NEW HAVEN.- A pesar del cierre del gobierno, el Internal Revenue Service (IRS) confirmó que procesará las declaraciones de impuestos a partir del 28 de enero de este año y proporcionará reembolsos a los contribuyentes según lo programado.
“Estamos comprometidos a garantizar que los contribuyentes reciban sus reembolsos a pesar del cierre del gobierno. Aprecio el arduo trabajo de los empleados y su compromiso con los contribuyentes durante este período”, declaró el comisionado del IRS, Chuck Rettig.
El Congreso ordenó el pago de todos los reembolsos de impuestos a través de una asignación indefinida permanente (31 U.S.C. 1324), y el IRS siempre ha expresado que tiene autoridad para pagar los reembolsos a pesar de un lapso en las asignaciones anuales.

Aunque en 2011 la Oficina de Administración y Presupuesto (OMB) ordenó al IRS que no pagará reembolsos durante un lapso, la OMB revisó la ley pertinente a la solicitud del Tesoro y concluyó que el IRS podría pagar reembolsos de impuestos durante un lapso.
El IRS retirará una parte significativa de su fuerza laboral, actualmente suspendida como parte del cierre del gobierno, para trabajar.

Los detalles adicionales para la temporada de presentación de IRS se incluirán en un “Plan de Contingencia de Apropiaciones de Créditos Vencidos FY2019” actualizado que se lanzará públicamente en los próximos días.
“Los empleados del IRS han estado trabajando arduamente durante el último año para implementar los mayores cambios en las leyes fiscales que la nación ha visto en más de 30 años”, agregó Rettig.
Al igual que en años anteriores, el IRS comenzará a aceptar y procesar las declaraciones de impuestos individuales una vez que comience la temporada de presentación.

Para los contribuyentes que usualmente presentan su declaración a principios de año y tienen toda la documentación necesaria, no es necesario esperar para presentarla. Deben presentar una solicitud cuando estén listos para presentar una declaración de impuestos completa y precisa.
La fecha límite para presentar la declaración de impuestos de 2018 es el lunes 15 de abril de 2019 para la mayoría de los contribuyentes.

Las compañías de software y los profesionales de impuestos aceptarán y prepararán las declaraciones de impuestos antes del 28 de enero y luego presentarán las declaraciones cuando los sistemas del IRS se abran a finales de este mes.

El IRS recomendó encarecidamente a las personas que presenten sus declaraciones de impuestos en forma electrónica para minimizar los errores y obtener reembolsos más rápidos.

NEW HAVEN.- El cierre parcial del gobierno federal se encuentra ahora en su tercera semana y amenaza con convertirse en el más largo de la historia de los Estados Unidos.

De acuerdo con los expertos, está teniendo un efecto tangible en Connecticut de varias maneras, algunas de ellas inesperadas.

El impacto del cierre federal se espera que crezca en Connecticut. El cierre del Gobierno causa ansiedad pero e impactos significativos en el Estado.

COMO AFECTA EL CIERRE A CT

1. Los tribunales podrían dejar de procesar

La oficina del Defensor Público federal tiene 23 empleados en Connecticut, todos los cuales trabajarán sin paga o se negarán a trabajar, en caso de que no se resuelva el cierre.

Las agencias cuyos trabajadores no están siendo pagados actualmente incluyen el FBI, la Drug Enforcement Administration (DEA), Bureau of Prisons, Customs and Border Protection, Coast Guard y el Secret Service.

2. No esperar un pronto reembolso de impuestos

Todas las operaciones de Internal Revenue Services (IRS) se han visto disminuidas, de acuerdo con una nota interna publicada en el sitio web del IRS.

Eso significa que no se emitirán reembolsos programados, aunque la agencia anunció que se pagarán pero no de forma inmediata.

3. Los pasaportes no están siendo emitidos o renovados.

La Administración de la Seguridad Social enviará cheques de seguridad social este año, pero con la mayoría de las funciones de la agencia cerradas durante el cierre, eso significa que no habrá tarjetas de Seguridad Social nuevas o de reemplazo.

Eso también afecta al Departamento de Estado, es decir, que no se están emitiendo ni renovando pasaportes.

4. Muchos parques nacionales están cerrados.

Hay cinco parques nacionales en Connecticut, algunos de los cuales permanecerán abiertos pero con servicios limitados por el tiempo.

Una alerta en el sitio web de Parques Nacionales dice que “Algunos parques nacionales pueden permanecer accesibles para los visitantes, sin embargo, el acceso puede cambiar sin previo aviso. Algunos parques están completamente cerrados. Algunos servicios para los visitantes pueden estar disponibles cuando los prestan los concesionarios u otras entidades”.

5. El control del tráfico aéreo se ve afectado.

Los controladores de tráfico aéreo en el Aeropuerto Internacional Bradley están trabajando sin paga, y se enfrentan a perder sus empleos por completo si deciden quedarse en casa.

Hay alrededor de 15 mil  controladores de tráfico aéreo en los Estados Unidos, algunos en Connecticut, que están marcados como “esenciales”. Eso significa que están trabajando, pero que no les pagan.

6. Los aeropuertos son menos seguros.

Los trabajadores no pagados de la TSA (Transportation Security Administration) en todo el país están llamando enfermos, muchos lo llaman una “gripe azul”.

Hasta el viernes pasado, 150 trabajadores de la TSA en el Aeropuerto Internacional Kennedy llamaron enfermos.

7. No se puede comprar una casa

El problema no es el préstamo en sí mismo. Los préstamos de la Federal Housing Administration (FHA), o cualquier otro otorgado a través del Veterans Affairs (VA), Fannie Mae o Freddie Mac están avanzando. El problema es que el IRS no puede verificar sus ingresos ni proporcionar la documentación clave de la declaración de impuestos

Además, la Federal Emergency Management Agency (FEMA), que forma parte del Departamento de Seguridad Nacional, no redactará las pólizas de seguro contra inundaciones necesarias para comprar una casa a lo largo de la costa.

NEW HAVEN.- El porcentaje de niños de Connecticut que carecen de un seguro de salud aumentó en 2017, luego de tres años de caídas consecutivas.

Un nuevo informe, escrito por un investigador de la Universidad de Georgetown y publicado esta semana por la Connecticut Health Foundation, reveló que 24 mil niños carecen de seguro médico en Connecticut, un número que ha aumentado después de que los legisladores estatales ajustaron los requerimientos de la elegibilidad para Medicaid en 2016.

La investigación citada por el informe ha demostrado que la cobertura de salud para los niños se amortiza en el camino en forma de reducciones de hospitalizaciones y visitas a la sala de emergencia, y un mayor nivel educativo y niveles de empleo.

El programa de Medicaid de Connecticut, que cubre a más de 330 mil niños vulnerables y desfavorecidos, tiene una alta calificación en medidas de calidad, pero varios ajustes claves mejorarían los resultados de salud, el seguimiento de calidad y la eficiencia del programa, según el informe, escrito por Tricia Brooks, profesora asociada de investigación en el Georgetown’s McCourt School of Public Policy Center for Children and Families.

Una de las recomendaciones más importantes del informe destaca que Connecticut debe implementar una política de “elegibilidad continua” para su Medicaid and Children’s Health Insurance (CHIP) Program.

Una política de este tipo, que ha sido promulgada por aproximadamente dos docenas de otros estados, garantizaría que los niños no pierdan repentinamente la cobertura de Medicaid o CHIP, como en el caso de que el ingreso de un padre aumente o cambie de Estado. La elegibilidad continua cubriría a cualquier niño en tal escenario hasta la próxima renovación anual de sus padres.

“Si los niños de bajos ingresos pierden la cobertura y sus familias no pueden pagar las visitas al médico o surtir sus recetas incluso por un mes o dos, pueden enfermarse más y eventualmente requerir atención en la sala de emergencias o hospitalización”, declaró Brooks.

“Connecticut ya experimenta una tasa de uso de la sala de emergencias que se encuentra entre las más altas del país. La falta de elegibilidad continua de 12 meses puede contribuir a este pobre ranking”, agregó Brooks.

El programa “HUSKY A”, que cubre a la gran mayoría de los niños en el programa Medicaid de Connecticut, tuvo un costo anual promedio de 3 mil 600 a 4 mil 668 dólares por paciente entre septiembre de 2012 y diciembre de 2016, según los datos estatales analizados por Connecticut Mirror.

Mientras tanto, el informe también recomienda agilizar la administración de varios programas de Medicaid y CHIP y ampliar la cobertura de CHIP a más mujeres.

Este último movimiento tendría como objetivo reducir la tasa de mortalidad infantil en el Estado, que en 4.8 muertes por mil nacimientos es más baja que el promedio nacional, pero mucho más alta para los niños de raza negra e hispanos, y también para reducir la tasa de nacimientos de bajo peso en el Estado.