STAMFORD.- La Corte de Apelaciones del 5º Circuito, con sede en Nueva Orleans, falló a favor de mantener vigente el programa de Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) de 2012 y que se mantenga la prohibición de procesar nuevas solicitudes.
El programa protege en la actualidad a cerca de 700 mil dreamers.
Sin embargo, otros 82 mil que presentaron por primera vez el amparo de sus deportaciones se mantendrán en el limbo.
La decisión de la Corte permite que los dreamers ya beneficiados con el programa puedan seguir renovando sus amparos y sus permisos de trabajo.
La Corte determinó en su sentencia que “los demandados no han demostrado que existe una probabilidad de que tengan éxito en los méritos”.
Además, también los jueces reconocieron que “DACA ha tenido profunda importancia para los destinatarios y muchos otros en los diez años transcurridos desde su entrada en vigor el 15 de junio de 2012”.
El tribunal consideró que dada la “incertidumbre de la disposición final y la interrupción inevitable que surgiría de la falta de continuidad y estabilidad (de DACA),preservamos la permanencia en cuanto a los destinatarios existentes”.
De esta manera, confirmaron la sentencia del tribunal de distrito emitida en julio de 2021 y devolvió el caso a al tribunal de distrito de Texas a la espera de una nueva decisión de dicho tribunal o que sea la Corte Suprema la que decida en última instancia.
Decisión sobre DACA prolonga incertidumbre de los soñadores
Tras el fallo de la Corte, la incertidumbre se ha apoderado del más de medio millón de soñadores que hay en los Estados Unidos.
El Tribunal de Apelaciones, consideró que el programa de Acción Diferida para los llegados en la Infancia (DACA) es ilegal pero lo dejó en pie hasta que una corte inferior revise el caso.
“La idea de estar de caso judicial en caso judicial y nunca saber cuándo estas decisiones van a llegar es muy estresante, agotador y así no se puede vivir”, dijo a la agencia EFE Juliana Macedo, una brasileña de 36 años, quien obtuvo DACA cuando fue anunciado en 2012.
En el fallo, los jueces le dieron la razón a la corte en Texas que falló a favor de terminar DACA en 2021 pero decidieron permitir a quienes ya tienen el beneficio, como Macedo, poder renovar sus permisos de trabajo. Sin embargo, mantuvieron una prohibición para que se tramiten nuevas solicitudes.
Tanto para Macedo como para otros activistas a favor de los derechos de los migrantes, la decisión de esta semana solo prolonga la espera de una muerte anunciada para DACA en los tribunales.
“Es solo una cuestión de tiempo. Sabemos que el juez Hanen (de la corte inferior en Texas) ya dijo que considera que la política de DACA en sí es ilegal”, argumentó Macedo, quien trabaja defendiendo a los intereses de los soñadores como ella en la organización United We Dream.
El fallo del miércoles pasado “deja absolutamente claro” que las cortes seguirán un camino que “acaba en revocar DACA”, sentenció Todd Schulte, director de FWD.us.
“Aunque no sabemos cuándo exactamente vendrán las futuras acciones judiciales, sabemos que las posibilidades de que DACA sobreviva por mucho más tiempo son significativamente peores”, añadió.
El programa, que protege de la deportación y permite trabajar legalmente a las personas que fueron traídas a los Estados Unidos cuando eran menores de edad, fue puesto en marcha por el gobierno demócrata de Barack Obama (2009 – 2017).
Presidente decepcionado con la decisión de la corte sobre DACA
El presidente Joe Biden manifestó sentirse “decepcionado” ante la decisión de la corte de apelaciones sobre DACA. “La corte da a los beneficiarios un alivio temporal, pero una cosa queda clara: las vidas de los ‘soñadores’ siguen en el limbo”, lamentó Biden.
El presidente aprovechó la ocasión para atacar a sus rivales republicanos y pidió nuevamente al Congreso que provea un camino a la ciudadanía para los “soñadores”.
Chuck Schumer, líder de la mayoría demócrata en el Senado, dijo que el fallo pone en jaque la seguridad a largo plazo de los soñadores y pidió a los republicanos que “se unan” a los demócratas para encontrar una solución legislativa a esta situación.
Abogados entrevistados por Univision Noticias subrayaron que, si bien el fallo es favorable a DACA, será la corte de distrito de Texas, presidida por el juez Andrew Hanen, la que determine si las correcciones que haga el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) en un nuevo programa, anulen los argumentos en los que basaron la demanda para la cancelación del programa.
“Para eso tendremos que esperar que el juez Hanen revise la sentencia del 5º circuito y el nuevo programa de DACA entregado por el DHS a la corte de apelaciones durante la audiencia del pasado 6 de julio”, indicó Ezequiel Hernández, abogado de inmigración que ejerce en Phoenix, Arizona.
En los 10 años de vigencia de DACA, “más de 800 mil jóvenes indocumentados han sido protegidos por el programa y muchos han completado sus títulos universitarios, comprado casas, abierto sus propios negocios y han brindado estabilidad a sus familias”, se puede leer en un informe elaborado por United We Dream, una organización de dreamers.
Por su parte, el Secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, comentó que “estoy profundamente decepcionado por el fallo de DACA y la incertidumbre continua que crea para las familias y comunidades en todo el país. Actualmente estamos revisando la decisión de la corte y trabajaremos con el Departamento de Justicia en una respuesta legal apropiada”.
Agregó que “como resultado de la suspensión que se mantiene, nadie que actualmente tenga DACA perderá su protección de deportación o autorización de trabajo”.
Mayorkas enfatizó que “de acuerdo con esa suspensión, el DHS continuará aceptando la presentación de solicitudes de DACA tanto iniciales como de renovación, pero procesará solo las solicitudes de renovación de DACA”.
Mayorkas recordó que el mes pasado, el DHS emitió una regla final para preservar y fortalecer DACA, reconociendo que ha transformado la vida de los soñadores que han enriquecido a la nación a través de sus contribuciones. “Sin embargo, está claro que solo la aprobación de la legislación brindará protección total y un camino bien merecido hacia la ciudadanía para los beneficiarios de DACA”, preciosó.
“Insto al Congreso a que apruebe rápidamente una legislación para brindar protección permanente a los cientos de miles de Dreamers que llaman hogar a los Estados Unidos”, consideró.
El nuevo DACA
A finales de agosto, el gobierno anunció una nueva regla para DACA que entraría en vigor el 31 de octubre.
El nuevo reglamento reescribe el reglamento de 2012 con el objetivo de eliminar los fallos incurridos por el entonces gobierno de Obama, a quien los republicanos acusan de haber violado la Ley APA al no publicar con antelación la norma en el Registro Federal y tomar en cuenta el comentario público.
El nuevo DACA, de 453 páginas, fue elaborado por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS).
Hasta ahora el programa se rige por la norma anunciada en junio de 2012. En estos 10 años el programa ha amparado de la deportación a unos 800 mil jóvenes.
Desde entonces unos 100 mil soñadores han abandonado el beneficio migratorio ya sea porque regularizaron sus permanencias por vías legales disponibles, dejaron de renovar sus amparos y permisos de trabajo o fueron descalificados por violar los términos del reglamento. (Servicios combinados).
