Home Blog Page 1129

La reacción de un anciano de 80 años al utilizar un celular por primera vez

 

El video que fue filmado y compartido en Twitter por un trabajador de Phoenix, Arizona, cuenta con más de 2.5 millones de reproducciones y más de 140 mil “me gusta”.

Las tiernas imagenes muestran al hombre haciendo una llamada telefónica por primera vez. Feliz con su logro, el anciano sonríe con gran satisfacción y dice que usar el celular no es motivo de preocupación.

in duda, cuando miramos que la gente mayor empieza a dominar la tecnología nos causa mucha ternura…¿no es verdad?

Seminarios para orientar a afectados por políticas federales anti-inmigrantes

Para proporcionar información y orientación sobre los asuntos de inmigración, el gobernador Andrew Cuomo anunció que la New York Department of State’s Office for New Americans y el Liberty Defense Project organizará seminarios adicionales en todo el Estado.

NUEVA YORK.- El gobernador Andrew M. Cuomo anunció que la New York Department of State’s Office for New Americans y el Liberty Defense Project organizará seminarios adicionales en todo el Estado para proporcionar información y orientación sobre los asuntos de inmigración, incluyendo las últimas actualizaciones sobre la cancelación del Estatus de Protección Temporal (TPS) para El Salvador, Haití, Honduras y Nicaragua, por parte de la administración del presidente Donald Trump.

“Mientras que la administración federal continúa aplicando políticas vergonzosas que separan a las familias e interrumpen la vida cotidiana, Nueva York continuará luchando por el Sueño Americano de miles de inmigrantes que contribuyen a nuestra sociedad”, declaró Cuomo.

“Estos esfuerzos de alcance ayudarán a asegurar que los inmigrantes impactados conozcan sus derechos y opciones legales y aliento a los afectados por estos cambios desastrosos a la política federal a asistir a estos seminarios venideros”.

Por su parte, la Secretaria de Estado de Nueva York Rossana Rosado comentó que “con la ayuda inconmensurable de nuestros socios sin fines de lucro y defensores, Nueva York continuará liderando el camino para los derechos de los inmigrantes. Instamos a cualquier persona que enfrente dificultades excesivas debido a las políticas de inmigración equivocadas de la administración Trump comprenda las opciones legales disponibles”.

Cualquier persona afectada por la decisión de la cancelación del TPS puede comunicarse con la línea directa de la New York Department of State’s Office for New Americans al 1-800-566-7636.

La línea directa gratuita y multilingüe brinda asistencia en vivo en más de 200 idiomas.

Cualquiera puede llamar a la línea directa para obtener información y referencias, independientemente de su ciudadanía o estatus migratorio.

Las llamadas a la línea directa son confidenciales y anónimas. La línea directa opera de 9:00 de la mañana a 8:00 de la noche, de lunes a viernes (excluyendo feriados federales), y es administrado por Catholic Charities Community Services.

Un calendario actualizado de eventos e información adicional está disponible a través de la línea directa y en línea en la web www.newamericans.ny.gov.

 

SEMINARIOS

Viernes 16 de febrero

Tema: Citizen Eligibility (elegibilidad del ciudadano).

9:30 – 10:30 am.

Mohawk Valley Resource Center for Refugees

201 Bleecker Street

Utica, NY 13501.

 

Lunes 17 de febrero

Tema: Tax Fraud and Other Scams (estafas de impuestos y otros fraudes).

10 am y 12:00 pm.

Jericho Road Community Health Center

Hope Refugee Drop-In Center

248 West Ferry Street

Buffalo, NY 14213.

 

Martes 27 de febrero

Tema: Starting Your Business Workshop (Taller sobre cómo comenzar tu negocio).

5:30 pm – 6:30 p.m.

CARECEN

91 N Franklin Street

Hempstead, NY 11550.

 

Viernes 2 de marzo

Liberty Defense Project Information Session & Free Legal Clinic for Haitian and Salvadorian TPS Holders.

10:00 am.- 3:00 pm.

(Registración requerida. Llamar al 347-921-0631 para programar una cita). Catholic Charities Community Services

245 N Main Street

Spring Valley, NY 10977.

 

Sábado 10 de marzo

Tema: Citizenship Application Assistance Day (Ayuda para solicitar la ciudadanía).

10:00 am. a 4:00 pm.

Queens Library at Long Island City

37-44 21st Street

Long Island City, NY 11101.

 

Viernes 16 de marzo

Tema: TPS/DACA Know Your Rights (Conoce tus derechos sobre TPS y DACA).

9:30 – 10:30 am.

Mohawk Valley Resource Center for Refugees

201 Bleecker Street

Utica, NY 13501.

 

Viernes 16 de marzo

Tema: TPS/DACA Know Your Rights (Conoce tus derechos sobre TPS y DACA).

5:00 pm – 6:00 pm.

Queens Library at Long Island City

37-44 21st Street

Long Island City, NY 11101.

 

Miércoles 21 de marzo

Tema: Tax Credit Workshop

1:30 pm – 3:30 p.m.

2 Mott Street #200

New York, NY 10013

 

Jueves 22 de marzo

Tema: Housing Workshop (Taller sobre vivienda).

2:30 pm – 4:30 pm.

2 Mott Street #200

New York, NY 10013.

 

 

Gobernador advierte sobre estafas de impuestos

“No haga caso a promesas de devoluciones ‘infladas’”, advirtió Andrew Cuomo

NUEVA YORK.- Con la llegada de la temporada de impuestos, el gobernador Andrew Cuomo, advirtió a los contribuyentes que tengan cuidado con los posibles estafadores y oportunistas que buscan defraudar a las personas desprevenidas.

Cuomo emitió una alerta esta semana alertando sobre las potenciales estafas y promesas de declaraciones de impuestos ‘infladas’, a medida que la temporada de declaración de impuestos comienza en todo el Estado.

El funcionario manifestó que quiere que los neoyorquinos estén al tanto de “las tácticas que algunos preparadores de impuestos inescrupulosos utilizarán para extraer más de su dinero duramente ganado ahora que la temporada de impuestos está en marcha”.

Agregó que “los consumidores deben desconfiar de los preparadores que ofrecen ‘reembolsos instantáneos’ o ‘sin costo inicial’ para la preparación de impuestos. Para evitar posibles estafas, el New York State Tax Department abrió sitios gratuitos de asistencia tributaria, asistiendo a los contribuyentes elegibles con opciones de presentación electrónica gratuitas en línea y en numerosos lugares de alta necesidad en todo el Estado”.

Cuomo indicó que “exhorto a todos los neoyorquinos a ser extremadamente cautelosos con las promesas hechas por estos preparadores de declaraciones de impuestos deshonestos. Muchas de estas ofertas ‘demasiado buenas para ser verdad’ son solo eso, enmascaran el aumento de los costos y las tarifas ocultas que no harán nada para acelerar su rendimiento”.

La máxima autoridad del Estado precisó que “tenga cuidado si contrata a un preparador de impuestos. Antes de contratar uno, debe asegurarse de que esté registrado con el Internal Revenue Service (IRS) y el estado de Nueva York. También debe revisar una lista de tarifas y asegurarse de que el preparador firme. No contrate a un preparador de impuestos que le pida que firme una declaración en blanco, y tenga cuidado con las altas tasas de interés si le ofrecen un préstamo antes de su reembolso”.

CONSEJOS

  • No se deje engañar por las llamadas telefónicas amenazantes. Los ladrones que se hacen pasar por agentes del IRS usan tácticas de alta presión para atacar a los contribuyentes. Solo brinde su información personal, incluido su número de seguro social, a alguien de su confianza. Recuerde, el New York State Tax Department y el IRS siempre le enviarán una carta antes de comunicarse con usted por teléfono o correo electrónico.
  • Tenga cuidado con los correos electrónicos de phishing. Los contribuyentes están recibiendo correos electrónicos con el logotipo del IRS que ofrecen asistencia para resolver problemas impositivos falsos. El New York State Tax Department y el IRS nunca solicitarán información personal o financiera por correo electrónico.
  • Evite el robo de identidad. Su declaración de impuestos contiene una gran cantidad de información personal, incluido su número de seguro social. Para evitar que su información confidencial se vea comprometida, proporciónela solo a un asesor fiscal en quien confíe y controle regularmente su cuenta bancaria para detectar actividades sospechosas.
  • Ojo con las promesas de reclamaciones de reembolso “infladas”. Tenga cuidado si su preparador de impuestos le ofrece un reembolso “inflado”, especialmente si ni siquiera ha revisado su información aún. Además, debe tener cuidado de pagar tarifas basadas en un porcentaje del reembolso.

CONOCE TUS DERECHOS

  • A pesar de las opciones gratuitas disponibles, aproximadamente el 70 por ciento de todos los contribuyentes de Nueva York todavía deciden usar un preparador de impuestos pagado.
  • Si decide contratar a un preparador, es importante que lea la letra pequeña. Asegúrese de comprender cómo recibirá su reembolso, incluida la información de la cuenta bancaria.
  • Pida una divulgación por escrito. Los preparadores están obligados por ley a proporcionar una declaración de divulgación por escrito en la que se explique que no es necesario que solicite un reembolso por anticipado. Además, debe divulgar la cantidad de tarifas que deberá pagar.
  • Haga que su reembolso se deposite electrónicamente en su cuenta bancaria. Un reembolso nunca debe depositarse en la cuenta bancaria de un preparador. La forma más segura de recibir un reembolso es depositarlo directamente en su cuenta bancaria.
  • Tenga cuidado con las tarjetas prepagas o tarjetas de regalo. Algunos preparadores ofrecen poner todo o parte de su reembolso en una tarjeta prepaga. Pida una lista de todas las tarifas asociadas con el uso de la tarjeta.
  • Obtenga una copia de sus declaraciones de impuestos. Revise la información en su declaración y haga preguntas antes de que se presente. Usted es legalmente responsable de lo que se informa en su declaración.

 

PIE DE FOTO

Los consumidores deben desconfiar de los preparadores que ofrecen “reembolsos instantáneos” o “sin costo inicial” para la preparación de impuestos, advirtió el Gobernador Andrew Cuomo.

Ciudades de Westchester, entre las 100 más seguras de la nación

Las ciudades de Harrison y Ossining en Westchester se clasificaron en la lista de las 100 ciudades más seguras de los Estados Unidos en 2018, en un estudio publicado por NeighborhoodScout.

OSSINING.- Para aquellos que buscan un lugar seguro para vivir y divertirse sin preocuparse por el crimen, hay ciudades en los condados de Westchester y Fairfield que son ideales.

Las ciudades de Harrison y Ossining en Westchester se clasificaron en la lista de las 100 ciudades más seguras de los Estados Unidos en 2018, en un estudio publicado por NeighborhoodScout.

Por su parte, Ridgefield en el Condado de Fairfield, se colocó primero en la lista.

Otras tres ciudades en el condado de Fairfield llegaron al Top 100 son Greenwich en el lugar 21, Westport en el puesto 61  lugar y Shelton en el 100.

Las clasificaciones se basaron en el número total de delitos denunciados y delitos violentos por cada mil habitantes en ciudades y pueblos con 25 mil  más personas.

Con una población de alrededor de 28 mil personas, Harrison, en el condado de Westchester, ocupó el puesto 20 lugar por tener una baja tasa de criminalidad de 6.56 por ciento y obtuvo una clasificación más segura que el 84 por ciento de las ciudades en todo el país.

Ossining ocupó el lugar 29 y también tuvo una baja tasa de criminalidad de 7.29 por ciento y era más segura que el 80 por ciento de otras ciudades en todo el país.

Ambas están cerca de los centros principales como la ciudad de Nueva York y ofrecen muchas comodidades.

Las diez ciudades más seguras a nivel nacional, en ese orden según el estudio son: Ridgefield (Connecticut), Bergenfield (New Jersey), Franklin (Massachusetts), Lexington (Massachusetts), Shrewsbury (Massachusetts), Zionsville (Indiana), Buffalo Grove (Illinois), Weston (Florida), Lake in the Hills (Illinois) y Billerica (Massachusetts).

 

 

Firman ley que prohíbe exhibiciones de armas en propiedades del Condado

Una ley que prohíbe las exhibiciones de armas en todas las propiedades del Condado, incluido el Westchester County Center, fue firmada por el ejecutivo del condado de Westchester, George Latimer.

WHITE PLAINS.- El ejecutivo del condado de Westchester, George Latimer, firmó una ley que prohíbe las exhibiciones de armas en todas las propiedades del condado, incluido el Westchester County Center.

“Dirigiremos, tomaremos medidas, seremos fuertes y tomaremos medidas efectivas, y no tememos respaldar las cosas en las que creemos”, declaró Latimer antes de firmar la ley.

Los legisladores aprobaron la prohibición la semana pasada con una “supermayoría” de 12 votos a 5. Cada demócrata en la legislatura votó por la aprobación de la ley.

En enero de 2017, la Junta de Legisladores aprobó una prohibición, pero fue vetada por el ex ejecutivo del Condado, Robert Astorino.

Latimer emitió una orden ejecutiva que prohibía la exhibición de armas en las propiedades del Condado en su segundo día en el cargo, pero la ley hace que la prohibición sea permanente.

Hubo una prohibición informal de exhibir armas en el Westchester County Center en White Plains, que se puso en marcha después de la masacre ocurrida en la Columbine High School en 1999.

Astorino levantó esa prohibición cuando asumió el cargo en 2010, pero canceló un programa en 2013, después de las tragedias ocurridas en la Sandy Hook Elementary School en 2012.

El legislador Lyndon Williams, demócrata de Mount Vernon, señaló que el último espectáculo de armas tuvo lugar justo cuando su ciudad estaba de luto por la muerte de Shamoya McKenzie, de 13 años, una transeúnte asesinada en las vísperas de Año Nuevo.

Dijo que la prohibición mostraba a las familias de las víctimas de la violencia armada que el Condado compartía su dolor.

 

 

Recaudación de fondos para comprar silla de ruedas especial para adolescente hispana

Nora Rodas celebró su cumpleaños número 14 el 24 de diciembre pasado. Ella necesita una silla de ruedas especial para facilitar su vida diaria. (Texto: Guadalupe Ramos/Foto: Cortesía Gaby Ortega).

STAMFORD. Con el fin de recaudar fondos para comprar una silla especial para la adolescente hispana Nora Rodas, instan a la comunidad a apoyar la campaña que organizó Gaby Ortega, amiga de la familia.

Ortega informó a EL SOL News que Nora es una niña de origen guatemalteco de 14 años de edad y nació en este país con espina bífida y escoliosis.

“Es una adolescente hermosa y feliz, que le enseña a uno a valorar la vida porque ella con sus problemas de salud y familiares es siempre positiva”, expresó Gaby.

La organizadora invitó a la comunidad donar fondos en la página web www.gofundme.com/NORA-S-WHEEL-CHAIR para comprar una silla especial que facilitará su vida diaria.

La silla que necesita la estudiante de la escuela Rippowam cuesta 10 mil dólares.

Por su parte, Alejandra Osorio llevará a cabo una venta de empanadas y morocho (bebida dulce) el sábado 17 de febrero, de 9:00 de la mañana  a 12:30 del mediodía, en 12 Greenwood Hill Street, en Stamford.

De acuerdo con Alejandra, las personas pueden llamar al 203-898-5916 para hacer una orden por adelantado.

Osorio es prima de Gaby y conoce a la familia de Nora, por lo cual quiso hacer una venta de comida para donar a la causa.

Comentó que desde hace dos meses se pidió el apoyo y se han juntado 300 dólares, por lo que ella pensó en apoyar la campaña de recaudación de fondos y como graduada del programa PEP (People Empowering People) instó a sus compañeros y a todas las personas que conoce que apoyen a Nora.

La madre de Nora es madre soltera, tiene dos hijos más y no puede trabajar por algunos problemas médicos, explicó Osorio.

Al respecto, Carolina Osorio de la firma de abogados Pirro & Church, dijo que la abogada Olia M. Yelner puede orientar a la familia sobre los beneficios de discapacidad del Seguro Social, ya que Nora es elegible.

La firma tiene más de 30 años trabajando para ayudar a las personas con discapacidad a obtener los beneficios por medio de la Administración del Seguro Social, explicó Yelner.

Apuntó que es un servicio gratuito donde le pueden ayudar a llenar la solicitud, pero también comentó que hay muchas fundaciones a nivel nacional que ayudan con los gastos para los aparatos y recursos financieros.

 

 

Amenaza de deportación podría desencadenar estrés tóxico en niños

Paulina López, de 32 años (en la foto con su familia), había huido del conflicto y la violencia en Guatemala y ahora reside en Connecticut. Ella está bajo una orden de deportación.

NEW HAVEN.- En una nevada mañana, Selvin, de 13 años, y su madre estaban en el sótano de la First and Summerfield United Methodist Church de esta ciudad para apoyar a un amigo en el santuario.

Mientras se sentaban, el niño trató de alejar los pensamientos de qué sucedería cuando los agentes del U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) lleguen a llevarse a su propia madre, que también está bajo una orden de deportación.

“Voy a estar a solas con mi hermano pequeño y mi papá. A veces siento que no quiero hablar con nadie. Simplemente voy a mi habitación, cierro la puerta y me siento deprimido”, declaró Selvin.

Selvin, cuya familia pidió que se oculte su apellido, se encuentra entre los miles de niños inmigrantes en Connecticut y en los que sienten los efectos del estrés prolongado, que puede volverse tan tóxico que puede dañar el cerebro en desarrollo.

Según la investigación de la Universidad de Harvard, el estrés tóxico puede provocar la depresión, el alcoholismo, las enfermedades cardíacas y la diabetes en la edad adulta.

Las organizaciones de salud mental de Connecticut afirmaron que sus teléfonos han estado sonando desde que el presidente Donald Trump emitió una orden ejecutiva de inmigración, autorizando al ICE a deportar a unos 11 millones de personas que viven de manera ilegal en los Estados Unidos.

Las oficinas de ambos senadores federales de Connecticut, Chris Murphy y Richard Blumenthal, están inundadas con llamadas de padres indocumentados en pánico, expresaron sus portavoces.

“Si estos padres se van, esos niños necesitarán servicios de salud mental, potencialmente educación especial más adelante y servicios de salud correctivos. Le costará al estado más de mil millones de dólares en atención médica justa”, declaró la doctora Darcy Lowell, fundadora y directora ejecutiva de Child First, con sede en Trumbull.

La organización, que tiene 15 sitios afiliados en Connecticut, se especializa en el tratamiento de niños que sufren de estrés tóxico.

Carolina Bortolleto de Connecticut Students for a Dream (C4D) estima que hay alrededor de 10 mil “soñadores” en todo el Estado, inmigrantes indocumentados que llegaron a los Estados Unidos cuando eran niños.

Además, cerca de 22 mil ciudadanos estadounidenses de padres indocumentados viven en Connecticut. Si sus padres son deportados y los niños ingresan en hogares de guarda, el costo para el Estado se estimaría en 630 millones de dólares.

Pero los expertos dicen que es una gota en el cubo en comparación con los costos de atención médica a largo plazo.

Efectos a largo plazo

Un estudio de la Henry J. Kaiser Family Foundation informó que los efectos a largo plazo del estrés tóxico para los niños inmigrantes incluyen una peor salud, un crecimiento y desarrollo comprometidos y un aumento de los desafíos sociales y ambientales que pueden afectar la salud.

Cuando Child First recibió una llamada a finales del año pasado de una madre inmigrante indocumentada de un niño de 3 años, los oficiales de salud mental hicieron una visita domiciliaria. Descubrieron que la niña se comportaba agresivamente con sus compañeros de clase y tenía episodios intensos de llanto.

Los médicos descubrieron que la niña experimentaba síntomas de estrés tóxico. Ella había sido testigo de violencia doméstica y estaba luchando para hacer frente a la repentina ausencia de su padre en sus vidas. Ahora, ella enfrentaba un nuevo la ansiedad de su madre por la deportación.

Los expertos dicen que tratar solo al niño no mitigará el estrés tóxico. Es importante reducir el estrés de la madre tanto como sea posible, y tratar de crear un ambiente hogareño más estable y seguro.

Entonces, los trabajadores sociales de Child First acompañaron a la madre a ver a un abogado de inmigración, organizaron la tutela legal de sus hijos y crearon un plan de seguridad para protegerlos de su abusiva ex pareja después de que finalmente la deportaran.

Luego, el equipo contrató a la madre para que brindara asesoramiento y los médicos se reunieron con los maestros y la madre.

El enfoque de Child First no es la forma estándar de tratamiento, pero la investigación indica que tal vez debería serlo. La intervención temprana puede ayudar, pero solo si los padres aprenden a manejar primero su propia ansiedad.

 Necesidades no satisfechas

A pesar de lo que muchos proveedores llaman una crisis, no todos los niños reciben la ayuda que necesitan.

“Los pediatras informan que no pueden detectar ni remitir a los niños que experimentan estrés tóxico porque no pueden incorporarlos a sus prácticas en este momento”, comentó Kimberly Martini-Carvell, directora ejecutiva del Centro Nacional Help Me Grow de Connecticut Children’s Medical.

“Los padres no traen a sus hijos por temor a comprometerse con el sistema. Solo puedes imaginar cómo ese miedo está penetrando en el niño”, agregó Martini-Carvell.

Selvin dijo que no le gusta hablar sobre su ansiedad. La familia se había reunido en la iglesia de New Haven en una muestra de apoyo al inmigrante Nelson Pinos González, un ciudadano ecuatoriano de 43 años que se refugió en noviembre pasado, desafiando las órdenes de deportación.

González cocinaba un almuerzo de pupusas para recaudar dinero para su esposa y sus tres hijos.

La madre de Selvin, Paulina López, de 32 años, había huido del conflicto y la violencia en Guatemala, montando “La Bestia”, una serie de trenes de mercancías en todo México, para ingresar a los Estados Unidos hace cuatro años.

“Llevó un mes llegar aquí. Tenía a Selvin y cero dinero conmigo”, relató.

López encontró trabajo en una tienda de plantas y se casó con un paisajista de Ecuador.

 

 

Angustia en dreamers de CT al acercarse plazo de vencimiento de DACA

Carolina Bortolleto, miembro de CT Students for a Dream, declaró que no descansarán hasta que se apruebe una nueva ley a favor de los dreamers. Reveló que siente angustia porque el plazo se acerca y no hay señales en el congreso federal de avanzar en el tema. Aquí junto a su hermana Camila Bortolleto.

RIDGEFIELD.- Si no se aprueba el Dream Act, una ley que reemplazaría la Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA), miles de jóvenes que fueron traídos a los Estados Unidos cuando eran niños ya no podrían ser protegidos de la deportación.

El 5 de marzo es la fecha límite para que se apruebe el Dream Act y los jóvenes inmigrantes en Connecticut anunciaron que no descansarán hasta que se apruebe una nueva ley, aunque no negaron que sienten angustia porque el plazo se acerca y no hay señales en el congreso federal de avanzar en el tema.

Después del 5 de marzo, ya no se podrá renovar DACA.

Miles de inmigrantes que dependen de la aprobación del Dream Act se han estado movilizando y presionando a los legisladores en Washington DC durante meses para buscar una solución tras la cancelación de DACA.

“Mi libertad todavía está limitada por la fecha de vencimiento, se acerca el plazo y no se ve ningún avance, debemos seguir presionando para que se encuentre una solución definitiva”, declaró a EL SOL News, Carolina Bortolleto, de CT Students for a Dream (C4D).

La DACA para la joven originaria de Brasil, expira en marzo de 2019.

Bortolleto precisó que la Acción Diferida le brinda protección contra la deportación, un permiso de trabajo y un sentido personal de pertenencia en un país que llama “su hogar”.

“Nuestras vidas desde septiembre, han sido un plazo tras otro, y los plazos siguen avanzando. Es como una publicación de objetivo móvil. La palabra ‘Dreamer‘ me dio mucha identidad porque finalmente encontré un lugar al que pertenecer”, comentó Bortolleto.

Con el fin de ayudar a las personas atrapadas en una situación similar, Bortolleto fue cofundadora de CT Students for a Dream, que está compuesto por docenas de personas que han estado presionando a los legisladores en Washington DC desde septiembre para que busquen una solución permanente para los jóvenes soñadores.

“Los demócratas en el Senado nos decepcionaron un poco, porque podrían haber presionado por algo”, declaró Bortolleto a este semanario.

La política de inmigración se ha convertido en un tema polémico en la Cámara de Representantes y el Senado, además en Connecticut.

 

Carlos Cabrera, un soñador de Danbury, se preguntó que “¿Les gustaría que las personas ingresen a su hogar de la forma que quieran, por el tiempo que quieran? De alguna manera, eso no parece correcto”.

Ahora, muchos de estos jóvenes inmigrantes han expresado que sienten como si estuvieran tomados como rehenes a cambio de políticas que creen que podrían terminar lastimando a sus seres queridos.

“Al final, todos merecemos vivir en dignidad y seguridad”, comentó Bortolleto a este semanario.

La administración Trump estableció una fecha límite estricta para que DACA caduque para el 5 de marzo, después de esa fecha ya no podrá renovarse el beneficio migratorio.

Los funcionarios federales estiman que 690 mil jóvenes inmigrantes tienen el estatus de DACA, pero alrededor de 1.8 millones son elegibles.

 

 

Organización busca que Ciudad mantenga compromiso de “santuario” para los inmigrantes

Miembros de Unidad Latina en Acción (ULA) ha estado en las calles recolectando más de 500 firmas para una petición diseñada a fortalecer el compromiso de New Haven de proteger a los inmigrantes. Le piden a la alcaldesa Toni Harp redactar una nueva ordenanza para adoptar una política de don’t ask, don’t tell, don’t arrest (no preguntes, no digas, no arrestes).

NEW HAVEN.- Alrededor de un año después de que el presidente Donald Trump anunciara una orden ejecutiva para cortar el financiamiento para las ciudades santuario, la organización de defensa de los inmigrantes Unidad Latina en Acción (ULA) intensificó sus esfuerzos para defender el estatus de santuario en esta ciudad.

Este mes, la organización ha estado en las calles de New Haven recolectando más de 500 firmas para una petición diseñada para fortalecer el compromiso de la Ciudad de proteger a los inmigrantes y trabajar para redactar una nueva ordenanza para adoptar un don’t ask, don’t tell, don’t arrest (no preguntes, no digas, no arrestes), como política para la Ciudad.

“El clima que estamos viviendo en New Haven y en todo el país es una amenaza, y queremos asegurarnos de que estas ordenanzas no sólo se apliquen a la policía de la Ciudad sino a todos los empleados de New Haven. Con eso tendremos un entorno más seguro”, declaró Fátima Rojas, una organizadora de Unidad Latina en Acción.

Este mes, la organización activista está recogiendo firmas de las personas de New Haven, exigiendo que la Ciudad actualice y fortalezca sus políticas de santuario.

La petición exige que New Haven extienda una política de santuario que actualmente se aplica sólo a la policía para cubrir a todos los empleados y funcionarios de la Ciudad, proteger la información confidencial de la gente, incluyendo su orientación sexual, estado migratorio y estado como víctima de violencia sexual, además de limitar la comunicación de la Ciudad con las autoridades de inmigración a sólo lo que exige la ley y negarse a utilizar los recursos de la Ciudad para detener a las personas en base a las solicitudes del U.S. Immigration and Customs Enforcemen (ICE).

La petición establece que New Haven debe emerger como una ciudad santuario modelo, como lo fue en 2006 cuando aprobó una orden que establece que la policía de New Haven no debería preguntarle a nadie sobre su estado migratorio.

Unidad Latina en Acción (ULA) ha intensificado su defensa en respuesta a la elección del presidente Donald Trump, cuya orden de cancelar las ciudades santuario se ha estancado en el sistema judicial.

Megan Fountain, quien se ha ofrecido como organizadora comunitaria de Unidad Latina en Acción desde 2007, comentó que la política no está actualizada y no refleja la realidad actual de cómo los agentes del ICE manejan casos de inmigración y deportación.

Además, debido a que la orden de la policía no es una ley, podría ser revertida por un nuevo Alcalde o jefe de policía, según el organizador Geoffrey Valdés.

Valdés anunció que Unidad Latina en Acción pronto presentará la petición a la Junta de Concejales.

El vocero de la alcaldía Laurence Grotheer precisó que los esfuerzos de la organización activista en el pasado han sido consistentes con el deseo de la alcaldesa Toni Harp de que New Haven siga siendo una comunidad acogedora de todos los inmigrantes.

Grotheer notó que no hay una ordenanza o resolución municipal que “conmemore” a New Haven como una ciudad santuario, pero que el término gobierno santuario fue otorgado a New Haven por el gobierno federal y el Departamento de Seguridad Nacional.

“New Haven es una comunidad acogedora para todos los que eligen vivir aquí. La Alcaldesa es firme en apoyar esta noción, pero el santuario es otro asunto, esa es la nomenclatura inventada por el gobierno federal”, agregó Grotheer.

Valdez elogió la reciente decisión de la Alcaldesa de boicotear una reunión de la Casa Blanca el mismo día en que el Departamento de Justicia de los Estados Unidos envió cartas a casi dos docenas de ciudades solicitando un mayor cumplimiento de las leyes federales de inmigración.

La organización ULA quiere que el estatuto de “ciudad santuario” sea sellado como ley, ya que el estatus de los inmigrantes en la Ciudad podría cambiar bajo un nuevo Alcalde.

En el último año, Unidad Latina en Acción ha trabajado con los inmigrantes que enfrentan una deportación inminente.

Desde octubre pasado, Nelson Pinos González, un inmigrante indocumentado, ha buscado refugio en la First & Summerfield United Church en New Haven, donde Unidad Latina en Acción organiza reuniones semanales.

Marco Reyes, un inmigrante ecuatoriano indocumentado, buscó refugio en la iglesia durante meses el año pasado hasta que recibió la noticia de que podía regresar a su hogar el día previo al Día de Acción de Gracias.

 

 

Para asistir a la universidad: Dreamers vuelven a lanzar campaña en busca de ayuda financiera

Los dreamers pidieron a los legisladores estatales considerar un proyecto de ley que permitiría que los niños inmigrantes que crecieron en Connecticut recibir la ayuda financiera para asistir a las universidades estatales. En la foto, Lucas Codognolla de CT Strudents for a Dream (C4D) cuando brindaba su testimonio en la audiencia pública.

“Sólo estamos pidiendo igualdad, no un trato especial”, declaró Carolina Bortolleto de CT Students for a Dream (C4D)

HARTFORD – A medida que el Congreso federal debate el destino de los jóvenes recipientes de la Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA), los dreamers pidieron a los legisladores estatales considerar un proyecto de ley que permitiría que los niños inmigrantes que crecieron en Connecticut recibir la ayuda financiera para asistir a las universidades estatales.

Carolina Bortolleto, de CT Students for a Dream (C4D) y residente de Danbury, informó que el grupo lanzó nuevamente la campaña Afford To Dream para que se apruebe un proyecto de ley que permitiría la ayuda financiera para los jóvenes indocumentados.

“En Connecticut, los colegios públicos y las universidades reservan una proporción de los ingresos de la matrícula para ser utilizados como ‘ayuda institucional’ para ayudar a los estudiantes con necesidades financieras”, manifestó Bortolleto.

“Sin embargo, los estudiantes inmigrantes que han crecido en Connecticut y se han graduado de la escuela secundaria no son elegibles para esta ayuda generada por los mismos estudiantes, a pesar de que contribuyen a estos fondos a través de su matrícula”, comentó la activista.

“El proyecto Afford to Dream igualará el acceso a la ayuda institucional generada por los estudiantes y pondrá fin al sistema de ayuda financiera All pay and NO aid (Todo paga y NO ayuda) de Connecticut para los estudiantes inmigrantes”, agregó Bortolleto.

De acuerdo con los promotores, el proyecto de ley, propuesto por el Higher Education Committee, permitiría a los niños que viven en el Estado bajo la protección de DACA recibir la ayuda financiera.

El presidente Donald Trump canceló DACA, promulgada en la era del ex presidente Barack Obama el año pasado y su estado de protección está programado para finalizar en marzo próximo si los legisladores no aprueban una ley que les otorgue protección.

Los llamados dreamers son hijos de los inmigrantes indocumentados, crecieron en los Estados Unidos y en muchos casos nunca han estado en su país de origen.

Para dar a conocer detalles del proyecto de ley, el marte pasado, se celebró una audiencia pública en el edificio de la Oficina Legislativa en Hartford.

Estudiantes inmigrantes indocumentados y educadores de Danbury, Hartford, UConn Storrs, New Haven, Stamford, Windham, Norwalk, Manchester, entre otras ciudades, estuvieron presentes en la audiencia.

Asimismo, asistieron educadores de las escuelas secundarias y universidades de todo el estado, incluidos la Universidad de Connecticut (UConn), la Western Connecticut State University (WCSU), la Eastern Connecticut State University (ECSU), la Southern Connecticut State University (SCSU), y representantes de las escuelas superiores, sindicatos de educación, y organizaciones comunitarias.

Entre los oradores estuvieron el representante estatal Juan Candelaria, Bob Fernández de la Community College Union, Carlos Moreno del Working Families Party, Mona Lucas, de la administración de la Universidad de Connecticut (UConn)  Administration y representantes de la AAUP CSU y del sindicato de trabajadores 32BJ SEIU.

En Connecticut, los colegios públicos y las universidades asignan una parte de los ingresos de la matrícula para ser utilizados como “ayuda institucional” para ayudar a los estudiantes con necesidades financieras.

Bortolleto reiteró que los estudiantes inmigrantes que han crecido en Connecticut y se han graduado de la escuela secundaria no son elegibles para esta ayuda generada por los mismos estudiantes a pesar de que contribuyen a estos fondos a través de su matrícula.

“Pedimos a los legisladores de Connecticut que cumplan con sus ideales de ser un Estado progresivo donde todos sus habitantes son valorados, seguros y se les permite alcanzar su máximo potencial. Mientras el Dream Act se detiene en el Congreso federal, y nuestros jóvenes inmigrantes son atacados a nivel nacional, este es el año en que Connecticut envía un mensaje audaz de que nuestro Estado y nuestros legisladores se oponen al odio y apoyan los sueños de todos sus residentes”.

La activista agregó que “igualar esta ayuda a los estudiantes inmigrantes es una cuestión de equidad, los jóvenes inmigrantes contribuyen al sistema, pero no se les permite el acceso a la ayuda que ayudan a financiar. Los estudiantes han estado luchando durante 4 años por la igualdad de acceso, este año Connecticut tiene la oportunidad de ponerse de pie para apoyar a nuestros dreamers. Sólo estamos pidiendo igualdad, no un trato especial”.

La Afford To Dream Bill (HB5031), igualaría el acceso a la ayuda institucional generada por los estudiantes, finalizó Bortolleto.