NEW HAVEN.- Un hombre de 26 años recibió un disparo y un niño de 5 años fue rozado por una bala en New Haven, el sábado pasado por la noche, según la policía.
Los oficiales respondieron a Judith Terrace, entre Quinnipiac Avenue y un callejón sin salida, justo después de las 11:00 de la noche, después de recibir una llamada al 911 sobre dos personas que habían recibido disparos.
Ambas víctimas fueron trasladadas al hospital.
El hombre figuraba en estado crítico y el niño de 5 años se encontraba estable con una herida por rasguño en la parte inferior de la pierna, de acuerdo con la policía.
Las autoridades pidieron a cualquier persona que tenga información sobre el tiroteo, que llame a la División de Servicios de Investigación del Departamento de Policía de New Haven al 203-946-6304.
