Funcionarios criticaron a las escuelas públicas por haber revelado los planes de reapertura sin antes haber consultado con la Ciudad y los expertos de salud

NORWALK.- Un plan anunciado, el viernes pasado, para que las escuelas públicas de esta ciudad impartan clases presenciales en las escuelas de verano este año, a la luz de la pandemia del coronavirus (COVID-19), fue recibido con rápidas objeciones del alcalde Harry Rilling y otros funcionarios.

Según lo descrito por el distrito escolar, los cursos de la escuela de verano se llevarán a cabo del 6 de julio al 7 de agosto e incluirán “opciones de aprendizaje a distancia y en persona”.

“Como parte del plan ReOpen Connecticut, el gobernador Lamont ha emitido una guía que permite que las clases presenciales de las escuelas de verano comiencen el lunes 6 de julio”, escribieron las autoridades escolares.

“Con eso en mente, el distrito ha diseñado opciones de instrucción de verano que incluirán tanto el aprendizaje a distancia como las opciones en persona. La Summer Academy está disponible para estudiantes en los grados K-8 que necesitan apoyo adicional en lectura y matemáticas. Los estudiantes de secundaria serán capaces de tomar clases para recuperar créditos. Las opciones de Extended School Year (ESY) también estarán disponibles para estudiantes elegibles con discapacidades”, explicaron los promotores del plan.

Para los estudiantes que forman parte de la opción en persona, las máscaras faciales serán obligatorias mientras los estudiantes estén en el campus o en los autobuses, a menos que un estudiante esté exento por razones médicas.

Además, el tamaño de las clases se limitará para permitir un distanciamiento social adecuado, de acuerdo con el plan.

Las instalaciones se limpiarán regularmente y se comprobarán las temperaturas de los estudiantes y el personal.

“Las escuelas públicas de Norwalk han estado monitoreando de cerca toda la orientación de los Centros para el Control y Prevención de las Enfermedades (CDC) y el estado de Connecticut durante la crisis del coronavirus COVID-19, además de trabajar con el Departamento de Salud de Norwalk”, expresaron las autoridades escolares.

“Mientras planeamos el regreso a las clases presenciales, la salud y seguridad de los estudiantes y el personal seguirá siendo nuestro enfoque principal”, enfatizaron los funcionarios de las escuelas.

Alcalde en desacuerdo

Por su parte, Rilling criticó al distrito por no consultar con los funcionarios de la Ciudad antes de presentar un plan de las escuelas de verano.

“Me sorprendió ver una publicación de las escuelas públicas que va en contra de las recomendaciones actuales del Departamento de Salud de Norwalk y el asesor médico de las escuelas”, señaló Rilling.

“Estos profesionales de la salud pública expresaron su preocupación acerca de si es posible una escuela de verano segura en persona en Norwalk. Le pedí específicamente a las escuelas públicas que coordinara y compartiera un plan de seguridad detallado para que los expertos en salud y seguridad lo revisen antes de distribuir la información a los padres. Más detalles se requieren y no simplemente que digan que se realizarán controles de temperatura y se usarán máscaras faciales”, cuestionó Rilling.

“Es engañoso presentar opciones que aún no han sido aprobadas o examinadas por nadie fuera del distrito escolar. Era irresponsable compartir información antes de que los expertos médicos pudieran firmar en un plan que protegerá la salud y la seguridad de los estudiantes y el personal. Les recuerdo a las escuelas públicas de Norwalk que no son una isla en sí mismas. Son parte de nuestra Ciudad y, francamente, están siendo imprudentes con sus acercamiento a la escuela de verano”.

El doctor Norman Weinberger, un pediatra y asesor médico de las escuelas públicas de Norwalk, apuntó que “como asesor médico de las escuelas públicas de durante más de tres décadas y miembro de la Junta del Departamento de Salud, tengo algunas preocupaciones graves sobre el apertura prematura de las escuelas de verano. Para mí, la salud de nuestros hijos es nuestra prioridad número uno. A la luz de las recomendaciones de los CDC, junto con el estado de Connecticut y la American Academy of Pediatrics para una reapertura segura de las escuelas, estoy planteando preguntas relacionadas con la preparación adecuada para garantizar la seguridad y la salud de nuestros niños durante esta pandemia de coronavirus. ¿Estamos en Norwalk adecuadamente preparados?”.

NORWALK.- El jefe de la policía de esta ciudad cuestionó al presidente Donald Trump por su inacción cuando estallaron las protestas violentas en todo el país tras la muerte de George Floyd en Minneapolis.

En medio de las protestas pacíficas y violentas en todo el condado de Fairfield, el jefe de la policía de Norwalk, Thomas Kulhawik, recurrió a las redes sociales para abordar los disturbios entre los residentes del área, mientras criticó a Trump por la suavidad con que trató el tema.

“Estamos trabajando muy duro para mantener la confianza del público mientras el Presidente guarda silencio”, publicó Kulhawik en Twitter.

We’re working so hard to maintain the public trust while the president is silent. @realDonaldTrump please step up and lead. Address the country and reassure we are all one. Democrat or Republican means very little right now.

— Chief Tom Kulhawik (@NPDChief) May 31, 2020

“Presidente Trump, por favor, de un paso hacia adelante y lidere. Diríjase al país y asegúrese de que todos somos uno. Ser demócrata o republicano significa muy poco en este momento”, agregó Kulhawik en la red social.

Temprano en el día, el jefe de la policía elogió a los residentes de Norwalk que participaron en una protesta planificada en la Connecticut Avenue que el Departamento de Policía supervisó.

“Gracias a todos los que asistieron a la protesta. Su voz fue escuchada. Apreciamos la manera pacífica y segura en la que se llevó a cabo”, publicó Kulhawik.

“Disfruté hablando con muchos de ustedes. #OurNorwalkbettertogether”, añadió el funcionario.

“Gracias por su paciencia. Juntos, mantuvimos a todos a salvo y nos aseguramos de que se protegiera el derecho a protestar. Nos mantenemos unidos contra la brutalidad policial”, finalizó Kulhawik.

Connecticut ocupa el 5º puesto entre los estados más afectados por la pandemia y el 24.8 por ciento de sus empleados se consideran esenciales

 STAMFORD.- La web Joblist publicó esta semana un estudio basado en los datos de marzo de la Oficina del Censo de los Estados Unidos y la Oficina de Estadísticas Laborales analizando los estados con mayor porcentaje de trabajadores esenciales y cómo se comparan sus ganancias con otros trabajadores.

Entre los hallazgos que compartió Joblist destacan que Connecticut ocupa el 5º puesto entre los estados más afectados por la pandemia, y el 24.8 por ciento de sus empleados se consideran esenciales.

Asimismo, Connecticut ocupa el cuarto lugar en el país que mejor paga a sus empleados esenciales con 54 mil 416 dólares anuales.

A nivel nacional, los trabajadores de primera línea ganan un promedio de 46 mil 639 dólares por año, en comparación con los 55 mil 990 dólares para los empleados no esenciales, reveló el informe.

El 5.6 por ciento de los trabajadores esenciales en Connecticut están por debajo de la línea de pobreza.

El área de Stamford-Norwalk-Bridgeport se clasificó como la quinta área metropolitana mejor pagada para empleados esenciales, con 79 mil 801 dólares, manifestaron los autores del estudio.

A nivel nacional, casi el 57 por ciento de los trabajadores esenciales son mujeres. La trabajadora promedio de primera línea gana 41 mil 174 dólares. Eso es casi 12.7 mil dólares menos que sus homólogos masculinos, según el reporte.

“Nuestros hallazgos muestran que a nivel nacional, los trabajadores de primera línea pueden no recibir un cheque de pago que refleje el riesgo que corren todos los días en el trabajo. Sin embargo, Connecticut se destaca como uno de los estados que más paga a estos trabajadores”, agregaron los autores del estudio.

El informe completo está disponible en la web www.joblist.com/trends/essential-workers-serving-on-the-frontlines-of-covid-19.

HARTFORD.- La mayoría de los trabajadores que perdieron su seguro de salud como resultado de la pérdida de su empleo debido al coronavirus, desconocen que aún tienen opciones para mantener su cobertura médica.

Access Health CT informó que está ayudando a las personas a encontrar la mejor cobertura para ellos y sus familias.

Perder el seguro médico, ya sea por un despido temporal o total, se considera un evento inesperado crítico, por lo que Access Health CT recordó acerca del período de inscripción especial para las personas desempleadas y su grupo familiar.

Sin embargo, aquellos que perdieron su seguro en los últimos dos meses tienen que actuar rápidamente.

“Hemos aumentado nuestros esfuerzos en la comunidad para ayudar a los residentes a saber que pueden calificar para una inscripción especial si pierden su cobertura debido a la pérdida del trabajo”, comentó el director ejecutivo de Access Health CT, James Michel.

“Las personas pueden inscribirse en cualquier momento dentro de los 60 días después de perder su trabajo. Pero para aquellos que perdieron su seguro de salud a principios de abril, se está acercando rápidamente a la fecha límite para inscribirse”, agregó el funcionario.

Para ayudar a los residentes a mantener una cobertura de salud de calidad y económica, Access Health CT recomendó comparar las opciones en la web https://learn.accesshealthct.com/es, ya que el “Mercado Oficial de Seguros de Salud” de Connecticut puede ofrecer una opción mejor, menos costosa, y es el único lugar donde las personas pueden calificar para recibir ayuda financiera para reducir sus costos.

Access Health CT está trabajando en estrecha colaboración con el Departamento de Trabajo y otras entidades para llegar a las empresas que están en proceso de reducir su fuerza laboral.

Michel agregó que “Access Health CT está ayudando a las personas a encontrar la cobertura de seguro de salud adecuada en un momento estresante cuando pierden sus trabajos. Muchas personas no han buscado antes un seguro de salud y no queremos que pierdan la oportunidad de seleccionar un plan mejor porque no sabían sobre estas opciones”.

Además, Access Health CT apuntó que ha estado ofreciendo seminarios web educativos con información importante sobre el mercado oficial de seguros de salud de Connecticut, sus planes de salud y ayuda financiera.

Para contactar a Access Health CT pueden enviar un correo electrónico a outreach@accesshealthct.com.

NORWALK – Joe Hoffman ha vivido en el área de Cranbury durante 17 años. Su trabajo de ventas lo llevó a conocer muchos lugares en todo el mundo pero le fue difícil encontrar tiempo para explorar algunos lugares más cercanos a su hogar.

Luego del golpe de la pandemia COVID-19, la gente comenzó a trabajar desde su casa y Hoffman, de 53 años, comenzó a caminar para recorrer el área donde ha vivido por casi dos décadas y que no había tenido la oportunidad de explorar.

“Como no había nadie en la carretera, empecé a caminar por East Rocks y por las calles aledañas en las que normalmente no andaría porque están muy ocupadas. Descubrí vecindarios que no sabía que existían, por lo que me tomé tiempo y exploré las calles de mi zona”, declaró Hoffman.

“Para mí fue muy terapéutico y comencé a disfrutarlo. Conoci otra parte de Norwalk después de 17 años”, indicó.

Lo que comenzó como una forma de hacer ejercicio durante la pandemia para Hoffman se ha convertido en algo aún más significativo y de ahí surgió la idea para llevar a cabo una maratón para recaudar fondos a beneficio de los niños afectados por el coronavirus.

Hoffman emprendió, el sábado pasado, una caminata de más de 26 millas, llamada Two Feet, Heavy Hearts – A Marathon for Kids, para ayudar a recaudar fondos para dos organizaciones sin fines de lucro que alimentan y educan a los niños afectados por el COVID-19.

Hoffman manifestó que recaudó más de 38 mil dólares durante la maratón.

Las donaciones para ayudar a la iniciativa aún se pueden hacer en línea, y Hoffman indicó que la recaudación de fondos se realizará durante varios días, con el fin de ayudar más a los niños necesitados.

Los fondos se recaudan a través de la PaperSeed Foundation, una organización que ayuda a fortalecer la educación para los niños y jóvenes de todo el mundo.

Hoffman ha sido miembro de la junta durante 11 años, y él y su hija, Laura, también se han ofrecido como voluntarios para el Open Door Shelter en Norwalk.

Hoffman dio mucho crédito a la directora ejecutiva de PaperSeed, Aliyya Mattos, y a la asistente de operaciones Diana Gray por ayudar con el éxito de la recaudación de fondos.

Para la caminata de maratón, PaperSeed se asoció con organizaciones locales sin fines de lucro, Filling in the Blanks y el Open Door Shelter, con fondos recaudados para ayudar a la comunidad local.

Hoffman dijo que “nunca ha sido un corredor”, pero que ha jugado hockey y béisbol y buscaba hacer algo durante la pandemia para mantenerse en forma.

“Me levanté una mañana temprano, salí a caminar y al día siguiente lo volví a hacer. Después de unas tres semanas, me preguntaba qué tan lejos podría llegar realmente”, precisó.

Variando sus rutas, Hoffman aprendió mucho sobre Norwalk y eso lo ayudó a desarrollar un plan para llevar a cabo la maratón.

Hoffman comenzó en su casa en la Grumman Avenue y seguió una ruta a lo largo de Toilsome Avenue, Stonybrook Road, Newtown Avenue, Murray Street, Wolfpit Avenue, Strawberry Hill Avenue, Fitch Street, East Avenue y la Gregory Boulevard.

Desde allí, caminó hasta la Calf Pasture Beach, y de regreso a casa atravesó la East Avenue, Park Street, France Street, Cannon Street, East Rocks Road, Allen Road y la Toilsome Avenue hasta llegar a la Grumman Avenue.

Hoffman espera que la recaudación de fondos genere conciencia sobre las dificultades que enfrentan los niños y sus familias.

“Cuando pensamos en la pobreza, a veces la gente piensa en lugares lejanos. La gente se olvida, viviendo en una pequeña burbuja en el condado de Fairfield, que tenemos esos mismos problemas en nuestra comunidad. En este período de pandemia, para algunas personas ha sido un inconveniente, pero para la mayoría esto ha sido una devastación financiera con más de 40 millones de personas sin trabajo a nivel nacional”.

Hoffman apuntó que “el verdadero mensaje que estoy tratando de transmitir es la conciencia: hacer que la gente se dé cuenta de que estos problemas existen aquí mismo en nuestro barrio, y que si estamos en condiciones de ayudar o hacer algo, necesita hacerlo urgentemente”.

Para donar, pueden ingresar a la web www.mightycause.com/story/Twofeetheavyhearts.

NORWALK.- Después de permanecer cerrados durante tres meses debido a la pandemia de coronavirus, las peluquerías y los salones de belleza reabrieron esta semana.

Además, abrieron los dos casinos del estado y el zoológico Beardsley en Bridgeport, además de algunas oficinas municipales.

Originalmente, los salones de belleza y las peluquerías debían abrir el 20 de mayo, pero el gobernador Ned Lamont retrasó la apertura hasta el 1º  de junio.

Lamont manifestó que quería dar un respiro a la industria del contacto cercano durante los primeros días de la reapertura de negocios no esenciales en Connecticut.

El Gobernador comentó que la demora también fue parte de una coordinación regional con los estados de Rhode Island y Massachusetts.

Los salones de belleza y las peluquerías deben seguir varias pautas estrictas para permanecer abiertos.

Las pautas son: las sillas deben estar separadas por seis pies, proporcionar una bata limpia para cada cliente a medida que entran, desinfectar las herramientas para el cabello entre cada cliente, los servicios solo son mediante cita previa y los clientes deben usar máscaras faciales o cubiertas faciales todo el tiempo.

Por su parte, el zoológico de Beardsley ha implementado un nuevo sistema de venta de entradas en línea para dar la bienvenida a todos de forma segura y eficiente.

Se dividirá el día en dos sesiones que permitirán hasta 500 invitados por sesión.

El zoológico abrirá a las 9:00 de la mañana y cerrará al mediodía para la limpieza. Luego volverá a abrir a la 1:00 de la tarde y cerrará a las 4:00 de la tarde.

Tendrá un circuito unidireccional alrededor del zoológico para que las personas puedan explorar mientras se distancian socialmente.

Todos los edificios estarán cerrados al público; sin embargo, los visitantes podrán pedir comida en línea desde la cafetería y recogerla en la ventana de comida para llevar.

Además, la tienda de regalos estará abierta para compras en línea que estarán disponibles para su recogida en el quiosco de la tienda de regalos.

Para mayor información pueden ingresar a la web www.beardsleyzoo.org.

La fase 2 de la reapertura de los negocios será el 20 de junio para otros servicios personales, como salones de uñas y tiendas de tatuajes.

Si se cumplen las métricas de salud, los hoteles, moteles y cines también reabrirán el 20 de junio, finalizó Lamont.