United Way of Connecticut brinda ayuda para las familias de bajos ingresos

BRIDGEPORT.- La organización United Way of Connecticut ayuda a las familias de bajos ingresos cuando sus servicios públicos son cortados.
De acuerdo con la web ctlawhelp.org, las personas pueden recibir ayuda para la protección de corte de servicio. En casos de peligro de vida mantiene los servicios públicos conectados todo el año si un corte pondría en peligro la vida de una persona.
Las familias, además, obtienen la protección de corte de servicio en el invierno, que mantiene los servicios públicos conectados desde el 1º de noviembre al 1º de mayo.
United Way of Connecticut también ofrece programas de ayuda para la calefacción, que ayuda a las familias a ayudar a pagar las facturas de calefacción durante el invierno.
Otro beneficio que brinda la agencia es la ayuda económica y programas de pago, donde se apoya a las personas con acuerdos de pago, planes de pago compartido, e indulgencia de mora.
Las personas pueden recibir la ayuda de climatización para reducir sus facturas de calefacción y hacer que su casa sea más eficiente. La climatización puede incluir instalación de aislamiento, ventanas de tormenta, calafateo, reparación de caldera, entre otros.
De acuerdo con United Way of Connecticut, pese a que los inmigrantes indocumentados no pueden recibir ayuda con el pago de los servicios públicos, otros miembros del hogar sí pueden llegar a recibir beneficios si son ciudadanos o extranjeros calificados.

Qué puede hacer cuando recibe un aviso de corte de servicio

De acuerdo con la web, es importante que la persona no ignore los avisos o las facturas de la compañía de servicios públicos.
“Llame a su compañía de servicios públicos. Le dirán qué opciones tienen (acuerdo de pago, fondos de combustible y otro tipo de ayuda). Además, llame a su encargado de caso si lo tiene y pida ayuda para llegar a un acuerdo”, recomendó ctlawhelp.org.
El llamar al 2-1-1 le puede permitir a la persona informarse sobre la Agencia de Acción Comunitaria (CAA) de su zona. La CAA le puede ayudar a negociar un acuerdo que esté a su alcance, solicitar ayuda para el pago de calefacción, entre otros beneficios.
Otra recomendación que brinda ctlawhelp.org es llamar a la Alcaldia. La mayoría de las ciudades tienen un Departamento de Servicios Sociales (o servicios humanos) que le pueden ayudar a solicitar ayuda para el pago de la calefacción o llegar a un acuerdo con su compañía de servicios públicos.

Cómo recibir la protección de corte de servicio

La mejor manera de evitar un corte de servicios es hacer un acuerdo de pago que esté al alcance de su bolsillo. Las leyes de Connecticut impiden que las compañías de servicios públicos les corten el servicio a las personas en casos especiales.
Durante el invierno, las personas calificadas debido a dificultades económicas están protegidas de cortes de servicio. Si está calificado debido a dificultades económicas, puede obtener ayuda para el pago de calefacción, y estar protegido contra un corte de servicio del 1º de noviembre al 1º de mayo (y quizás también durante el verano), explicó ctlawhelp.org.

Quién puede calificar por dificultades económicas

Según la agencia, el estado de dificultad económica quiere decir que ocurrió algo en su vida que le hace difícil poder pagar sus facturas de servicios públicos. Puede ser difícil porque sus ingresos son muy bajos o un miembro de su hogar tiene una enfermedad grave.
Una persona puede ser clasificada en estado de dificultad económica si recibe beneficios estatales o federales, ya sea en efectivo o para atención médica (Medicaid, SSI, Seguro Social, o desempleo), sus ingresos son muy bajos, el pago de una factura de servicios públicos vencida podría dificultar el pago de otras cosas importantes, como alimentos o el alquiler o un miembro de su hogar está gravemente enfermo, y ha sido documentado por un médico.
Si lo han clasificado en estado de dificultad económica, sus servicios públicos deben continuar del 1º de noviembre al 1º de mayo. Puede llamar a su compañía de servicios públicos todos los otoños y solicite el estado de dificultad económica. Probablemente siga recibiendo sus facturas de servicios públicos todos los meses.

Para mayor información pueden llamar al 2-11 o ingresar a la web www.211ct.org. Además pueden visitar ctlawhelp.org/es/como-mantener-su-servicios-de-electricidad-y-de-gas-todo-el-ano.

CONSEJOS
COSAS QUE LE CONVIENE SABER
No ignore los avisos o facturas de la compañía de servicios públicos.
Llame al 2-1-1 lo antes posible. No espere a recibir un aviso de corte de servicio o hasta que ya se haya atrasado en el pago de su factura.
Solicite ayuda para el pago de la calefacción y el estado de dificultad económica todos los años en el otoño.
Llame a su compañía de servicios públicos. Explíqueles lo que está pasando y pregunte qué opciones tiene.
Trate de llegar a un acuerdo de pago y negocie un monto que realmente pueda pagar. Si no puede llegar a un acuerdo con la compañía de servicios públicos que esté al alcance de su bolsillo, llame al 2-1-1 y pregunte sobre la ayuda para el pago de calefacción.
Hable con su encargado del caso, si lo tiene. Le puede ayudar a llegar a un acuerdo de pago asequible.
Pague siempre su factura a tiempo y siga efectuando los pagos que pueda, aun durante el periodo de protección en el invierno. Para poder recibir ayuda para el pago de calefacción, tiene que estar realizando pagos.
Borre su nombre de la factura cuando se mude, de lo contrario puede ser responsable por pagarla.
Dar permiso a su compañía de servicio público para que lea el medidor. De lo contrario le pueden cortar el servicio.
Si tiene un medidor compartido y el propietario no lo quiere separar, llame a la Unidad de Asistencia al Consumidor de PURA.

DONDE OBTENER AYUDA
Public Utilities Regulatory Authority (PURA)
Consumer Assistance Unit (Unidad de Asistencia al Consumidor)
10 Franklin Square, New Britain, CT 06051
www.ct.gov/pura
Llamar al 1-800-382-4586 o 860-827-2622

Office of Consumer Counsel (OCC)
10 Franklin Square, New Britain, CT 06051
www.ct.gov/occ
Llamar al 860-827-2900

STAMFORD.- Diez estudiantes que asisten a la Westhill High School fueron arrestados después de una pelea por una comida, que se convirtió más adelante en un tumulto dejando a numerosas personas heridas.
El incidente ocurrió alrededor de la 1:30 de la tarde el viernes pasado, cuando las cosas se salieron de control, en la escuela secundaria, en 125 Roxbury Road, cuando la pelea por una comida resultó en que cientos de estudiantes salieran de la escuela, muchos arrojando huevos, agua y latas de refrescos, informó el capitán de la policía de Stamford, Richard Conklin.
Además, se produjeron algunas escaramuzas (combates) durante el caos, que dio como resultado que muchos compartieran imágenes de lo ocurrido en las redes sociales y se volviera viral en internet.
Los dos oficiales de recursos escolares de la policía de Stamford, junto con la seguridad de la escuela y el personal, no pudieron sofocar a la multitud que estaba fuera de control, agregó Conklin.
Uno de los oficiales de recursos escolares de la policía de Stamford, la oficial Anna Edwards, fue golpeada en la cabeza con una lata llena de soda, causando una laceración y conmoción cerebral. Ella fue transportada a la sala de emergencias del Hospital de Stamford para recibir tratamiento, indicaron las autoridades.
Una maestra de la Westhill High School también resultó herida durante el incidente cuando fue pisoteada por una masa de estudiantes.
“Los ciudadanos, los padres, los maestros y la gran mayoría de los estudiantes no aprueban este comportamiento. Este no es el entorno de aprendizaje que esperamos y exigimos para nuestros niños en esta ciudad”, señaló Conklin.
Desde que ocurrió la pelea, Conklin precisó que el Departamento ha pasado innumerables horas investigando y revisando el video de seguridad del incidente.
“El arduo trabajo y la dedicación del agente de la policía de Stamford y oficial de recursos escolares, Félix Martínez, y el oficial de policía, Luis Serna, ha resultado en un total de 10 jóvenes arrestados”, declaró el capitán.
Los cargos que enfrentan los estudiantes van desde causar disturbios hasta agredir a un oficial de policía, dijo el departamento.
Estos estudiantes están programados para aparecer en la corte juvenil esta semana. Debido a sus edades, sus identidades no fueron reveladas.

“Instamos a todos los padres a que monitoreen las redes sociales de sus hijos. Les pedimos a todos los estudiantes si ven algo en las redes sociales que les preocupa que informen a la administración de la escuela y al Departamento de Policía”, expresó Conklin.
“El Departamento de Policía de Stamford se reunirá con la administración de la escuela para discutir cómo evitar mejor tales circunstancias en el futuro”, finalizó el capitán.

NORWALK.- La organización Padres de Estudiantes por un Sueño (PS4D) anunció que esta semana abrió el proceso de solicitud para el Programa de Becas de PS4D, una ayuda financiera para los estudiantes indocumentados.
De acuerdo con la organización, el Programa de Ayuda de PS4D se dirige fundamentalmente a los estudiantes del último año de la escuela secundaria que planean continuar en la universidad en el otoño, así como para los estudiantes de tiempo completo que están registrados y tomando cursos en la universidad.
Los miembros de PS4D explicaron a EL SOL News que para ser elegido, se dará una cuidadosa consideración a las metas académicas del aspirante, así como su participación en la comunidad, y otros indicios de que el solicitante tiene un fuerte deseo de alcanzar sus objetivos a través de una educación superior.
La ayuda apoyará los gastos como la matrícula y cuotas, libros relacionados con el curso, y los suministros, indicó la organización.
Los estudiantes deberán presentar una transcripción actualizada, así como también la carta de aceptación a la universidad y el comprobante de registro a la universidad.
Según PS4D, todos los solicitantes serán notificados del resultado de la beca a finales de junio.
“Los interesados deben enviar la solicitud y los requisitos a la dirección adjunta a la aplicación, o al correo electrónico de PS4D padresdeestudiantesporunsueno@gmail.com no más tarde del viernes 31 de mayo. Las solicitudes que lleguen tarde o incompletas no serán consideradas”, declaró la organización.
El solicitante será responsable de entregar todos los documentos necesarios antes de la fecha notada.
Para descargar la solicitud de la beca pueden ingresar a la página de Facebook de la organización ingresando a la web www.facebook.com/groups/parentsofconnecticutstudentsforadream.
“Los invitamos a que compartan esta información con sus hijos, familiares y amistades, ya que esta beca puede hacer la diferencia en la educacion de un estudiante”, finalizaron los miembros de Padres de Estudiantes por un Sueño (PS4D).

NOrWALK.– La joven hispana Emilia Cuevas se quedó sin habla, el miércoles pasado, cuando supo que había ganado una beca universitaria de 100 mil dólares. Su padre, José Miguel Cuevas, se sentó a su lado, observando cómo se desarrollaba el momento mientras las lágrimas corrían por sus mejillas.
La financiación no solo alivia el colosal costo de una educación estadounidense de pregrado, sino que acerca a Cuevas a poder pagar una escuela de posgrado.
Emilia Cuevas, ganadora de este año de la 23rd Kevin M. Eidt Memorial Scholarship para los estudiantes de la Norwalk High School, se celebró el sábado por la noche cuando cientos de personas se reunieron para una presentación y cena de baile en el Shore & Country Club en East Norwalk.
La beca lleva el nombre de Kevin M. Eidt, un estudiante de primer año del Boston College, de 18 años, que murió en 1997 de un paro cardíaco mientras participaba en un juego de baloncesto intramural.
Cada año, un comité de selección elige a un estudiante de la Norwalk High School (a la que asistió Kevin) como receptor, para sobresalir en cinco categorías principales.
“Esta beca es algo realmente importante en nuestra escuela. A lo largo de la escuela secundaria siempre he escuchado la historia de Kevin y he mirado a los destinatarios pasados. Por lo que he aprendido sobre él, él estaba realmente apasionado por todo lo que hizo y siento que lo veo en mí mismo”, declaró la joven Emilia Cuevas.
La hispana Aún no ha decidido a qué universidad asistir, pero lo más probable es que estudie salud global.
“La beca ha sido diseñada específicamente para identificar al estudiante que más recuerda al comité de selección el individuo especial que era Kevin, alguien que ha demostrado y puesto en acción las filosofías necesarias para sobresalir”, expresó Chris Eidt, el padre de Kevin.
“Entonces, esto equivale a alguien que ha demostrado la profundidad del compromiso y la amplitud de intereses, compromisos y logros, en un amplio espectro de académicos, deportes, artes y servicio comunitario o religioso, todas las áreas en las que Kevin participó y sobresalió”.
Cuando Chris y Helen Eidt visitaron una funeraria para elegir un ataúd para su hijo, un director de la funeraria preguntó si querían hacer algo en lugar de flores. La madre de Kevin sugirió organizar un fondo de becas.
“Y así fue como se creó”, declaró Chris Eidt.
El primer año, la pareja recibió muchas más donaciones de las que podría haber imaginado, otorgando al principio una serie de pequeñas becas.
En 2001, establecieron la cena benéfica, su mayor recaudación de fondos cada año. Desde entonces, su fondo ha otorgado acumulativamente alrededor de 2.1 millones de dólares a más de 160 estudiantes para asistir a 50 colegios y universidades.
Cuevas, acompañada el sábado por la noche por sus padres, se ubicó en el tercer lugar de su clase al final del tercer año con un promedio de calificaciones de 4.48. La joven de 17 años es miembro del equipo de natación. Ella fue miembro del equipo del Campeonato Estatal en 2017 y 2018.
Reconocida por la Connecticut Interscholastic Athletic Conference como la Norwalk High School 2019 Female Scholar Athlete, Emilia también ha sido miembro del Norwalk High School Choir durante los últimos cuatro años. Su objetivo después de la universidad es ser enfermera y trabajar en un país en desarrollo.
Cuevas no es la única estudiante que gana un premio este año. Los Eidt están otorgando 25 mil dólares adicionales a otros ocho estudiantes que brillan en las áreas en las que Kevin se destacó.

GREENWICH – El domingo de Ramos, un grupo de estudiantes y maestros de la Stanwich School se reunieron en la Catedral de Notre-Dame de París para la misa.
El grupo de 18 estudiantes y tres chaperones recogieron las palmas bendecidas y tomaron fotografías de la fachada, los arcos que la adornaban, sus cristales, la vidriera de rosas, la luz reflectiva azul y roja en su interior y a una estatua heroica de Santa Juana de Arco, rodeada por velas.
Poco sabían que sus palmas marcarían la víspera del fin de una era, y se convertirían en recuerdos del día antes de que el emblemático monumento francés se convirtiera en humo y llamas.
La catedral se incendió el lunes pasado después de las 5:50 de la tarde, hora local, y todo el mundo vio cómo se quemaba el monumento nacional y el destino turístico internacional.
La policía informó que el incendio comenzó accidentalmente y que puede estar vinculado a las obras de construcción en la iglesia, que estaba sufriendo importantes renovaciones. Un bombero resultó herido mientras combatía las llamas.
La aguja icónica que alcanza lo más alto que la mayor parte del horizonte parisino se derrumbó y el techo cayó producto de las llamas. Sin embargo, la fachada y las dos torres principales no se cayeron, y se salvaron algunos artefactos y obras de arte, incluida una docena de estatuas de bronce, que se retiraron la semana pasada por motivos de trabajo, además de dos reliquias católicas, la Corona de Espinas, que se cree que fueron colocadas en la cabeza de Jesús durante la crucifixión, y la túnica de San Luis.

Otras piezas de valor incalculable todavía pueden estar en peligro.
Un total de 18 estudiantes de segundo y último año de la Stanwich School, acompañados por las maestras Anaïs Latimore, Jackie Wood y Shannon Hubertus, habían terminado de cenar en el área del castillo y estaban explorando el barrio. A la hora designada para la reunión, los chaperones notaron que salía humo en el horizonte y llevaron a los estudiantes de regreso a su hotel, lo que les impedía viajar a la Torre Eiffel para garantizar la seguridad de los estudiantes.
“Aunque nos dimos un suspiro de alivio cuando descubrimos que se trataba de un incendio en la construcción, rápidamente nos dimos cuenta de que estábamos entre las últimas personas en ver la magnífica catedral”, declaró Latimore.
“Nos sentimos muy afortunados de estar juntos en esta ciudad pero al mismo tiempo nuestros corazones están rotos por Notre Dame y nuestras oraciones están con la ciudad mientras lamentamos la pérdida de uno de los puntos de referencia más significativos del mundo”, agregó la maestra.
Latimore, quien es de Mantes la Jolie, ubicada a unos 45 minutos de París, dijo que sus mejores recuerdos están en París. Ella y su esposo llevaron a su hijo mayor a las torres de Notre Dame el invierno pasado para ver las campanas.
Por su parte, Camille Serchuk, profesora de Art History de la Southern Connecticut State University (SCSU), también estaba en París cuando comenzó el incendio. Vio enormes llamas y columnas de humo lanzadas al aire desde la Biblioteca Nacional en el distrito 13.
La vista del humo en el horizonte la sorprendió. Hubo catedrales se quemaron con frecuencia en la Edad Media, pero en el presente es poco frecuente que eso ocurra.

Amy Thorpe, estudiante de segundo año de estudios de medios en la Universidad de Quinnipiac, se encuentra estudiando en París durante el semestre y se encontraba en su apartamento en el séptimo distrito, a 20 minutos a pie de la catedral, cuando su madre llamó y le preguntó si estaba bien. Thorpe salió, vio el humo y corrió a la catedral.
Media hora después, la gente comenzó a cantar oraciones francesas y vio a la policía y a los bomberos poner sus vidas en peligro para controlar el fuego y mantener a salvo a la comunidad.
Al igual que Latimore, la maestra, lingüista y autora recientemente publicada de la Brunswick School, Mimi Melkonian, pensó en Quasimodo, el héroe de la novela del novelista francés Victor Hugo “El jorobado de Notre-Dame”, cuando escuchó noticias del incendio.
“Quasimodo y Víctor Hugo están de luto. Un símbolo de la herencia nacional francesa desaparece en el humo de París. Francia y el mundo entero están afectados y una enorme tristeza invade la ciudad de las luces y el amor. Notre-Dame de París pertenece a el mundo y todos lloramos”, finalizó Latimore.