Home Blog Page 256

Casos de cálculos renales en niños van en aumento

STAMFORD.- Si su hijo se queja de fuertes dolores en la espalda baja, va constantemente al baño y ve sangre en su orina, probablemente tiene cálculos renales.

Aunque parezca sorprendente, cada vez más niños llegan al médico por causa de esta enfermedad.

Una investigación publicada en Clinical Journal of the American Society of Nephrology, descubrió que la incidencia anual de la enfermedad de cálculos renales aumentó 16% entre 1997 y 2012, y que los jóvenes de 15 a 19 años experimentaron el mayor aumento.

En los adultos, los cálculos renales suelen estar relacionados con síndromes metabólicos, como cardiopatías coronarias, diabetes y accidentes cerebrovasculares. También se asocian con la obesidad y la hipertensión.

Pero este no es el caso de los niños, declaró a NBC News el doctor Gregory Tasian, urólogo pediátrico del Hospital Infantil de Filadelfia.

“Por lo demás están sanos y simplemente acuden con su primer cálculo renal por razones poco claras”, señaló Tasian, quien ha dirigido gran parte de la investigación sobre nefrolitiasis en niños en los Estados Unidos.

 

El aumento de cálculos renales afecta más a las niñas

Dentro del grupo de edad de 15 a 19 años, la incidencia de cálculos renales fue 52% mayor entre las chicas y las mujeres.

La enfermedad se hizo más frecuente en los hombres a partir de los 25 años.

La litiasis renal, una enfermedad causada por la presencia de cálculos o piedras en el interior de los riñones o de las vías urinarias, se duplicó durante la infancia en niños y niñas.

Las mujeres en riesgo vieron un aumento de 45% a lo largo de su vida durante los 16 años que duró el estudio.

Otros estudios han revelado tendencias similares, una investigación realizada en el condado de Olmsted (Minnesota) y publicada en The Journal of Urology , descubrió que la tasa de incidencia de cálculos renales entre niños de 12 a 17 años aumentó 6% anual entre 1984 y 2008.

También se observó un aumento de casos en niños durante el verano, y la Fundación Nacional del Riñón añadió que hospitales de todo el país han abierto “clínicas de cálculos” para tratar el aumento de casos.

 

Los malos hábitos alimenticios pueden ser la causa

Aunque los expertos no están seguros de por qué cada vez más niños y adolescentes desarrollan esta afección, especulan que las dietas ricas en alimentos ultraprocesados tienen algo que ver.

El Instituto Nacional de Diabetes y Enfermedades Digestivas y Renales afirmó que los niños tienen más probabilidades de tener cálculos renales si tienen antecedentes familiares de esta enfermedad y si consumen en exceso sodio, bebidas azucaradas y con cafeína, que se encuentran comúnmente en la comida rápida.

Las elevadas cantidades de sodio de las patatas fritas, los sándwiches de carne, las bebidas deportivas y las comidas envasadas pueden hacer que la orina contenga minerales adicionales que se aglutinen en cálculos renales.

La mejor manera de prevenir los cálculos renales es beber suficiente agua y evitar las bebidas azucaradas. También deben evitar comer demasiada sal y bebidas gaseosas.

 

¿Por qué es importante?

La Fundación Nacional del Riñón informó que el 10% de la población estadounidense, incluidos niños de tan solo 5 años, padece cálculos renales.

También señaló que aquellos niños que desarrollan cálculos renales tienen 50% de probabilidades de volver a padecerlos en un plazo de cinco a siete años.

Además, cuanto antes desarrolle una persona cálculos renales, más tiempo tendrá para desarrollar una forma más grave de la enfermedad y problemas de salud a largo plazo asociados a ella, indicó Tasian.

Estos incluyen la pérdida de la función renal, la disminución de la densidad mineral ósea, que puede provocar fracturas, y un mayor riesgo de cardiopatías en la edad adulta.

En los últimos años, hospitales de todo el país han abierto “clínicas de cálculos” pediátricas para hacer frente a la demanda, donde los niños pueden reunirse con urólogos, nefrólogos y nutricionistas para recibir la atención que necesitan para tratar y prevenir futuros cálculos renales.

 

 

 

Gobernador aprueba leyes para proteger a los adultos mayores

HARTFORD.- La población de Connecticut está envejeciendo y el gobernador Ned Lamont quiere evitar que los jubilados abandonen el estado.

El martes pasado, firmó dos proyectos de ley para proteger y apoyar a los adultos mayores, en lo que algunos han llamado una revisión del sistema de cuidado de ancianos del Estado.

Las dos leyes permitirán que más adultos mayores reciban servicios diurnos, harán que las finanzas de los hogares de ancianos sean más transparentes e impondrán más supervisión a las agencias de acompañantes en el hogar.

Es en respuesta a las quejas de los residentes de los hogares de ancianos y las familias que dicen que las malas condiciones de vida dificultan el envejecimiento en Connecticut.

“Quiero asegurarme de que todos podamos quedarnos en el Estado que amamos”, declaró el funcionario.

Las leyes son la Public Act No. 23-30 o (Ley sobre los centros diurnos para adultos) y la Public Act No. 23-48 o “Ley sobre el aviso de transferencia o alta involuntaria propuesta de un residente de un centro de enfermería, consejos familiares en comunidades residenciales administradas, coordinación de servicios de demencia, transparencia de hogares de ancianos y agencias de amas de casa o acompañantes”.

Según las nuevas leyes, las personas más jóvenes que califiquen serán elegibles para los servicios diurnos y los proveedores recibirán tasas de reembolso de Medicaid más altas.

También se lanzará un estudio para investigar cómo apoyar el cuidado a largo plazo, el transporte, la asistencia para la vivienda, la asistencia nutricional y las oportunidades de socialización.

La presidenta del Comité de Envejecimiento del Senado, Jan Hochadel, dijo que quiere asegurarse de que las familias puedan tomar decisiones informadas para sus seres queridos.

“Queremos asegurarnos de que las instalaciones en Connecticut, ya sea un asilo de ancianos, una agencia de atención domiciliaria o una guardería, brinden servicios seguros y confiables a los ciudadanos mayores más vulnerables que tanto nos importan”, finalizó Hochadel.

 

 

Policía de East Haven aumenta patrullas para combatir aumento del crimen

EAST HAVEN.- La policía de East Haven está aumentando las patrullas después de un aumento reciente en los delitos violentos, incluido el apuñalamiento fatal de un joven de 15 años a principios de este año.

El subjefe de policía de East Haven, Patrick Tracy, dijo que no puede dar detalles sobre su enfoque táctico, pero dijo que habrá policías adicionales en toda la ciudad.

Tracy dijo que, en general, la delincuencia tiene una tendencia a la baja este año, pero recientemente ha habido una ola de delitos violentos.

En mayo pasado, la policía dijo que un joven de 15 años de North Branford fue apuñalado y asesinado frente a la escuela primaria Tuttle.

El mes pasado, la policía respondió a tres tiroteos separados, dos en Main Street y uno en Hughes Street.

De enero a junio de este año, la policía recibió 51 denuncias por autos robados. Eso es 10 más que en el mismo período de 2022.

Tracy dijo que parece que los delincuentes juveniles están involucrados en la mayoría de las denuncias recientes de autos robados.

El oficial señaló que hubo un robo de auto con arma de fuego en junio.

El vehículo ha sido recuperado y el caso sigue bajo investigación.

También hubo un intento de allanamiento de morada con un arma de fuego que condujo a varios arrestos por delitos graves.

La policía ha incautado cuatro armas de fuego hasta la fecha, dijeron las autoridades.

Tracy dijo que suele haber un aumento en la actividad delictiva durante los meses más cálidos.

El costo de las patrullas adicionales será cubierto por el Departamento de Policía de East Haven o por una subvención.

El alcalde de East Haven, Joseph Carfora, indicó que la aplicación adicional de la ley disuadirá posibles actividades delictivas y aumentará los tiempos de respuesta.

“Esta es la ciudad en la que nací y crié a mi familia, y tomaré cualquier medida para asegurarme de que nuestros residentes se sientan seguros y cómodos haciendo lo mismo”, dijo Carfora.

 

 

Clases gratuitas de inglés

STAMFORD.- Las clases de Inglés como Segundo Idioma para adultos brindadas por las escuelas públicas de Stamford buscan enseñar a las personas que son nuevas en el país o que aún no han aprendido inglés a comprender, hablar, leer y escribir el idioma.

Se enfatizan las habilidades utilizadas en la vida diaria.

Las clases se imparten en los niveles básico, inicial, intermedio y avanzado.

Los estudiantes reciben una prueba de evaluación en el momento de la inscripción (se requieren dos horas) y se ubican en una sección apropiada.

Las pruebas previas y posteriores se administran al principio y al final de cada semestre para medir el dominio de las habilidades enseñadas.

Las clases se ofrecen por la mañana y por la noche en el Old Town Hall.

Hay sitios vespertinos en el vecindario en Rogers School y Stark School.

Las clases de la mañana pueden incluir el uso de computadoras.

Las clases son gratuitas para las personas que viven en Stamford, Darien, New Canaan, Norwalk, Weston, Westport y Wilton.

Para mayor información pueden ingresar a la web https://www.stamfordadulted.org/Content/English_as_a_Second_Language.asp.

 

CLASES DE INGLES EN HORARIO DIURNO

Old Town Hall, en 175 Atlantic Street, Stamford

Fechas de registración

Del 21 al 24 de agosto, de 4:30 de la tarde a 7:30 de la noche

El 22 y 23 de agosto, 8:30 de la mañana a 12:30 del mediodía

Clases

Las clases comienzan el 5 de septiembre (de lunes a jueves).

De 8:30 a 10:30 de la mañana y de 10:30 de la mañana a 12:30 del mediodía

 

Smilow Life Center, 55 Chestnut Street, Norwalk

Fechas de registración

7 y 12 de septiembre

De 8:30 de la mañana – 12:30 del mediodía

Clases

Las clases comienzan el 19 de septiembre (de lunes a jueves)

De 8:30 a 10:30 de la mañana y 10:30 de la mañana a 12:30 del mediodía

 

CLASES DE INGLES EN HORARIO NOCTURNO

 

Old Town Hall, en 175 Atlantic Street, Stamford

Fechas de registración

Del 21 al 24 de agosto, de 4:30 de la tarde a 7:30 de la noche

El 22 y 23 de agosto, 8:30 de la mañana a 12:30 del mediodía

Clases

Las clases comienzan el 6 de septiembre (lunes y miércoles)

De 6:30 de la tarde a 9:00 de la noche

 

Norwalk High School, 55 County Street, Norwalk,

Fechas de registración

7 y 12 de septiembre

De 8:30 de la mañana – 12:30 del mediodía

Clases

Las clases comienzan el 19 de septiembre (martes y jueves)

De 6:30 de la tarde a 9:00 de la noche

 

 

NY se prepara para el mayor albergue para inmigrantes

NUEVA YORK (EFE).- La ciudad de Nueva York, donde el flujo de inmigrantes no se ha detenido desde el 2022, se prepara para tener el mayor albergue para los recién llegados, con capacidad para 2 mil personas, pero la cifra podría ser aún mayor, de acuerdo con el periódico “The City”.

Las personas estarán en dormitorios distribuidos en varios pisos de dos edificios en un complejo en el condado de Brooklyn, donde hace una semana abrió sin mucho ruido un refugio para hombres con capacidad para 600 personas. El segundo edificio que se le sumará puede tener hasta mil 400 personas.

La alcaldía informó el martes pasado sobre los planes de albergar hasta 2 mil personas en esos edificios, ubicados cerca del complejo industrial Brooklyn Navy Yard, pero una fuente del Ayuntamiento aseguró a “The City” que la cifra podría superar las 2 mil personas.

El alcalde Eric Adams decretó el año pasado un estado de emergencia por el flujo de inmigrantes que abarrotaron los albergues de la Ciudad, que se vio obligada a contratar hoteles tanto en la zona metropolitana como al norte del estado para ubicar a familias con niños, mujeres y hombres solteros por separado.

Ha denunciado además que la situación ha creado una crisis financiera por lo que ha pedido ayuda económica al Gobierno federal al afirmar que el tema de inmigración es un problema nacional sin resolver, pero su reclamo, que ha sido respaldado por la gobernadora Kathy Hochul, no ha sido escuchado.

Nueva York está dando albergue a unas 100 mil personas de las que 84 mil son inmigrantes recién llegados, la mayoría venezolanos y en espera de un permiso de trabajo. La ciudad ha previsto que al finalizar el 2025 hayan gastado 4.3 mil millones de dólares en atender la crisis causada por el flujo de inmigrantes.

“Estamos recibiendo cientos a la semana. Los números están aumentando y sigue siendo un trabajo pesado para esta ciudad”, dijo Adams hoy durante una rueda de prensa.

El portavoz de prensa del alcalde, Fabian Levy, ha dicho a “The City” que los planes de la Ciudad están sujetos a cambios en función de las necesidades.

Indicó además que el albergue para hombres que ya funciona en el vecindario de Clinton Hill en Brooklyn tiene capacidad para 600 adultos y que el segundo albergaría mil 400 personas pero no entró en más detalles.

Si el nuevo albergue llegara a tener las 2 mil personas que la Ciudad tiene previsto ubicar allí, sólo el Row Hotel en Midtown, Manhattan, albergaría a más inmigrantes, ya que cuenta con mil habitaciones donde aloja a familias con niños, recuerda el diario.

“Tener tantas personas en un centro colectivo plantea todo tipo de problemas relacionados con la seguridad, la salud y el personal para atenderlos”, dijo al diario Dave Giffen, director ejecutivo de la ONG Coalition for the Homeless.

 

 

Infestación de ratas lleva a municipio a declarar el estado de emergencia

MAMARONECK.- Un municipio en Westchester declaró un estado de emergencia local luego de una investigación sobre una infestación que está causando problemas de seguridad y salud para los residentes, informaron las autoridades.

El administrador de Mamaroneck, Jerry Barberio, declaró una emergencia local esta semana después de que se descubriera una infestación de ratas en el área del vecindario de Washingtonville y el área industrial de Fenimore.

Según Barberio, esta “condición de emergencia” plantea un problema de salud, seguridad y bienestar para los residentes del municipio.

Una combinación de un agradable hábitat natural de vías fluviales que atraviesan la ciudad y un aumento en las casas abandonadas ha permitido que los roedores se vuelvan salvajes.

Los roedores han sido visto corriendo a través de parques y propiedades privadas.

“Vi una rata nadando en el río el otro día, lo cual fue desconcertante”, dijo el alcalde de Mamaroneck, Tom Murphy.

Con las restricciones relajadas durante la pandemia, los vecindarios más afectados, Washingtonville y el área industrial de Fenimore, han tenido más dificultades para recuperarse. Los propietarios dejaron las casas desocupadas en lugar de hacer las reparaciones necesarias.

La infestación ahora se combatirá mediante varios métodos de control, inspecciones repetidas y un seguimiento constante de la situación.

La emergencia local continuará hasta el domingo 6 de agosto a menos que las autoridades la finalicen antes de esa fecha.

 

 

Piden ayuda para víctimas de inundaciones

WHITE PLAINS.- A raíz de una fuerte tormenta que arrojó varias pulgadas de lluvia en el Valle de Hudson, las comunidades se están uniendo para ayudar a quienes perdieron sus pertenencias en las inundaciones subsiguientes.

Un sistema de tormentas de movimiento lento que azotó la región, el domingo 9 de julio pasado, provocó la caída de más de seis pulgadas de lluvia, lo que provocó inundaciones repentinas que dañaron carreteras, parques públicos e incluso viviendas.

A raíz del extraño evento, varios propietarios de viviendas en el norte de Westchester y el condado de Putnam se vieron en la necesidad de reemplazar sus pertenencias o, en algunos casos, reconstruir parte de sus hogares.

Dos personas que se vieron afectadas por las inundaciones fueron los residentes de Yorktown, Lisa y Tim Canniff, quienes perdieron su hogar a causa de la tormenta, así como el equipo médico que tanto necesitaba su hijo, Luke, incluida la rueda eléctrica que acababan de comprar para su silla de ruedas.

Debido a que su casa no estaba zonificada para el seguro contra inundaciones, el seguro de la familia no cubre los daños.

Sin embargo, afortunadamente, una página de GoFundMe (https://www.gofundme.com/f/helping-out-our-friend-luke) iniciada por su amiga, Liz Mariconda, ya había recaudado casi 33 mil dólares de una meta de 35 mil hasta el miércoles 12 de julio por la mañana.

“Si conoces a Lisa y Tim, sabes que son dos de las personas más generosas y bondadosas que tenemos la suerte de tener aquí en nuestra comunidad”, escribió Mariconda en la página de recaudación de fondos, y agregó que: “espero quitarles un poco de la preocupación financiera mientras comienzan el proceso de limpieza de la inundación”.

El dinero recaudado se gastará en el nuevo equipo médico de Luke, se dio a conocer.

Además de la familia Canniff, también se han iniciado eventos para recaudar fondos para Karen Curtis, residente de Carmel, cuya casa familiar fue destruida además de sus pertenencias.

La página de GoFundMe para ayudarla es https://www.gofundme.com/f/family-lost-belongings-in-flood y hasta el martes había recaudado 55 dólares de una meta de 10 mil. Los fondos ayudarán a la familia de Curtis a reemplazar sus pertenencias y alquilar una nueva casa.

Ruth Naranjo, residente de Chappaqua, tambien fue otra de las afectadas, cuya casa fue inundada y prácticamente destruida por la tormenta.

La página de GoFundMe (https://www.gofundme.com/f/ruth-naranjo-save-her-home) que la beneficia, que había recaudado casi 900 dólares de una meta de 5 mil dólares hasta el martes pasado, se destinará a ayudarla a ella y a sus dos hijos a reconstruir.

 

 

Frío mensaje de Joe Manganiello a Sofía Vergara por sus 51 años

En la emisión del martes 11 de julio, los presentadores del programa ‘Lo sé todo’ tocó este tema e inició Ariel Osorio con este comentario, en el que se refiere al “mercado del usado” como persona que terminó una relación y quedó soltera:

“Vamos a hablar de una soltera famosísima, internacional, pero colombiana. O sea, son poquitas. Que me tiene seco, levantándome a pito el portón del mercado del usado para que le dé ingreso… ¿Quién lo iba a pensar, que ella, espectacular, a sus 51 años, absolutamente hermosa, la ‘Toti’ Vergara ha celebrado su onomástico junto a sus amigos y cercanos desde las costas de Italia en el Mar Mediterráneo…?”.
En ese momento, antes de soltar el comentario sobre la ausencia del esposo de la barranquillera, interrumpió Elianis Garrido con una pregunta en tono alto: “¡¿Y el esposo dónde está, porque siempre lo publica?!”. Y siguió el mismo Osorio con este comentario en el que afirma que los rumores sobre una separación empiezan a aparecer: “Es la gran incógnita. Lo que llamó la atención de esa celebración es que su esposo Joe Manganiello brilló por su ausencia, por lo que muchos creen y empezó ese rumor a crecer, que Sofía sería la nueva integrante del mercado de lo usado”.

Y Elianis volvió a participar: “Si eso llega a ser verdad, déjame decirte que la soltería está de moda y que algo le está pasando a las mujeres de mi tierra: Shakira, Sofía“. En ese punto, en ‘Lo sé todo’ mostraron imágenes de la celebración de Vergara, en la que le cantan el cumpleaños y después una canción en italiano. Pero no aparece en ningún momento su pareja y la pregunta de los presentadores toma sentido.
Para los integrantes del programa de chismes y entretenimiento, lo que se ve en esta publicación es muy frío, 3 palabras y nada más: “¡¡¡Feliz cumpleaños, Sofía!!!”.

Y las respuestas de las presentadoras no se hicieron esperar, con molestia y en tono de reclamo para Joe Manganiello por lo que, ellas consideran, una falta de respeto con Sofía Vergara. “¡Ay, no! Eso está muy seco… Ni un corazoncito, ni ‘amor’, ‘reina’, ‘mi princesa’…”, dijo Elianis garrido, a lo que ‘Mafe’ Romero respondió: “Si es así, entonces, que ni me felicite… Qué dureza para expresar los sentimientos”.

Ariel Osorio remató la acción poco cariñosa de Vergara con este apunte: “Como cualquiera, como el señor de la esquina… Las palabras se quedaron cortas… Amanecerá y veremos, tal vez Joe Manganiello estaría trabajando en alguna nueva producción y por eso la ausencia en el cumpleaños de ‘Sofi’… O tal vez la embarró con ‘la Toti’ y se están dando un tiempecito. Veremos qué pasa“.

Y Elianis Garrido, tal como había hecho con Shakira y por su sentimiento de barranquillera, dijo con molestia: “Si se atrevió a ponerle cacho, ese hombre a Sofía, manda… lo que sabemos porque, qué mujer tan espectacular”.

EVENTOS COMUNITARIOS

Asistencia para contactar programas

El viernes 7 de julio, de 10:00 de la mañana a 12:00 del mediodía, la Biblioteca Pública de New Rochelle, en Library Plaza, New Rochelle, brindará asistencia para ayudar a las personas a conectarse con los servicios y programa de ayuda gratuitos en New Rochelle o en el condado de Westchester.

De acuerdo con los promotores, un miembro del personal de la biblioteca estará en el área del HELP & Learning Center, en el segundo piso, listo para ayudar a las personas a completar las solicitudes en línea, encontrar servicios sociales, configurar una cuenta de correo electrónico básica, conectarse a los recursos de la comunidad, y mucho más.

Para programar una cita, pueden llamar al 914-813-3733 o enviar un correo electrónico a dlink@wlsmail.org.

 

Fuegos artificiales en Stamford

El espectáculo de fuegos artificiales en Stamford para celebrar el aniversario de la independencia de los Estados Unidos está programado para el viernes 7 de julio en la Cummings Park Beach.

La exhibición de fuegos artificiales comenzará después de las 9:00 de la noche, de acuerdo con la alcaldesa Caroline Simmons.

El evento estaba originalmente programado para el 30 de junio, pero la mala calidad del aire y la visibilidad impidieron que se llevase a cabo.

Las personas pueden llevar mantas y sillas a la playa del vecindario Cove, donde habrá camiones de comida disponibles.

Para mayor información pueden visitar la web https://www.stamfordct.gov/Home/Components/News/News/1795/15.

 

Zumba Dance Party

El sábado 8 de julio en el auditorio del tercer piso de la Biblioteca Ferguson, en 1 Public Library Plaza, Stamford, de 11:00 de la mañana a 12:00 del mediodía se llevará a cabo el evento Zumba Dance Party.

De acuerdo con los promotores, los asistentes pueden bailar hasta ponerse en forma en esta clase semanal con la instructora Pamela Arenas.

Pueden registrarse en la web https://www.fergusonlibrary.org/event/zumba-dance-party-adult-summer-reading-program-4.

Para mayor información, pueden llamar al 203-964-1000.

 

Práctica para compradores de vivienda

El sábado 8 de julio, en el centro comunitario Spanish Community of Wallingford (SCOW), en 284 Washington Street, Wallingford, a partir de las 12:00 del mediodía, Durango Insurance, Grizzly Home Inspections, Leticia Rodríguez Realtor y Homeloans brindarán un taller gratuito llamado “Práctica para compradores de vivienda”.

Los presentadores serán el empresario Fabián Durango, la asesora hipotecaria Jocelyn Zapata, la agente de bienes raíces Leticia Rodríguez y el inspector de vivienda Octavio Domínguez.

Para registrarse pueden llamar al 203-804-6235.

 

Aprender a reparar y restaurar computadoras

El lunes 10 de julio, de 10:30 de la mañana a 12:30 del mediodía, en el Teen Center del Ives Main Library, en 133 Elm Street, New Haven, la Biblioteca Publica de New Haven brindará de manera gratuita un taller para aprender a reparar y restaurar computadoras.

El programa de aprendices para jóvenes de verano, anteriormente conocido como BYOC (Build your own computer) está dirigido a jóvenes de 16 a 18 años que todavía están en la escuela secundaria, para aprender a solucionar problemas, reparar y restaurar PC de computadoras.

De acuerdo con los promotores, los participantes obtendrán capacitación práctica trabajando con computadoras y, al finalizar el programa, recibirán una computadora para conservar. Este programa brinda a los adolescentes 16 horas de capacitación tecnológica integral.

Para mayor información e inscribirse, pueden llamar al 203-946-8130.

 

You Picasso Art Program

La Biblioteca Pública de Port Chester-Rye Brook, en 1 Haseco Ave, Port Chester, llevará a cabo de manera gratuita el programa You Picasso Art Program.

De acuerdo con los promotores, los niños, preadolescentes, adolescentes, familias y adultos pueden inscribirse a partir de esta semana para el programa You Picasso ArtPortraits of Nature with Painting & Printing” (Retratos de la naturaleza con pintura e impresión), que se ofrecerá los miércoles 12, 19 y 26 de julio, de 11:00 de la mañana a 12:00 del mediodía.

Para inscribirse, pueden llamar al 914-939-6710 y presionar 3, o en persona en el primer piso de la biblioteca.

Este programa está patrocinado por la Nowodworski Foundation y es posible gracias a ArtsWestchester.

Venezolanos celebran aniversario de independencia con música tradicional

NORWALK.- La Asociación Venezolana de Connecticut (ASOVEN-CT) realizó la tradicional ceremonia de izamiento de la bandera de Venezuela, el 5 de julio pasado, con fervor patrio y música tradicional.

La comunidad venezolana celebró el 212º aniversario (1811-2023) de la firma del Acta de la Independencia de Venezuela, en el Heritage Wall en Norwalk.

El activista Alcides “Chiro” Caguao tuvo el honor de izar la bandera venezolana al son de las notas del himno nacional del país sudamericano, entonado por la comunidad presente al son de la guitarra ejecutada por Clodomiro Falcón. (Foto: EL SOL News).

Clodomiro Falcón, presidente de la ASOVEN-CT y Ender Alván, vicepresidente de la Junta Directiva de la organización, dirigieron la ceremonia, que contó con la presencia del alcalde Harry Rilling y su esposa Lucía Rilling.

El evento comenzó con una proclama que entregó el Alcalde a la organización y que fue recibida por el presidente, declarando el día 5 de julio de 2023 como el “Día de la Unidad entre los Venezolanos y los Estadounidenses” en la ciudad de Norwalk.

Luego, se procedió a hacer el Pledge of Allegiance (Juramento de Lealtad) a la bandera de los Estados Unidos. Posteriormente la comunidad presente se unió para izar el pabellón nacional de Venezuela.

El alcalde Harry Rilling entregó una proclama que fue recibida por el presidente de ASOVEN-CT, Clodomiro Falcón, declarando el día 5 de julio de 2023 como el “Día de la Unidad entre los Venezolanos y los Estadounidenses” en la ciudad de Norwalk. Acompañan Ender Alván, vicepresidente de la Junta Directiva de la organización y la esposa del Alcalde, Lucia Rilling. (Foto: EL SOL News).

El activista Alcides “Chiro” Caguao tuvo el honor de izar la bandera venezolana al son de las notas del himno nacional del país sudamericano, entonado por la comunidad presente al son de la guitarra ejecutada por Falcón.

El alcalde Rilling se dirigió a los presentes con un mensaje positivo de solidaridad y reconocimiento de los aportes de los venezolanos, residentes en Norwalk.

Doña Cecilia Martínez elevó una plegaria por el bienestar de los venezolanos y el pronto regreso de la libertad y la democracia en el país sudamericano. (Foto: EL SOL News).

Doña Cecilia Martínez elevó una plegaria por el bienestar de los venezolanos y el pronto regreso de la libertad y la democracia en el país sudamericano.

De acuerdo con los organizadores, Norwalk, es la ciudad que concentra el mayor número de venezolanos en el estado de Connecticut.