.
Según la AAA, en 2016, los conductores adolescentes participaron en más de un millón de choques reportados por la policía que resultaron en más de 3 mil 200 muertes.
Los investigadores descubrieron que cuando los adolescentes llevaban pasajeros adolescentes, las tasas de mortalidad aumentaron un 56 por ciento para los ocupantes de otros vehículos; 45 por ciento para el conductor adolescente y 17 por ciento para peatones y ciclistas.
La AAA explicó que la principal causa del aumento en las tasas de mortalidad que involucran a conductores adolescentes se debe a la falta de supervisión y capacitación.
Los conductores jóvenes por lo general suelen distraerse si van acompañados por un pasajero de su misma edad, o sube la adrenalina aumentando la velocidad en plena carrera, poniendo en riesgo la vida de los demás, señaló la AAA.
“El análisis muestra que en choques donde los jóvenes conductores están detrás del volante acompañados por un pasajero adolescente, una gran parte de los fallecidos son otros conductores de la carretera”, declaró David Yang, director ejecutivo de la AAA Foundation Traffic Safety.
“Este estudio también encontró que la tasa de mortalidad de un accidente relacionado con un conductor adolescente aumentó cuando se introdujeron factores como el exceso de velocidad o la conducción nocturna”.
Jennifer Ryan, directora de AAA State Relations, agregó que “los adolescentes simplemente carecen de experiencia al volante, lo que aumenta las probabilidades de un resultado mortal, no solo para el conductor adolescente, sino también para sus pasajeros y otros en las carreteras. Los padres de los adolescentes deben tomar en serio esta situación estableciendo y aplicando consistentemente las reglas para limitar a los pasajeros adolescentes en el vehículo”.
“El entrenamiento fuerte y la diversidad en las sesiones prácticas de manejo son clave cuando los adolescentes tienen permiso de sus alumnos. Una vez que los adolescentes tienen su licencia, la participación constante de los padres es esencial”, apuntó Ryan.

CONSEJOS PARA EVITAR ACCIDENTES
Exigir a los adolescentes que registren al menos 100 horas de práctica supervisada conduciendo con un padre antes de conducir solo.
Comience a practicar la conducción en situaciones de bajo riesgo y vaya gradualmente a situaciones que sean más complejas, como las carreteras, la noche, la conducción bajo la lluvia y alrededor de las carreteras desafiantes.
No permita que más de un pasajero no familiar menor de 20 años viaje con el conductor adolescente durante los primeros seis meses de conducción.
Utilice rutas ligeramente diferentes en cada sesión de práctica;
Practique el ajuste de la velocidad según los tres factores: visibilidad, tráfico en la carretera y conducción por diferentes calles.

HARTFORD.- El Departamento de Servicios de Emergencia y Protección Pública de Connecticut anunció el lanzamiento de una nueva aplicación para teléfonos móviles en la que se puede informar sobre las actividades sospechosas a las autoridades.
De acuerdo con el informe, la interfaz simple permitirá al usuario informar anónimamente de actividades inusuales e incluso incluir fotos con solo unos clics. El informe se envía directamente al personal de vigilancia de Counter Terrorism que está en servicio las 24 horas del día. La aplicación se llama CT Safe Mobile.
Según la descripción en la App Store, la aplicación CT Safe Mobile, en colaboración con el Departamento de Servicios de Emergencia y Protección Pública de Connecticut, junto con el Centro de Inteligencia del Estado, permite a los ciudadanos de Connecticut informar sobre las actividades sospechosas dentro de sus comunidades.
Las personas pueden ver y seleccionar las actividades sospechosas de una lista de actividades predefinidas, elegir la actividad apropiada y generar un correo electrónico al Centro de Inteligencia de Connecticut.
“La aplicación CT Safe Mobile se integra con Google Maps y la cámara de fotos o cámara de un dispositivo móvil del usuario para enviar coordenadas de ubicación precisas junto con las fotos, ayudando a los ciudadanos a informar sobre actividades sospechosas dentro de sus comunidades”, explicaron las autoridades.
El Centro de Inteligencia de Connecticut se describe como “el centro de fusión estatal designado, compuesto por socios estatales, locales y federales, incluida la División de Manejo de Emergencias y Seguridad Nacional, la División de Policía Estatal, el Departamento de Correccionales, la Guardia Nacional de Connecticut, la Policía Municipal, El FBI, la Guardia Costera de los Estados Unidos, la Oficina del Fiscal de los Estados Unidos y el Departamento federal de Seguridad Nacional.
El personal de agencias estatales adicionales está disponible como expertos en la materia y enlaces para ayudar cuando sea necesario, se dio a conocer.
“Entre las actividades sospechosas que las personas deben vigilar se encuentran las intrusiones y la vigilancia, el robo, el vandalismo, el reclutamiento, las armas, el ciberespacio, el rastreo de personas y cualquier actividad que se considere sospechosa”, agregaron las autoridades.

“Siempre tenga en cuenta que su seguridad es lo primero. Nunca se enfrente, persiga o interfiera de ninguna manera con alguien que usted crea que está actuando de manera sospechosa”, manifestaron los funcionarios estatales.
Para descargar gratuitamente la aplicación pueden ingresar a los enlaces goo.gl/xLL3rq ó goo.gl/6HCUfr.

HARTFORD.– El Internal Revenue Service (IRS) informó esta semana a los contribuyentes de Connecticut y de todo el país acerca de los pasos que pueden tomar ahora para garantizar que su declaración de impuestos de 2018 se procese sin problemas y evitar sorpresas al presentar el próximo año.
Este es el primero de una serie de recordatorios para ayudar a los contribuyentes a prepararse para la próxima temporada de impuestos. Además, el IRS tiene una página especial en su sitio web con pasos a tomar ahora para la temporada de impuestos de 2019. La web es www.irs.gov/es/individuals/steps-to-take-now-to-get-a-jump-on-next-years-taxes.
El Congreso aprobó una importante reforma tributaria que afecta tanto a individuos como a las empresas y que fue firmada por el presidente Donald Trump el 22 de diciembre de 2017. Se le conoce comúnmente la Ley de Empleos y Reducción de Impuestos (TCJA) o reforma tributaria.

Ayuda para comprender la Ley de Empleos y Reducción de Impuestos

De acuerdo con la agencia, a lo largo de 2018, el IRS ha estado trabajando estrechamente con los socios en la industria de preparación de impuestos y de software de impuestos para implementar la nueva ley y garantizar que los contribuyentes puedan contar con el IRS y los métodos de preparación, además de la presentación de impuestos que elijan al momento de presentar impuestos el próximo año.
Ahora hay una nueva publicación para ayudar a los contribuyentes a entender cómo la reforma tributaria afecta sus impuestos.
La Publicación 5703 del IRS es una información básica de reforma tributaria para los individuos y las familias y está disponible en la web IRS.gov/preparese. Mientras que la Ley de Empleos y Reducción de Impuestos incluye cambios de impuestos para individuos y negocios, esta publicación explica lo nuevo para declaraciones de impuestos federales de 2018 que los contribuyentes individuales presentarán en 2019, indicó la agencia.
Esta nueva publicación proporciona información importante acerca del aumento de deducciones estándar, la eliminación de exenciones personales, el aumento del crédito tributario por hijos, el nuevo crédito para otros dependientes y la limitación o descontinuación de ciertas deducciones.
Los contribuyentes pueden acceder la Publicación 5703 en la web IRS.gov/preparese, junto con otra información importante relacionada con medidas que los contribuyentes pueden tomar ahora para garantizar que su declaración de impuestos de 2018 se procese sin problemas y evitar sorpresas al presentar el próximo año.
Debido a todos los cambios en la ley tributaria, los reembolsos pueden ser diferentes a años anteriores para algunos contribuyentes. Algunos pueden recibir una factura tributaria inesperada al presentar su declaración de impuestos de 2018 el próximo año.
Para evitar este tipo de sorpresas, los contribuyentes hacen una verificación de su cheque de pago para ayudar a determinar si necesitan ajustar sus retenciones o hacer pagos de impuestos estimados o adicionales ahora.

Reúna documentos

El IRS urge a todos los contribuyentes a presentar una declaración de impuestos completa y precisa, asegurándose que tienen todos los documentos que necesitan antes de presentar su declaración, incluyendo su declaración de impuestos de 2017.
Esto incluye los formularios W-2 de empleadores, los formularios 1099 de bancos y otros pagadores, y los formularios 1095-A del mercado para aquellos que reclaman el crédito tributario de prima.
“Asegúrese de que cada empleador, banco u otro pagador tenga una dirección postal actual. Normalmente, estos formularios comienzan a llegar en enero. Revisarlos con cuidado, y si alguna de la información que se muestra es incorrecta, comuníquese con el pagador para una corrección”, recomendó el IRS.
Para evitar retrasos de reembolsos, los contribuyentes deben esperar hasta que reúnan toda la documentación de ingresos de fin de año para presentar. Esto reducirá las posibilidades de necesitar presentar una declaración enmendada más adelante, que es trabajo adicional para los contribuyentes y puede tomar hasta 16 semanas para procesar una vez el IRS la recibe, se dio a conocer.
Otro consejo es que los contribuyentes deben guardar una copia de su declaración de impuestos de 2017 y todos los documentos de apoyo por un mínimo de tres años. Esto facilita el proceso de completar una declaración de 2018 el próximo año.
Además, los contribuyentes que usan un producto de software por primera vez necesitan su monto de ingreso bruto ajustado (AGI) de su declaración de impuestos de 2017 para presentar electrónicamente su declaración de 2018. Obtenga más información acerca de la verificación de identidad y la firma electrónica de una declaración en Verifique su declaración de impuestos después de presentar electrónicamente.

Para un reembolso más rápido, elija E-file

De acuerdo con el IRS, presentar electrónicamente es la forma más precisa de preparar y presentar una declaración de impuestos. Los errores retrasan los reembolsos y la forma más fácil de evitarlos es a través de la presentación electrónica. El uso de software de preparación de impuestos es la manera más fácil de presentar una declaración de impuestos completa y precisa. El software guía a los contribuyentes a través del proceso y hace todos los cálculos matemáticos.
El IRS trabaja con la comunidad tributaria para incorporar los cambios en la ley tributaria y formularios. Casi el 90 por ciento de todas las declaraciones se presentan electrónicamente.
Hay una serie de opciones de presentación electrónica y son Free File del IRS, Programas de Ayuda Voluntaria a los Contribuyentes y Asesoramiento Tributario para Personas de Edad Avanzada, Software comercial de preparación de impuestos o Profesional de impuestos.

Use depósito directo

Combinar depósito directo con la presentación electrónica es la manera más rápida en que un contribuyente recibe su reembolso. Con depósito directo, un reembolso va directamente a la cuenta bancaria de un contribuyente, señaló el IRS.
“No hay razón para preocuparse por un reembolso perdido, robado o no entregado. Este es el mismo sistema de transferencia electrónica que ahora se usa para depositar casi el 98 por ciento de todos los beneficios de Seguro Social y Asuntos de Veteranos. Casi cuatro de cada cinco reembolsos de impuestos federales se depositan directamente”, finalizó el IRS.