Home Blog Page 480

INFORME ESPECIAL Cómo es la ómicron “silenciosa”, la subvariante que ya es dominante en todo el mundo

STAMFORD.- La extremadamente transmisible variante ómicron está siendo remplazada en el mundo por una subvariante, la BA.2, también conocida como “ómicron silenciosa”.

De acuerdo con el informe, hasta mediados de marzo, la variante más común en el planeta era la BA.1, que sorprendía a los expertos por su nivel de transmisibilidad, aunque fuera menos peligrosa que otras.

Pero la Organización Mundial de la Salud (OMS) dijo que la subvariante BA.2. representa casi el 86% de los casos secuenciados.

Los contagios, que estaban disminuyendo rápidamente en todas partes después de máximos diarios causados por ómicron, volvieron a subir en Europa en las últimas semanas, y según el director de la división europea de la OMS, Hans Kluge, es debido al linaje BA.2.

Esta semana, los Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades (CDC) informaron que alrededor del 55% de los casos nuevos de COVID-19 en el país eran debido a la BA.2.

Eso supone que es ya la variante dominante en el país.

Ante esto, la U.S. Food and Drug Administration (FDA) autorizó también este martes una segunda dosis de refuerzo de la vacuna contra el COVID-19 para las personas de 50 años o más a partir de los cuatro meses de recibido la primera inyección de refuerzo.

En Asia también ha habido un repunte en los casos detectados a diario a partir de mediados de febrero.

 

Subvariante “silenciosa”

Los expertos explicaron que muchas veces se denomina la BA.2 como una subvariante “silenciosa”, porque no tiene el marcador genético que los investigadores habían estado usando para determinar rápidamente si era muy probable que una infección fuera por la ómicron “regular” (BA.1), en lugar de la variante delta.

Al igual que con otras variantes, una infección por BA.2 puede detectarse mediante una prueba de flujo lateral o una PCR, pero estas pruebas no pueden distinguir BA.2 de delta.

Hace falta hacer otras pruebas para estar seguros, agregaron los expertos.

La BA.2 es más transmisible que la ómicron normal aunque, afortunadamente, no es más grave.

Pero ¿qué tan preocupados deberían estar las personas por esta variante?

A continuación, los expertos lo explican.

 

¿Qué es la BA.2?

A medida que los virus mutan en nuevas variantes, a veces se dividen o se ramifican en sublinajes. La variante delta, por ejemplo, consta de 200 subvariantes diferentes.

Lo mismo sucedió con ómicron, que incluye los linajes BA.1, BA.2, BA.3 y B.1.1.529.

No está claro dónde se originó, pero se detectó por primera vez en noviembre entre las secuencias cargadas en la base de datos desde Filipinas.

Ha sido designada como una “variante bajo investigación” por las autoridades sanitarias británicas, lo que significa que la vigilan de cerca pero no les preocupa demasiado.

Aunque las vacunas son menos efectivas contra ella y la protección disminuye con el tiempo, una dosis de refuerzo aumenta la protección y previene las hospitalizaciones y muertes, según datos de la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido.

 

¿Es la BA.2 más contagiosa?

Un estudio de 8 mil 500 hogares y 18 mil personas realizado por el SSI de Dinamarca, que aún no fue revisado por pares, encontró que la subvariante BA.2 era “sustancialmente” más transmisible que BA.1.

La BA.2 resultó más eficiente a la hora de infectar a las personas vacunadas y con una tercera dosis de refuerzo que las variantes anteriores, según el estudio, aunque las personas vacunadas tenían menos probabilidades de transmitir el virus.

Mientras que un estudio en Reino Unido también halló que la BA.2 era más contagiosa en comparación con la BA.1.

 

¿Es la subvariante BA.2 más peligrosa?

De acuerdo con los expertos, no hay datos que sugieran que la BA.2 cause una enfermedad más grave que las subvariantes anteriores de ómicron.

Expertos aseguran que esta subvariante está infectando ahora más por el relajamiento de las medidas de contención en muchos países.

Al igual que con las variantes anteriores, los expertos sostienen que las vacunas seguirán siendo muy eficaces para evitar la enfermedad grave, las hospitalizaciones y la muerte.

Sin embargo, esta subvariante es un recordatorio de que el virus sigue causando daño a las personas no vacunadas, a aquellas que no han recibido dosis de refuerzo o a los más vulnerables, comentaron los expertos.

“El coronavirus aún es un gran problema de salud pública y lo va a continuar siendo”, dijo Mark Woolhouse, epidemiólogo de la Universidad de Edimburgo (Escocia), según la agencia Reuters.

 

Lanzan oficinas de impuestos para facilitar pago de contribuyentes

YONKERS.- El alcalde Mike Spano, anunció que la Ciudad lanzará la Mayor’s Satellite Tax Office, en tres ubicaciones a través del municipio, con el fin de que los contribuyentes tengan más facilidades para el pago de sus impuestos.

La Mayor’s Satellite Tax Office estará disponible el martes 5 de abril de 9:00 de la mañana a 7:00 de la noche, en la Will Library, en 1500 Central Park Avenue, y el jueves 7 de abril, de 9:00 de la mañana a 7:00 de la noche, en Homefield House, en 911 Saw Mill River Road.

“Entiendo las dificultades que los últimos dos años han supuesto para los residentes de Yonkers. Por lo tanto, nuestra Mobile Tax Office de fácil acceso está aquí para ayudar a todos los residentes con cualquier problema y proporcionar una ubicación cercana a su hogar y en su vecindario”, expresó el alcalde Mike Spano.

Además de aceptar los pagos de impuestos actuales del Condado, el Departamento de Impuestos de la Ciudad estará disponible para aceptar todos los pagos de impuestos sobre la propiedad de la Ciudad, pagos de facturas de agua y responder preguntas.

El pago del impuesto a la propiedad del condado de Westchester de 2022 vence el viernes 8 de abril.

Además, la Mayor’s Office of Constituent Services estará disponible para ayudar a los residentes de Yonkers con cualquier pregunta o inquietud. La Oficina trabaja individualmente con los residentes y sirve como enlace entre el público y el gobierno de la Ciudad.

Para obtener más información, las autoridades recomiendan a los residentes que se comuniquen con la Office of Constituent Services al 914-377-6010 entre el horario comercial habitual o que se comuniquen con la línea de ayuda del Alcalde las 24 horas del día, los 7 días de la semana al 914-377-HELP (4357) para obtener ayuda.

Plan para construir edificio de viviendas asequibles en Port Chester

PORT CHESTER.- La Ciudad está considerando una propuesta revisada para la reurbanización de ocho parcelas, que actualmente tienen 11 edificios de uno a tres pisos de uso mixto, a lo largo de la Broad Street, en el centro de Port Chester, directamente frente a la estación de trenes de Metro-North.

El desarrollador, Broad Street Owner LLC, solicitó que la determinación de la Junta de Concejales de Port Chester de su plan anterior para el sitio de que no tendría impactos ambientales significativos se apliquen al nuevo plan del sitio.

También está buscando la aprobación del plan del sitio por parte de la Comisión de Planificación de la Ciudad.

Broad Street quiere construir un nuevo edificio de uso mixto de 15 pisos con 336 unidades de vivienda, 10 mil 370 pies cuadrados de espacio comercial en la planta baja y estacionamiento para 258 vehículos.

Habría 98 apartamentos tipo estudio, 168 unidades de un dormitorio y 70 unidades de dos dormitorios.

El edificio tendría un gimnasio de 2 mil 300 pies cuadrados para los residentes junto con dos espacios de servicios separados.

Un espacio de servicios sería de 2 mil 400 pies cuadrados y el otro sería una terraza en la azotea de 2 mil 600 pies cuadrados.

El precio del diez por ciento de los apartamentos estaría en la categoría de vivienda asequible.

El desarrollador señala que, según la zonificación actual del centro para desarrollos orientados al tránsito, solo se requerirían 79 espacios de estacionamiento, pero pueden proporcionar más del triple de esa cantidad en cinco niveles al excavar tres niveles de estacionamiento subterráneos y crear dos espacios de estacionamiento adicionales en el primer piso del edificio, detrás de la fachada comercial.

“El plan conceptual de 2019 era de 17 pisos. En 2019, el código basado en formularios de la Ciudad limitó los edificios a 12 pisos en el distrito CD-6”, expresó el abogado David Cooper.

Cooper dijo que la empresa solicitó a la Junta de Concejales que permitiera pisos adicionales y la junta creó el distrito CD-6T que cubre un radio de dos cuadras alrededor de la estación de trenes que permite 15 pisos, que es lo que el desarrollador ahora quiere construir.

El desarrollador señala que el espacio comercial en la planta baja que planea proporcionar recibiría a los pasajeros que bajan del tren al otro lado de la calle, y también brindaría nuevas ofertas comerciales a los residentes de la Ciudad y visitantes que caminan por la Broad Street.

Cooper describió el sitio de desarrollo propuesto como “la joya de la corona de los esfuerzos de la Ciudad para revitalizar su centro con un desarrollo orientado al tránsito”.

Dijo que cuando una persona se baja del tren, este edificio sería lo primero que vería.

Cooper dijo que el desarrollador confía en que el proyecto funcione desde un punto de vista financiero, incluso en vista de los aumentos en los costos de construcción y las incertidumbres del mercado, al tiempo que se mantiene “atenta para asegurarse de que haya suficiente densidad y actividad comercial en el edificio para garantizar que el costo construir este tipo de proyecto transformador en este lugar es viable”.

Un muerto en incendio de edificio comercial

NEW ROCHELLE.- Una persona murió en un incendio en un edificio comercial, el jueves pasado por mañana, en el centro de New Rochelle.

De acuerdo con las autoridades, el incendio comenzó en el edificio de Hamilton Avenue justo antes de las 6:45 de la mañana del jueves pasado.

El edificio de dos pisos alberga tiendas y oficinas.

La víctima mortal fue una persona que vivía en el segundo piso del edificio.

Según el Departamento de Bomberos de New Rochelle “el edificio está hecho de una construcción pesada y antigua y era muy difícil acceder al fuego. El incendio fue de 5 alarmas y una muerte fue confirmada”.

La North Avenue está cerrada temporalmente por el centro de New Rochelle.

Hasta el momento, no hay información sobre otras lesiones.

La causa del incendio está bajo investigación, finalizaron las autoridades.

 

Westchester celebra Día Internacional de la Visibilidad Transgénero

WHITE PLAINS.- Por primera vez, el Westchester County Center se iluminará esta semana y exhibirá la bandera transgénero para conmemorar el International Transgender Day of Visibility.

Celebrado anualmente el 31 de marzo, es un día dedicado a las personas transgénero y a la sensibilización sobre la discriminación que enfrenta la comunidad transgénero a nivel mundial.

a defensora local y miembro de la Junta Asesora LGBTQ, Joann Prinzivalli, compartió su historia y difundió su mensaje de aceptación.

El ejecutivo del condado de Westchester, George Latimer, comentó que “al reconocer el International Transgender Day of Visibility, estamos mostrando una señal de respeto por todas y cada una de las personas que viven, trabajan y visitan nuestro gran Condado. Todos merecen que se respete y valide su identidad y personalidad. Esta es una forma sencilla de demostrar que nos preocupamos y respetamos a los demás”.

El presidente de la Junta Asesora LGBTQ, Chris Oldi, comentó que “el International Transgender Day of Visibility brinda un momento para que todos nosotros reflexionemos sobre los logros importantes y excepcionales de nuestros amigos transgénero y no conformes con el género, y recordemos que todavía queda trabajo por hacer. hecho para luchar por los derechos trans. Al destacar este día en el Westchester Ciunty Center, el Ejecutivo del Condado continúa mostrando su apoyo y respeto inquebrantables por la comunidad trans. Le agradecemos a él y al condado por seguir reconociendo este día tan importante para la comunidad LGBTQ+”.

Por su parte, la miembro de la Junta Asesora LGBTQ, Joann Prinzivalli, declaró que “ser una mujer transgénero es como ser cualquier otra mujer. En el International Transgender Day of Visibility, es una oportunidad para estar allí, mostrar el orgullo de quienes somos y ayudar a levantar a otros, para que ellos también puedan sentir el orgullo de ser quienes somos. Gracias al ejecutivo del condado Latimer por ayudar a hacer del condado de Westchester un lugar donde las personas de todos los orígenes pueden brillar y ser ellas mismas”.

Según los datos de World Population Review sobre la población transgénero por Estado, se estima que el 0.41 % de la población del estado de Nueva York se identifica como transgénero.

 

Willow Smith rompe el silencio sobre la agresión de su padre en el Oscar

La cantante Willow Smith  hija de Will Smith, también rompió el silencio sobre el triste episodio en el escenario de los Oscar cuando su padre agredió al presentador Chris Rock

La artista de 21 años compartió una frase en su historia de Instagram el martes 29 de marzo, dos días después de la pelea en la premiación.

“¿Sabes quién está pasando por mucho en este momento? Literalmente todos. Solo sé amable”, decía el mensaje.

Willow es el último miembro de la familia Smith en hablar después del impactante incidente en los Oscar el domingo 27 de marzo. La ceremonia cambió cuando Rock hizo un comentario sobre Jada Pinkett  Smith, que se parecía a G.I. Jane [el personaje de Demi Moore, cabeza rapada], lo que llevó a Smith a subir al escenario y abofetear al comediante.

Destacan a Departamento de Libertad Condicional por ayudar a reducir el crimen

WHITE PLAINS.- Todos los delitos se redujeron en dos dígitos en Westchester, y el ejecutivo del Condado, George Latimer, cree que las cifras mejoradas se deben en gran parte al buen trabajo del Departamento de Libertad Condicional de Westchester.

Los oficiales de libertad condicional del condado de Westchester supervisan miles de casos y supervisan a miles de personas que son puestas en libertad condicional cada año, y son los principales responsables de garantizar que no se cometan delitos una vez que los delincuentes vuelven a estar en libertad.

A través de visitas domiciliarias, pruebas de drogas, asegurarse de que los delincuentes asistan a los servicios de apoyo y ayudar a asegurar una vivienda y un empleo, el objetivo del Departamento de Libertad Condicional es promover la seguridad pública y responsabilizar a los delincuentes por sus acciones.

Latimer comentó que “los oficiales de libertad condicional del condado de Westchester son los héroes anónimos que nos ayudan a reducir el crimen en todas nuestras comunidades. Al trabajar en estrecha colaboración con el Departamento de Seguridad Pública del Condado de Westchester, la oficina del Fiscal de Distrito, nuestros municipios locales y varias agencias de justicia penal, nuestro Departamento de Libertad Condicional ofrece una alternativa efectiva y segura al encarcelamiento. Son mentores, brindan orientación y ayudan a los delincuentes a reingresar a nuestras comunidades como la mejor versión de sí mismos”.

Por su parte, el comisionado del Departamento de Libertad Condicional del condado de Westchester, Rocco Pozzi, comentó que “la libertad condicional es probablemente uno de los secretos más grandes guardados en el sistema de justicia penal, porque la gente realmente no entiende el importante papel que juega la libertad condicional para los tribunales y brinda seguridad a la comunidad al proporcionar vigilancia a quienes sean liberados a nuestra jurisdicción. Si podemos hacer esto bien, entonces estamos brindando una capa adicional de seguridad a nuestras comunidades”.

Actualmente hay 144 oficiales de libertad condicional sirviendo en el condado de Westchester.

Las autoridades presentaron algunas estadísticas sobre el Departamento de Libertad Condicional del condado de Westchester en 2021:

 

CASOS    PERSONAS

Número total de casos de personas supervisadas     5,129          4,337

Número total de investigaciones ordenadas             1,530          1,492

Violencia Doméstica                                                312              181

Órdenes                                                                 952              949

 

PRUEBAS REALIZADAS         PERSONAS       PROBADAS

Pruebas de drogas                      5,445                 1,987

Inmigrantes siguen atentos a negociaciones por presupuestos de NY

NUEVA YORK (EFE).- La comunidad de inmigrantes indocumentados de Nueva York está atenta a las negociaciones finales del nuevo presupuesto del Estado, que debe estar listo esta semana, y esperan que esas cuentas incluyan sus reclamos de 3 mil millones de dólares para el Fondo de Trabajadores Excluidos, cobertura médica y un programa permanente de desempleo.

Ninguno de estos reclamos fue incluido en la propuesta de presupuesto que la gobernadora Kathy Hochul envió a la legislatura, lo que decepcionó a los inmigrantes y grupos que les apoyan, quienes han llevado a cabo una intensa campaña para presionar que incluyó una caminata de 241 kilómetros hasta la sede del Gobierno en Albany, la capital del Estado.

Sin embargo, la única reivindicación que el Senado y la Asamblea estatal acogieron en su versión de presupuesto fue la de cobertura médica para todos, que extendería a todos los neoyorquinos mayores de 19 años, incluidos los indocumentados, cobertura médica del Estado.

Tener esa cobertura, por la que han luchado por años, les daría acceso a cuidados médicos preventivos y no terminar en una sala de urgencias médicas cuando estén muy enfermos, lo que a veces podría significar perder su vida, comentó el senador demócrata Gustavo Rivera, presidente de la Comisión de Salud.

“Es una inversión en la estabilidad de estas personas y de la comunidad donde viven” y ahorraría dinero al erario público, indicó.

El Senado no ha logrado un acuerdo sobre este proyecto con los representantes de la Gobernadora que median en las negociaciones sobre el tema de salud.

De acuerdo con Rivera, hay una “diferencia enorme” en cuanto a lo que la oficina de la gobernadora dice que costará este proyecto, 2 mil millones de dólares, y lo que el análisis del Senado muestra: 345 millones de dólares para el primer año.

El senador explicó que se estima que 154 mil inmigrantes podrían ser merecedores de este beneficio “pero también sabemos que ningún programa gubernamental tiene una participación del 100 por ciento. Creemos que sólo un porcentaje de estas personas van a solicitar, y no todos a la misma vez”.

“Por eso decimos que va a costar 345 millones de dólares ese primer año, pero la Gobernadora insiste en los 2 mil millones. Ellos hacen el cálculo a base de que son más personas. Una diferencia enorme y ridícula”, declaró Rivera.

“La idea de que todas estas personas van a salir corriendo a acogerse al programa no va a ocurrir, pero ellos insisten y esa es la lucha en que estamos en este momento”, agregó.

La senadora Jessica Ramos señalo en un tuit que aprobar este proyecto salvará vidas y demostrará que Nueva York “valora a nuestras comunidades de inmigrantes”.

Los trabajadores, considerados esenciales durante la pandemia que por su estatus legal no recibieron el estímulo económico del Congreso ni el beneficio por desempleo, buscan repetir la victoria del año pasado cuando la legislatura estatal aprobó el Fondo de Trabajadores Excluidos dotado de 2 mil 100 millones de dólares, pese a que no estaba en la propuesta original de presupuesto.

Los fondos, que permitió a muchos pagar sus alquileres y otras deudas contraídas durante la pandemia, se agotaron muy rápido y han reclamado otros 3 mil millones, que hasta ahora no están contemplados.

Maestros ya pueden postularse para programa estatal “Master Teacher”

WHITE PLAINS.- El estado de Nueva York abrió las solicitudes para el programa Master Teacher para maestros de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM) K-12 en todas las regiones, anunció la gobernadora Kathy Hochul.

El programa es una red de más de mil 400 maestros destacados de escuelas públicas en todo el Estado que son reconocidos por su dedicación para brindar la educación STEM más innovadora a sus estudiantes, su compromiso con el crecimiento profesional y su entusiasmo por compartir sus prácticas exitosas con colegas en sus escuelas, distritos y regiones.

Se les pide a los maestros de K-12 STEM que revisen los requisitos en la web https://suny.edu/masterteacher.

Las solicitudes deben presentarse antes del 15 de julio de 2022.

El programa Master Teacher del estado de Nueva York fomenta una colaboración entre los destacados educadores de STEM seleccionados, a través de la cual desarrollan experiencia en las áreas de contenido, pedagogía y las familias y comunidades de los estudiantes.

Sus esfuerzos involucran a estudiantes talentosos y los insertan a carreras en los campos de STEM.

El mes pasado, la gobernadora Hochul anunció la selección de 230 educadores para unirse al programa Master Teacher.

Los educadores de STEM fueron reconocidos no solo por su trabajo dentro del aula, sino también por su participación en sus distritos, comunidades locales y asociaciones profesionales.

En nueve regiones del estado, el programa Master Teacher se lleva a cabo en un campus de la Universidad del estado de Nueva York (SUNY), alineado con las regiones de desarrollo económico de Nueva York, para aprovechar la experiencia del cuerpo docente del campus y los programas de preparación de educadores existentes.

Para obtener más información sobre el programa en cada región, pueden visitar la web https://www.suny.edu/masterteacher/.

Una vez seleccionados en el programa Master Teacher los educadores:

  • Reciben un estipendio anual de 15 mil dólares.
  • Participan en tutorías entre colegas y en oportunidades intensivas de desarrollo profesional orientadas al contenido durante todo el año académico.
  • Trabajan en estrecha colaboración con los maestros en formación y al comienzo de su carrera para fomentar un entorno de apoyo para la próxima generación de maestros de STEM.
  • Asisten a las reuniones regionales requeridas en su campus de la SUNY, participan y dirigen varias sesiones de desarrollo profesional cada año.

“Los maestros de Nueva York son la fuerza vital detrás del sistema educativo líder de nuestro Estado, y es fundamental que se brinde a los maestros oportunidades para crecer dentro de su campo”, expresó la gobernadora Hochul.

“Estoy increíblemente orgullosa de los maestros que tenemos en nuestro Estado, que demuestran una y otra vez que irán más allá del alcance de sus responsabilidades para hacer lo correcto por nuestros niños. Los maestros talentosos en el programa Master Teacher del estado de Nueva York del 2022 será crucial en el desarrollo de los futuros líderes de Nueva York, y animo a todos los interesados a postularse”, finalizó la funcionaria.

A prisión por causar muerte de dos personas al conducir ebrio

WHITE PLAINS.- La angustia llenó una sala del tribunal del condado de Westchester, el lunes pasado, durante la sentencia de un hombre que causó la muerte de un padre y de un adolescente en un accidente vehicular, al conducir en dirección contraria.

El juez se resistió a una petición de clemencia y dictó la sentencia máxima.

El implicado Jaime Paucar habló del dolor en su corazón por las vidas perdidas en enero de 2020.

El hombre de Somers tenía tres condenas por conducir bajo la influencia del alcohol en su historial antes de causar el fatal accidente.

De acuerdo con los fiscales, estaba ebrio y manejando en dirección contraria en la autopista I-287 cuando chocó contra un automóvil que transportaba a un hombre de Ardsley, su hijo y dos amigos adolescentes cuando iba a asistir a un partido de baloncesto.

Las víctimas mortales fueron identificadas como Jordan Watchtell, de 57 años, y Eric Goldberg, de 18.

Jack Rosen estaba en el vehículo de Wachtell y sobrevivió, aunque a raíz del fuerte impacto sufrió huesos rotos.

Paucar sollozó en la corte mientras escuchaba a los familiares de las víctimas describir su angustia.

“Todas estas víctimas y sus familias, amigos y la comunidad recordarán lo que les hizo el acusado por el resto de sus vidas. Y todo esto porque el acusado bebió alcohol y se puso al volante de un automóvil”, declaró el fiscal Jonathan Strongin.

“Todos los días rezo por los que murieron”, dijo Paucar a través de un intérprete.

Pidió perdón y su abogado pidió una medida de clemencia. Paucar está casado y tiene tres hijos adolescentes propios.

“El señor Paucar debería haberlo sabido mejor. No se debió poner frente a un volante mientras estuvo consumiendo alcohol”, dijo el juez George Fufidio.

Fufidio llamó a Paucar egoísta e imprudente antes de dictar la sentencia máxima: al menos ocho años de prisión antes de la elegibilidad para la libertad condicional.

El caso fue la primera vez que la fiscal de distrito de Westchester, Mimi Rocah  presentó cargos de homicidio en un caso de conducir bajo la influencia del alcohol.

Paucar fue condenado y ahora ha sido sentenciado por un cargo de homicidio vehicular agravado.