NUEVA YORK (AP).- Una corte federal de apelaciones restableció, el martes pasado, una demanda presentada por una madre hondureña que dice que un agente de inmigración la violó repetidamente durante años y la dejó embarazada, y la amenazó con deportarla si no le obedecía.
La Corte de Apelaciones del Segundo Circuito de los Estados Unidos en Manhattan dictaminó que la terrible experiencia de siete años de la mujer, en la que fue violada hasta cuatro veces por semana, fue tan extraordinaria que un juez de Connecticut se equivocó cuando desestimó la demanda el año pasado, después de concluir que no se presentó dentro de los tres años requeridos después de ocurridos los ataques.
La demanda de 2018 en la corte federal de New Haven, en Connecticut, buscó 10 millones de dólares en daños por trauma de 2007 a 2014.
Nombró como acusados a Wilfredo Rodríguez, ex oficial del U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE), el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y dos altos funcionarios de dicha agencia.
El Segundo Circuito dijo que los cuatro años que la mujer esperó para presentar una demanda fueron razonables en parte porque Rodríguez supuestamente le dijo poco después de violarla por última vez que la mataría si hablaba sobre su terrible experiencia.
“El abuso sexual perpetrado por un agente del ICE contra una inmigrante indocumentada puede dar a las amenazas del agresor un efecto inmovilizador similar al de un funcionario de prisiones contra alguien bajo su custodia”, dijo el Segundo Circuito.
El tribunal de apelaciones dijo que la mujer, identificada en los documentos judiciales solo como Jane Doe, “testificó que Rodríguez la violó violentamente de manera regular durante un período de siete años, la marcó con actos de violencia física, la trató como su ‘esclava’ y amenazó con hacerle más daño e incluso matarla”.
Agregó que “tres veces durante el curso del abuso de Rodríguez, Doe intentó suicidarse y tres veces interrumpió un embarazo causado por sus violaciones. E incluso si estas circunstancias por sí solas no fueran suficientes para impedir que Doe se presentara, también estaba el hecho de que Doe era una inmigrante indocumentada mientras que Rodríguez era un funcionario del gobierno con el poder de acelerar la deportación de ella y los miembros de su familia”.
La mujer presentó su demanda cuatro años después de que Rodríguez dejara el ICE, después de lo cual no hubo más contacto con la mujer, de acuerdo con la corte de apelaciones.
La mujer reveló los ataques a las autoridades solo después de que un agente del ICE la llamó por teléfono en la primavera de 2018 para hablar sobre la solicitud de asilo de su padre, dijo el Segundo Circuito.
Según el tribunal, la mujer le dijo al agente que su comunidad se enteró de que estaba sirviendo como informante para las autoridades estadounidenses cuando se negó a realizar un acto sexual con Rodríguez, dentro de una camioneta del ICE un día, y él tomó represalias abriendo la puerta y exponiéndola a una multitud de personas que vieron que era una cooperadora.
El agente le dijo que buscara un abogado, lo cual hizo, lo que llevó a la demanda, dijo el tribunal de apelaciones.
La mujer dijo que las agresiones comenzaron después de que le dijeron que había una orden de deportación en su contra, y Rodríguez le ofreció la oportunidad de permanecer en el país si brindaba información sobre otros hondureños que estaban ilegalmente en los Estados Unidos, dijo el tribunal.
Después de comenzar el trabajo, Rodríguez en enero de 2007 le pidió que se reunieran con él en un motel, donde él exigió sexo, testificó. Cuando ella protestó diciendo que estaba casada, él mantuvo un arma de fuego en sus costillas mientras la violaba, señaló el Segundo Circuito.
El abogado George Kramer, que representa a la mujer, dijo que esperaba ganar la apelación, particularmente después de que Rodríguez abogó por la Quinta Enmienda cuando fue interrogado.
Casada y con dos hijos adultos, la inmigrante se ha mudado repetidamente para protegerse, aunque permanece en Connecticut, se dio a conocer.