WATERBURY.- Una estudiante de 12 años que, según la policía, agredió a dos de sus compañeras musulmanas fue acusada de un delito de odio en el ataque.
Cuatro alumnas de séptimo curso se vieron implicadas en un altercado en la Wallace Middle School de Waterbury a principios de mes, y dos niñas musulmanas de 13 años resultaron heridas, según la policía.
Las adolescentes heridas llevaban habitualmente hiyab, según ha declarado la sección de Council on American-Islamic Relations (CAIR-CT).
Un hiyab es un velo o pañuelo que algunas mujeres musulmanas utilizan para cubrir su cabello y cuello como parte de su práctica religiosa.
Sus familiares pidieron que se investigara el ataque, argumentando que las adolescentes podrían haber sido atacadas por su religión, según la policía.
Las autoridades determinaron que “el altercado estuvo motivado por la religión o la etnia”.
La niña de 12 años, cuya identidad no fue revelada debido a su edad, fue acusada en un tribunal de menores de intimidación basada en la intolerancia y los prejuicios en primer y segundo grado, informaron las autoridades.
Una segunda estudiante fue remitida a un programa de rehabilitación juvenil en lugar de ser arrestada, informó la policía.
El alcalde de Waterbury, Paul Pernerewski, declaró que el ataque, ocurrido este mes, fue un “incidente aislado”, y el superintendente interino de las escuelas públicas de Waterbury, Darren Schwartz, afirmó que el ataque no representaba un problema mayor dentro de la escuela.
“Si bien esto no formó parte de un problema generalizado, es una oportunidad para reafirmar nuestro compromiso de garantizar la seguridad de nuestros estudiantes y el respeto mutuo”, declaró Pernerewski.
El CAIR-CT calificó el ataque de “inaceptable”.
“Las escuelas deben ser espacios seguros para todos los estudiantes, independientemente de su religión u origen étnico”, declaró Farhan Memon, presidente de CAIR-CT.
“Lo que supuestamente les sucedió a estas dos niñas es inaceptable, y el distrito tiene la obligación legal y moral de tomar medidas decisivas para evitar daños mayores”, agregó Memon.
El directivo ha instado al distrito escolar a implementar una capacitación obligatoria contra el acoso escolar, centrada en la discriminación racial y religiosa.
“Este ataque contra estudiantes musulmanes es inaceptable y refleja un patrón más amplio de acoso y discriminación que debe abordarse con urgencia”, señaló Memon.
Las autoridades informaron que el Departamento de Educación de Waterbury reconoció el ataque como acoso, tomó medidas disciplinarias e implementó medidas reforzadas de seguridad escolar.
