STAMFORD.- En respuesta al brote generalizado de gripe con una mayor actividad de la influenza, el comisionado del Departamento de Salud Pública del Estado, Raúl Pino, lanzó una campaña estatal de vacunación contra la influenza.

Las clínicas de vacunación contra la influenza se llevarán a cabo en los Departamentos de Salud locales participantes el sábado 27 de enero.

El Departamento de Salud de Stamford llevará a cabo la clínica gratuita de influenza para niños y adultos el sábado 27 de enero en el Centro de Gobierno de esta ciudad.

La clínica disponible estará en el lobby, de 9:00 de la mañana a 1:00 de la tarde. No se necesita cita, de acuerdo con los organizadores.

“Insto a todos los residentes que aún no se hayan vacunado contra la gripe a que aprovechen este programa de vacunación contra la influenza”, declaró el alcalde David Martin, quien recibe la vacuna contra la gripe todos los años.

“La mejor manera de prevenir la gripe y protegerse usted y sus seres queridos es vacunarse contra la gripe. Así que únase a nosotros este sábado”, agregó el Alcalde.

La temporada de la gripe comienza a fines del otoño, por lo general alcanza su punto máximo a mediados o finales del invierno y puede continuar hasta principios de la primavera. Se espera que el virus de la influenza circule durante muchas semanas más, por lo que se espera que el riesgo de infección continúe.

“Cuando se trata de influenza, nadie es completamente inmune. La vacuna es una protección segura con muy pocos efectos secundarios “, agregó la directora de salud Jennifer Calder.

La vacunación sigue siendo el mejor método de protección. El CDC continúa recomendando el uso de la vacuna contra la influenza actual, ya que es efectiva para reducir el riesgo de enfermedad, la gravedad de la enfermedad y la probabilidad de muerte en un 50 por ciento.

Además de la vacuna, los Centros para el Control y Prevención de las Enfermedades (CDC) recomienda que las personas tomen sus propios pasos para evitar la gripe.

Esto incluye tomar medidas preventivas diarias para detener la propagación de gérmenes, como evitar el contacto con personas que están enfermas, limitar el contacto con los demás tanto como sea posible, cubrirse la nariz y la boca con un pañuelo al toser o estornudar y lavar frecuentemente manos.

Si las personas se sienten enfermos con síntomas similares a la gripe, deben buscar atención médica. Si contrae gripe, los medicamentos antivirales recetados por su médico pueden usarse para tratar su enfermedad.

Las personas con cualquier pregunta pueden llamar al 203-977-5385, de lunes a viernes entre las 8:30 de la mañana y 3:30 de la tarde, finalizaron las autoridades.

STAMFORD.- Americares, con sede en esta ciudad, seleccionó a CommunityHealth of Chicago y la Community Health Care Clinic of Normal, Illinois, para participar en un nuevo programa que tiene como propósito mejorar la calidad de la atención al paciente en las clínicas gratuitas y caritativas que prestan servicios a los pacientes de bajos ingresos y no asegurados.

Las clínicas de Illinois serán las primeras en el país en participar en el Americares/BD Advancing Community Health Program, una iniciativa de dos años que ayuda a las clínicas a lograr reconocimiento como los hogares médicos centrados en el paciente.

Cada clínica recibirá 100 mil dólares, otorgado por BD Foundation, la organización benéfica de la compañía global de tecnología médica BD (Becton, Dickinson & Company) para apoyar el proceso de acreditación.

“Las clínicas gratuitas como las que sirven en Stamford, Norwalk, Bridgeport y Danbury cumplen con los estándares de atención médica centrados en el paciente y aprenden a mejorar continuamente la atención de las personas y, a menudo, están mejor posicionadas para abogar por fondos y apoyo comunitario”, declaró Lindsay O’Brien, directora de U.S. Programs and Partnerships, Lindsay O’Brien.

“Este programa es una manera más de garantizar que los pacientes de bajos ingresos reciban la atención de calidad que todos merecen”, agregó la directora.

Bajo el Americares/BD Advancing Community Health Program, el personal de la clínica será entrenado para construir relaciones aún más fuertes con los pacientes mientras trabajan para obtener la acreditación del National Committee of Quality Assurance como un hogar médico centrado en el paciente.

Las clínicas recibirán asistencia técnica del equipo interno de mejora de la calidad de Americares y expertos de la industria.

Para calificar como un hogar médico centrado en el paciente, las clínicas deben involucrar activamente a los pacientes en sus planes de atención conectándolos con recursos médicos y sociales en sus comunidades, ofreciendo fácil acceso a la atención según las preferencias del paciente y proporcionando un enfoque integral que aborde la atención primaria y las necesidades de salud mental. Convertirse en un hogar médico centrado en el paciente también aumenta la comunicación a nivel de clínica y permite a los proveedores ofrecer atención coordinada a los pacientes, incluida la prevención, el bienestar, la atención aguda y crónica, agregó.

Las CommunityHealth y Community Health Care Clinic fueron seleccionadas de un grupo competitivo de solicitantes en todo el país.

Las dos clínicas completaron un riguroso proceso de selección que incluyó visitas al sitio y evaluaciones en profundidad por parte de Americares y expertos en salud.

Fundada en 1993, CommunityHealth es la instalación médica gratuita de voluntarios más grande de la nación dedicada a atender a las personas sin seguro y desatendidas en las comunidades circundantes.

CommunityHealth y Americares han trabajado juntos para mejorar los resultados de salud para los pacientes y comunidades desde 2006. Durante ese tiempo, Americares ha proporcionado más de un millón en medicamentos y suministros donados a la organización.

La Community Health Care Clinic brinda servicios a más de mil pacientes cada año, en su mayoría residentes de bajos ingresos que no tienen acceso asequible a la atención médica, finalizó la organización.

HARTFORD.- Las Bitcoins han tomado gran protagonismo en los últimos años. Su valor fue aumentando notablemente hasta llegar a cotizarse aproximadamente en 16 mil dólares por Bitcoin.

Esta moneda está siendo aceptada por más establecimientos a nivel mundial permitiendo su circulación de forma más sencilla y rápida.

Entre los ejemplos reales de dónde se usan Bitcoins en Connecticut, Nueva York y en los Estados Unidos destaca un proyecto llamado “Pizza for Coins”, que hace de intermediario entre usuarios y la cadena Domino’s Pizza, donde se realiza el pedido a través de la web pagando con Bitcoins y ellos se encargan de transmitir la orden a Domino’s Pizza para que la pizza llegue al domicilio.

Otro ejemplo es la compañía Xapo, que permite asociar una cuenta de Bitcoins a una tarjeta VISA de débito para que pueda utilizarse en cualquier establecimiento. Solo se paga con la tarjeta y automáticamente se hace el cobro en la moneda local, luego se cambia a dólares y por último el cambio oficial por Bitcoins.

Los Bitcoins son una moneda que no existe físicamente, es virtual, por lo que almacenarlas puede resultar sencillo para algunos y algo complicado para otros.

Cómo guardar y usar las Bitcoins

Existen tres formas en las que se puede almacenar las Bitcoins.

Para tener esta moneda electrónica es necesario tener una cuenta Bitcoin, la cual estará asociada a un correo electrónico y una contraseña.

Para revisar la cuenta se puede acceder a tres tipos de monederos que se consiguen mediante las empresas que brindan este servicio.

Uno de ellos son los monederos para los ordenadores, que son programas para instalar en computadora. Existen de dos tipos: la Full Client, que descarga toda la información de la cuenta del servidor Bitcoin (más de 100 GB); la Lightweight Client, que sólo descarga información necesaria para hacer las operaciones y son monederos ligeros para instalar rápidamente.

Otro tipo son los monederos para Smartphones, que sin semejantes a las aplicaciones de una cuenta de banco.

Pueden usarse para ver saldos, enviar y recibir Bitcoins.

Por último el monedero web, en el que se  accede mediante una plataforma web usando un usuario y contraseña. La cuenta se crea en el servidor de un tercero y se ingresa cuando se desee.

Una de las mayores características del uso de esta nueva moneda es el anonimato. Esta particularidad también es una de las más controversiales debido a que puede ser aprovechada para fines ilícitos como el narcotráfico o evasión de impuestos, de acuerdo con los expertos.

CONSEJOS PARA PROTEGER LOS MONEDEROS VIRTUALES

• Utilizar un cliente Bitcoin. Respecto a la privacidad, además de ocultar la dirección IP, se puede utilizar un cliente Bitcoin que permita cambiar a una nueva dirección con cada operación.

Además, se pueden separar transacciones categóricamente en billeteras distintas, acorde a su importancia: una práctica recomendada consiste en mantener una billetera para las transacciones cotidianas con pequeños montos, para recargarla cuando sea necesario.

• Proteger la identidad. Ser cuidadoso al momento de compartir datos de las transacciones en espacios públicos para así evitar develar la identidad conjuntamente con la dirección

• Utilizar un “servicio de custodia”. Cuando realice una compra/venta y si no está seguro de quién está del otro lado, se puede utilizar un “servicio de custodia” o escrow service. En estos casos, quien debe realizar el pago envía sus bitcoins al servicio de custodia, mientras espera recibir el ítem que solicitó. El vendedor sabe que su dinero está seguro en el custodio y envía el ítem convenido. Cuando el comprador recibe la mercancía, notifica la situación al custodio para que concrete la compra.

• Hacer un backup de la cartera virtual y cifrarla. En lo que respecta a almacenes físicos, como cualquier política de backup de crítica importancia, es recomendable realizar actualizaciones frecuentes, utilizar diferentes medios y locaciones, y mantenerlos cifrados.

• Evite utilizar carteras en dispositivos móviles. Especialmente cuando se trata de grandes sumas de dinero, se debe evitar usar dispositivos móviles ya que estos pueden ser extraviados y/o comprometidos. Más aún, en estos casos lo preferible es mantener la billetera en equipos sin ningún tipo de conexión a Internet.

• Considere usar direcciones de firma múltiple. Para el caso de transacciones corporativas, o aquellas que requieran un elevado grado de seguridad, es posible utilizar direcciones de firma múltiple, las cuales implican la utilización de más de una clave, almacenadas usualmente en equipos distantes en posesión de personal autorizado. De este modo, un atacante necesitará comprometer todos los equipos en los cuales se encuentren las claves, para luego poder robar los bitcoins, lo que dificultará su tarea.

• Elimine una cartera virtual cuando ya no se utilice. Elimine una cartera virtual cuando ya no resulta útil exige un proceso cuidadoso para comprobar que efectivamente la misma ha sido completamente destruida. Es necesario tomarse el trabajo de localizar cualquier posible copia que pueda haber sido creada, por acción del usuario o del sistema, y realizar este mismo proceso.

Más de 23 mil consumidores deben enviar la información requerida para activar la cobertura de salud

STAMFORD.- El director ejecutivo de Access Health CT, Jim Wadleigh, recordó a los consumidores acerca de la importancia de pagar la primera factura a su compañía de seguros para mantener su cobertura médica para el 2018.

Además, mencionó que más de 23 mil consumidores aún necesitan enviar documentos para verificar la información de su cuenta, como los ingresos familiares anuales o el estado de inmigración.

“Si recibió una carta de Access Health CT por correo o a través de su cuenta en línea pidiéndole que nos envíe documentos para confirmar los detalles de su solicitud, hágalo tan pronto como sea posible, o podría perder su cobertura de 2018 o la ayuda financiera”, advirtió Wadleigh.

El período de inscripción para la cobertura de 2018 finalizó el 22 de diciembre pasado y los miembros tienen 90 días a partir de su fecha de inscripción para enviar su información si se solicita.

Casi el 31 por ciento de las verificaciones abiertas tienen una fecha de vencimiento del 25 de febrero de 2018.

“Cada año vemos que las personas pierden su seguro o ayuda financiera porque no pagan su factura o no nos envían los documentos que necesitamos para verificar que la información que tenemos en el sistema es la correcta”, comentó Wadleigh.

El número de hogares por ciudad que deben enviar la documentación, según Access Health CT es la siguiente: Stamford (mil 147), Bridgeport (mil 44), Norwalk (775), Hartford (753), Waterbury (750), Danbury (725), New Haven (539), New Britain (488), Manchester (362) y East Hartford (357).

Además, el funcionario aclaró que la eliminación de la multa por Mandato Individual, que requiere que las personas tengan cobertura médica o paguen una multa, no entra en vigencia hasta el 2019.

Los consumidores aún necesitan tener cobertura en 2018 o tendrán que pagar una multa en los impuestos, finalizó Wadleigh.

NORWALK.- Una sargento de la policía de esta ciudad advirtió a las personas acerca de una estafa telefónica de phishing que ha estado rondando en los últimos días.

La oficial Sofia Gulino informó que varias personas han recibido llamadas de personas que dicen ser de Blue Cross Blue Shield tratando de “verificar” la información personal.

Gulino agregó que las llamadas provienen del 289-800-0303.

Si las personas reciben ese tipo de llamadas, deben “colgar”, advirtió Gulino.

Agregó que la mejor manera de asegurarse de que la llamada es sólo una estafa es llamar a la compañía directamente al número que aparece en la parte posterior de la tarjeta de Blue Cross Blue Shield.

El phishing es una modalidad de estafa con el objetivo de intentar obtener de un usuario sus datos, claves, cuentas bancarias, números de tarjeta de crédito, identidades, entre otra información personal, para luego ser usados de forma fraudulenta.

La estafa consiste en engañar al posible estafado suplantando la imagen de una empresa o entidad pública y de esta manera hacen “creer” a la posible víctima que realmente los datos solicitados proceden del sitio “oficial” cuando en realidad no lo es.

El phishing puede producirse de varias formas, desde un simple mensaje a su teléfono móvil, una llamada telefónica, una web que simula una entidad, una ventana emergente, y la más usada y conocida por los internautas, la recepción de un correo electrónico.

FAIRFIELD.- Un restaurante de esta ciudad y su dueño deberán pagar 244 mil 930 dólares en salarios atrasados, de acuerdo con la U.S. Department of Labor’s Wage and Hour Division.

Los investigadores de la División encontraron que Vinny’s de Fairfield Inc., que hace negocios como Vinny’s Ale House, y el propietario Ernst Buggisch no pagaron las horas extras requeridas a los empleados de la empresa cuando trabajaban más de 40 horas por semana, de acuerdo con el Departamento de Trabajo de Connecticut.

En el acuerdo, la compañía también acordó pagar 2 mil 992 dólares en multas por violaciones de los requisitos de tiempo extra, salario mínimo y mantenimiento de registros de la Fair Labor Standards Act (FLSA).

“Este acuerdo trata de obtener para estos empleados los salarios que legalmente ganaron. La División alienta a todos los empleadores a acceder a los muchos recursos de cumplimiento que ofrecemos, y evitar las responsabilidades que pueden surgir al infringir la ley”, declaró el director del Wage and Hour Division District, David Gerrain.

La investigación determinó que el empleador pagó a los trabajadores horas extras en tasas de tiempo directo, en efectivo, en lugar de la cantidad y media de sus tasas de pago regulares según lo exige la ley, según el Departamento de Trabajo.

El empleador tampoco pudo mantener registros de tiempo precisos, no produjo registros de los pagos en efectivo, mantuvo dos juegos de registros de tiempo y proporcionó registros inexactos a los investigadores, señaló la agencia.

Además, el empleador intimidó a los empleados durante la investigación, instándolos a mentir a los investigadores.

El acuerdo prohíbe a los acusados ​​futuras violaciones de salarios, registros y represalias de la FLSA, según se informó.

“Las empresas que violan la ley obtienen una ventaja competitiva sobre los empleadores respetuosos de la ley. Impulsaremos enérgicamente la ley para nivelar el campo de juego para las empresas que respetan las reglas y salvaguardar los salarios ganados con tanto esfuerzo de los empleados”, indicó el abogado regional del Departamento, Michael Felsen.

La oficina del distrito de Hartford llevó a cabo la investigación y Merle Hyman, de la oficina regional del abogado en el Departamento, litigó el caso, finalizaron las autoridades.