Home Blog Page 393

Desfile de disfraces infantiles en la Main Street, con motivo de Halloween

NEW ROCHELLE.- El New Rochelle Downtown Business Improvement District (NRBID), dará inicio al desfile anual de disfraces de niños de la Main Street, el sábado 29 de octubre a las 10:00 de la mañana.

Este divertido evento para niños pequeños, sus amigos y familiares comenzará cerca del Main Hall del Monroe College, cerca de la Main Street y Harrison Avenue, y terminará con un TreastsFest en la Ruby Dee Park en Library Green.

El NRBID se está asociando con empresas locales y organizaciones comunitarias para presentar un TreatsFest al final de la ruta del desfile.

De acuerdo con los organizadores, los niños, amigos y familias podrán disfrutar de dulces y golosinas, bailar con un DJ, sesiones fotográficas de Halloween y juegos.

Después de las festividades, los participantes del desfile pueden aprovechar las ofertas especiales de comida de Halloween en muchos de los restaurantes del centro de New Rochelle.

 

Horario

– 9:30 a.m.: La alineación comienza en el Main Hall del Monroe College (Main Street, cerca de la Harrison Street)

– 10:00 a. m. El desfile comienza su ruta hacia Memorial Highway y entra en el Ruby Dee Park de Library Green.

– Después del desfile: Evento gratuito de TreatsFest para los participantes del desfile en el Ruby Dee Park de la Library Green.

– Post TreatsFest: Las personas pueden disfrutar de ofertas especiales de comida para el almuerzo en los restaurantes del centro de New Rochelle.

Preocupación por problemas de tráfico por demolición de edificios

PORT CHESTER.- Los vehículos de construcción han vuelto a derribar la hilera de edificios comerciales más antiguos en 163-175 N. Main Street, en Port Chester, a solo una cuadra del puente que conecta los municipios de Nueva York y Greenwich.

La eliminación de los edificios más antiguos es parte de un plan del desarrollador David Mann para erigir una estructura de seis pisos con 209 unidades de alquiler y espacio comercial, una propuesta que ha generado preocupación en Greenwich y entre los residentes de Port Chester.

El proyecto de construcción de Tarry Lighthouse se propuso por primera vez en 2019. El restaurante Tarry Lodge una vez ancló la esquina de la hilera de edificios, que tenían más de 100 años.

El trabajo en la North Main Street es parte de un auge de la construcción más grande que se está llevando a cabo en Port Chester, lo que ha generado preocupaciones sobre el desarrollo excesivo y la planificación estratégica adecuada entre los residentes de ambos lados de la frontera.

Los críticos del edificio propuesto mencionaron los problemas de tráfico en Main Street y el corredor de Mill Street hacia Greenwich como peligros asociados con la construcción a gran escala.

La congestión del tráfico ya es extensa a lo largo de la Mill Street, especialmente durante las horas pico, según muestran los datos.

Los comités de uso de la tierra de ambas ciudades otorgaron las aprobaciones para el proyecto en abril de 2021 y una sección de los edificios ya había sido demolida el año pasado, pero el litigio de uno de los inquilinos de los edificios retrasó el trabajo de demolición a gran escala.

La demanda presentada en la Corte Suprema del estado de Nueva York por los propietarios de X-S Salon, las hermanas Magaly Cochachi y Lorena Cochachi, y su madre, Angélica Cochachi, afirmaron que tenían un contrato de arrendamiento válido y se opusieron a los esfuerzos para reubicar el negocio.

Fueron los últimos negocios en operar en la fila de edificios, después de que se mudaron dos restaurantes, una tienda de alfombras y varias oficinas.

La demanda se resolvió fuera de los tribunales y los desarrolladores son libres de continuar con la nueva construcción, según Max DiFabio, el abogado que representa a los propietarios del salón.

El X-S Salon se mudó a un nuevo sitio en Port Chester en 109 Adee Street. Además, también se abrió una nueva sucursal de X-S Salon en el centro de Greenwich, en 2 Lafayette Court, señaló DiFabio.

“Las partes llegaron a un acuerdo mutuamente satisfactorio. Mis clientes se han mudado de la propiedad”, dijo DiFabio. Dijo que los términos del acuerdo no se divulgarán públicamente.

Magaly Cochachi dijo que estaba complacida de que se hubiera resuelto la disputa por el arrendamiento y que el negocio continuara.

“Definitivamente estamos en un estado mucho más pacífico ahora, y esperamos hacer lo que estamos haciendo”, dijo.

El administrador de Port Chester, Stuart Rabin, dijo que la administración de la Ciudad había autorizado el nuevo trabajo de demolición.

Se otorgaron aprobaciones del Departamento de Transporte del estado de Nueva York al plan de seguridad para peatones en el sitio, agregó Rabin.

Se han colocado barreras alrededor del sitio para cortar el acceso peatonal normal.

El administrador de la Ciudad envió una declaración a la comunidad recientemente, pidiendo paciencia y cooperación.

“Sabemos que estas barreras causarán congestión e inconvenientes para muchos en el área del centro de la Ciudad. Sin embargo, debemos hacer todo lo posible para seguir siendo pacientes y cooperar. La Ciudad ya ha implorado al desarrollador que tome precauciones adicionales a medida que avanza la construcción para mantener canales proactivos de comunicación abiertos con las empresas locales, la oficina del administrador de la Ciudad y el público y demostrar su capacidad para ser un buen vecino”, escribió Rabin.

En Greenwich, las preocupaciones sobre el proyecto siguen siendo altas.

Al Shehadi es un residente del barrio de Byram de Greenwich que dirige el comité de uso de la tierra de la Byram Neighborhood Association. Mientras tomaba el desayuno en una panadería local en la calle principal de Port Chester la semana pasada, se sintió consternado al ver que comenzaban los trabajos de demolición.

“Son los mismos problemas de los que hemos hablado antes: está la pérdida de un bloque coherente de edificios históricos, lo que cambia por completo el carácter de esa parte de Port Chester. Y las preocupaciones sobre el tráfico y el estacionamiento siguen ahí”, indicó Shehadi.

Shehadi dijo que el proyecto tenía el potencial de “un impacto negativo en Byram”, y que era probable que el trabajo de demolición y las interrupciones del tráfico causaran grandes problemas en el área.

 

 

Disputa legal entre organización y contratista han retrasado construcción de centro comunitario

NUEVA YORK.- Uno de los grupos de defensa de los inmigrantes más grandes del estado de Nueva York está luchando contra un reclamo de un contratista en su nuevo centro comunitario de Queens, que le debe más de 4 millones de dólares, ya que las violaciones de construcción por parte del contratista también han retrasado el trabajo.

La empresa contratista KBE-NY colocó un embargo mecánico sobre las nuevas oficinas de Corona para Make the Road New York en julio pasado, según documentos judiciales.

Un gravamen es una maniobra legal que permite a un acreedor reclamar una propiedad para garantizar una deuda.

La semana pasada, Make the Road se movió para que un juez retirara ese gravamen y ofreció pagar más de 4.4 millones de dólares, o el 110% de lo que supuestamente debe, según una presentación en la Corte Suprema de Queens.

El abogado de Make the Road, Anthony Riverso, le escribió al tribunal diciendo que el pago estaba respaldado por una compañía de seguros y esperaba que el gravamen se levantara pronto, según la presentación.

La ubicación en la Roosevelt Avenue, cerca de 104th Street, estaba programada para abrir en algún momento de este año, pero todavía está en construcción a principios de octubre.

Y también la semana pasada, la Ciudad impuso una orden de paro parcial de trabajo por violaciones a la seguridad de los trabajadores, según los registros del Departamento de Construcción.

El 4 de octubre, el Departamento de Edificios emitió 10 mil dólares en multas a KBE-NY, y escribió que un supervisor de la construcción “no realizó inspecciones ni corrigió las condiciones inseguras según lo exige el código” y “permitió que se realizara el trabajo mientras la compensación de los trabajadores y la discapacidad caducaran”

La construcción continuó después de que venciera el seguro el 30 de septiembre, según la violación.

 

Apoyo al edificio

Make the Road es una de las organizaciones sin fines de lucro más grandes que trabajan con inmigrantes en la ciudad de Nueva York y en el resto del estado de Nueva York, con oficinas en tres distritos, así como en Long Island y el condado de Westchester.

Su oficina actual en Queens, a pocas cuadras de la Roosevelt Avenue, sirve como centro comunitario y centro de recursos para personas con problemas de inmigración y otros.

La organización, que también aboga por los neoyorquinos no inmigrantes y la protección de los trabajadores, también ha ayudado con la respuesta de la Ciudad al problema reciente de los inmigrantes que llegan en autobús desde los estados fronterizos con México.

La recaudación de fondos para el nuevo espacio comenzó en 2016 porque la organización quería una ubicación permanente en Queens después de alquilar sus oficinas actuales, según una auditoría interna publicada por Make the Road.

Comenzaron la construcción del proyecto en febrero de 2019, y la organización celebró un topping out en el edificio en junio de este año.

El edificio de tres pisos y 24 mil pies cuadrados, también en la Roosevelt Avenue, tendrá más del doble del espacio actual e incluirá una cocina comercial, oficinas legales y de salud, un espacio para el cuidado de niños y un área al aire libre, según el sitio web de la organización. .

El nuevo espacio se financia a través de donaciones privadas, subvenciones y otras deudas, según la auditoría, y se espera que cueste 29 millones de dólares.

“Lanzamos nuestra campaña Here to Stay en 2016 con la visión de un hogar permanente para nuestras comunidades de inmigrantes y neoyorquinos afroamericanos y latinos”, publicaron los directores del grupo en su sitio el 28 de abril de este año.

“¡Ahora estamos a meses de terminar la construcción y hemos recaudado el 95% de los fondos con el apoyo de tantos!”, agregó Make the Road.

La organización ha trabajado para expandirse en los últimos años, según una auditoría interna.

Make the Road también compró dos edificios de uso mixto en Brooklyn en febrero por 5.5 millones de dólares, obteniendo una hipoteca de 4.5 millones, según la auditoría-

 

 

 

 

Adolescente recibe disparo en autobús

YONKERS.- Un adolescente fue herido de bala después de que alguien abrió fuego contra un autobús en Yonkers.

Los investigadores pasaron varias horas recolectando evidencia de las cámaras a bordo del autobús Bee-Line, después de que estallará un tiroteo en el interior de la unidad de transporte.

Jenna, una testigo, estaba hablando por teléfono con un amigo cerca de la escena cuando alguien abrió fuego.

“Escuché como tres sonidos fuertes y pensé que era como si la puerta se cerrara. Vi que alguien estaba disparando dentro del autobús y la gente salió corriendo afuera despavorida”, relató.

Luego, todo el autobús se vació y casi tres docenas de pasajeros corrieron para escapar de los disparos a bordo, justo después de que el autobús se detuviera en el concurrido tramo de South Broadway en Yonkers.

“El conductor del autobús relató que escuchó varios disparos y algunas personas se estaban bajando de la unidad de transporte, y luego todos los demás decidieron que sería una buena idea bajarse del autobús también”, comentó Kieran O’Leary, del Departamento de Policía de Yonkers.

Un hombre de Yonkers de 18 año, que acababa de abordar el autobús, recibió un disparo en ambas piernas y fue hospitalizado en condición estable.

Justo después del tiroteo, un grupo de otros adolescentes saltó del autobús y escapó. La policía quiere saber si el tirador estaba en ese grupo.

Hasta ahora, no ha habido una descripción pública de la persona con el arma, y ​​menos aún una comprensión de las circunstancias que rodearon el tiroteo, finalizaron las autoridades.

 

 

Inicia construcción de viviendas asequibles para adultos mayores

YONKERS.- La Ciudad inició un proyecto de vivienda asequible para adultos mayores.

Los futuros residentes del edificio de 60 unidades podrían ver cómo sus facturas mensuales de servicios públicos pasan de varios cientos de dólares a solo 30 dólares.

La Autoridad de Vivienda de Yonkers manifestó que uno de los beneficios que se obtendrán de este proyecto de eficiencia energética, y respetuoso con el medio ambiente, se basa en lo que se conoce como estándares de Passive House (vivienda pasiva).

La Passive House, un concepto que se originó en Alemania, se enfoca en hacer un edificio tan hermético y bien aislado que reduce el consumo de energía hasta en un 85%.

La Autoridad de Vivienda de Yonkers se unió al ejecutivo de Westchester, George Latimer, y a algunos miembros de la Legislatura del Condado para llevar a cabo la ceremonia de inauguración de La Mora Senior Housing en la Mulberry Street.

La construcción hace que se necesite muy poca energía para calentar un apartamento. El calor de los electrodomésticos puede calentar una habitación.

El diseño también mejora la calidad del aire interior.

La iluminación y los electrodomésticos de bajo consumo amueblarán el edificio.

Wilson Kimball, director ejecutivo de la Autoridad de Vivienda de Yonkers, dice que seguir los estándares de las casas pasivas hace que construir un edificio como este cueste un tercio más que un edificio normal.

Espera que este ahorre suficiente dinero en energía para que valga la pena.

Kimball dijo que la Ciudad está planeando otro proyecto de casa pasiva y que quieren hacer de esto más un movimiento que una novedad.

“Es excelente para el medio ambiente, para los vecinos y las personas que viven aquí, pero creemos que en realidad es mejor para el medio ambiente en general. Una vez que trabajas para abordar el cambio climático, ayudas a todos”, indicó Kimball.

El alcalde Mike Spano elogió a todas las agencias de la Ciudad por trabajar juntas durante un largo período de tiempo y completar proyectos costosos solo para prepararse para este edificio.

Indicó que costó un millón de dólares solo demoler la vieja escuela vacante que solía estar en el lote.

Aprueban vacunas bivalentes de COVID-19 para niños desde 5 años

STAMFORD.- Las autoridades federales de salud de los Estados Unidos quieren que la población esté preparada para un posible rebrote de COVID-19 en el invierno.

Estados Unidos autorizó las vacunas de refuerzo actualizadas contra el COVID-19 para los niños de 5 años en adelante, promoviendo una protección adicional ante una posible ola de contagios en el invierno.

Ya el mes pasado se habían aprobado las llamadas dosis bivalentes para las edades desde los 12 años y a pesar de que no se ha visto mucho apremio del público para vacunarse, las autoridades federales de salud están exhortando a todos que no dejen pasar la oportunidad antes de la temporada de fiestas.

Ahora la U.S. Food and Drug Administration (FDA) ha dado la luz verde para los refuerzos para las edades de escuela primaria, con una vacuna de Pfizer para los niños de 5 a 11 años y una versión de Moderna desde los 6 años.

Sin embargo, todavía hay que esperar por la aprobación de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), que recomiendan como deben aplicarse las vacunas.

El público en los Estados Unidos parece estar harto de los continuos llamados a vacunarse con las dosis bivalentes, pero los expertos dicen que tienen una ventaja: protegen contra el virus original y contra las variantes actualmente dominantes BA.4 y BA.5 de ómicron.

Estas dosis están preparadas para expandir las defensas inmunológicas, de modo que las personas estarán mejor protegidas contra una enfermedad grave del coronavirus si llegan a contraer alguna variedad de ómicron en los próximos meses o una mutación parecida al virus original.

Sentenciado de 58 años a cadena perpetua por dispararle a un oficial de patrulla

NUEVA YORK.- La sentencia de un hombre del Bronx fue una justicia largamente esperada para el oficial de patrulla que recibió un disparo mientras intentaba ayudar a una mujer durante un incidente doméstico.

DeSean Owens no dijo nada mientras los agentes del alguacil lo escoltaban a la corte del condado de Orange con grilletes y esposas.

El juez dijo que el hombre del Bronx de 31 años tenía “claras como el cristal” sus intenciones de matar al oficial de policía de Middletown, Evan Barone, y sentenció a Owens de 58 años y medio a cadena perpetua tras las rejas.

El alcalde de Middletown, Joe Destefano, se unió a docenas de funcionarios y oficiales en la corte para apoyar a Barone, quien está permanentemente lesionado y de baja.

“Estoy contento con la sentencia. Creo que el juez hizo lo correcto. Sus comentarios fueron apropiados, y este tipo actuó como un animal”, indicó Destefano.

Owens fue visto en un video de vigilancia disparándole al oficial en 2020 mientras Barone estaba parado frente a un automóvil con tres niños adentro.

La ex novia de Owens llamó al oficial de patrulla para pedir ayuda durante un incidente doméstico.

Los fiscales dijeron que Owens tiene un largo historial de delitos violentos y que estaba en libertad condicional con una orden de arresto en el momento del tiroteo.

Barone recibió un disparo en el brazo y un impacto en su chaleco antibalas.

El oficial pasó días en el hospital y finalmente fue dado de alta ante multitudes que lo vitoreaban en septiembre.

Barone dijo en la Corte que no está seguro de si podrá volver a trabajar y el juez dijo que las acciones de Owens alteraron permanentemente la vida del oficial y lo que queda de él.

El abogado defensor de Owens dice que su cliente ha mantenido su inocencia durante todo el proceso judicial y presentó una apelación al final de la sentencia.

Aumenta población de personas sin hogar salta después de años de disminución

NEW HAVEN.- Un recuento anual de personas sin hogar en Connecticut encontró 2 mil 930 residentes sin hogar durante una sola noche de enero, lo que representa un aumento del 13 % con respecto al recuento de 2021 después de varios años de disminución.

El conteo anual de point-in-time de la población sin hogar de Connecticut fue publicado a principios de este mes por el grupo Advancing Connecticut Together.

El censo requerido por el gobierno federal encontró 336 residentes adicionales sin hogar sobre el recuento de 2021 de 2 mil 594.

Jane Banks, directora ejecutiva de South Park Inn, un refugio en Hartford, dijo que las camas de sus instalaciones estaban llenas con frecuencia en los últimos meses.

“Reservamos 15 de nuestras camas para el equipo de ayuda para personas sin hogar y esas camas están llenas casi todas las noches en estos días”, dijo Banks.

El aumento de quienes no tienen un lugar para vivir se produce después de un período de declive sostenido.

El recuento anual de personas sin hogar de una sola noche disminuyó durante ocho años consecutivos, según un informe publicado el año pasado por la Connecticut Coalition to End Homelessness.

En 2016, el recuento puntual registró casi 4 mil residentes sin hogar y ese número continuó disminuyendo aproximadamente cada año hasta el recuento del año pasado de casi 2 mil 600. La pandemia y las difíciles condiciones económicas probablemente contribuyeron al salto de este año, dijo Banks.

“Todo el mundo está luchando económicamente y si eres pobre, es muy difícil volver a ponerte de pie. La gente dice esto a menudo, pero es cierto: es caro ser pobre. No es fácil salir de la pobreza, se necesitan muchos recursos y cuando tienes los desafíos económicos que todos enfrentan junto con la pandemia, es realmente difícil salir de la pobreza”, dijo Banks.

Abordar el problema de la falta de vivienda en Connecticut deberá involucrar la construcción de viviendas más asequibles en el Estado, dijo Banks.

“Tenemos que tener la fortaleza para decir que tenemos un problema aquí y necesitamos encontrar la manera de resolverlo. Puede ser que las viviendas de bajos ingresos colindarán con un vecindario más próspero y realmente crearán comunidades donde todos sean bienvenidos, independientemente de sus ingresos y prestigio”, dijo Banks.

Si bien el informe describió un aumento en la falta de vivienda de una sola noche, también sugirió que la falta de vivienda crónica se redujo en un 30% este año.

La falta de vivienda crónica se aplica a las personas sin hogar durante al menos un año, que a menudo luchan contra discapacidades graves, enfermedades mentales o trastornos por abuso de sustancias.

 

 

 

Más de mil 100 personas se han inscrito en programa de capacitación laboral

BRIDGEPORT.- El programa de capacitación laboral más nuevo y más grande de Connecticut, llamado CareerConneCT, se lanzó en agosto.

Ya se han inscrito más de mil 100 personas.

“Proporcionamos toda la capacitación en habilidades que necesita sin costo alguno. Estamos capacitando en este momento a más de mil personas y tienen un trabajo garantizado al final de este programa de certificación de 16 a 24 semanas”, declaró el gobernador Ned Lamont.

Con más de 100 mil empleos calificados actualmente vacantes en Connecticut, Lamont dijo que CareerConneCT es el intento de su administración de cerrar esa brecha.

El Estado está usando 70 millones de dólares del dinero del American Rescue Plan para financiar el programa durante los próximos cuatro años.

Los cursos incluyen capacitación certificada a corto plazo para permitir que los participantes obtengan credenciales reconocidas por la industria en manufactura, atención médica y tecnología de la información.

Otros campos incluyen empleos verdes, construcción, licencias CDL y servicios comerciales.

Para mayor información, pueden ingresar a la web https://portal.ct.gov/careerconnect.

 

 

 

 

Después de tres años, comunidad se une para celebrar al Señor de los Milagros

STAMFORD.- Después de tres años de ausencia por motivos de la pandemia de COVID-19, la comunidad se unió nuevamente y con fervor festejó al Señor de los Milagros, el domingo pasado, en la tradicional procesión que comenzó en la Iglesia Santa María, en la Elm Street, de Stamford.
En la procesión hubo solemnidad y oraciones a la imagen.

El acto tradicional, organizado por la Hermandad de Cargadores del Señor de los Milagros de Stamford, inició con una solemne misa en la Iglesia Santa María, y luego se procedió a la procesión, que recorrió varias calles de esta ciudad, y la comunidad entonó cánticos y alabanzas al “Señor de los Milagros”.

La Primera Cuadrilla tuvo el honor de sacar y guardar el Anda (estructura que permite transportar la imagen), del Señor de los Milagros.

La hermandad en Stamford está conformada por cuatro cuadrillas.
La imagen estuvo acompañada de la Virgen de las Nubes, cuya figura va ubicada en la parte de atrás del Señor de los Milagros.
La Hermandad del Señor de los Milagros fue fundada el 15 de febrero de 2004, en esta ciudad, y es decimocuarto año consecutivo que se lleva a cabo este evento, que se celebra el segundo domingo de octubre.
El Señor de los Milagros es una imagen de Cristo en la cruz, pintada en una pared de adobe, ubicada en el Altar Mayor del Santuario de Las Nazarenas de Lima, y venerada por los peruanos y extranjeros en el Perú y alrededor del mundo, por quienes es considerada milagrosa.
Fue pintada por un esclavo de casta angoleña llamado Pedro Dalcón o Benito, según el historiador Raúl Porras Barrenechea.
Se le conoce como Cristo Moreno debido a que, entre sus creyentes, predominaban las personas de raza negra.