ENFIELD.- La policía arrestó a una mujer de Connecticut en relación con un doble homicidio.
El jefe de la policía de Enfield, Alaric Fox, informó que Harlee Swols, residente de Enfield, de 22 años, fue acusada de violar una orden de protección después de ser ubicada en la escena del doble asesinato alrededor de las 6:30 de la tarde del domingo 8 de agosto.
Según Fox, los agentes fueron llamados a 17B Alden Avenue, después de recibir una llamada de emergencia al 911 para un control de bienestar.
Cuando llegaron, encontraron a una víctima en apuros e hicieron una entrada forzada al departamento del segundo piso donde encontraron a un hombre y una mujer con un “trauma significativo”.
Los Servicios Médicos de Emergencia (EMS) declararon muerto a la víctima masculina, identificada como James Samuel Bell, de 63 años, en el lugar.
La otra víctima, identificada como Maryrose Riach, de 72 años, fue transportada al Hospital Baystate donde murió a causa de sus heridas, de acuerdo con Fox.
Fox dijo que Swols, que tenía una orden de restricción, fue encontrada dentro del apartamento empapada de sangre, y puesta bajo arresto.
Según las autoridades, la implicada es nieta de la víctima femenina.
Se encuentra detenida bajo una fianza de un millón de dólares.
El caso está en curso y se espera que se presenten cargos adicionales, finalizó Fox.
