WHITE PLAINS.- El estado de Nueva York insta a los dueños de pequeños negocios afectados por la debacle causada por la pandemia de la COVID-19 a verificar si califican para recibir asistencia financiera del “Fondo Semilla”.
El programa, todavía disponible, no ofrece préstamos que devolver sino subvenciones de 5 mil a 25 mil dólares y se benefician pequeños negocios y pequeñas organizaciones culturales con fines de lucro.
“Tengan en cuenta que cumplen los criterios aquellos negocios que hayan comenzado a brindar servicios a partir del 1º de septiembre de 2018 o después, o hayan estado en funcionamiento durante al menos seis meses antes de solicitar los fondos”, manifestaron las autoridades.
Pueden verificar todos los requisitos en el portal en español del programa, en https://nyseedgrant.com/wp-content/uploads/2022/09/SPANISH-NYS_Seed_Program_and_Application_Guide_Revised-09.29.22.pdf, que fue creado como parte del presupuesto del año fiscal 2023. Las solicitudes comenzaron a aceptarse desde el 14 de septiembre.
Las organizaciones sin fines de lucro, iglesias y otras instituciones religiosas no califican para recibir la ayuda. Tampoco las empresas dedicadas a actividades políticas y los negocios inmobiliarios pasivos, según las regulaciones del Estado.
¿Para quién es esta ayuda?
La ayuda es para las empresas que no recibieron asistencia federal del Small Business Recovery Grant Program durante la pandemia.
La ayuda estatal busca compensar gastos en los que los pequeños negocios incurrieron, como facturas derivadas de la instalación de sistemas ventilación, purificadores de aire, estaciones de esterilización de manos, instalaciones para mantener la distancia social y otros equipos necesarios para hacer frente a la crisis de salud.
El programa sigue abierto a todas las pequeñas empresas de propiedad y operación independiente que operen en el estado de Nueva York, con 100 empleados o menos, que hicieron inversiones para cumplir con órdenes de emergencia, regulaciones o para aumentar la seguridad de sus clientes en respuesta al COVID-19.
También debieron haber registrado al menos 2 mil dólares de gastos calificados como “pandémicos”, entre el 1º de enero de 2021 y el próximo 31 de diciembre de 2022.
REQUISITOS
- Los solicitantes deben tener entre 5 mil y un millón de dólares en ingresos brutos por año, según su declaración de impuestos comerciales federales más reciente.
- Los pagos se basan en las declaraciones de impuestos de 2020 o 2021.
- Los negocios con ingresos brutos que oscilan entre 5 mil a 49 mil 999 pueden recibir una subvención de 5 mil dólares.
- Los negocios con 50 mil a 99 mil 999 dólares en ingresos brutos pueden recibir hasta 10 mil dólares.
- Los pequeños negocios con 100 mil a un millón de dólares en ingresos brutos recibirán el 10 por ciento de sus ingresos brutos con un monto máximo de subvención de 25 mil dólares por negocio.
- Aquellos que aún no han presentado una declaración de impuestos federales pueden recibir hasta 5 mil dólares.
GASTOS QUE CALIFICAN
- Costos de nómina.
- Pagos de alquiler comercial o de hipoteca para propiedad realizados en el estado.
- Pago de impuestos locales sobre la propiedad o escolares asociados con la ubicación de una pequeña empresa en Nueva York.
- Costos de equipos de protección personal (EPP) necesarios para proteger la salud y seguridad de los trabajadores y clientes.
- Costos de calefacción, ventilación y aire acondicionado.
- Costos de maquinaria o equipos necesarios para el cumplimiento de los protocolos de salud y distanciamiento físico.
Para obtener más información pueden visitar el sitio web del “Fondo Semilla” del estado de Nueva York en https://nyseedgrant.com/.
Además, pueden llamar al 888-585-0312 de lunes a viernes de 8:00 de la mañana a 5:00 de la tarde.
