STAMFORD.- INTEMPO, una organización de educación musical y desarrollo juvenil de esta ciudad, nuevamente recibió un reconocimiento nacional, ganando el 2020 Advocacy in Action Award por su impacto en la comunidad de parte de Music for All, una organización nacional que apoya la defensa de la educación artística.
El premio fue otorgado a 40 programas de música, escuelas y comunidades en todo el país que demuestran esfuerzos sobresalientes para proporcionar educación musical a todos los estudiantes.
“Estamos encantados de que Music for All reconozca el compromiso de INTEMPO con la accesibilidad y la inclusión en la educación musical. Estamos encantados de ser parte de una cohorte nacional de organizaciones que están trabajando para asegurar que la música sea parte de una educación integral para todos los niños”, declaró Angelica Durrell, fundadora y directora ejecutiva de INTEMPO.
Para calificar para un premio Advocacy in Action, INTEMPO presentó una descripción detallada de sus programas de educación musical intercultural.
Las presentaciones fueron revisadas por un panel nacional de educadores, administradores y líderes comunitarios y empresariales.
INTEMPO recibió una designación Silver por su liderazgo en hacer que la educación musical secuencial de alta calidad sea accesible para los niños de entornos desatendidos.
El trabajo de INTEMPO se compartirá entre todas las organizaciones miembros y se presentará en el sitio web de Music for All Advocacy in Action (advocacy.musicforall.org), un centro de intercambio de ejemplos de incidencia que los programas en todo el país pueden adaptar y replicar.
Al recopilar, reconocer y compartir ejemplos sobresalientes de esfuerzos de defensa local, Music for All espera inspirar a las comunidades de todo el país a tomar medidas en apoyo de la educación musical.

Hubo 952 jóvenes, en su mayoría de América Central, que se unieron a los patrocinadores en el Estado el año pasado

NEW HAVEN.- Durante largas horas, Francisco, que entonces tenía 15 años, se sentó en la orilla del río Río Grande en México tratando de reunir el coraje para cruzarlo. Al otro lado del río estaban los Estados Unidos y la promesa de ver a su madre en Connecticut.
Era septiembre de 2018, y Francisco vio cómo otros cruzaban, pero no pudo unirse a ellos. El año anterior, observó impotente cómo su hermano mayor se ahogaba, arrastrado por la corriente en otro río en su país de origen, Guatemala.
Finalmente, notó un puente de ferrocarril en la distancia que cruzaba el río. Sería una larga caminata bajo el sol ardiente, pero era la única opción que veía por sí mismo. Despegó, esperando que las pistas ofrecieran una ruta segura.
Francisco, que no es su nombre real, es uno de los 952 menores no acompañados que fueron recogidos por las autoridades federales durante el año fiscal que terminó el 30 de septiembre de 2019 y liberado en Connecticut a sus familiares, amigos u otros patrocinadores, según los datos federales.
Eso es casi el triple del año anterior, cuando había 332, y más del cuádruple en 2015, cuando 206 niños no acompañados llegaron al Estado.
El aumento porcentual en la llegada de menores no acompañados a Connecticut es más alto que el promedio nacional, que casi se duplicó en los últimos dos años.
La afluencia de niños inmigrantes no acompañados en Connecticut supera con creces a la mayoría de los estados
Gran parte de ese aumento en Connecticut y a nivel nacional es atribuible a niños como Francisco, que huyen de la violencia, la pobreza y otros problemas en países de América Central como Guatemala, Honduras y El Salvador.
“Están escapando de una gran cantidad de violencia y experiencias horribles, ya sean relacionadas con las pandillas o problemas familiares. Por lo general, es una situación muy aterradora y potencialmente mortal”, declaró Patricia Marealle, abogada del Centro para la Defensa de los Niños, que ha ayudado a más de 200 de estos menores a navegar el proceso de inmigración.
“Vienen aquí por protección y luego están atrapados en este sistema legal que no es muy amigable”, agregó Marealle.
Los funcionarios federales de inmigración permitieron que Francisco se uniera a su madre, que se llama Camila en esta historia, a pesar de su estatus de indocumentada.
Marealle comentó que esto no es inusual, particularmente porque a la madre no se le ha ordenado irse y puede permanecer en los Estados Unidos en los próximos años.
El Centro para la Defensa de los Niños trabaja para que los niños reciban una visa de “Estatus Especial de Inmigrante Juvenil”, que es un camino hacia la ciudadanía, Marealle dijo que probablemente le tomaría a un niño de Guatemala unos cinco años obtener la visa, y probablemente otros cinco a siete años para obtener la ciudadanía.
Para obtener ese estatus, un joven debe probar varias condiciones, como que ha sido abandonado, abusado o descuidado por al menos uno de los padres, que él o ella sea menor de 21 años y no esté casado y que no le conviene regresar a su país de origen.
Marealle dijo que en cualquier momento el centro tiene un número de casos de 20 a 22 jóvenes en esta situación, con una lista de espera de hasta 25 ó 30 más esperando ayuda. El centro también ha capacitado a unos 40 abogados para que hagan el trabajo de forma gratuita.

En menos de tres semanas, se han producido tres hechos fatales que involucran a un oficial de la policía

WATERBURY.- La policía del estado de Connecticut continúa su investigación acerca un tiroteo fatal, que involucró a un oficial, en un hecho ocurrido el lunes pasado en esta ciudad.
El martes pasado, las autoridades revelaron la identidad de la víctima y el oficial involucrado en el incidente.
La policía identificó a la víctima como Edward Gendron, de 57 años, de Waterbury.
El oficial involucrado en el incidente es el agente Ronald Tompkins, quien ha sido miembro del Departamento de Policía de Waterbury durante 30 años.
Según el informe, Tompkins resultó herido y Gendron fue asesinado a tiros después de una pelea.
La policía estatal indicó que no habrá imágenes de las cámaras corporales de este incidente porque no las tienen en la policía de Waterbury.
La policía respondió, el lunes pasado, a la Craigie Avenue, a las 12:30 del mediodía, al recibir un informe acerca de una bala que atravesó una pared común de dos casas.
La policía dice que cuando fueron a hablar con el hombre que vivía al lado, él se comportó de forma beligerante y se les acercó. Hubo una lucha, un oficial resultó herido y otro agente disparó y mató al hombre.
Los oficiales indicaron que encontraron un arma en la escena.
Tompkins fue llevado al hospital después de la lucha. Estaba herido, pero está físicamente bien.
En menos de tres semanas, se han producido tres hechos fatales que involucran a un oficial de la policía
Este hecho fatal se produce menos de una semana después de que un oficial de la policía estatal disparó y mató a un adolescente que presuntamente había intentado un robo a punta de cuchillo en Norwalk, y luego huyó en lo que parece ser un vehículo robado, provocando una persecución de varias millas por la autopista I-95 hacia West Haven.
Las acciones de la policía de Ansonia también están bajo investigación después de la muerte de Michael Gregory. El hecho tuvo lugar el 2 de enero pasado mientras los oficiales investigaban una disputa doméstica.

La Connecticut Coalition to End Homelessness necesita voluntarios

NEW HAVEN.- Connecticut está llevando a cabo esta semana su censo anual sobre las personas que están viviendo sin hogar en el Estado.
La Connecticut Coalition to End Homelessness necesita voluntarios para el conteo anual que comenzó esta semana y continuará hasta el martes 28 de enero.
En el conteo de 2019 estimó que más de 3 mil personas en Connecticut no tenían hogar y 577 de ellas eran niños.
El propósito del recuento, ordenado por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD), es proporcionar una cifra real de quién está experimentando la falta de vivienda en una sola noche, incluidas las personas refugiadas y sin refugio, declaró Madeline Ravich, asesora de desarrollo de Connecticut Coalition to End Homelessness, la organización que coordina el conteo.
El recuento se realiza en todo el país aproximadamente en la misma época del año.
En general, la falta de vivienda en Connecticut ha disminuido un 32 por ciento desde 2007, precisó Ravich, pero dejó claro que aun quema mucho trabajo por hacer.
Richard Cho, presidente de la Connecticut Coalition to End Homelessness, indicó que la lección más importante aprendida es que las personas que caen en la calle no son una población homogénea, es decir, que se necesita una variedad de servicios de vivienda diferentes para asistirlos.
Por ejemplo, algunas personas necesitan viviendas asequibles a largo plazo con apoyos integrales, mientras que otras con una brecha entre sus salarios y los costos de vivienda necesitan viviendas más asequibles a corto plazo.
Algunas personas necesitan asistencia de alquiler a corto plazo mientras trabajan para aumentar sus salarios u horas de trabajo, mientras que otras necesitan ayuda con un depósito de seguridad o asistencia para navegar el sistema de vivienda.
Para ser voluntario y participar en el censo sobre las personas sin hogar en Connecticut, pueden visitar la web www.cceh.org/volunteer.

HARTFORD.- Aunque el cálculo no incluye el último día de inscripción abierta, los funcionarios de Access Health CT informaron que la inscripción a los planes de salud disminuyó un 2.7 por ciento con respecto al año anterior.
Se estima que 106 mil 376 consumidores de Connecticut se inscribieron en ConnectiCare o Anthem Health Plans. Eso es menos que el estimado de 111 mil 66 que se inscribieron en la cobertura el año pasado.
Fue el cuarto año consecutivo que hubo una caída en los consumidores que calificaron para créditos fiscales federales para compensar el costo de las primas mensuales.
Access Health CT estima que el 69 por ciento de los que se inscribieron este año son elegibles para un subsidio. Esa es una caída del 78 por ciento con respecto a 2016.
“La economía está mejorando y se puede suponer que el aumento de los ingresos está poniendo a la gente por encima del 400 por ciento del nivel federal de pobreza”, declaró Rob Blundo, director de operaciones técnicas y análisis de Access Health CT.
En informes futuros, Blundo dijo que rastrearán cuántos consumidores han caído dentro y fuera de la categoría de asistencia financiera.
Dijo que no hubo muchos cambios de política que ocurrieron este año, pero que la “economía está mejorando”, y se supone que las personas están obteniendo empleos que ofrecen beneficios para la salud.
Una encuesta de aquellos que abandonaron el intercambio encontró que el 76 por ciento de ellos tenían cobertura en 2020 y el 70 por ciento de los que tenían cobertura en 2020 era con un empleador, indicó Blundo.
La directora ejecutiva de la Oficina de Estrategia de Salud, Vicki Veltri, dijo sentirse preocupada por hacer esa suposición ya que la inscripción en Medicaid también aumentó este año.
Advirtió que tendrán que analizar si las personas que se salieron de la categoría subsidiada la consideraron inasequible.
Además, existe la posibilidad de que la inscripción disminuya en 2020 porque aproximadamente el 20 por ciento de los consumidores aún necesitan hacer su primer pago de la prima.
Hay otro grupo de personas que aún necesitan verificar sus ingresos o su estado migratorio. Los funcionarios de Access Health dijeron que todavía hay 14 mil hogares que necesitan presentar sus documentos al intercambio para su verificación.
Mientras tanto, Medicaid aumentó un 7 por ciento en 50 mil 717 personas. Eso probablemente se deba al aumento en el límite de ingresos para adultos de bajos ingresos con niños.

STAMFORD.- A diferencia de conducir, caminar no requiere una licencia.
Pero hay reglas de tránsito para los peatones y violar una de ellas puede hacerle pagar una multa de 92 dólares.
Este mes, los oficiales de policía de Stamford se están acercando a los peatones que atraviesan las calles del centro fuera de los cruces peatonales o en contra de las señales.
Es parte de un programa piloto del Departamento de Transporte del Estado destinado a hacer que los peatones sean más seguros al educarlos sobre las leyes de tránsito peatonal.
Es una preocupación creciente en los Estados Unidos, precisó el sargento Jeffrey Booth, supervisor de la Traffic Enforcement Unit and Collision Analysis and Reconstruction Squad.
“Ha habido un aumento en los accidentes de peatones en todo el país. Nuestros números de colisiones con peatones han sido bastante consistentes en los últimos tres años, entre 85 y 95 cada año”, manifestó Booth.
Afortunadamente, no ha habido muchas muertes recientemente, comentó.
El Departamento de Transporte otorgó a Stamford y otras ciudades subvenciones de casi 15 mil dólares a cada una para cubrir los costos de horas extra para que los oficiales de policía realicen patrullas peatonales.
En Stamford, ahora las intersecciones permiten girar a la derecha en rojo, tienen flechas verdes para los automóviles que giran a la izquierda y detienen el tráfico en una dirección pero no en la otra.
Asimismo, hay peatones que leen mal las señales, desconfían de ellas o evitan las intersecciones prefieren el jaywalking (área de la calle que no tiene “paso de zebra”).
De acuerdo con los estatutos de Connecticut, se considera que todas las intersecciones tienen cruces peatonales, incluso si no están marcados, y los peatones deben usarlos. No pueden cruzar una intersección en diagonal. No pueden cruzar una calle entre intersecciones.
Si una intersección tiene señales, los peatones deben seguirlas. Si una intersección no tiene señales, los conductores deben ceder el paso a los peatones que esperan para cruzar. Los conductores que giren a la derecha en una luz roja o aquellos con una flecha verde para girar a la izquierda deben ceder el paso a los peatones en el cruce de peatones.
Las calles más peligrosas para los peatones en los últimos años han sido la Ruta 1, que incluye West Main Street, Tresser Boulevard y East Main Street; la Ruta 137, que incluye el Washington Boulevard y la High Ridge Road; la Strawberry Hill Avenue y las calles Summer, Atlantic Bedford, Elm, Grove y West Broad.

NORWALK.- Un oficial de policía de esta ciudad que trabajó durante más de 30 años, murió el martes pasado, después de que le diagnosticaron cáncer cerebral a principios de diciembre. Tenía 71 años.
El alcalde Harry Rilling declaró sentirse desconsolado y triste por la pérdida del oficial César Ramírez.
“César fue un servidor público maravilloso que personificó lo que es la policía comunitaria”, manifestó Rilling.
Ramírez fue diagnosticado con glioblastoma y para ayudarlo el Departamento de Policía abrió una página de recolección de fondos GoFundme, que fue creada por la sargento de policía de Norwalk, Sofia Gulino.
Gulino manifestó que la página fue creada después de que el Departamento escuchó a las personas preguntar cómo podían apoyar a Ramírez.
La página www.gofundme.com/f/officer-ramirez fue creada para ayudar a cubrir los gastos médicos.
Ramírez había tomado recientemente un permiso médico extendido el 13 de diciembre pasado y fue enviado por una guardia completa de oficiales. En honor a su legado, el alcalde Harry Rilling declaró ese día como Cesar Ramirez Day o “Día de César Ramírez”.
Mientras los miembros de la policía y de la comunidad observaban su último día en uniforme, Ramírez recibió una llave de la Ciudad. Ese día les dijo a las personas reunidas que su diagnóstico era solo otra prueba en su vida e instó a sus compañeros del Departamento a que tengan en cuenta la compasión durante sus propias tribulaciones.
De acuerdo con las personas que lo conocieron en el Departamento, el oficial Ramírez pasó sus años de servicio ayudando a quienes lo necesitaban e impactó positivamente a muchos y es un héroe.
El hispano trabajó también durante décadas en colaboración con las escuelas primarias Columbus y Side By Side.
Durante su tiempo en el Departamento, presentó la Fiesta de Navidad de la Policía Comunitaria en la Columbus Magnet School, que desde entonces se ha convertido en una tradición anual.
Además de su trabajo como oficial, Ramírez también se desempeñó como presidente de la Autoridad de Vivienda de Norwalk, a la que se unió en 1992. También se desempeñó en la Second Taxing Commission.

La lectura en cualquier idioma es una habilidad fundamental que puede ayudar a los niños a tener éxito en la escuela

BRIDGEPORT.- Más de 12 millones de niños en los Estados Unidos hablan un idioma que no es inglés en casa, pero salta la pregunta ¿Pueden aprender a leer primero en el idioma nativo de sus padres y al mismo tiempo aprenden a leer en inglés?
La lectura es una habilidad fundamental que puede ayudar a los niños a tener éxito en la escuela, pero con el 22 por ciento de la población de los Estados Unidos hablando un idioma que no es inglés en casa, ¿Pueden esos padres ayudar a sus hijos a convertirse en lectores competentes de inglés?
Investigadores de la Universidad de Delaware y la Universidad Estatal de Carolina del Norte estudiaron a 312 niños de kindergarten y examinaron su capacidad temprana de lectura en español y su capacidad para comprender palabras de vocabulario en inglés, y seguir instrucciones habladas en inglés al comienzo del jardín de infantes.
Luego midieron su capacidad de lectura en inglés cada año hasta el cuarto grado.
Los científicos sociales descubrieron que los niños que tenían fuertes habilidades de lectura temprana en su lengua materna española cuando ingresaron al jardín de infantes experimentaron un mayor crecimiento en su capacidad de leer inglés desde el jardín de infantes hasta el cuarto grado.
Esto sugiere que las habilidades tempranas de alfabetización en español son fuertes predictores de las habilidades de lectura en inglés posteriores y un recordatorio de que leerle a los niños es importante en cualquier idioma.
Los niños latinos de hogares de habla hispana son el segmento de la población en edad escolar que se expande más rápidamente en los Estados Unidos, y representan casi el 78 por ciento de los estudiantes de inglés matriculados en escuelas de los Estados Unidos.
Según los datos más recientes del censo de los Estados Unidos, la población hispana total en Connecticut es el 16.5 por ciento de los 3 millones 572 mil 665 residentes del Estado, o 589 mil 490 residentes hispanos.
Los puertorriqueños constituyen el grupo más grande de hispanos con 194 mil 443 o 5.7 por ciento.
Los mexicanos representaron 23 mil 484 individuos o el 0.7 por ciento de la población del Estado.