Home Blog Page 354

Pago tributario de Seguro Social diferido vence el 31 de diciembre, recuerda el IRS

NORWALK.- El Internal Revenue Service (IRS) les recordó a los empleadores y trabajadores por cuenta propia que escogieron diferir parte del pago de su responsabilidad del impuesto de Seguro Social de 2020, que la cantidad diferida de su segundo pago anual se vence el 31 de diciembre de 2022.

Como parte del alivio por COVID-19 que se ofreció durante 2020, empleadores pudieron escoger demorar pagar la parte que le corresponde al empleador de la responsabilidad de impuestos de Seguro Social, la cual es el 6.2% de la nómina. Trabajadores por cuenta propia también pudieron escoger diferir una cantidad similar de su impuesto sobre el trabajo por cuenta propia.

Generalmente, la mitad de la cantidad diferida venció el 31 de diciembre de 2021. La otra mitad se vence el 31 de diciembre de 2022.

El IRS envió avisos a principios del otoño para recordar a empleadores afectados y personas que trabajan por cuenta propia. Sin embargo, la agencia recalcó que aquellos afectados todavía están sujetos a efectuar los pagos a tiempo, aún si no recibieron un aviso.

 

Cómo reembolsar los impuestos diferidos

De acuerdo con el IRS, empleadores e individuos tienen varias opciones para realizar este pago.

Los pagos diferidos se pueden hacer a través del Sistema de pago electrónico de impuestos federales (EFTPS), en la web www.irs.gov/es/payments/your-online-account, o por tarjeta de crédito o débito, giro o con un cheque.

Sin importar cuál opción escojan, los pagos deben ser separados de otros pagos de impuestos y depósitos. Esto asegurará que se acrediten apropiadamente y ayudará a evitar futuras facturas o avisos.

 

EFTPS

Empleadores e individuos pueden hacer los pagos a través del Sistema de pago electrónico de impuestos federales, un servicio gratuito disponible por el Departamento del Tesoro, en la web https://www.irs.gov/es/payments.

En la pantalla en que aparece puede seleccionar “Tipo de Impuesto”, y escojer “Impuesto de Seguro Social Diferido” y luego cambiar la fecha del periodo tributario aplicable para el pago (el trimestre en el calendario de 2020 en el que el impuesto fue diferido).

Pueden visitar la web http://EFTPS.gov, llamar al 800-555-4477 o al 800-733-4829 para detalles.

 

Pago directo

Alternativamente, los contribuyentes que trabajen por cuenta propia pueden escoger “Pago directo” para realizar un pago de una cuenta de cheques o ahorros. El servicio está disponible gratis solo en la web https://IRS.gov.

Debe elegir “Saldo adeudado” como la razón para el pago y aplicar el pago hacia el año tributario 2020 donde el pago fue diferido. El “Pago directo” no está disponible para impuestos sobre la nómina.

 

Tarjeta de débito, tarjeta de crédito o billetera digital      

Si paga con una tarjeta de crédito, tarjeta de débito o billetera digital, debe elegir “Plan de pago”. Debe aplicar el pago hacia el año tributario 2020 donde el pago fue diferido.

“Tenga en mente que el IRS no cobra por este servicio, pero los procesadores de pago de terceros autorizados sí lo hacen. Pueden visite la web www.IRS.gov/pagos para más detalles”, manifestó la agencia.

 

Cheque o giro postal

Debe hacer cualquier pago con cheque o giro postal pagadero al Departamento del Tesoro de los Estados Unidos.

Para más información acerca de dónde enviar pagos por correo, puede consultar las Instrucciones para el Formulario-941 en la web https://www.irs.gov/instructions/i941#en_US_202206_publink100065907.

 

 

 

Comité Cívico Ecuatoriano celebra “Fiesta de Navidad”

STAMFORD.- El Comité Cívico Ecuatoriano del Condado de Fairfield (ECCFC) celebró por quinto año consecutivo su evento anual “Fiesta de Navidad”, brindando sonrisas y alegría a los niños, así como amor y esperanza a sus familias, a través de la entrega de canastas navideñas y juguetes

La Directiva del ECCFC y la comisión sociocultural presidida por Alejandra Osorio realizó la iniciativa “Navidad 2022”, el domingo pasado en el Centro de Gobierno de Stamford.

Con alegría este año el evento anual se realizó en persona, con un ambiente navideño, con decoraciones del lugar y música navideña.

Durante el evento se realizó la Coronación de la “Princesita de Navidad”, Lisa Cabrera. Lisa nació en Stamford. Su padre es de Guatemala y su madre es de Ecuador, está en 5º grado en la Westover Magnet Elementary School.

Las actividades que le gusta realizar son ser parte de la orquesta de la escuela tocando el instrumento de viola y sus clases extracurriculares de piano y canto en la academia de música de INTEMPO. Uno de los mayores sueños es ser una repostera, le gusta hornear galletas, brownies, cupcakes y cakes.

También se coronó a la “Estrellita de Navidad”, Lizbet Tello.

La presidenta del Comité Cívico Ecuatoriano del Condado de Fairfield (ECCFC), Pamela Cevallos, junto a la “Princesita” y “Estrellita de Navidad” 2022, Lisa Cabrera y Lizbe Tello.

Lizbet nació en Stamford, y sus padres son de Ecuador. Está en tercer grado de la Stillmeadow Elementary School. Su clase favorita es arte.

Desde muy pequeña baila con el grupo folklórico de sus tíos, mismo que participa en diferentes eventos familiares, de la comunidad y del comité ecuatoriano.

A Lisbet le gusta ponerse su traje típico del Ecuador y participar en el “Pase del Divino Niño Jesús”, una tradición de Cuenca, Ecuador y que año tras año se realiza en Stamford. El grupo recauda fondos para las personas que se encuentran enfermas o alguna persona de bajos recursos económicos.

Con la presencia de los Reyes Magos los organizadores entregaron cien canastas navideñas y más de 200 juguetes.

También se leyó la Historia de La Navidad y se realizaron concursos y rifas.

Los presentes degustaron snacks, bebidas y el pastel de Navidad donado por la “Princesita” y “Estrellita de Navidad”.

El Comité Cívico Ecuatoriano del Condado de Fairfield agradeció a Lina Donoso, la abandera de los Estados Unidos 2019-2020, que a través de su organización Jeff’s Kids brindó apoyo financiero para las canastas navideñas, así como a Jenny Reinoso-Castellano, abanderada del Ecuador 2019-2020 y Toys for Tots, que apoyaron con los juguetes.

Además, agradecieron a Mike Meyer, director del Departamento de Enlace Familiar de las escuelas públicas de Stamford, a las facilitadores de padres de las escuelas Apples, Davenport, Hart, KT Murphy, Newfield, Northeast, Rogers, Roxbury, Stark, Stillmeadow, Strawberry Hill, Toquam y Springdale.

Agradecieron a los tres Reyes Magos, interpretados por Miguel Vanegas, Alfonso y Leonardo Espinoza; a la Alianza de Capellanes, dirigidos por Sergio y Lourdes Roque, a Eden Huang por su apoyo al Comité Cívico Ecuatoriano del Condado de Fairfield, así como a los padres de la “Princesita” y “Estrellita de Navidad” 2022.

 

 

Proyecto de ley para mejorar detección temprana del cáncer de mama

NEW HAVEN.- La representante federal Rosa DeLauro presentó una nueva propuesta de legislación que mejoraría la detección del cáncer de mama.

La Find It Early Act tiene como objetivo garantizar que todos los proveedores de seguros cubran las mamografías, las ecografías de los senos y las resonancias magnéticas de los senos sin copagos ni deducibles.

DeLauro dijo que cree que todas las mujeres deberían tener acceso a estos servicios preventivos.

“Es imperativo que todas las mujeres, independientemente de dónde vivan y cualquiera que sea su seguro, tengan acceso a estos exámenes críticos adicionales sin ningún costo adicional, especialmente con el estándar de informes a nivel nacional que es inminente”, dijo DeLauro, quien tiene 35 años de ser sobreviviente de cáncer de mama gracias a la detección temprana.

De Lauro estuvo acompañada de la periodista Katie Couric, la ex presentadora del programa TODAY a quien se le diagnosticó cáncer de mama durante el verano, y ha trabajado desde entonces para obtener el apoyo del Congreso para el proyecto de ley con el objetivo de proporcionar a las mujeres exámenes gratuitos de detección temprana de cáncer de mama.

“Tengo acceso a la mejor atención médica que el dinero puede comprar, pero ninguna mujer en este país debería tener que renunciar a exámenes de detección que salvan vidas porque el seguro médico no lo cubre. Simplemente no está bien. Como diría mi radiólogo de mamas, es una vergüenza”, finalizó Couric.

 

 

 

 

Voluntarios de Stamford envían regalos a niños en el extranjero

STAMFORD.- Los voluntarios del área de Stamford están celebrando la colección de cajas de zapatos llenas de regalos, con la que enviarán un mensaje a los niños de todo el mundo: “¡Dios te ama y no te olvida!”

Miles de voluntarios contribuyeron con Operation Christmas Child, un proyecto de Samaritan’s Purse al empacar cajas de zapatos llenas de juguetes divertidos, útiles escolares y artículos de higiene.

El proyecto global de Navidad entregará estos regalos a los niños necesitados.

De acuerdo con los promotores, aunque los lugares de entrega han cerrado, todavía hay tiempo para compartir esperanza y amor con los niños en el extranjero al empacar en línea una caja de zapatos llena de regalos.

Las cajas de zapatos construidas en línea van a algunas de las áreas más difíciles de alcanzar en el mundo.

Quienes prefieran la comodidad de las compras en línea pueden navegar por la web https://samaritanspurse.org/buildonline para seleccionar obsequios que coincidan con la edad y el género específicos de un niño, luego terminar de empacar la caja de zapatos virtual agregando una foto y una nota personal de aliento.

Para obtener más información sobre cómo participar en Operation Christmas Child, pueden visitar la web https://samaritanspurse.org/occ.

Según su sitio web, Operation Christmas Child, un proyecto de Samaritan’s Purse, busca demostrar el amor de Dios de manera tangible a los niños necesitados de todo el mundo y, junto con la iglesia local en todo el mundo, compartir las Buenas Nuevas de Jesucristo.

Desde 1993, Operation Christmas Child ha recolectado y entregado más de 198 millones de cajas de zapatos llenas de regalos a niños en más de 170 países y territorios.

Este año, Operation Christmas Child recogerá su caja de zapatos número 200 millones, finalizaron los organizadores.

 

 

Reportan primera muerte infantil por gripe en el Estado  

NEW HAVEN.- Los funcionarios de salud estatales informaron la primera muerte infantil por influenza en Connecticut.

El Departamento de Salud Pública de Connecticut confirmó esta semana la primera muerte pediátrica para la temporada de gripe 2022-2023.

La muerte del niño, que tenía menos de 9 años y era del condado de New Haven, ocurrió esta semana.

No se dio a conocer ninguna otra información sobre el paciente.

La muerte se reflejó en la última versión de la actualización semanal de influenza del Departamento de Salud del Estado.

“La gripe continúa circulando y es particularmente peligrosa para las personas más jóvenes y las más ancianas en su vida”, manifestó la comisionada de salud, Manisha Juthani.

“Las vacaciones de Navidad y Año Nuevo están a la vuelta de la esquina, por lo que recomiendo enfáticamente que las personas de 6 meses de edad en adelante se vacunen contra la gripe para ayudar a protegerse a sí mismos y a sus familiares”, agregó la funcionaria.

Juthani agregó que hubo más de 22 mil casos de gripe en el Estado con aproximadamente 531 hospitalizaciones y 18 muertes.

El Departamento de Salud de Connecticut dijo que la temporada de gripe generalmente ocurre entre octubre y mayo; sin embargo, los niveles más altos de influenza tradicionalmente se pueden ver entre diciembre y marzo.

Los síntomas incluyen fiebre, tos, dolor de garganta, dolores musculares, escalofríos, congestión y fatiga.

La propagación de virus respiratorios como la gripe, el COVID-19 y el virus respiratorio sincitial (RSV) se puede prevenir mediante la etiqueta adecuada del virus respiratorio.

Las prácticas adecuadas incluyen lavarse las manos, permanecer en casa cuando esté enfermo, desinfectar superficies y usar mascarilla si tiene algún síntoma respiratorio.

El Departamento de Salud recomendó que las personas se aseguren de recibir su vacuna anual contra la gripe y estén al día con las vacunas COVID-19, incluidos los refuerzos recomendados.

Los residentes pueden recibir la vacuna contra la influenza de su proveedor de atención médica, una farmacia minorista o visitando la web www.vaccines.gov para encontrar una clínica de vacunación contra la influenza.

Además, el Departamento de Salud y la Connecticut Immunization Coalition se asociaron con los departamentos de salud locales de todo el Estado en numerosas clínicas de vacunación contra la gripe para niños y adultos.

Las personas pueden acceder al horario completo de las clínicas locales de salud contra la gripe en www.ct.gov/dph/fluclinics.

Futuro del crédito fiscal por hijos de CT es incierto

HARTFORD.- El comité de redacción de impuestos de la Asamblea General escuchó comentarios positivos, el lunes pasado, sobre el impacto de un programa temporal de reembolso de impuestos para niños, que deberá extenderse o archivarse en la sesión legislativa que comienza el próximo mes.

El Comité de Finanzas, Ingresos y Fianzas celebró una audiencia informativa para evaluar el estado y el efecto de un reembolso de impuestos por única vez que se incluyó en el presupuesto estatal de este año.

El Departamento de Servicios Fiscales cortó los últimos cheques en el programa de 250 dólares por niño a finales de la semana pasada.

Si bien la iniciativa recibió elogios tanto de los defensores como de una madre trabajadora durante la audiencia de aproximadamente una hora, el comisionado del Department of Revenue Services (DRS), Mark Boughton, le dijo al panel que su agencia había distribuido 84.5 millones de dólares, o aproximadamente dos tercios, de los 125 millones asignados al programa por el presupuesto.

Boughton dijo que el programa afectó a alrededor de 353 mil niños de Connecticut, un resultado que calificó de “impresionante” y de “amplio alcance”, pero que también se complicó por un proceso de solicitud engorroso que no logró llegar a todos los beneficiarios previstos.

La agencia espera que los datos del Internal Revenue Service (IRS) a finales de este mes ayuden a aclarar qué hogares elegibles no recibieron los beneficios.

El representante estatal Sean Scanlon, copresidente saliente del panel de finanzas que asumirá el cargo de contralor estatal el próximo mes, dijo que aún no estaba claro qué sucedería con los fondos sobrantes.

Scanlon dijo que continuaría involucrando a los funcionarios estatales en conversaciones destinadas a garantizar que esos dólares lleguen a las familias elegibles en lugar de caducar.

“El comisionado y yo y otras partes interesadas estamos hablando sobre la capacidad de hacer eso. Creo que todos están comprometidos a tratar de encontrar una solución para llevar el dinero a aquellos que eran elegibles y no lo solicitaron”, dijo Scanlon.

Gran parte de la audiencia del lunes pasado parecía tener como objetivo reforzar el apoyo para extender o expandir el programa en el próximo paquete presupuestario estatal.

Entre los oradores que se dirigieron al panel de legisladores se encontraba Krystal Williams, supervisora de la organización sin fines de lucro Continuum of Care y madre soltera de dos hijos de New Haven.

“Es realmente difícil aquí en Connecticut con el aumento del alquiler, el aumento de la comida y la gente que no puede llegar a fin de mes. Creo que el resultado de no aumentar el crédito fiscal daría como resultado que muchas familias pasen hambre, se queden sin hogar y se sientan un poco desesperanzadas porque no tendrán a dónde acudir”, comentó Williams.

Otros oradores señalaron los altos costos del cuidado infantil, el aumento de los costos de los bienes y la energía, así como la expiración de una expansión del crédito fiscal federal por hijos.

Tiffany Donelson, presidenta y directora ejecutiva de Connecticut Health Foundation, le dijo al comité que los dólares adicionales que se envían a los hogares con niños a menudo les permiten pagar necesidades básicas como la atención médica.

“Cuando las personas obtienen más dinero, lo gastan en las cosas que necesitan, como ir al dentista, ir al médico y pagar las facturas médicas pasadas, y esto es importante para nosotros porque nosotros, como organización que estamos viendo cómo la gente puede acceder a la atención médica”, dijo Donelson.

Sin embargo, el futuro del programa sigue sin estar claro. Los formuladores de políticas lo adoptaron como una de varias disposiciones únicas y continuas que juntas suman más de 600 millones de dólares en desgravación fiscal en el presupuesto estatal actual.

Mientras Scanlon, uno de los principales defensores de la iniciativa, se prepara para retirarse de la legislatura, dijo que su copresidente, el senador John Fonfara, demócrata por Hartford, continuaría apoyando el reembolso.

Después de la audiencia, la representante Maria Horn, una demócrata de Salisbury que sucederá a Scanlon como presidenta del panel de la Cámara, se negó a tomar una posición sobre el futuro del programa y dijo que todavía estaba trabajando para controlar la posición fiscal general del Estado y qué programas son más efectivos.

Ella dijo que la audiencia del lunes pasado fue un paso útil para comprender el impacto del reembolso de impuestos por niños.

Mientras tanto, los republicanos expresaron interés en ser incluidos en las conversaciones sobre el futuro del crédito tributario por hijos, así como en la discusión sobre posibles más propuestas de desgravación fiscal.

 

 

 

Minoristas podrán vender productos de cannabis recreativo en CT a partir de enero  

NEW HAVEN.- Las ventas de cannabis a adultos en Connecticut comenzarán el próximo mes, según el Departamento de Protección al Consumidor del Estado.

El Departamento dijo que ha notificado a los minoristas híbridos autorizados que se les permitirá comenzar a vender productos de cannabis, a todos los adultos mayores de 21 años, a partir del martes 10 de enero de 2023 desde las 10:00 de la mañana, o según lo permita la zonificación local.

“Estoy orgullosa del arduo trabajo que ha realizado nuestro equipo para cumplir con el objetivo de abrir las ventas de uso para adultos en un mercado seguro y bien regulado”, dijo la comisionada del DCP, Michelle Seagull.

“Sabemos que muchas personas están emocionadas de participar en este mercado, ya sea como empresa o como consumidor, y alentamos a los adultos que elijan comprar y consumir estos productos a que lo hagan de manera responsable una vez que comiencen las ventas el 10 de enero”, agregó la funcionaria.

El Departamento dijo que, luego de la votación del Consejo de Equidad Social el martes pasado, todos los productores de marihuana medicinal existentes han cumplido con los requisitos para una licencia ampliada que les permite abastecer tanto al mercado de cannabis para adultos como al de marihuana medicinal.

Las ventas se limitarán a 1/4 de onza de flor de cannabis, o su equivalente, por transacción cuando se abra el mercado. Los límites de transacción se revisarán con el tiempo.

Los pacientes en el Programa de Marihuana Medicinal pueden comprar hasta cinco onzas por mes.

El Departamento dijo que se pueden comprar juntos diferentes tipos y tamaños de productos hasta un total de 1/4 de onza de flor de cannabis o su equivalente por transacción.

 

Ejemplo de lo que se puede vender

Los ejemplos de cómo se vería 1/4 de onza de flor de cannabis o su equivalente incluyen:

  • Hasta 7 cigarrillos preliados de 1 gramo cada uno, o 14 cigarrillos preliados de 0.5 gramos cada uno. O cualquier combinación hasta 7 gramos totales, lo que equivale a 1/4 de onza.
  • De dos a cuatro cartuchos de vape, que vienen en tamaños de 0.5 milímetros y 1 milímetro.
  • Los comestibles varían según el tipo y el tamaño. Un brownie o galleta de tamaño estándar puede equivaler a 0.08 gramos de flor de cannabis. Una porción comestible no puede tener más de 5 miligramos de Tetrahydrocannabinol (THC).
  • Una combinación de diferentes tipos de productos que en conjunto suman no más de 1/4 de onza.

Las autoridades recomendaron a los pacientes del Programa de Marihuana Medicinal que compren cualquier medicamento necesario antes del 10 de enero, o en uno de los nueve dispensarios solo para uso médico en el Estado, ya que se esperan largas filas y tráfico alrededor de los minoristas híbridos durante las primeras semanas de adultos.

 

Dispensarios de marihuana medicinal

Estos son los dispensarios de marihuana medicinal que han sido notificados de que completaron con éxito los pasos necesarios para la conversión a una licencia híbrida, y pueden comenzar a vender productos de cannabis a todos los adultos mayores de 21 años, comenzando no antes de las 10:00 de la mañana del 10 de enero de 2023:

  • Affinity, New Haven
  • Bluepoint Wellness of Connecticut, Brandford
  • Still River Wellness, Torrington
  • Fine Fettle Dispensary – Newington, Newington
  • Fine Fettle Dispensary – Stamford, Stamford
  • Fine Meat Dispensary – Willimantic, Willimantic
  • The Botanist – Danbury, Danbury
  • The Botanist – Montville, Montville
  • Willow Brook Wellness, Meriden

 

 

 

Biblioteca de New Rochelle anuncia programas gratuitos en época navideña

NEW ROCHELLE.- El tiempo fuera del salón de clases no tiene por qué significar demasiado tiempo frente al celular o a la computadora, gracias a los programas gratuitos de la Biblioteca Pública de New Rochelle.

La oficina principal de la Biblioteca Pública de New Rochelle ofrece una lista completa de programas gratuitos para los niños durante las vacaciones escolares de diciembre en New Rochelle, del 27 al 30 de diciembre.

Los programas se brindan en asociación con The Friends of the New Rochelle Public Library y el New Rochelle Downtown Business Improvement District.

“Nuestros programas de semana de vacaciones brindan a los niños y sus familias actividades entretenidas y divertidas que complementan los maravillosos recursos que ofrece la biblioteca durante todo el año”, declaró el director de la biblioteca, Tom Geoffino.

“Agregamos continuamente nuevos programas y recursos para mejorar la experiencia de nuestros usuarios y crear un lugar donde los miembros de nuestra comunidad puedan reunirse, conectarse, aprender y divertirse en un ambiente cálido y acogedor”, agregó el directivo

 

Programas

El martes 27 de diciembre, de 10:30 a 11:30 de la mañana, los niños de 3 a 8 años y sus cuidadores son invitados a visitar y crear adornos festivos de fin de año en el taller de elaboración de adornos de invierno de la biblioteca.

Más tarde ese día, de las 2:00 a 3:00 de la tarde, los niños de 5 a 12 años podrán construir su propia casa de dulces con dulces y golosinas en el Gingerbread House Workshop.

El miércoles 28 de diciembre, de 10:30 a 11:30 de la mañana, Snow Buddies Puppet Fun deleitará a los niños de 2 a 5 años y a sus cuidadores con un paraíso invernal de amigos animales en una función especial de títeres con temática de nieve.

El tiempo de artesanía sigue inmediatamente donde los niños crearán sus propias criaturas de nieve de marionetas.

De las 2:00 a 2:45 de la tarde, los niños de 5 a 12 años serán testigos de asombrosas hazañas de química mientras se exploran todo tipo de reacciones espectaculares en la presentación Spin, Pop… Boom de Mad Science.

La audiencia se sorprenderá con las demostraciones que liberan genios de las botellas y arrojan enormes columnas de espuma, manifestaron los promotores.

El jueves 29 de diciembre, de 10:30 a 11:30 de la mañana, los niños de 2 a 5 años están invitados a cantar y bailar con el compositor, artista de grabación e intérprete infantil Zev Haber.

A las 2:00 de la tarde, los niños de 2 a 12 años son invitados a una LEGO Block Party de construcción libre. También se proporcionarán bloques de construcción Duplo más grandes para niños más pequeños.

El viernes 30 de diciembre, a las 10:30 de la mañana, tendrá lugar el “Día del Cine en Familia”. La biblioteca mostrará The Bad Guys (clasificación PG, 100 minutos). Los infames Bad Guys descubren que sus vidas criminales están llegando a su fin, pero están decididos a evitar el encarcelamiento mejorando su imagen pública.

“Nuestros comerciantes del centro siempre se complacen en dar la bienvenida a nuestros niños, amigos y familias, especialmente durante la semana de vacaciones”, dijo Karel Littman, director ejecutivo del distrito de mejoramiento comercial del centro de New Rochelle.

“Después de divertirse en la biblioteca, puede venir a caminar por nuestro StoryWalk y comer, ver una película y correr por el parque”, dijo Littman.

De acuerdo con la biblioteca, todos los programas son gratuitos y por orden de llegada. Todos los programas tienen lugar en la oficina principal de la Biblioteca Pública de New Rochelle, ubicada en 1 Library Plaza en New Rochelle.

Para obtener más información sobre la Biblioteca Pública de New Rochelle, pueden visitar la web https://nrpl.org/.

 

 

 

Instan a donar regalos de Navidad para niños necesitados

YONKERS.- Westchester necesita urgentemente su ayuda para llevar alegría navideña a algunos de los niños del Condado que más lo necesitan en esta temporada navideña, manifestó el ejecutivo del Condado, George Latimer.

“La campaña anual de obsequios navideños, que brinda regalos a casi mil niños en hogares de guarda, refugios para personas sin hogar y servicios preventivos y de protección, se extenderá hasta el lunes 19 de diciembre, ya que hay muchos niños que aún necesitan ayuda este año”, indicó el funcionario.

“Aunque hemos recolectado más de 100 juguetes y llenado más de 100 listas de deseos específicas desde el 17 de noviembre, todavía tenemos cientos de niños necesitados, más de 60 listas de deseos específicas aún no cumplidas y las donaciones a nuestro fondo de vacaciones son una fracción de esas hemos recibido en años anteriores”, expresó Latimer.

Desde ahora hasta el lunes 19 de diciembre las personas pueden hacer una donación monetaria al Westchester Child Welfare Holiday Fund.

PuedeN hacer un cheque, a nombre del “Westchester Child Welfare Holiday Fund, Barbara Sabater, 112 East Post Road, Room 637, White Plains, New York 10601”.

También puede hacer donaciones electrónicamente por Zelle al correo electrónico de identificación de Zelle al WCDSSHolidayGiftDrive@gmail.com.

Los buzones para depositar juguetes nuevos sin envolver y otros obsequios también permanecerán en el vestíbulo del edificio de oficinas Michaelian del condado de Westchester, el vestíbulo de las oficinas centrales del Departamento de Servicios Sociales, en 112 East Post Road en White Plains, así como en el Departamento de Servicios Sociales de White Plains, Yonkers, Mount Vernon y Peekskill.

“Si tiene alguna pregunta sobre las donaciones o para ayudar con una lista de deseos, pueden comunicarse con Barbara Sabater al bms7@westchestergov.com o llamar al 914-995-1937.

DONDE DEPOSITAR LOS REGALOS

WESTCHESTER COUNTY

Michaelian Office Building

148 Martine Avenue, White Plains

 

DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES

Central Office

112 East Post Road, White Plains

 

Mt. Vernon District Office

100 East First Street, Mount Vernon

 

Peekskill District Office

750 Washington Street, Peekskill

 

White Plains District Office

85 Court Street, White Plains

 

Yonkers District Office

131 Warburton Avenue, Yonkers

 

PIE DE FOTO

El ejecutivo de Westchester, George Latimer, indicó que la campaña anual de obsequios navideños, que brinda regalos a casi mil niños en hogares de guarda, refugios para personas sin hogar y servicios preventivos y de protección, se extenderá hasta el lunes 19 de diciembre.

Vetan prohibición de venta de tabaco con sabor

WHITE PLAINS.- La prohibición de la venta de productos de tabaco con sabor en el condado de Westchester fue vetada por el ejecutivo del Condado, George Latimer, después de que numerosos grupos presentaran preocupaciones y objeciones.

Latimer vetó la prohibición el lunes 12 de diciembre, según una carta enviada a la Junta de Legisladores del condado.

La junta había aprobado la prohibición el lunes 28 de noviembre, Sin embargo, Latimer citó preocupaciones de numerosos grupos de que la prohibición afectaría negativamente a las comunidades.

“El proyecto de ley, que cuenta con un mayor apoyo en algunos sectores de nuestro condado, ha recibido la oposición enérgica de un número significativo de grupos y líderes afroamericanos locales, líderes árabes y estadounidenses del Medio Oriente, representantes de organizaciones sindicales, todos los que afirman que sus comunidades se vería afectadas negativamente por la prohibición de estos productos”, dijo Latimer en la carta.

Debido a estas “objeciones culturales”, Latimer dijo que no podría apoyar la prohibición a pesar de llamarla un “esfuerzo sincero” y dijo que se necesitaría más revisión de los impactos de tal prohibición.

En lugar de la prohibición, Latimer anunció un “Programa libre de tabaco en Westchester”, que tiene como objetivo reducir la tasa de tabaquismo en el condado a través de una campaña de educación pública de 3 millones de dólares. La campaña se centrará en destacar los peligros del consumo de tabaco, ayudar a los fumadores a dejar de fumar y apoyar los esfuerzos de la comunidad local para reducir el tabaquismo, según el anuncio de Latimer.

Además, el programa apoyará una mejor aplicación de la prohibición existente del Condado sobre la venta de productos de tabaco a las personas menores de 21 años, dijo Latimer.

En respuesta al veto de Latimer, la Campaign for Tobacco-Free Kids, un grupo que apoya la prohibición, expresó su decepción.

“Estamos profundamente decepcionados por la decisión del ejecutivo del condado de Westchester, George Latimer, de vetar legislación vital para poner fin a la venta de productos de tabaco con sabor en el condado de Westchester. Con este veto, el ejecutivo del condado perdió una gran oportunidad de dar un paso importante para proteger la salud y la seguridad de jóvenes y comunidades de color en Nueva York”, dijo Kevin O’Flaherty, director de defensa de la región noreste del grupo.

La Junta de Legisladores aún puede anular el veto si logra que al menos dos tercios de sus miembros voten a favor de la prohibición.