IRVINGTON.- Dos hombres de Connecticut enfrentan cargos de hurto por su supuesto intento de estafar a una mujer del condado de Westchester por miles de dólares.
Kylo Simons y Rayshawn McFarlane, ambos de Hartford, fueron acusados de hurto en tercer grado, según el Departamento de Policía de Irvington.
La mujer de Irvington, de 77 años, fue contactada por una persona que se identificó como la abogada del nieto de la mujer, de acuerdo con la policía.
Según los informes, la persona que llamó dijo que tenía la capacidad de facilitar una transacción de fianza de 9 mil 800 dólares por el arresto falso.
Luego, la víctima fue contactada por las mismas personas que llamaron y dijeron que un agente de campo de la oficina de libertad condicional iría a la casa de la mujer y aceptaría el dinero.
La víctima aceptó y luego se puso en contacto con la policía, que vigiló y arrestó a Simons y McFarlane después de que llegaron a la casa, indicaron las autoridades.
La policía dijo que ambos acusados proporcionaron admission statements (declaraciones de admisión).
Los dos acusados fueron procesados y están programados para comparecer nuevamente ante el tribunal el lunes 7 de febrero, finalizaron las autoridades.
