EAST HARTFORD.- La ciudad de East Hartford está asesorando a los residentes del primer caso confirmado de virus del Nilo Occidental (WNV) en un residente de East Hartford este año.
Este es el segundo caso confirmado del virus en el estado de Connecticut en lo que va de año.
“Es importante que los residentes tomen precauciones que reduzcan el riesgo de picaduras de mosquitos y la exposición a la infección por el WNV”, declaró el alcalde de East Hartford, Michael Walsh.
“Se aconseja a los residentes que usen repelente de insectos de acuerdo con las instrucciones mientras disfrutan del tiempo al aire libre, especialmente cuando están al aire libre durante el atardecer y el amanecer, cuando los mosquitos son más activos”, manifestó el funcionario.
El virus del Nilo Occidental se ha detectado en Connecticut todos los años desde 1999 y es la enfermedad transmitida por mosquitos más prevalente en los Estados Unidos.
La mayoría de las personas infectadas con el virus no desarrollan síntomas, sin embargo, aproximadamente una de cada cinco desarrolla fiebre del Nilo Occidental.
Los síntomas generales pueden ocurrir de dos a 14 días después de la infección y pueden incluir fiebre, dolor de cabeza, erupción cutánea, inflamación de los ganglios linfáticos, malestar y dolor ocular.
Se estima que una de cada 150 personas infectadas con el virus desarrolla una enfermedad grave que afecta al sistema nervioso central.
Las personas con mayor riesgo de sufrir una enfermedad grave incluyen a las personas mayores de 60 años y a las personas con sistemas inmunitarios comprometidos.
Los síntomas graves pueden incluir fiebre alta, rigidez en el cuello, desorientación, temblores, convulsiones y debilidad muscular.
“Si usted o un miembro de la familia cree que puede tener síntomas que sugieran se contagió con el virus del Nilo Occidental, hable con su proveedor de atención médica”, aconsejó Walsh.
“Aunque la Ciudad continúa administrando su programa de control de mosquitos mediante el tratamiento de las propiedades que son propiedad de la Ciudad, se alienta al público en general a estar atento a la eliminación del agua estancada en sus propias viviendas para reducir los sitios de reproducción de mosquitos”, indicó el director de salud, Laurence Burnsed.
“El riesgo de infección por el virus se mantendrá mientras las condiciones climáticas sean favorables para la actividad de los mosquitos”, agregó.
CONSEJOS
* Revise su propiedad al menos una vez a la semana en busca de fuentes de agua estancada y tírelas (por ejemplo, carretillas, cubos, latas de pintura, juguetes para niños, canaletas obstruidas, macetas, entre otras); * * Desocupe bañeras para pájaros y piscinas semanalmente.
* Los sistemas de filtrado de piscinas deben mantenerse y estar en buen estado de funcionamiento. Selle o cubra con pantallas las aberturas de las fuentes de agua estancada (tanques sépticos, canaletas de techo, barriles de lluvia).
* Los estanques y el agua estancada que no soportan peces, ranas u otros anfibios que comen larvas de mosquitos pueden ser tratados con un agente de control biológico, o “donas para mosquitos” conocidas como dunks que contienen larvicida. Están disponibles en ferreterías, centros de mejoras para el hogar, en línea, y se pueden comprar en el departamento de salud por 10 dólares por un paquete de 20.
Las “donas” de mosquitos se pueden colocar en agua estancada cada pocas semanas para evitar que los mosquitos se reproduzcan en estas áreas.
* Para obtener más información sobre el virus del Nilo Occidental y la prevención de las picaduras de mosquitos, pueden visitar la web de control de mosquitos de East Hartford, en www.easthartfordct.gov/mosquito-control.
