STAMFORD.- Los votantes de todo Connecticut acudirán a las urnas el 8 de noviembre para emitir su voto en varias contiendas, incluidas las que decidirán al próximo Gobernador de Connecticut y las contiendas que podrían afectar el control del Congreso.
Las boletas variarán según el lugar donde viva y también incluirán una serie de carreras y concursos locales para la legislatura estatal de Connecticut.
Los votantes registrados deben verificar dos veces su lugar de votación antes de votar. Para las elecciones generales, se permite el registro el mismo día.
En la carrera por la gobernación, el actual demócrata Ned Lamont se enfrenta al aspirante republicano Bob Stefanowski y al candidato del Partido Independiente Rob Hotaling.
Para Stefanowski, es una revancha contra Lamont. En 2018, Stefanowski perdió por 3.2 puntos porcentuales o unos 40 mil votos.
Por su parte, el Senador demócrata federal Richard Blumenthal se enfrentará a la retadora republicana Leora Levy.
Blumenthal fue elegido por primera vez para el Senado en 2010. Levy, respaldada por el expresidente Donald Trump, dice que quiere restaurar “los Estados Unidos que conocemos y amamos”.
También están en juego varios escaños del Congreso, incluido el escaño de la demócrata Jahana Hayes.0
En 2018, Hayes hizo historia como la primera mujer afroamericana elegida para representar a Connecticut en el Congreso.
Hayes se enfrenta al candidato republicano George Logan, quien se desempeñó como Senador estatal durante dos mandatos. Se formó como ingeniero y también es miembro de una banda tributo a Jimi Hendrix.
PREGUNTAS Y RESPUESTAS
¿Cuándo abren las urnas?
Las urnas en Connecticut estarán abiertas el martes 8 de noviembre, de 6:00 de la mañana a 8:00 de la noche. Cualquier elector que haga cola en las urnas a las 8:00 de la noche se le permitirá votar.
¿Cómo registrarse para votar?
Puede registrarse para votar en línea (https://voterregistration.ct.gov/OLVR/welcome.do), por correo postal (https://portal.ct.gov/SOTS/Election-Services/Register-to-Vote/Voter-Registration-Application-English-and-Spanish) o en persona en su registrador de votantes local o en el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV).
Según el Secretario de Estado, la fecha límite para el registro de votantes antes de las elecciones es 7 días antes del día de las elecciones o el martes 1º de noviembre.
¿Puede registrarse para votar el mismo día de las elecciones?
Sí. Los votantes elegibles pueden registrarse y votar en persona el día de las elecciones.
El registro para el día de las elecciones no está disponible en su lugar de votación, por lo que debe visitar la web https://portal.ct.gov/SOTS/Election-Services/Election-Day-Registration/EDR-Location-Page para que se le asigne un lugar de registro designado para el día de las elecciones en su ciudad.
Estos lugares abren a las 6:00 de la mañana y cierran a las 8:00 de la noche.
Debe estar registrado antes de las 8:00 de la noche para poder votar.
Deberá proporcionar prueba de identidad y residencia, según el Secretario de Estado.
¿Dónde votar?
Los votantes registrados pueden buscar su lugar de votación en la web https://portaldir.ct.gov/sots/LookUp.aspx.
¿Es necesario mostrar una identificación con foto para poder votar?
No. En lugar de presentar una identificación, en la mayoría de los casos, puede firmar una declaración jurada cuando los trabajadores electorales soliciten una identificación.
Su identificación no necesita ser una licencia para conducir. Tampoco es necesario tener una foto.
Está disponible una lista detallada de los requisitos de identificación de votante en persona de Connecticut, en la web https://portal.ct.gov/SOTS/Election-Services/FAQ/FAQ—Voter-Identification.
¿Puede votar con papeleta de voto en ausencia?
Sí. La ley de Connecticut le permite recibir una boleta de voto en ausencia si no puede presentarse en su lugar de votación asignado el día de las elecciones.
Las razones para esto pueden incluir enfermedad, servicio militar activo, creencias religiosas, discapacidades físicas y una variedad de otros factores.
Puede solicitar una boleta de voto en ausencia hasta el día anterior a las elecciones, el lunes 7 de noviembre.
Para recibir una boleta de voto en ausencia, puede completar y firmar una solicitud y devolverla en persona o por correo a su secretario municipal local, o usar un buzón de entrega de boletas seguro.
El Estado también ha lanzado un portal en línea para las boletas en ausencia en https://oabr-sots.ct.gov/OABR/absenteeBallotReqPortalHome.do. Requiere que tenga una licencia de conducir de Connecticut.
Las solicitudes en inglés y español se pueden encontrar en la web https://portal.ct.gov/SOTS/Election-Services/Voter-Information/Absentee-Voting.
¿Cómo puede ver la boleta de su ciudad?
Hay disponible una lista de boletas por ciudad, visitando la web https://portal.ct.gov/SOTS/Election-Services/Town-Ballots/2022-November-Town-Election-Ballots.
LISTA DE CANDIDATOS
Gobernador y Vicegobernador
– Ned Lamont and Susan Bysiewicz (Partido demócrata y Partido de Familias Trabajadoras). Griebel Frank por CT Party).
– Bob Stefanowski y Laura Devlin (Partido Republicano).
– Robert Hotaling y Stewart Beckett (Partido Independiente).
Senado federal
– Richard Blumenthal (Partido Demócrata)
– Leora Levy (Partido Republicano)
Cámara de Representantes federal (Distrito 1)
– John Larson (Partido Demócrata)
– Larry Lazor (Partidos Republicano)
– Mary Sanders (Partido Verde)
Cámara de Representantes federal (Distrito 2)
– Joe Courtney (Partido Demócrata)
– Mike France (Partido Republicano)
– William Hall (Partido Libertario)
– Kevin Blacker (Partido Verde)
Cámara de Representantes federal (Distrito 3)
– Rosa DeLauro (Partido Demócrata)
– Lesley DeNardis (Partido Republicano)
– Amy Chai (Partido Independiente)
– Justin Paglino (Partido Verde)
Cámara de Representantes federal (Distrito 4)
– Jim Himes (Partido Demócrata)
– Jayme Stevenson (Partido Republicano)
Cámara de Representantes federal (Distrito 5)
– Jahana Hayes (Partido Demócrata)
– George Logan (Partido Republicano)
Secretario de Estado
– Stephanie Thomas (Partido Demócrata)
– Dominic Rapini (Partido Republicano)
– Cynthia Jennings (Partido Independiente)
Tesorero del Estado
– Erick Russell (Partido Demócrata)
– Harry Arora (Partido Republicano)
– Jennifer Baldwin (Partido Independente)
– Joanna Laiscell (Partido Libertario)
Contralor estatal
– Sean Scanlon (Partido Demócrata)
– Mary Fay (Partido Republicano)
Fiscal General del Estado
– William Tong (Partido Demócrata)
– Jessica Kordas (Partido Republicano)
– A.P. Pascarella (Partido Independiente)
– Ken Krayeske (Partido Verde)
