Se elegirán alcaldes, miembros de la Junta de Concejales y de la Junta de Educación

NORWALK.- La secretaria del Estado, Denise Merrill, recuerda a los votantes elegibles que las elecciones generales municipales en Connecticut se llevarán a cabo el martes 5 de noviembre y que en los comicios se elegirán alcaldes, miembros de la Junta de Concejales y de la Junta de Educación de cada ciudad.
Los votantes de Connecticut, mayores de 18 años, pueden verificar su registro y buscar su lugar de votación en myvote.ct.gov/lookup.
Connecticut también tiene “Registro para el Día de las Elecciones”, pero la Secretaria de Estado Denise Merrill está alentando encarecidamente a los posibles votantes de Connecticut a que se registren con anticipación.
Las urnas estarán abiertas de 6:00 de la mañana hasta las 8:00 de la noche, en todo el Estado para las elecciones generales.

Rilling vrs Brinton

En Norwalk, el actual alcalde demócrata Harry Rilling buscará la reelección contra la independiente respaldada por los republicanos Lisa Brinton.
En los debates, Brinton se describió a sí misma como el “David” en una batalla de “David y Goliat” y se calificó sí misma como una empresaria capaz de manejar los desafíos de la Ciudad.
Por su parte, Rilling se describió a sí mismo como un estadista experimentado, al expresar que las decisiones a nivel de Alcalde no son fáciles. No es cómo manejar una empresa, se necesita mucha planificación y visión de futuro.
Rilling busca su cuarto término como Alcalde de Norwalk.

Justin Elicker vrs Harp

En New Haven, el demócrata Justin Elicker buscará ganar la principal silla de la Ciudad frente a la actual alcaldesa Toni Harp, que participará por el partido Working Families Party.
Ambos candidatos ya se vieron las caras en las primarias demócratas, donde Elicker obtuvo el 58 por ciento de los votos, mientras que Harp consiguió el 41.
Pese a la derrota en las primarias, Harp anunció que participará en las elecciones generales y buscará su cuarto mandato en el cargo.

Ganim vrs Rodríguez

Por su parte, en Bridgeport, el demócrata Joe Ganim, busca otro término más como Alcalde al enfrentar al republicano hispano John Rodríguez.
Ganim derrotó en las primarias a la senadora estatal Marilyn Moore, ganando solo en virtud de las boletas de votación en ausencia. Moore no calificó para las elecciones generales, dejando a Ganim y al republicano John Rodríguez como los únicos candidatos para ser nombrados en la boleta para alcalde.

Boughton vrs Setaro

En Danbury, el alcalde republicano Mark Boughton buscará la reelección frente al demócrata Christopher Setaro.
Boughton busca su décimo mandato, todo un récord como Alcalde. Por su parte, Setaro, ex presidente de la Junta Municipal, buscará desbancar del cargo al republicano.

Otros enfrentamientos para Alcalde

En West Haven, la demócrata Nancy Rossi luchará por seguir en el cargo frente a la republicana Michelle Gregorio, mientras que en East Haven, el demócrata Joseph Carfora, el republicano Steve Tracey y el independiente Bonifacio Sioson van por el cargo que dejará vacante el actual alcalde Joseph Maturo, quien no buscó la reelección.
En Hartford, el actual alcalde demócrata Luke Bronin va por la reelección frente al republicano James Stanley McCauley.
En Milford, el demócrata Benjamin Blake buscará seguir en la principal silla de la Ciudad contra Dan German del Partido Republicano.
En Stamford, no hay elecciones para Alcalde por lo que continuará en el cargo el titular actual David Martin.

Hispanos en otras carreras

En Bridgeport, la demócrata hispana Lidya Martínez busca ser la Secretaria de la Ciudad, mientras que María Pereira busca un puesto en la Junta de Educación y Enrique Torres desea ser Alguacil de la Ciudad.
En New Haven, María Rodríguez, Evelyn Rodríguez y Carmen Rodríguez participarán para ser miembros del Board of Alder.
Por su parte, en Stamford, la republicana Eva Maldonado busca un puesto en la Junta de Educación.
En Danbury, los hispanos Wilson Hernández, Anjali Yllescas, Fidel Hombra, Elmer Palma y Elvis Novas, luchan por un puesto en el Council At Large, mientras que Juan Gabriel Rivas, Nelson Merchán, Luis Bautista y Rolando Castro desean formar parte de la Junta de Zonificación de la Ciudad.

HARTFORD.- El gobernador Ned Lamont anunció que Connecticut está recibiendo una subvención de 25.8 millones de dólares, para los próximos siete años, de los Gaining Early Awareness and Readiness for Undergraduate Programs (GEAR UP) del Departamento de Educación de los Estados Unidos.
De acuerdo con Lamont, los fondos ayudarán al Estado en sus esfuerzos para aumentar el número de estudiantes de bajos ingresos a ingresar y tener éxito en la educación superior.
La financiación permitirá que tres colegios comunitarios de Connecticut colaboren con los distritos escolares locales para implementar y llevar a cabo el proyecto. Las alianzas locales incluyen el Manchester Community College con las escuelas públicas de East Hartford; el Naugatuck Valley Community College con las escuelas públicas de Waterbury, y el Middlesex Community College con las escuelas públicas de Meriden.
“Nuestros colegios comunitarios desempeñan un papel fundamental en equipar a nuestros jóvenes con las habilidades que necesitan para tener éxito en la economía del siglo XXI”, declaró Lamont.
“Son los motores que impulsan la calidad de la fuerza laboral de Connecticut y debemos asegurarnos de que todos nuestros jóvenes no sólo puedan acceder a estas oportunidades para sus carreras, sino que también estén preparados para el éxito una vez que estén inscritos. Esta asociación entre los distritos escolares locales y los colegios comunitarios de Connecticut ayudará a lograr ese objetivo al ayudar a los estudiantes desde una edad temprana a prepararse para los rigores de una educación universitaria. Por extensión, fortalecerá nuestras comunidades y nuestra economía”, agregó el Gobernador.
A través de estas alianzas locales, los estudiantes de áreas de alta necesidad de Connecticut a partir del séptimo grado recibirán actividades tempranas de concientización y apoyo universitario como tutoría, preparación académica, educación financiera y becas universitarias para mejorar el acceso a la educación superior para personas de bajos ingresos y minoritarias. y estudiantes desfavorecidos de primera generación y sus familias.
Por su parte, los senadores federales Richard Blumenthal y Chris Murphy, así como los representantes de Connecticut en Washington DC, John Larson y Jahana Hayes manifestaron conjuntamente que “como resultado de esta subvención GEAR UP, más de nuestros estudiantes de bajos ingresos de Connecticut podrán alcanzar y tener éxito en la universidad. Es fundamental que continuemos trabajando para garantizar que todos los estudiantes de Connecticut, independientemente de sus ingresos, reciban el apoyo temprano que los prepara para la universidad y la carrera”.
La financiación se otorgó a los Connecticut State Colleges and Universities (CSCU), que administrarán la financiación y supervisarán las alianzas.
“El programa GEAR UP es una forma muy efectiva de ayudar a preparar a los potenciales estudiantes universitarios de primera generación para tener éxito en el aula y desarrollar las habilidades para la transición a una carrera significativa”, expresó el presidente de los CSCU, Mark Ojakian.
“Estamos orgullosos de trabajar de la mano con los distritos escolares locales para ayudar a los estudiantes a alcanzar su verdadero potencial”, agregó el funcionario.
En 2012, Connecticut recibió una subvención GEAR UP de siete años y 31.5 millones de dólares.
Bajo el programa, Connecticut vio un progreso constante en la preparación de estudiantes de bajos ingresos y desatendidos para el éxito académico a través de la escuela secundaria y la inscripción exitosa en la educación postsecundaria.
Por ejemplo, el porcentaje de estudiantes de East Hartford High School considerados como “preparados para la universidad” según el Departamento de Educación de Connecticut en base a sus puntajes SAT, aumentó de 41.6 por ciento en 2017 a 45.1 por ciento en 2018, finalizaron las autoridades.

STAMFORD.- Las muertes por sobredosis de opioides en Connecticut se duplicaron en los últimos seis años, en gran medida impulsadas por el uso de múltiples drogas juntas, según un equipo de investigadores de la Universidad de Connecticut (UConn) y la Universidad de Yale.
Según los datos de la Oficina del Jefe de Médicos Forenses del Estado, hubo un aumento del 221 por ciento en las sobredosis de drogas relacionadas con los opioides entre 2012 y 2018.
Los hallazgos se publicaron esta semana en la revista Drug and Alcohol Dependence.
“No se trata solo de los opioides. Se trata de personas que usan múltiples drogas juntas cada vez más comúnmente”, declaró Greg Rhee, profesor asistente de medicina y salud pública en UConn Health.
El fentanilo estuvo involucrado en casi el 80 por ciento de todas las muertes por sobredosis en 2018 en Connecticut, pero más de la mitad de las muertes relacionadas con el fentanilo involucraron al menos otro medicamento.
La cocaína, el alcohol, la catinona, la heroína, la metanfetamina, las benzodiazepinas, el metilendioxi-metanfetamina (MDMA) o el éxtasis, la fenciclidina o el “polvo de ángel”, aparecen en los informes toxicológicos de las víctimas de sobredosis de drogas, y a menudo en combinación.
La mayoría de las muertes por sobredosis en el período de tiempo estudiado ocurrieron entre blancos no hispanos, en un 79 por ciento; hombres en un 74 por ciento y personas mayores de 35 años, en un 65 por ciento.
La tasa de muertes por sobredosis de opioides en el Estado es más alta que el promedio nacional.
En 2017, Connecticut tuvo la octava tasa más alta de muertes por sobredosis de opioides en la nación.
Si bien se han implementado muchas iniciativas para reducir el uso indebido de prescripción de opioides, comprender el papel potencial del uso de polisustancias en muertes por sobredosis accidental puede facilitar el desarrollo de nuevas estrategias de prevención e intervención, manifestaron los autores.

Los formuladores de políticas deben considerar que las personas que abusan de múltiples drogas pueden tener motivaciones algo diferentes y necesitan diferentes tratamientos y esfuerzos de prevención, que las personas que usan opioides solos, finalizó el estudio.

BRIDGEPORT.- Los jóvenes sin hogar y los jóvenes adultos pueden encontrar recursos, consejos y ayuda en una camioneta de bienestar, estacionada frente al Housatonic Community College (HCC), todos los jueves por la noche.
La camioneta, llamada Vehicle For Change, es un programa de Opening Doors Fairfield County y estará estacionada cerca de la entrada de la universidad, en la State Street.
La camioneta comenzó a estacionarse en la escuela a principios de este mes y estará allí todos los jueves de las 7:00 a las 9:00 de la noche.
Un miembro del Greater Bridgeport Area Prevention Program y un estudiante de HCC que se especializa en estudios de trabajo social atenderán la camioneta todos los jueves y brindarán ayuda práctica.
“Los ayudamos con alimentos y recursos para la vivienda. En su mayoría, los jóvenes solo quieren hablar con alguien”, declaró Khalia Moulton, una estudiante de segundo año de HCC.
El objetivo de la camioneta es ayudar a las personas de 24 años o menos a lograr cosas como la salud y la estabilidad de la vivienda.
Los servicios eventualmente se expandirán para incluir exámenes dentales y de salud, servicios de apoyo para la comunidad LGBTQ, además de ayuda educativa y laboral.
“Co-ubicamos una variedad de servicios diferentes para los jóvenes en la camioneta. Según el recuento anual de jóvenes, entendemos que hay jóvenes que experimentan inestabilidad de vivienda, pero no buscan los servicios. Tenemos que ir a ellos”, expresó Lisa Bahadosingh, directora de iniciativas juveniles y proyectos especiales para Supportive Housing Works.
Un conteo de Connecticut Youth Outreach and Count 2019 identificó a mil 11 jóvenes sin hogar y con vivienda inestable. Durante ese recuento, se descubrió que 337 jóvenes de 24 años o menos estaban experimentando la falta de vivienda sin acompañante y 674 se contabilizaron como “alojados de manera inestable”.
Paul Broadie, presidente de Housatonic Community College, dijo que ese número es probablemente mayor.
“Sabemos que los jóvenes sin hogar son significativamente menos contados, y algunos de nuestros estudiantes experimentan falta de vivienda y vivienda inestable. Nos enorgullecemos de apoyar a nuestros estudiantes y la comunidad circundante. Esta asociación es un paso importante para ayudar a las personas a obtener los servicios que necesitan para colocarlos en el camino hacia el éxito”, precisó Broadie.
La camioneta Vehicle for Change opera de martes a viernes en cuatro ubicaciones: el HCC, la terminal de autobuses de Bridgeport y las sucursales de la biblioteca pública del centro y este de Bridgeport.
Los promotores están trabajando en ubicaciones adicionales desde Stamford hasta Stratford. La camioneta también se ve en eventos comunitarios y ferias de salud como una forma de crear conciencia y alentar las donaciones.
“Los jóvenes sin hogar no son visibles, no están durmiendo en la calle, rebotan de un lugar a otro o no tienen el conocimiento de a dónde ir por ayuda o el orgullo se los impide, o no confían en el sistema. Les lleva tiempo abrirse, pero una vez que lo hacen, hablan entre ellos y se corre la voz”, precisó Bahadosingh.
Aquellos interesados ​​en que la camioneta aparezca en su evento o los interesados ​​en contribuir con tarjetas de regalo, ropa de abrigo o donaciones de monitores pueden comunicarse con Bahadosingh a través del correo electronico lisa@shworks.org.

NORWALK.- El edificio de donde funciona el programa Head Start en esta ciudad ha tenido un cambio de imagen importante, en beneficio de los niños pequeños que se preparan para comenzar su educación.
Head Start brinda a los niños de familias de bajos ingresos el conjunto de habilidades que necesitan antes de comenzar el jardín de infantes.
“A algunos niños puede que no les hayan leído libros o tal vez no hayan aprendido a cepillar los dientes, entonces Head Start llena ese vacío”, declaró Jim Maloney, del Connecticut Institute for Communities (CIFC)
La nueva entrada del edificio, ubicado en 11 Ingalls Avenue, Norwalk, tiene cámaras adicionales y cerraduras electrónicas para mantener seguros a los niños y al personal mientras se dirigen a sus aulas. Otras mejoras incluyen hacer un mejor uso del espacio del aula para permitir un nuevo programa Early Head Start disponible para bebés y niños pequeños.
El Connecticut Institute for Communities patrocina el Greater Norwalk Head Start Program en el Nathaniel Ely Center y el Benjamin Franklin Center.
Han sido patrocinadores desde julio de 2018.
El alcalde Harry Rilling asistió al lugar y elogió las mejoras realizadas dentro del edificio.
El proyecto costó alrededor de 400 mil dólares, con dinero proveniente de los niveles federal, estatal y local.
“Head Start llena el vacío y se asegura de nuestros propios niños más pequeños y con más dificultades económicas tengan un comienzo justo en la vida”, declaró Maloney.
De acuerdo con Maloney, el programa atiende anualmente a unos 500 niños de preescolar de bajos ingresos y sus familias a través de programas y servicios basados ​​en centros.
El programa sirve a personas de Norwalk, Danbury, Bethel, Brookfield, Newtown, New Fairfield, Redding, Ridgefield y Sherman.
Según las autoridades, al cierre del año escolar de junio de 2016, el 86 por ciento de los niños inscritos en Head Start de CIFC cumplían con los puntos de referencia preescolares de Connecticut.
Este nivel de logro tiene un impacto significativo en la comunidad y las escuelas, y ahorra considerables dólares del sistema escolar, al reducir la necesidad de servicios educativos correctivos y los costos relacionados para los contribuyentes.
Head Start ofrece clases de día completo y de medio tiempo durante todo el día. Para Danbury, pueden llamar al 203-743-3993 y para Norwalk, pueden llamar al 203-791-5090.