Home Blog Page 921

Meghan Markle ha prohibido a Harry visitar a su padre con coronavirus

Meghan Markle ha prohibido a Harry visitar a su padre, ya que el príncipe Charles ha sido diagnosticado con coronavirus, y se ha alertado a quienes estuvieron cerca de él en los últimos días.

Los duques de Sussex viven en Vancouver, Canadá, y trascendió que Meghan no quiere por ningún motivo que su esposo viaje a Ingleterra, mucho menos que vaya a tener contacto con su padre.

La reina Isabel II vio por última vez a su hijo Carlos el pasado 12 de marzo, y por la cuarentena ordenada, la soberana se encuentra recluída en el castillo de Windsor junto a su esposo Felipe de Edimburgo. No se ha dado mucho detalle sobre la salud de la reina, por lo que no se ha confirmado si ella también dio positivo al coronavirus.

El príncipe Carlos tiene síntomas leves de la enfermedad, y se encuentra trabajando desde su residencia. Su esposa Camila dio negativo a la prueba, y se encuentra alejada de él para prevenir contagio.

Carlos estuvo recientemente reunido con Alberto de Mónaco, quien diera también positivo al coronavirus. Con el heredero de Isabel II también estuvieron algunas personalidades conocidas en estos últimos días, como el actor Pierce Brosnan, Richard E. Grant, Craig David, los presentadores Ant y Dec, así como tambien el integrante de los Rolling Stones Ronnie Wood, durante la entrega de los premios Prince’s Trust 2020 el pasado 11 de marzo.

El coronavirus alcanza a la familia real británica: Charles ha dado positivo

El príncipe Charles, el heredero del trono británico de 71 años, dio positivo por coronavirus, pero goza de buena salud  y ahora se aísla en Escocia con síntomas leves.

Charles, el hijo mayor de la reina Elizabeth II, está mostrando lo que Clarence House dijo que eran síntomas leves pero que goza de buena salud y ha estado trabajando desde su residencia en Birkhall en Escocia. Su esposa, Camilla, de 72 años, dio negativo.

“El Príncipe de Gales ha dado positivo por coronavirus”, dijo Clarence House. “Ha estado mostrando síntomas leves, pero por lo demás se mantiene en buen estado de salud y ha estado trabajando desde casa durante los últimos días, como de costumbre”.

“La duquesa de Cornwall también ha sido probada pero no tiene el virus”, dijo Clarence House. La reina Elizabeth II, que actualmente se encuentra en el Castillo de Windsor, goza de buena salud, dijo el Palacio de Buckingham.

Una fuente real dijo que el Príncipe de Gales, quien fue evaluado el lunes y obtuvo los resultados el martes, fue informado de que era poco probable que la condición se convirtiera en un caso más grave.

Charles ha hablado tanto con la reina como con sus hijos, el príncipe William y Harry.

“Su Majestad la Reina sigue en buena salud”, dijo el Palacio de Buckingham. “La Reina vio por última vez al Príncipe de Gales brevemente después de la investidura en la mañana del 12 de marzo y sigue todos los consejos apropiados con respecto a su bienestar”.

La Reina dejó Londres para ir al castillo de Windsor el 19 de marzo. Está con su esposo Philip, de 98 años. Cuando se le preguntó si la reina o Philip habían sido examinados para detectar coronavirus, el Palacio de Buckingham declinó hacer comentarios.

 

 

La Casa Blanca y el Senado alcanzan un histórico acuerdo de estímulo de $2 billones para la crisis del coronavirus

WASHINGTON DC. Los líderes de la Casa Blanca y el Senado llegaron a un importante acuerdo la madrugada del miércoles sobre un paquete de US$ 2 billones para dar una sacudida a una economía que lucha en medio de la pandemia de coronavirus.

Esto pone fin a días de negociaciones maratónicas que dieron como resultado una de las medidas más costosas y de mayor alcance en la historia del Congreso.

“Señoras y señores, hemos terminado”, dijo el director de asuntos legislativos de la Casa Blanca, Eric Ueland, justo antes de la 1 de la madrugada, luego de abandonar la oficina del líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell, después de negociaciones que duraron días enteros desde el viernes. “Tenemos un acuerdo”.

McConnell anunció formalmente el acuerdo en el Senado, diciendo: “Por fin, tenemos un acuerdo. Después de días de intensas discusiones, el Senado ha llegado a un acuerdo bipartidista sobre un paquete de ayuda histórica para esta pandemia”.

El líder de la mayoría lo describió como “un nivel de inversión en tiempo de guerra para nuestra nación”, y dijo que el Senado avanzaría para su aprobación más tarde el miércoles. El Senado se volverá a reunir al mediodía. Aún no se ha establecido una hora exacta para la votación.

Los detalles completos aún no se han publicado. Pero en las últimas 24 horas, varios elementos de la propuesta han salido a la luz, como US$ 250.000 millones reservados para pagos directos a individuos y familias, US$ 350.000 millones en préstamos para pequeñas empresas, US$ 250.000 millones en beneficios de seguro de desempleo y US$ 500.000 millones en préstamos para empresas en dificultades.

El proyecto de ley de estímulo también tiene una disposición que impediría al presidente Donald Trump y su familia, así como a otros altos funcionarios del gobierno y miembros del Congreso, obtener préstamos o inversiones de los programas del Tesoro en el plan de estímulo, según la oficina del líder de la minoría Chuck Schumer.

El paquete, si es aprobado en el Congreso, sería la acción legislativa más importante tomada para abordar la crisis de coronavirus que se intensifica rápidamente, abruma a los hospitales y frena gran parte de la economía.

Schumer lo llamó “el paquete de rescate más grande en la historia de Estados Unidos“, en declaraciones en el Senado en las primeras horas del miércoles por la mañana. “Este no es un momento de celebración, sino de necesidad”, dijo.

El plan brindará una infusión masiva de ayuda financiera en una economía en dificultades, muy afectada por la pérdida de empleos, con disposiciones para ayudar a los trabajadores y familias estadounidenses afectados, así como a las pequeñas empresas y las principales industrias, incluidas las aerolíneas.

Larry Kudlow, el principal asesor económico del presidente Donald Trump, calificó el paquete como “el programa de asistencia al ciudadano promedio más grande en la historia de Estados Unidos”, el martes en una sesión informativa de la Casa Blanca.

“Esta legislación se necesita con urgencia para impulsar la economía, proporcionar inyecciones de efectivo y liquidez y estabilizar los mercados financieros para superar un período difícil y desafiante en la economía que nos enfrenta en este momento”, dijo Kudlow.

Según el plan que se estaba negociando, las personas que ganan US$ 75.000 en ingresos brutos ajustados o menos obtendrían pagos directos de US$ 1.200 cada uno, mientras que parejas casadas que ganan hasta US$ 150.000 recibirán US$ 2.400, y US$ 500 adicionales por cada hijo. El pago se reduciría según los ingresos, reduciéndose por completo en ingresos de US$ 99.000 para solteros y de US$ 198.000 para parejas sin hijos.

Si bien el texto final del proyecto de ley no se ha publicado, algunas de las áreas se han debatido a puerta cerrada durante días. Hubo un intenso debate partidista sobre la propuesta de US$ 500.000 millones para otorgar préstamos a empresas en dificultades, con US$ 50.000 millones en préstamos para compañías aéreas de pasajeros. Los demócratas sostuvieron que no había suficiente supervisión sobre cómo se distribuiría el dinero, pero la administración Trump acordó una junta de supervisión y la creación de un puesto de inspector general para vigilar cómo se gasta el dinero.

Los negociadores también discutieron la posibilidad de proporcionar cuatro meses de beneficios de desempleo, que se extienden a los trabajadores por cuenta propia. Además, el proyecto de ley garantizaría que la Administración de Pequeñas Empresas podría servir como garante de préstamos de hasta US$ 10.000 millones a pequeñas empresas para garantizar que puedan mantener sus nóminas y pagar sus deudas.

Además, el proyecto de ley proporcionaría una gran cantidad de fondos para los hospitales más afectados: US$ 130.000 millones, así como US$ 150.000 millones para los gobiernos estatales y locales que tienen problemas de efectivo debido a su respuesta para combatir el coronavirus.

Después de dos días consecutivos de reveses de alto perfil, con el bloqueo de los demócratas del Senado a votaciones procesales el domingo y el lunes por la oposición a un proyecto de ley inicialmente elaborado por los republicanos del Senado, un acuerdo parecía ser inminente el martes por la mañana.

Los principales negociadores señalaron que muchos de los problemas se habían resuelto y sugirieron que podría haber acción en un paquete más tarde en el día.

Schumer anunció de forma optimista en algún momento que el Senado estaba a dos yardas de la línea de anotación. Pero para el martes por la noche, no se hizo público ningún texto legislativo ya que los negociadores continuaban su trabajo.

Cuando se le preguntó el martes por la noche por qué los negociadores parecían tener dificultades para cerrar el acuerdo, el secretario del Tesoro Steven Mnuchin, quien se desempeñó como persona clave para la administración en las conversaciones, respondió: “¿Quién dice que estamos teniendo dificultades? Es un acuerdo complicado. Hay lenguaje involucrado”.

“Ya estamos llegando”, respondió.

Los demócratas habían argumentado que querían ver más garantías para los trabajadores estadounidenses en el acuerdo y la supervisión de cómo se distribuirían los fondos. Schumer y la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, señalaron el martes que habían ganado concesiones en el acuerdo emergente para ese fin.

Pelosi dijo el martes en una entrevista con Dana Bash de CNN que “muchas de las disposiciones allí han mejorado mucho debido a la negociación”, mientras que Schumer dijo que la legislación tendrá “seguro de desempleo con esteroides”.

McConnell elogió el acuerdo emergente como una victoria también para los republicanos y dijo: “Estamos cerca de un proyecto de ley que toma nuestro audaz marco republicano, integra más ideas de ambos partidos y ofrece un gran progreso”.

Una vez que se publique un acuerdo, la siguiente pregunta será qué tan rápido puede ser aprobado por ambas cámaras, un desafío aún más desalentador por el hecho de que el Congreso ahora está operando en un escenario donde varios de sus miembros han dado positivo por coronavirus mientras muchos más se han puesto en cuarentena después del contacto con personas infectadas.

Pelosi sugirió el martes que espera evitar llevar a la Cámara de Representantes de vuelta a Washington para votar sobre el paquete, y en su lugar, busca pasarlo por unanimidad. Pero cualquier miembro individual puede bloquear tal movimiento, creando incertidumbre sobre si eso será factible.

Otra opción puede ser que la Cámara apruebe el paquete por voto de voz en lugar de celebrar una votación nominal registrada.

Los republicanos de la Cámara se están alineando detrás del plan de estímulo del Senado y están dispuestos a permitir la aprobación rápida del plan, según una fuente del equipo republicano.

Después de consultar con las diversas facciones de la Conferencia de la Cámara de Representantes, la fuente dijo que es una “posibilidad” que la Cámara vote el paquete cuando lo considere.

Pelosi ha pedido que se apruebe el proyecto de ley por unanimidad, pero la fuente del Partido Republicano dijo que “es una posibilidad muy real” que un miembro se oponga, evitando que eso suceda.

Pelosi también está abierta a permitir que el proyecto de ley se apruebe mediante un voto de voz, lo que permitiría que el presidente del tribunal se pronuncie a favor de la parte que tiene más votos de voz.

Sin embargo, los miembros podrían solicitar una votación nominal, que requeriría que todos los miembros de la Cámara regresen para aprobar el proyecto de ley, algo que los legisladores están ansiosos por evitar en medio del brote de coronavirus. (Tomado de CNN).

Lanzan línea para combatir crímenes de odio por coronavirus

Una línea directa para que los neoyorquinos denuncien crímenes de odio e incidentes basados ​​en prejuicios, fue lanzada esta semana por la Fiscal General de Nueva York, Letitia James.

Las personas que han experimentado crímenes de odio e incidentes basados ​​en prejuicios pueden llamar a la línea de ayuda para reportar su caso

NUEVA YORK – La Fiscal General de Nueva York, Letitia James, anunció el lanzamiento de una línea directa para que los neoyorquinos denuncien crímenes de odio e incidentes basados ​​en prejuicios.

De acuerdo con la funcionaria, la línea directa, que continuará indefinidamente, se produce a raíz de los crecientes informes de acoso y asaltos, así como de la retórica contra los asiáticoamericanos en medio de la pandemia de la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19).

Solo en la última semana, ha habido numerosos informes en Nueva York de estadounidenses asiáticos acosados ​​o agredidos físicamente como resultado de esta pandemia, señaló

Las últimas semanas también han visto un aumento en la retórica anti-asiática mediante el uso de términos como “virus chino”, creando un estigma en las comunidades asiáticas.

Según James, esto viene inmediatamente después de un número récord de crímenes de odio en los últimos meses en Nueva York, lo que demuestra la urgente necesidad de actuar.

La Oficina del Fiscal General, en su compromiso de combatir estos actos atroces, implora a todos, desde los neoyorquinos cotidianos, hasta los individuos en los niveles más altos del gobierno, que se unan contra el odio, ahora más que nunca.

“Durante esta crisis de salud pública, las personas luchan por sus vidas y luchan por mantener a sus familias seguras. Sin embargo, estos nombres incesantes, irresponsables y atroces que le dan al COVID-19 como el “virus chino” o “virus de Wuhan” están poniendo en peligro la vida de los asiáticoamericanos. Agradezco a las autoridades por establecer esta línea directa necesaria para que los neoyorquinos denuncien crímenes de odio relacionados con coronavirus o incidentes sesgados”, indicó la representante de los Estados Unidos, Grace Meng. “He pedido reiteradamente a los funcionarios públicos, desde el Presidente Donald Trump hasta el máximo republicano en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, que se abstengan de usar un lenguaje despectivo que demonice a los asiáticoamericanos. Esto debe parar. Los funcionarios públicos, y los medios de comunicación, deben decir la verdad al poder y abstenerse de incursionar en la desinformación o las teorías de conspiración. Insto a todos los neoyorquinos a que se unan, llamen al virus como es su nombre real ‘coronavirus’ e informen a la línea directa de quienes usarían este tiempo incierto para realizar ataques racistas, xenófobos o sesgados”, agregó la congresista.

Si bien la policía local es responsable de enjuiciar penalmente a estos autores, la Oficina de la Fiscal General está abordando este tema de otras maneras, incluida la conexión de las víctimas y las comunidades afectadas con los recursos disponibles, el lanzamiento de investigaciones civiles y el apoyo a los locales.

Las personas que han experimentado crímenes de odio e incidentes basados en prejuicios, pueden llamar a la línea directa al 1-800-771-7755, o enviar un correo electrónico a Civil.Rights@ag.ny.gov, finalizó James.

 

 

Suspenden temporalmente cobro de deudas estudiantiles y médicas

El gobernador Andrew Cuomo y la fiscal general de Nueva York, Letitia James, anunciaron que el Estado suspenderá temporalmente el cobro de deudas médicas y estudiantiles adeudadas al Estado de Nueva York, por al menos un período de 30 días.

NUEVA YORK.- En respuesta a los crecientes problemas financieros resultantes de la propagación del nuevo COVID-19, el gobernador Andrew Cuomo y la fiscal general de Nueva York, Letitia James, anunciaron que el Estado suspenderá temporalmente el cobro de deudas médicas y estudiantiles adeudadas al Estado de Nueva York, por al menos un período de 30 días.

De acuerdo con Cuomo, miles de personas se han visto afectados, directa o indirectamente, por la propagación del coronavirus, obligándolos a renunciar a sus ingresos y negocios.

Con el fin de aliviar las cargas financieras de los trabajadores y familias, la Oficina de la Fiscal General detendrá el cobro de deudas médicas y estudiantiles con el estado de Nueva York, hasta el 16 de abril de 2020.

El gobernador agregó que después de este período de 30 días, la Oficina de la Fiscal General reevaluará las necesidades de los residentes del Estado para una posible extensión.

Además, James aceptará solicitudes de suspensión de todos los demás tipos de deuda con el estado de Nueva York y remitirá a la Oficina de la Fiscal General para su cobro.

La Oficina de la Fiscal General recauda ciertas deudas con el estado de Nueva York a través de acuerdos y demandas presentadas en nombre del estado de Nueva York y las agencias estatales.

Actualmente, un total de más de 165 mil  asuntos se ajustan a los criterios para la suspensión de la cobranza de la deuda estatal, que incluyen, entre otros,

La política temporal también suspenderá automáticamente la acumulación de intereses y el cobro de tarifas sobre todas las deudas médicas y estudiantiles estatales pendientes remitidas a la Oficina de la Fiscal General para su cobro, por lo que los neoyorquinos no serán penalizados por aprovechar este programa.

Los neoyorquinos con deudas no médicas o no estudiantiles adeudadas al estado de Nueva York y referidas a la Oficina de la Fiscal General, también pueden solicitar detener temporalmente el cobro de la deuda estatal.

Las personas que buscan solicitar este alivio temporal pueden completar una solicitud en línea o visitar el sitio web de coronavirus de la Oficina de la Fiscal General, en https://ag.ny.gov/coronavirus, para obtener más información sobre la suspensión de pagos.

Si una persona no puede completar el formulario en línea, también puede llamar a la línea directa de OAG al 1-800-771-7755 para obtener más información.

El formulario en línea está disponible en https://ag.ny.gov/covid-19-debt-suspension-application.

Por separado, en un esfuerzo por apoyar a los neoyorquinos en la lucha contra el coronavirus, la Fiscal General James ha enviado múltiples cartas de cese y desistimiento a individuos y compañías que venden y comercializan ciertos productos como tratamientos o curas para el coronavirus.

Actualmente no existe una vacuna aprobada por la Administración de Drogas y Alimentos (FDA) para prevenir la enfermedad o el tratamiento para curarla, y la Organización Mundial de la Salud también ha dicho que no existe un medicamento específico para prevenir o tratar el coronavirus.

 

BTS hace cambios en su gira mundial

BTS ha anuncado que reducirá su itinerario de la gira mundial Map of the Soul, debido a la crisis de coronavirus.

Según el portal Soompi, la agencia Big Hit Enterteinment publicó una declaración oficial para anunciar el cambio.

“Con la difusión mundial de Covid-19, en algunos países y ciudades, el nivel de imprevisibilidad es cada vez mayor en las preparaciones de los espectáculos. Como resultado de las circunstancias globales actuales, anticipamos tener que hacer cambios en la agenda actual de la gira”, se menciona.

Sin especificar las fechas ni ciudades afectadas, aseguran que los cambios serán por el bienestar de la banda y de su público.

“Cualquier cancelación o reprogramación se basará en nuestra política de cooperación completa con las directivas nacionales y los gobiernos locales y en nuestros conciertos se quiere asegurar la salud y seguridad de todo el mundo”, señala el comunicado. “Haremos nuestro mayor esfuerzo por proceder con lo planeado hasta donde sea posible”.

BTS previamente había cancelado su escala inaugural en Seúl, ante las infecciones del virus.

La gira Map of the Soul de BTS originalmente estaba planificada para comenzar en Seúl el 11, 12, 18 y 19 de abril, pero los conciertos fueron cancelados debido a preocupaciones por la salud debido al coronavirus.

BTS actualmente está programado para comenzar a realizar conciertos en América del Norte a fines de abril, y también presentarse en Europa y Japón hasta que la gira concluya en septiembre.

Escuelas públicas de CT permanecerían cerradas hasta el otoño

El gobernador Ned Lamont informó que las escuelas públicas de Connecticut permanecerían cerradas hasta al menos el otoño. (Foto: Archivo/EL SOL News).

HARTFORD.- El gobernador Ned Lamont había declarado esta semana que las escuelas públicas de Connecticut permanecerían cerradas hasta al menos el 20 de abril.

Pero debido a que la emergencia de salud por el COVID-19 continua aumentando, consideró que las escuelas deberían reabrirse hasta el otoño.

Para ayudar a los estudiantes a aprender mientras las escuelas están cerradas, Lamont declaró que la Partnership for Connecticut, una asociación de educación público-privada con Dalio Philanthropies, planea poner 60 mil computadoras portátiles a disposición de los estudiantes de secundaria.

Agregó que las computadoras portátiles vendrán “prácticamente sin costo” para el estado de Connecticut.

“Las computadoras portátiles van a significar que no solo los niños suburbanos de las zonas más ricas, sino todos los niños, puedan tener acceso al aprendizaje y la educación en línea”, indicó Lamont.

Originalmente, Lamont había ordenado que se cerraran las escuelas hasta el 27 de marzo.

La fecha del 20 de abril no es definitiva y Lamont podría decidir extender los cierres nuevamente, dependiendo de qué tan bien funcionen los protocolos de mitigación para detener la propagación del el coronavirus (COVID-19).

A principios de este mes, Lamont anunció que el Estado estaba analizando el requisito habitual de que los estudiantes estén en clase 180 días al año.

El año escolar no puede extenderse más allá de junio.

 

 

Plácido Domingo ha dado positivo al coronavirus

Plácido Domingo ha dado positivo por el coronavirus. La estrella de la ópera, que actualmente está luchando contra una serie de acusaciones de conducta sexual inapropiada, que lo han obligado a retirarse de una serie de actuaciones, ha publicado una declaración que revela que él y su familia han sido puestos en cuarentena.

“Actualmente todos gozamos de buena salud, pero experimenté síntomas de fiebre y tos, por lo que decidí hacerme la prueba y el resultado fue positivo”, dijo el tenor español.

La noticia llega días después de que Domingo renunció al American Guild of Musical Artists y donó US$ 500,000 a programas de erradicación del acoso sexual y un fondo que ayuda a los empleados de ópera en crisis.

 

 

Gobernador insta quedarse en casa y mantenerse seguros para frenar la propagación

Para alentar a las personas a quedarse en casa y mantenerse a salvo, el gobernador Ned Lamont comenzó a usar el sistema CTAlert para enviar mensajes a más de cuatro millones de números de teléfono en Connecticut.

Ned Lamont utiliza el sistema CTAlert para alentar a las personas a no salir de su casa, en medio de las preocupaciones del COVID-19

HARTFORD.- El gobernador Ned Lamont comenzó a usar el sistema CTAlert para enviar mensajes alentando a las personas a quedarse en casa y mantenerse a salvo.

Según el informe, el mensaje de voz y texto grabado se ha enviado a más de cuatro millones de números de teléfono en Connecticut a través del sistema CTAlert, en un esfuerzo por instar a todos las personas a “mantenerse a salvo quedándose en casa” mientras el Estado continúa luchando contra la pandemia de COVID-19.

“El sistema CTAlert es una herramienta vital para mantener informados a nuestros residentes, especialmente durante una emergencia de salud pública. Brindar información precisa a nuestros residentes durante este tipo de eventos es importante, y el sistema CTAlert es cómo lo hacemos”, declaró Lamont.

El mensaje de la llamada telefónica dice literalmente: “Yo soy el gobernador Ned Lamont. Te llamo para instarte personalmente: mantente a salvo, quédate en casa. No te ordeno que te quedes en casa, te exhorto a que te quedes en casa para asegurarte de que tú y tus vecinos sean mucho menos propensos a infectarse con el virus COVID-19 altamente contagioso”.

Continúa el mensaje: “Si debes dirigirse a la tienda de comestibles o la farmacia, o comprar comida para llevar en tu restaurante favorito, está bien. Haz una caminata para tomar un poco de aire fresco, pero recuerda mantener tu distancia de los transeúntes”.

La llamada agrega que “¿Tienes setenta años o más? Quedate en casa. Y para aquellos de ustedes que pueden trabajar desde casa, eso es mejor, pero primero consulta con su jefe. Para las últimas actualizaciones, sígueme en Twitter o Facebook. Vamos a superar esta crisis trabajando juntos”.

Las personas pueden inscribirse en el sistema CTAlert en la web www.ctalert.gov.

Los síntomas claves del coronavirus, según los Centros para el Control y la Prevención de las enfermedades (CDC) son fiebre, tos y falta de aliento.

Los síntomas pueden aparecer en personas infectadas de dos a 14 días después de la exposición.

CONSEJOS

  • Evite el contacto cercano con personas que están enfermas.
  • Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca.
  • Quédese en casa cuando esté enfermo.
  • Cubra su tos o estornude con un pañuelo desechable, luego tírelo a la basura.
  • Limpie y desinfecte los objetos y las superficies que se tocan con frecuencia con un spray o paño de limpieza doméstico.
  • Siga las recomendaciones de los CDC para usar una máscara facial.
  • Las personas que muestran síntomas de COVID-19 deben usar máscaras faciales para ayudar a prevenir la propagación de la enfermedad a otras personas. El uso de máscaras faciales también es crucial para los trabajadores de la salud y las personas que cuidan a alguien en entornos cercanos (en el hogar o en un centro de atención médica).
  • Lávese las manos a menudo con agua y jabón durante al menos 20 segundos, especialmente después de ir al baño, antes de comer y después de sonarse la nariz, toser o estornudar.
  • Si no hay agua y jabón disponibles, use un desinfectante para manos a base de alcohol con al menos 60 por ciento de alcohol. Siempre lávese las manos con agua y jabón si las manos están visiblemente sucias.

AUTOCONTROL

  • Tómese la temperatura con un termómetro dos veces al día y controle la fiebre. También esté atento a la tos o problemas para respirar.
  • No tome transporte público, taxis o viajes compartidos durante el tiempo que esté practicando el distanciamiento social.
  • Evite lugares concurridos (como centros comerciales y cines) y limite sus actividades en público.
  • Mantenga su distancia de los demás (aproximadamente 6 pies o 2 metros).
  • Si se enferma con fiebre, tos o tiene problemas para respirar, llame antes de ir al consultorio de un médico o a la sala de emergencias y comuníquese con su médico acerca de su viaje reciente.
  • Si desarrolla síntomas, quédese en casa y evite el contacto con otras personas. No vaya al trabajo ni a la escuela durante este período de 14 días. Discuta su situación laboral con su empleador antes de regresar a trabajar.
  • Los CDC tienen un sitio web especial creado con detalles sobre el coronavirus, incluida la forma en que se propaga y el tratamiento, en cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html.
  • Cualquier persona que tenga preguntas relacionadas con el coronavirus puede llamar al 2-1-1 o enviar un mensaje de texto con la palabra “CTCOVID” al 898211. La línea directa 2-1-1 está disponible las 24 horas del día.
  • Además, puede visitar el sitio web de información sobre coronavirus en la web portal.ct.gov/coronavirus. Las autoridades alientan a las personas a consultar el sitio web para obtener respuestas a sus preguntas antes de llamar a la línea directa.

 

 

Cierran parques y áreas infantiles para evitar contagio de coronavirus

El alcalde Harry Rilling anunció que ciertos parques y áreas infantiles se cerrarán indefinidamente para evitar que las personas se congreguen, y así frenar el contagio de coronavirus.

Alcalde prohíbe a jóvenes reunirse para jugar baloncesto o que se congreguen

NORWALK.- A medida que el número de casos confirmados de coronavirus continúa subiendo en esta ciudad, el alcalde Harry Rilling anunció que ciertos parques y áreas infantiles se cerrarán indefinidamente para evitar que las personas se congreguen.

En su actualización diaria sobre la pandemia, Rilling informó que se habían identificado más casos en Norwalk, elevando el número total de casos confirmados a más de 15. El número total de casos en el condado de Fairfield aumentó a más de 200.

A medida que los números continúan aumentando, Rilling promulgó nuevas medidas para frenar la propagación, incluido el cierre de los parques infantil, las canchas de baloncesto y el parque de patinaje de la Calf Pasture Beach, además de las canchas del Cranbury Park.

“Esta es una situación nueva para todos nosotros, y estamos haciendo todo lo posible para ayudar a nuestros residentes, empresas y comunidad en general a superar este momento sin precedentes juntos”, manifestó el Alcalde.

“No hay duda de que la pandemia de COVID-19 está teniendo un impacto, pero nuestro objetivo es disminuir eso tanto como sea posible. Insto a que continuemos practicando el distanciamiento social y mantengámonos saludables”, agregó el funcionario.

La decisión de cerrar ciertas áreas de parques, cuyo acceso está siendo bloqueado por una cinta de precaución, se produjo dos días después de las llamadas de la Ciudad y de las escuelas para que los estudiantes practiquen más diligentemente el distanciamiento social.

Las advertencias se produjeron en medio de la primera semana de educación a distancia de las escuelas públicas de Norwalk, una serie de estrategias implementadas por maestros, personal y administradores, destinadas a permitir que los estudiantes trabajen desde casa, mientras los centros educativos se mantienen cerrados como resultado de la pandemia.

“A pesar de las advertencias de salud pública para mantener el distanciamiento social para frenar la propagación del virus, las escuelas públicas de Norwalk y las autoridades de la Ciudad han recibido muchos informes de reuniones de estudiantes que tienen lugar en toda la ciudad”, según un mensaje del distrito enviado a los padres de familia, la semana pasada.

“Estamos viendo esto en los campos, parques infantiles, canchas y áreas públicas, con estudiantes reuniéndose para socializar o practicar deportes. Deben tomar conciencia que no deben congregarse para evitar el contagio”, continuó el escrito. Según el mensaje, el distrito recibió informes de estudiantes reunidos para socializar o practicar deportes en parques y áreas infantiles. Además, habían escuchado informes de padres de familia que programaban fechas de juego.

La Calf Pasture Beach ha sido una de las áreas por las que los funcionarios de la Ciudad han estado preocupados. En los últimos días, se ha llamado a la policía a las áreas para caminar y al parque de patinaje para romper las grandes reuniones.

Esto ocurre porque comienza a llegar el clima cálido y los espacios públicos comienzan a congregar personas.

Antes de que se difundiera la advertencia, la Calf Pasture Beach estaba ocupada con caminantes y corredores en pequeños grupos, pero otros parques de la Ciudad estaban en su mayoría vacíos.

En Ludlow Park había un hombre solitario jugando baloncesto. El Parque de los Veteranos estaba escasamente poblado.  El Ryan Park estaba vacío, al igual que las canchas de baloncesto de la Meadow Garden y Fox Run School.