Leonardo DiCaprio se ha unido a una campaña para apoyar la reserva natural más antigua de África después de que sufriera un ataque mortal el mes pasado.
El Parque Nacional Virunga en la República Democrática del Congo es una atracción turística popular y es conocido por su población de gorilas de montaña en peligro de extinción, según informa la BBC.com.
En abril, un grupo rebelde de Ruanda asesinó a 12 guardabosques en el parque en una emboscada.
DiCaprio ahora ha contribuido a un nuevo fondo que tiene como objetivo apoyar el parque.
Earth Alliance, un grupo cofundado por el actor, ha donado parte de los fondos iniciales de US$ 2 millones (£ 1.65 millones), aunque no está claro exactamente cuánto.
“Tuve el gran honor de conocer y apoyar al valiente equipo de Virunga en su lucha contra la perforación ilegal de petróleo en 2013”, dijo DiCaprio en un comunicado a BBC News.
El actor fue productor ejecutivo del documental Virunga, que fue nominado a un Oscar en 2014.
“Virunga necesita fondos con urgencia para proteger a la población de gorilas de montaña en peligro de extinción, para brindar apoyo a los guardaparques y las familias de los guardaparques que han caído en el cumplimiento del deber, y para ayudar a realizar esfuerzos esenciales de prevención de enfermedades”, dijo.
“Es crítico que nos reunamos juntos durante este momento de crisis increíble”, añadió el actor.
Zully, una madre guatemalteca, que luchó contra el COVID-19, se reunió con su hijo recién nacido, Neysel, la semana pasada, después de que la maestra Luciana Lira lo cuidó durante más de un mes, mientras su familia se recuperaba del coronavirus. En la foto, Zully, Marvin y Junior, sostienen al bebé, de seis semanas de nacido. (Foto: John Moore).
STAMFORD.- Una madre hispana de esta ciudad, que luchó contra el COVID-19, se reunió con su hijo recién nacido, la semana pasada.
Declaró sentirse muy feliz y agradecida de por fin tener a su bebé en sus brazos.
Agradeció a la maestra Luciana Lira, maestra de su hijo mayor, que acogió al bebé después de que toda la familia se enfermó de coronavirus.
Luciana Lira, maestra de la Hart Magnet Elementary School, fue noticia el mes pasado por aceptar acoger a Neysel, después de que los médicos del Hospital de Stamford ayudaron a la madre a dar a luz mientras estaba hospitalizada por la enfermedad de COVID-19.
Después de pasar casi tres semanas en coma mientras luchaba contra la enfermedad, Zully, la madre, por fin se reunió con su hijo recién nacido.
“Cuando llegamos a la casa de Luciana y conocimos a toda su familia, todos estábamos profundamente emocionados”, declaró Zully.
“En ese momento, Luciana me dio a mi bebé y yo estaba muy feliz y muy agradecida con ella, su esposo y toda su familia. Son personas increíbles y le agradezco a Dios y le pido que siempre los mantenga en sus bendiciones”, declaró la madre hispana.
Zully, originaria de Guatemala, está buscando asilo en los Estados Unidos.
Los tres miembros de la familia, Zully, su esposo Marvin y su hijo de 7 años, Junior, se enfermaron con COVID-19, de acuerdo con Catalina Horak, directora de la organización sin fines de lucro Building One Community (B1C), un centro que ayuda a los inmigrantes.
Zully llamó a Luciana, la maestra de Junior, y le pidió que tomara la custodia temporal de Neysel después de que los médicos le informaron que necesitaría una cesárea de emergencia.
“Apenas podía hablar, de hecho no recuerda realmente que me llamó”, relató Luciana.
Los médicos le dijeron a la familia de Zully que planeaban dar de alta al bebé Neysel, aun cuando su padre estaba preocupado de que él y Junior también tuvieran la enfermedad.
Preocupado porque la enfermedad pudiera afectar al bebé, debido a su asma, Luciana dijo que fue con Marvin a recoger al recién nacida del hospital y llevarlo a su casa.
“Estaba muy asustada porque yo no tenía derecho de llevar al bebé a mi casa. Planeaba mantenerlo allí durante uno o dos días, pero Marvin y Junior dieron positivo y desarrollaron síntomas, por lo que el bebé se quedó conmigo por más tiempo”, declaró Luciana.
“El esposo de Zully y su hijo de 7 años tuvieron casos muy leves. Su esposo tuvo pérdida de sabor y de olor”, manifestó Horak.
Pero la enfermedad de Zully fue mucho más grave y requirió que fuera tratada en coma durante casi tres semanas después de que Neysel naciera el 2 de abril pasado.
Luciana dijo que los médicos le dijeron que preparara a la familia en caso de que Zully no se recuperara.
Los médicos temían que ella no viviera lo suficiente como para recibir un tratamiento de plasma para ayudar a su cuerpo a combatir la enfermedad, declaró Horak.
Pero una vez que lo hizo, Zully comenzó a recuperarse, incluso cuando partes de su memoria se perdieron. Cuando despertó, Zully no reconoció a su esposo, comentó Horak.
“Va a requerir mucha terapia física”, agregó.
“Estamos agradecidos por haber ganado esta batalla y profundamente agradecidos con Dios y con tantas personas que nos han apoyado”, expresó Marvin en un video filmado por Horak el sábado pasado.
Junior, que conoció a Luciana a través de su clase de inglés como segunda lengua, dijo en otro video que estaba “muy feliz de tener a mi hermano pequeño en casa y estoy muy feliz porque ganamos esta batalla”.
Horak precisó que Zully fue dada de alta del hospital para recuperarse en su casa del COVID-19.
Los médicos no estaban preocupados por Marvin y Junior, porque el caso de ambos es leve, pero temían que el bebé diera positivo y la familia quería mantenerlo a salvo.
Durante seis semanas, Neysel se quedó con Lira y su familia. El bebé dormía durante el día, a veces en el regazo de Luciana mientras asistía a las reuniones de la facultad a través del programa de video Zoom, sin el conocimiento de sus compañeros de trabajo.
Los funcionarios de salud de Stamford querían que cada miembro de la familia diera negativo antes de que el bebé regresara a casa.
El jueves pasado, llegó la prueba negativa final para el hijo de 7 años de la familia.
“En el momento en que obtuvieron todos las pruebas negativas que necesitábamos, nos pusimos en marcha”, y la familia se reunió con el bebé”, finalizó Horak.
Para permitirles servir comidas al aire libre, los restaurantes deben certificar que están tomando las medidas preventivas para reducir las posibilidades de transmisión del coronavirus. Los propietarios deben completar un breve cuestionario en línea e imprimir una “insignia” que certifica que están siguiendo los pasos descritos.
Los propietarios deben completar un breve cuestionario en línea e imprimir una “insignia” que certifica que están siguiendo los pasos descritos, después publicarla visiblemente a cualquiera que ingrese a las instalaciones
NORWALK.- Después de cerrar muchas empresas como “no esenciales”, en marzo pasado, debido al brote de coronavirus (COVID-19), el gobernador Ned Lamont permitió una primera fase de reapertura para los restaurantes y otras empresas, el miércoles 20 de mayo.
Como las primeras empresas en reabrir, para permitirles servir comidas al aire libre, los restaurantes deben certificar que están tomando las medidas preventivas para reducir las posibilidades de transmisión del coronavirus, lo que incluye requerir máscaras para cualquier persona en las instalaciones (los comensales pueden quitarlas mientras comen en mesas al aire libre) y tomar medidas sanitarias continuas como desinfectar las superficies de alto contacto.
En el nuevo sitio web del Business Reopening and Recovery Center, en Business.ct.gov/recovery, los propietarios deben completar un breve cuestionario en línea e imprimir una “insignia” que certifica que están siguiendo los pasos descritos en un póster de seguridad adjunto, y luego publicarlo visiblemente a cualquiera que ingrese a las instalaciones.
Menos de mil 400 empresas han completado el formulario, de acuerdo con un portavoz del Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario (DECD) de Connecticut.
Lamont está pidiendo a las personas que estén atentos a cualquier violación y que los denuncien a la línea directa 211 del Estado si no ven la insignia en la entrada de los restaurantes.
Para evitar el contacto cercano de clientes y el personal durante los primeros días de la reapertura de negocios no esenciales en Connecticut, el gobernador Ned Lamont retrasó la reapertura de las peluquerías y salones de belleza del Estado hasta principios de junio.
NORWALK.- El gobernador Ned Lamont retrasó la reapertura de las peluquerías y salones de belleza del Estado hasta principios de junio, para evitar el contacto cercano de clientes y el personal durante los primeros días de la reapertura de negocios no esenciales en Connecticut.
No se ha especificado una fecha exacta, pero Lamont indicó que la alineación con Rhode Island era parte de un esfuerzo regional para coordinar la reapertura.
“Hemos estado recibiendo muchos comentarios de muchos propietarios y empleados, y en este momento creo que el mejor enfoque es detener la reapertura de los salones de belleza y peluquerías, dar un paso atrás y dar un poco más de tiempo. Aun se siguen haciendo preparativos”, comentó Lamont.
El plan para abrirlos esta semana, junto con otros negocios minoristas fue abandonado, después de que Lamont se reunió con la gobernadora de Rhode Island, Gina Raimondo, quien mantiene cerrados los negocios de contacto cercano por el momento.
La demora dará a los dueños de tiendas más tiempo para adquirir equipos de protección personal y renovar sus lugares de trabajo para apoyar el distanciamiento social, finalizó Lamont.
Permitir el servicio de comidas en el interior de los restaurantes, el miércoles 3 de junio, puede ser demasiado pronto, declaró el gobernador Ned Lamont. Esta semana, los restaurantes han comenzado a servir comidas al aire libre.
HARTFORD.- El Comité de Reapertura de Connecticut se reunió esta semana para ofrecer recomendaciones al gobernador Ned Lamont mientras toma medidas para facilitar la orden de permanecer en el hogar y reabrir el Estado.
Lamont manifestó que las métricas siguen la tendencia de los descensos en los casos por lo que decidió reabrir los comercios minoristas y los asientos al aire libre en los restaurantes, moviéndose en la misma dirección que Rhode Island y Maine.
Sobre permitir el servicio de comidas en el interior de los restaurantes el miércoles 3 de junio declaró que eso puede ser demasiado pronto.
El miércoles 20 de mayo, los restaurantes comenzaron a abrir asientos al aire libre con algunas restricciones, pero muchos dueños de los restaurantes ya están mirando hacia el futuro.
Lamont comentó que quiere ser “cauteloso” cuando permita comer en el interior, argumentando que desea que el Estado y los consumidores se sientan seguros, sin riesgo a contraer el virus.
Dos legisladores, el senador Paul Formica, propietario de Flanders Fish Market & Restaurant, y la senadora Christine Cohen, propietaria de Cohen’s Bagel Company, se unieron a Lamont durante su reunión diaria para hablar sobre sus luchas comerciales.
Cohen aseguró que su negocio inicialmente sufrió un duro golpe y está volviendo lentamente a recuperarse.
“Los ingresos disminuyeron y, al principio, disminuyeron en un 50 por ciento de un solo golpe. Están abajo un poco menos en este punto. La gente ha comenzado a sentirse un poco más cómoda al salir del proceso que tenemos implementado y las medidas de seguridad que hemos tomado. En términos de reapertura, muchas personas quieren ver un camino a seguir, pero también existe una preocupación importante”, agregó la Senadora.
Por su parte, Formica precisó que “el pronóstico para los próximos días incluye lluvia y hay muchos restaurantes, tanto grandes como pequeños, que dicen que comer al aire libre no va a funcionar para ellos. Si bien esta medida puede ser prudente para comenzar con la recuperación, el servir las comidas en interiores es lo que puede permitir que estos negocios recuperarse de una manera pronta”.
Pese a que la pandemia causa problemas económicos en todo el Estado Lamont insistió en que Connecticut todavía está en mejor forma que otros.
En términos de restaurantes, el Gobernador apuntó que es comprensivo y entiende que los establecimientos quieren volver a servir comidas en el interior.
Para ayudar sobre todo a los adultos mayores que no pueden salir de casa, el Estado se asoció con UnitedHealth Group, United Way 211 y DoorDash para poner a prueba un servicio gratuito de entrega de comidas para las poblaciones de mayor riesgo.
HARTFORD.- El Estado se asoció con UnitedHealth Group, United Way 211 y DoorDash para poner a prueba un servicio gratuito de entrega de comidas para las poblaciones de mayor riesgo.
El servicio gratuito está comenzando en el área Hartford y busca expanderse a otras zonas en necesadidad como New Haven, Bridgeport, Norwalk y Stamford.
El Departamento de Servicios Sociales de Connecticut, la Connecticut Association of Resident Service Coordinators, y los servicios sociales municipales identificaron a las personas, muchas de las cuales son adultos mayores que se encuentran confinados en sus hogares.
Cada comida está siendo preparada y donada por el UnitedHealth Group, y la entrega se proporciona a través de una asociación entre United Way 211 y DoorDash.
Las autoridades indicaron que el programa piloto se ejecutará hasta el 5 de junio, con opciones de ampliar su servicio más allá.
El gobernador Ned Lamont alentó a los residentes a inscribirse en el sistema de notificación CTAlert del Estado para informar acerca de personas en necesidad que pueden recibir asistencia con el programa.
El sistema de alerta de emergencia del Estado proporciona notificaciones de mensajes de texto a los usuarios.
Para inscribirse, deben enviar la palabra clave COVIDCT al 888-777.
Para obtener la información más actualizada del estado de Connecticut sobre el COVID-19, que incluye preguntas frecuentes y otra orientación y recursos, las personas pueden ingresar a la web ct.gov/coronavirus.
Las personas que tienen preguntas generales que no se responden en el sitio web también pueden llamar al 2-1-1 para obtener ayuda.
La línea directa está disponible las 24 horas y cuenta con asistencia multilingüe. Se puede acceder a los servicios de retransmisión llamando al 7-1-1.
Cualquier persona que esté fuera del Estado puede conectarse a la línea gratuita 2-1-1 de Connecticut llamando al 1-800-203-1234.
La línea directa está destinada a las personas que no experimentan síntomas pero que pueden tener preguntas generales relacionadas con COVID-19.
“Se recomienda encarecidamente a cualquier persona que experimente síntomas que se comunique con su proveedor médico”, finalizó el Gobernador.
La caída en las hospitalizaciones en Connecticut se produce cuando el Estado comenzó a reabrir algunos negocios, incluidos los restaurantes para servir al aire libre.
Bajan a menos de mil por primera vez
NEW HAVEN.- El número total de personas hospitalizadas en Connecticut por COVID-19, la enfermedad causada por el coronavirus, continuó disminuyendo durante esta semana, cayendo por debajo de mil por primera vez desde que comenzó la pandemia, según datos reportados por el Estado.
La caída en las hospitalizaciones en Connecticut se produce cuando el Estado comenzó a reabrir algunos negocios, incluidos los restaurantes para servir al aire libre.
En todo el Estado, esta semana se informaron 69 nuevas muertes diarias en promedio asociadas con la enfermedad.
Los funcionarios de salud también reportaron 716 nuevas infecciones, para un total de casi 40 mil casos de COVID-19 confirmados por el laboratorio en todo Connecticut.
La reapertura gradual del Estado comenzó el 20 de mayo pasado y los funcionarios estatales informaron que alrededor de mil 400 empresas certificaron que han tomado medidas preventivas para detener la propagación de la enfermedad, pasos que incluyen el uso de máscaras y la desinfección de áreas que las personas a menudo tocan.
En Ansonia, los funcionarios de la ciudad anunciaron que la Main Street cerró al tráfico de vehículos motorizados para ampliar las opciones de asientos al aire libre, al igual que en Norwalk, Stamford y New Haven.
Por otro lado, varias universidades anunciaron planes para celebrar ceremonias de graduación de forma remota.
La Universidad de Yale en New Haven adelantó que organizaría reuniones virtuales en Zoom o ceremonias pregrabadas de arte, drama, ingeniería y ciencias aplicadas, estudios forestales y ambientales, gestión y música, junto con mensajes pregrabados de decanos.
Los datos de muertes e infecciones por Condado continúan mostrando que el Condado de Fairfield lidera con mil 300 muertes y el mayor número de infecciones con más de 15 mil.
El estado registró 5 mil 852 nuevas pruebas, lo que eleva el número total de pruebas realizadas a 170 mil 607.
La construcción de la Cranbury School, de 40 millones de dólares y la expansión de 2.1 millones de dólares, de la cafetería de la Naramake School avanzaron la semana pasada con la aprobación de la Junta Común y el Comité de Instalaciones de la Junta de Educación.
NORWALK.- La Junta de Educación votará esta semana para aprobar dos proyectos de construcción de escuelas.
La construcción de la Cranbury School, de 40 millones de dólares y la expansión de 2.1 millones de dólares, de la cafetería de la Naramake School avanzaron la semana pasada con la aprobación de la Junta Común y el Comité de Instalaciones de la Junta de Educación.
Con la esperanza de darle a la nueva Cranbury School un aspecto e identidad únicos, se consideró una opción de abrir la escuela Montessori, para la enseñanza preescolar.
Pero la directora Kristen Goldstein declaró que el personal y el School Governance Council decidieron centrarse en la “educación para la sostenibilidad”
Señaló que los estudios en sostenibilidad podrían tocar ampliamente todas las áreas del plan de estudios.
En el proceso habrá un enfoque renovado sobre cómo hacer que el edificio sea “más verde” a medida que el proyecto avance.
La miembro de la junta, Barbara Meyer-Mitchell, calificó el tema de “fenomenal” y “rico en oportunidades”, y agregó que ese tema invita a una mirada más cercana al uso de fuentes de energía sostenibles en el edificio.
Alan Lo, gerente de edificios e instalaciones de la Ciudad, explicó que se consideran opciones sostenibles, como la energía solar, eólica u otros medios, para todos los proyectos de construcción de nuevas escuelas.
“Requerimos que todos los equipos de diseño vean una evaluación. Es parte de nuestro proceso normal”, agregó.
La presidenta Sarah LeMieux tenía planificado agregar baños en las aulas de primer y segundo grado, pero las restricciones de los pies cuadrados hicieron que no fuera factible. Sin embargo, como todas las escuelas de Norwalk, cada aula tendrá un lavabo para que los estudiantes se laven las manos.
El Estado reembolsará para la construcción de un edificio de hasta 62 mil pies cuadrados, según Thomas Hamilton, director financiero, quien precisó que si se construye algo más grande podría poner en peligro el reembolso.
Él y otros funcionarios dijeron que optaron por incluir salas de ciencia y recursos en el nuevo edificio, que se pueden convertir en aulas si la inscripción aumenta repentinamente.
Los miembros de la Junta también elogiaron los planes para la adición y renovación de la cocina de la Naramake School, con el objetivo de crear una cafetería separada.
“Es una situación muy caótica y difícil porque estamos tratando de hacer pasar a demasiados niños por un espacio demasiado apretado en un período de tiempo demasiado corto, por eso deseamos renovar la cocina para hacer un espacio mas amplio”, comentó Hamilton.
Apuntó que “estamos tratando de crear un ambiente de comedor para nuestros estudiantes que sea más amigable para ellos, menos institucional”.
La compañía de biotécnica Moderna planea lanzar un gran ensayo clínico en julio destinado a mostrar si la vacuna contra el COVID-19 funciona. Anunció prometedores resultados iniciales de sus primeras pruebas de seguridad humana. La compañía de biotécnica Moderna planea lanzar un gran ensayo clínico en julio destinado a mostrar si la vacuna contra el COVID-19 funciona. Anunció prometedores resultados iniciales de sus primeras pruebas de seguridad humana.
HARTFORD.- Moderna, la compañía de biotecnología de Massachusetts que está detrás de un esfuerzo líder para crear una vacuna contra el coronavirus, anunció prometedores resultados iniciales de sus primeras pruebas de seguridad humana. La compañía planea lanzar un gran ensayo clínico en julio destinado a mostrar si la vacuna funciona.
La compañía informó que en ocho pacientes que habían sido seguidos durante un mes y medio, la vacuna en dosis bajas y medias desencadenó niveles sanguíneos de anticuerpos contra el virus que fueron similares o mayores que los encontrados en pacientes que se recuperaron.
Eso sugiere, pero no prueba, que desencadena cierto nivel de inmunidad.
El plasma sanguíneo rico en anticuerpos donado por los pacientes que se han recuperado se analiza por separado para determinar si es una terapia efectiva o una medida preventiva para el COVID-19.
El anuncio de Moderna se produce días después de que uno de sus directores, Moncef Slaoui, renunciara a la junta para convertirse en científico jefe de Operation Warp Speed, una iniciativa de la Casa Blanca para acelerar el desarrollo de vacunas.
Los datos publicados, el lunes pasado por Moderna son alentadores, pero representan solo un primer paso en un largo proceso para llevar una vacuna al mercado.
Los datos provienen de un informe provisional sobre docenas de pacientes seguidos durante semanas, mientras que los estudios de vacunas requieren pruebas amplias en miles de pacientes seguidos durante muchos meses o años.
Paul Offit, un experto en vacunas en el Hospital de Niños de Filadelfia, declaró que los datos parecían prometedores y que tenía sentido proceder a un gran ensayo este verano.
“El hecho de que la vacuna provocó cantidades de anticuerpos neutralizantes comparables o superiores a las encontradas en los sueros convalecientes (plasma) es muy alentador”, comentó Arturo Casadevall, presidente de microbiología molecular e inmunología de la Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, quien encabeza la iniciativa de probar el plasma como tratamiento.
Peter Jay Hotez, que está trabajando en el desarrollo de una vacuna contra el coronavirus en el Baylor College of Medicine, aseguró que sería importante comprender el nivel de anticuerpos detectados en los pacientes más allá de la información proporcionada en un comunicado de prensa de la compañía.
Señaló la evidencia emergente de que muchos pacientes recuperados no reúnen altos niveles después de recuperarse, y que se necesitan altos niveles de anticuerpos para neutralizar el virus.
La vacuna no mostró señales de seguridad preocupantes, aparte del enrojecimiento en el sitio de inyección para un paciente y algunos síntomas “sistémicos” transitorios en tres pacientes que recibieron la dosis más alta, explicó la compañía.
Los datos provisionales provienen de un ensayo clínico destinado a mostrar la seguridad de su vacuna experimental y ayudar a la compañía a seleccionar la dosis correcta.
La compañía aún no ha elegido la dosis final, el tamaño o la duración del gran ensayo que comenzará en julio, que será la clave que los reguladores consideran para decidir si la vacuna es segura y efectiva.
Moderna también informó que la vacuna protegió a los ratones que fueron vacunados y luego expuestos al virus, evitando que se multiplique en sus pulmones.
Los datos de animales y humanos que publica la compañía aún no se han publicado.
La vacuna de Moderna utiliza un material genético llamado Messenger RNA que codifica la “proteína de espiga distintiva” que tapona el exterior del nuevo coronavirus.
La vacuna entrega el RNA a las células, que luego sigue las instrucciones genéticas para crear la proteína del virus, lo que permite al cuerpo aprender a reconocer y neutralizar el patógeno.
Silvia Pinal se encuentra convaleciente de su cirugía de fractura de cadera, pero no dejó pasar el enviar un consejo a su nieta Frida Sofía, quien ha atacado con severas declaraciones a la familia, sobre todo a su madre Alejandra Guzmán.
La primera actriz no ocultó su preocupación por el proceder de su nieta, y dijo: “Han de ser cosas muy desagradables, no sé lo que esté haciendo Frida, pero qué pena, no se vaya a meter en un enredijo así, porque su madre y su padre son para toda la vida”.
Frida Sofía parece no querer terminar con la guerra de declaraciones y acusaciones en contra de su mamá Alejandra Guzmán, y después arremetió en contra de su abuelo Enrique Guzmán, ya que le molestó que le dijera que triunfara y consiguiera fama gracias a su talento, y no por hablar cosas malas de su madre.
Frida amenazó con publicar un libro en el que detallará su vida al lado de Alejandra Guzmán, y de todo lo que ‘sufrió’ desde que era niña.
